Шпионы ХХ века: от царской охранки до ЦРУ и КГБ

Примечания

1

Оспаривая официальную версию, Николас Хайли пишет, что в августе 1914 года как минимум один офицер в отделе военно-морской разведки специально изучал немецкие военно-морские сигналы — глава немецкой секции, казначей флота Чарльз Роттер, очевидно, начавший исследовать перехваченные немецкие радиограммы вскоре после поступления в отдел разведки в 1911 году. Вдобавок Хайли пишет, что поначалу Роттер не имел ни малейшего отношения к криптографической деятельности под началом Эвинга. В то же самое время он отмечает, что архивные материалы указывают, что первые радиограммы были перехвачены на длине волны свыше 1000 метров, зарезервированной для дальних переговоров. Опираясь на эти и прочие свидетельства, Хайли предполагает, что Эвинг сосредоточил внимание не на морских переговорах, а на дальних стратегических и дипломатических радиограммах, которые передавал немецкий передатчик в Науэне.

2

Немецкие дозорные суда и самолеты продолжали использовать вплоть до марта 1916 года.

3

На самом деле аббревиатура названия была ВЧК, а ЧК называли региональные комиссии, но со временем ЧК стали называть и центральную, и региональные комиссии.

4

Официальное наименование ВЧК претерпело ряд трансформаций и со временем оно стало Всероссийской комиссией по борьбе с контрреволюцией, спекуляцией, саботажем и преступлениями по должности.

5

С Лениным и Сталиным он познакомился во время периода свободы в 1906 году, на 4-м ("объединительном") съезде РСДРП, состоявшемся в Стокгольме.

6

В начале 1993 года появились публикации, сообщавшие, что русские власти возобновили следствие по поводу покушения на жизнь Владимира Ленина в 1918 году. Не исключено, что весь этот эпизод был сфабрикован большевиками (Тревельян М. Lenin’s Shooting Probed // Вашингтон таймс. 1993.7 февр.).

7

Работать представители ЧК и их агенты начали только в конце двадцатых годов, в ряде случаев под фиктивными иностранными именами. Подобных представителей называли нелегалами, в отличие от дипломатов и торгпредов, чье присутствие в стране было совершенно легальным, но шпионаж — противозаконным.

8

6 февраля 1922 года ЧК переименована ради представительских целей в Государственное политическое управление (ГПУ) и вошло в Народный комиссариат внутренних дел (НКВД). В ноябре 1923 года ГПУ превратилось в ОГПУ (Объединенное главное политуправление) и отделилось от НКВД.

9

После краткого периода работы в роли начальника военной разведки, Берзинь с 1935 по 1937 год служил красноармейским командиром на Дальнем Востоке и старшим военным советником (под псевдонимом Гришин) Республиканского правительства во время гражданской войны в Испании. 9 июня 1937 года его отозвали и вновь назначили начальником военной разведки. Но еще до конца года был арестован как враг народа. 29 июля 1938-го расстрелян.

10

Юридические баталии за контроль над GC&CS тянулись не один год. Министерство иностранных дел фактически захватило контроль над ним в 1921 году и официально — в 1922-м. В 1923 году оперативный контроль над училищем перешел к разведке, возглавляемой Синклером, а Министерство иностранных дел отвечало за административные нужды училища.

11

Бюджет "Черной камеры" в 1921 финансовом году был урезан наполовину, до 50 тысяч долларов, так как военный департамент уменьшил свой вклад до 10 тысяч долларов на том основании, что поставляемые "Камерой" сведения полезны только для Госдепартамента.

12

В третьем случае некой молодой женщине удалось подбить сына испанского консула в Панаме упиться до бесчувствия. Пока он лежал в беспамятстве, у него похитили ключ от сейфа и сделали с него оттиск. В отсутствие консула сейф в его кабинете вскрыли и репродуцировали коды. Поскольку фотография одной страницы оказалась нечеткой, операцию пришлось повторить.

13

По словам Уильяма Ф. Фридмана, "трудности Ярдли с этими посланиями были связаны исключительно с его совершеннейшим незнанием этого языка. С точки зрения криптографии проблема была простейшей. Примени он к делу научный подход, он мог бы добиться результатов за пять дней, а не за пять месяцев".

14

Однако один из двух шифров японских военно-морских атташе того времени под кодовым обозначением JJ во время конференции расшифровке не поддавался.

15

Вероятно, Черной камере удалось бы добиться куда больших успехов, если бы во время конференции она обладала более многочисленным штатом. Взлом японских шифров имел столь высокий приоритет, что Черная камера известила организацию, поставлявшую телеграммы для дешифровки, что она может прекратить поставку французских депеш. С завершением конференции спешность расшифровки французских телеграмм заметно снизилась.

16

Радиоперехваты играли очень незначительную роль в снабжении Черной камеры материалами. Первый перехват был получен в 1923 году от береговой охраны. В 1926 году организация Ярдли получила только одиннадцать радиоперехватов.

17

Нацисты сохраняли обозначение Reichswehr — республиканские Вооруженные силы — до 21 мая 1935 года, когда изменили название на вермахт (Wehrmacht).

18

В сентябре 1931 года японские войска, расквартированные близ японской Южно-Маньчжурской железной дороги, взорвали участок путей. Вину за диверсию взвалили на китайские войска, воспользовавшись этим обвинением как предлогом для вторжения и оккупации Маньчжурии.

19

Как отмечалось выше, успехи в расшифровке немецкой и французской корреспонденции были лишь спорадическими.

20

В 1992 году появились сообщения, что Хисс очищен от обвинений в шпионаже генералом Дмитрием А. Волкогоновым, советником президента Бориса Ельцина. Заявление Волкогонова якобы строилось на исследованиях архивов советской разведки, хотя, очевидно, архивы военной разведки ГРУ не были использованы, а ведь именно там должно было находиться личное дело Хисса, поскольку его курировала именно эта служба. Во всяком случае, вскоре стало ясно, что проведенные исследования были весьма поверхностными. Впоследствии Волкогонов заявил, что его "неправильно поняли". Доказательства вины Хисса, представленные Алленом Вайнштейном в работе "Perjury: The Hiss-Chambers Case" (Нью-Йорк, 1978), весьма убедительны. Заявление Волкогонова стало предметом весьма широкой дискуссии в американской прессе.

21

В данной главе термины "разведданные", "признаки" и "предостережения" означают разные типы информации. "Разведданные" означают добытые сведения о планах и намерениях противника. "Признаки" — деятельность противника, указывающая на скорое нападение: например, возросшая частота рекогносцировок, переброска войск, отзыв персонала иностранных посольств или уничтожение секретных материалов. "Предостережение" означает мнение третьих стран, что нападение состоится.

22

В феврале 1941 года ГУГБ НКВД переименовали в Народный комиссариат государственной безопасности (НКГБ). После немецкого вторжения сразу же было возвращено наименование ГУГБ. В 1943 году оно снова стало НКГБ.

23

См. главу 8, где эти группы представлены более подробно.

24

Дискуссия о Перл-Харборе, в частности вопрос об ответственности за объем потерь, охватывает, помимо разведки, еще целый ряд областей — верховное командование и управление, руководство, координацию между различными службами, распространение информации, ответственность командиров на местах и тактические предостережения.

25

Во время учений, построенных на основе плана нападения, начатых в конце сентября, пилотов и экипажи не информировали о конечной цели. Эти сведения были доступны лишь весьма ограниченному кругу лиц, даже среди верхушки руководства ВМФ.

26

В последующем расследовании уполномоченный Джон Коффи из Вашингтона так объяснял причины провала агентурной разведки США; "Они [военная разведка США) не имеют ни малейшего представления о жизни в японских трущобах и о влиянии гейш и деятельности Йошивара на души японцев, как будто живут на Марсе". Но сведения о планах Японии невозможно было получить ни в трущобах, ни у гейш. Соединенным Штатам нужен был собственный Зорге, располагавший контактами с японской элитой.

27

27 января 1941 года Грю донес, что перуанский посланник в Японии проинформировал американского дипломата, будто до него дошли заслуживающие доверия слухи, что в случае недоразумений с Соединенными Штатами японцы обрушат массированный внезапный удар на Пёрл-Харбор. ONI передало донесение адмиралу Киммелю с комментарием, что "военно-морская разведка не доверяет подобным слухам. Далее, основываясь на известных данных касательно текущей диспозиции и передислокации японских Военно-морских и Сухопутных сил, никаких действий против Перл-Харбора в ближайшее время не предвидится и в обозримом будущем не планируется". В то время Грю не потребовал назвать источник информации. Если бы он это сделал, ONI наверняка доверяло бы донесению еще того меньше; источником была японская работница перуанского посольства, получившая эти сведения от своего приятеля, японского шофера. Его же источником был прочитанный военный роман.

28

Наиболее откровенное шпионское послание, переданное 2 декабря из 3-й канцелярии консульству в Гонолулу, было прочитано лишь после 7 декабря. Послание гласило: "Ввиду текущей ситуации присутствие в порту боевых кораблей, авианосцев и крейсеров является крайне важным. Посему прикладывайте все силы, чтобы держать меня в курсе день за днем. Шлите донесения всякий раз, есть или нет наблюдательные аэростаты над Пёрл-Харбором, и если будут признаки, что таковые намереваются выслать. Также сообщите мне, обеспечены ли корабли противоминными [т. е. противоторпедными] сетями". Последние два пункта особенно важны, поскольку они имеют смысл только при разработке или изменении планов нападения. В то же самое время этот запрос не говорит о непосредственной угрозе нападения. Эти пункты могут также иметь отношение к выяснению осуществимости планов и к долговременному планированию.

29

RSHA была сформирована в 1939 году для объединения тайной полиции, криминальной полиции и партийных спецслужб.

30

"Z-организация" была учреждена в 1935 году в качестве параллельной разведывательной сети помимо SIS; так, существовало мнение, что руководителей пунктов SIS легко вычислить благодаря использованию в качестве прикрытия широко известных пунктов британского паспортного контроля. До 4 сентября 1939 года Стивенс не ведал ни о существовании организации, ни о роли Бэста в ней. Очевидно, "Z-организация" внесла в деятельность британской разведки лишь едва заметный вклад.

31

Фау (V) — первая буква слова "Vergeltvag" (возмездие).

32

Операции по черной пропаганде не были санкционированы правительством, и зачастую подразумевалось, что это просто результат инициативы групп, действующих на вражеской территории.

33

Когда Филби перешел в SIS, в SOE осталось двое советских агентов — Джеймс Клюгман и Ормонд Урен. Клюгман поступил в югославскую секцию SOE-Каир в феврале 1942 года и успешно проработал в SOE до конца войны, избегнув разоблачения. Урен, младший офицер в венгерской секции SOE, оказался не столь удачлив. В апреле 1943 года MI5 обнаружила, что Урен передает секретную информацию национальному организатору Коммунистической партии Великобритании.

34

Ко времени роспуска 30 июня 1946 года SOE, обучив и снарядив более 9 тысяч агентов, забросил их на вражескую территорию с различным успехом. Представители SOE действовали во Франции, Голландии, Дании, Норвегии, Германии, Югославии, Греции, на Ближнем и Дальнем Востоке. Во многих случаях они работали в тесном сотрудничестве с разведывательными и специальными службами правительств в изгнании.

35

В 1942 году, когда OSS только приступала к специальным операциям, OSS и SOE поделили мир на регионы ответственности, причем SOE досталась ответственность за изрядную часть Европы, и в частности за Францию. Кроме того, согласно уговору в Индии тоже действовал SOE. OSS занималась Китаем, Бирмой, Северной Африкой. Финляндией и со временем Болгарией. Румынией и северной частью Норвегии.

36

В то время штаб-квартиру подразделения называли "эскадрилья Хестон" по ее местонахождению. В ноябре 1939 года она стала маскировочным подразделением номер 2 (Number 2 Camouflage Unit). В середине января 1940 года название поменяли на подразделение фотографических разработок (Photographic Development Unit), а в июле 1942-го переименовали его в подразделение фоторазведки (Photographic Reconnaissance Unit, PRU).

37

Ровель подал к отставку в декабре 1943 года, когда немцы уже не так нуждались в стратегической разведке, поскольку перешли к обороне. Название группы было также изменено на "Бомбардировочное авиакрыло 200", и она начала выполнять многие задания, не имевшие отношения к разведке.

38

15 ноября кодовое обозначение "Bodyline" поменяли на "Crossbow".

39

В то время полагали, что число пусковых площадок может достигать 120. На самом же деле, кроме 96 обнаруженных площадок, больше не было ни одной.

40

Во время Первой мировой войны австралийская Военно-морская коллегия (Naval Board) учредила собственную версию Комнаты 40.

41

В 1942 году, с образованием Комиссариата обороны, РУ стало ГРУ (Главным разведывательным управлением).

42

Полковником Гелен стал в декабре 1942 года.

43

Поначалу остались нетронутыми четыре менее важных группы: III, Балкан и Ближнего Востока; IV. Скандинавии; V, печатная и чертежная; и VI, административная.

44

Как выяснилось, некоторые 18-летние все-таки были призваны, что привело к формированию 64 стрелковых дивизий.

45

Объединение восьми университетов и колледжей на северо-востоке США — Брауна, Колумбийский, Корнеллский, Дартмутский. Гарвардский, Принстонский, Пенсильванский и Йельский. — Прим. пер.

46

Утверждение, что недооценка роли бензина в немецкой экономике привела к менее оптимальным стратегическим бомбардировкам объектов в Германии, является спорным.

47

В 1946 году все народные комиссариаты стали министерствами. Поэтому НКГБ стало МГБ.

48

Фактически фотографии определенных участков побережья Чукотского полуострова были сделаны 22 декабря 1947 года с американского самолета, занимавшегося электронной разведкой. Основной задачей его миссии был поиск сигналов советских радиолокаторов. Фотографирование было лишь вспомогательной задачей и должно было осуществляться лишь в том случае, если позволят погодные условия. Из-за малого фокусного расстояния объективов никаких важных разведданных получить не удалось.

49

Как выяснилось впоследствии, взрыв произвели в Семипалатинске 29 августа.

50

Ромбическая антенна состоит из провода, протянутого в нескольких футах от земли и прикрепленного к столбам в виде ромба. Длина каждой стороны приблизительно десять футов, а один из концов провода подключен к коаксиальному кабелю, идущему под землей к расположенному в центре зданию операторов.

51

Поскольку шифры НКГБ в 1945 году были изменены, расшифровать последующие перехваты при помощи захваченной шифровальной книги было невозможно.

52

В 1945 году офицер НКГБ Константин Волков, служивший в Стамбуле, связался с тамошним британским посольством и сообщил, что хочет дезертировать за выкуп. Среди предложенных им сведений были описания личности пяти советских шпионов в британских спецслужбах, в том числе одного британского контрразведчика. Дело поручили Филби, как начальнику контрразведки SIS, хотя куда разумнее было бы уладить такое дело, минуя контрразведку MI5 и SIS. Филби тотчас же проинформировал обо всем своего советского куратора. Отложив поездку в Стамбул, Филби устроил все так, что прибыл только после того, как у НКГБ появилась возможность перейти к действиям. Волкова в бессознательном состоянии доставили на носилках в Советский Союз, якобы по причине болезни. Принято считать, что британский контрразведчик, которого собирался выдать Волков, — и есть Филби.

53

Гелен планировал переход под немецкий контроль на 1 апреля 1953 года, но это произошло лишь в 1956 году, вслед за вступлением Западной Германии в НАТО в 1955 году. Новую организацию назвали Федеральной службой разведки (Bundesnachrichtendienst).

54

В 1956 году Главный отдел XV стал Главным управлением разведки (Hauptverwaltung Aufklarung. HVA) министерства государственной безопасности. Годом ранее министерство государственной безопасности было восстановлено, взяв под контроль функции внутренней безопасности, тайной полиции и внешней разведки.

55

Но, как Джон Ле Карре сказал одному из интервьюеров, Вольф вовсе не служил прообразом Карла из романов о Джордже Смайли. (Ле Карре — автор ряда бестселлеров о шпионах, главным героем в которых выступает Джордж Смайли. — Прим. пер.)

56

В 1963 году МОССАДу присвоили его нынешнее название — МОССАД ле Модиин уле-Тафкидим Мейюхадим (Ведомство разведки и специальных заданий).

57

В 1952 году ведомство разведки было официально упразднено, однако продолжало действовать в секрете вплоть до реального упразднения несколькими годами позже.

58

В 1962 году ООД был разделен на два подразделения: (Центральный) разведывательный отдел и отдел административной и юридической работы, причем за разведку и безопасность отвечал первый.

59

Хилленкётер спросил генерального советника ЦРУ Лоренса Хьюстона, дает ли Акт о национальной безопасности полномочия на подобную деятельность. Хьюстон ответил, что формулировка пятой функции ЦРУ, согласно Акту о национальной безопасности, часто цитировавшемуся как разрешение на тайные операции, явно допускает только шпионаж. Но Хилленкётер все равно перешел к действиям.

60

Эта двойственная ситуация сохранялась до 1952 года, когда ОРС и отдел специальных операций (Office of Special Operations) ЦРУ слились, став управлением планирования (Directorate of Plans) ЦРУ.

61

То, что Эль-Ад сумел ускользнуть, навлекло на него тучу подозрений. Эта туча сгустилась, когда засекли его встречу с египетскими офицерами военной разведки в Вене. В Бонне агенты Шин-Бет видели, как он передает важные разведывательные документы офицеру из представительства египетского военного атташе. В 1959 году, вслед за одним из секретнейших адов израильской истории, Эль-Ад был обвинен в нарушении требований безопасности. Он скончался в возрасте шестидесяти семи лет, в июле 1993 года, в изгнании в Лос-Анджелесе, на которое сам себя обрек.

62

В 1957 году Советы предприняли попытку покушения на Хохолкова, отравив его радиоактивным таллием, вызвавшим появление ужасающих иссиня-бурых полос, темных полос и иссиня-черных опухолей на лице и теле. Кроме того, из-под век у него сочились липкие выделения, а из пор выступала кровь. Лишь серьезные усилия военных врачей США спасли ему жизнь.

63

Постепенно размер контингента Киркньютона сократился до 300 человек, и его задачи изменились. Его основными объектами стали коммерческие кабельные каналы, связывавшие крупные европейские города. Станция также частично отвечала за безопасность "горячей линии" Вашингтон — Москва, поскольку по пути в Москву кабель проходил через Киркньютон. 1 августа 1966 года станцию USA-55 закрыли.

64

С целью сбора данных электронной разведки был предпринят лишь один полет над территорией СССР. Габариты U-2 не позволяли нести и фотоаппаратуру, и аппаратуру электронного перехвата одновременно.

65

Вдобавок командование стратегической авиации США прекратило все полеты U-2 с 10 июля 1958 года после двух фатальных катастроф, произошедших в течение одних суток.

66

С помощью КГБ Блейк вырвался на свободу в 1966 году. С тех пор он проживал в Москве. В 1990 году он опубликовал свои мемуары "Выбора не было" ("No Other Choice", Нью-Йорк, Simon & Schuster).

67

Гартофф припоминает, что этот обман повлиял на его выводы в отношении материала "Гаичка". Если бы он знал, что материал "Стальная кора" предоставил тот же самый источник, он бы проявил больше доверия к части материала "Гаичка", а то и ко всему.

68

Пеньковский располагал другими средствами связи, в том числе при помощи невинных с виду туристических открыток. Он воспользовался одной из них, чтобы пресечь дальнейшие прямые контакты после 12 января.

69

В попытке объяснить провал Пеньковского выдвигались многочисленные теории. Как минимум два советских шпиона в разведывательных кругах США могли иметь доступ к некоторым из материалов Пеньковского. Джек Данлэп (NSA) располагал рядом не очень важных документов Пеньковского, в которых упоминался лишь "надежный источник". Вдобавок доступ к некоторым документам мог иметь Уильям Уолен (см. ниже). Информация о таких документах могла позволить Советам сузить круг подозреваемых.

70

В 1964 году Кохен перешел под контроль МОССАДа, так как тот поглотил отделение 188 Амана (преемника отделения 131).

71

Обвинения Голицына весьма серьезно сказались и на французском правительстве, и на отношениях между США и Францией. В число подозреваемых вне стен SDECE входили: личный советник де Голля по вопросам разведки и безопасности Жак Фокар, Луи Жокс, занимавший пост, эквивалентный посту вице-премьера, и дипломат Жорж Горе, ездивший в Советский Союз с поручениями. Следствие не обнаружило ни одного доказательства, что кто-либо из них является советским агентом.

72

Голицын и Мартин проигнорировали тот факт, что в момент смерти Гейтскелла его вероятнейшим преемником был ярый антикоммунист Джордж Браун. Аналогичные обвинения Голицын выдвинул против израильского министра иностранных дел того периода Голды Меир, якобы она — агент КГБ. Его вывод возник из впечатления, что высокопоставленное лицо из Израиля, посетившее Советский Союз в 1957 году, было агентом КГБ, а Голда Меир была единственным представителем Израиля, совершившим визит в это время.

73

Мартин и Райт ответили тем, что просто сменили объекты. Их новым кандидатом стал начальник MI5 сэр Роджер Генри Холлис, получивший у них кодовое имя "Drat" (Тьфу). Расследование проводил комитет "Fluency" (Плавность), председателем которого был Мартин. Пятилетние старания комитета не выявили убедительных улик против Холлиса. Однако тезис, что "Холлис был шпионом КГБ", породил множество книг и кривотолков. Ни один из последующих советских перебежчиков не поддержал обвинение ни словом. Перебежчик Олег Гордиевскии однозначно заявил, что ни Холлис, ни Митчелл не были нелегалами.

74

В 1964 году, когда Гарольд Вильсон стал премьер-министром. Энглтон совершил поездку в Британию. Он сказал своим друзьям в MI5, что располагает новыми секретными сведениями, подтверждающими их подозрения. Однако они должны согласиться не распространять эти сведения. Поскольку убедительные улики требовали отчаянных действий, офицеры MI5 не согласились.

75

Стандартная практика ЦРУ предусматривала поощрение перебежчиков оставаться на месте, что обеспечивало преимущество в двух отношениях: ЦРУ сохраняло доступ к информации от своих источников. Советы не принимали контрмеры для снижения ущерба от сведений, которыми перебежчики располагали. Носенко сфабриковал угрожающую телеграмму об отзыве в Москву, которая должна была создать впечатление, что у него не остается никакого выхода, кроме как попросить политического убежища.

76

Основным инициатором решения подвергнуть Носенко тюремному заключению и жестким допросам был Дэвид Мерфи с согласия Энглтона.

77

Кубинские контрреволюционеры, прошедшие выучку в ЦРУ и вооруженные для боевых действий, должны были высадиться в бухте, согласно донесениям ЦРУ, находящейся в пустынной местности. Но все они или погибли, или сдались партизанам, устроившим засаду на десант.

78

Специальная группа отвечала за надзор за тайными операциями США и щепетильными разведывательными операциями. Впоследствии, утром 16 октября, фотоинтерпретаторы открыли в Сан-Диего-де-лос-Банос близ первой площадки почти достроенную дополнительную пусковую площадку. Интерпретаторы также подозревали наличие "неопознанного сооружения" на расстоянии чуть более 4 миль от Сан-Кристобаля. Фотографии 14 октября также показывали, что на аэродроме в Сан-Хулиане разгружаются бомбардировщики Ил-28.

79

Лишь по окончании кризиса Соединенные Штаты наверняка узнали, что Советский Союз и в самом деле доставил на Кубу 36 ядерных боеголовок. Плановые фотографии того периода показывают, что фургоны, замеченные на пусковых площадках, первыми вернулись в Мариэль для отправки в Советский Союз. Последующие спутниковые фотографии показали эти фургоны на площадках СС-4, откуда следовал вывод, что в них содержатся ядерные боеголовки. Лишь благодаря признанию советского руководства много лет спустя стало известно, что вдобавок были выведены на позиции еще шесть тактических ракет малой дальности с ядерными боеголовками, и в случае американской агрессии советские войска могли пустить их в ход по собственному усмотрению.

80

Афти скончался в центральной каирской тюрьме в 1990 году, отбыв одиннадцать лет из пятнадцати, к которым был приговорен за шпионаж.