Шрэк Третий. Новые приключения

Глава 20

Сцену для представления построили. Капитан Крюк руководил оркестрантами. Он стучал своим железным крюком по нотной подставке, привлекая их внимание.

Жители Тридевятого королевства занимали места в зале.

Свет медленно погас.

Занавес поднялся. Над сценой струился дым. Прожектор осветил Рапунцель в высоком окне замка, и она запела:

Вдруг откуда-то из-под сцены появилось специальное подъёмное устройство, а в нём – принц Чарминг на белогривом коне. Принц запел:

На помост, словно снег, посыпались лепестки роз, и Чарминг верхом на коне выпрыгнул из подъемника. Поднимаясь к замку, принц продолжал петь:

Потом он вытащил саблю и одним ударом срубил голову картонному грифону, сидевшему у ворот замка.

– Круто! – завопили злобные деревья.

– продолжал петь принц. Сойдя с коня, он поклонился публике и снес голову картонному морскому змею.

– Отпад! – хором выкрикнули злые карлики.

– ни на минуту не замолкал Чарминг, одновременно направо и налево срубая головы деревянным фигурам.

– Клёво! – в один голос вопили злые сказочные персонажи.

Рапунцель с готовностью откликнулась на пение Чарминга:

– продолжал свою партию принц.

Рапунцель распустила длинные волосы.

Из громкоговорителей раздался грозный рык.

Из суфлёрской будки на сцену повалил дым и взметнулся огонь.

Чарминг явно переигрывал. Он приложил руку к уху, словно прислушиваясь, и изобразил на лице изумление.

За сценой Мейбл ревела в громкоговоритель, а злые карлики били большой железный барабан.

Под весь этот шум и грохот на сцену упала большая, весьма узнаваемая тень.

Зрители выдохнули «О-о-о-о!» и «Ах-х-х-х!», и, подсвеченный снизу, на сцене появился огр.

– не унимался Чарминг.

– подхватил хор злых сказочных героев, пока пираты и прочие разбойники исполняли на сцене неуклюжие танцевальные па.

– пела Рапунцель.

Чарминг принял выразительную позу и обратился к огру:

Глаза Шрэка расширились от удивления, когда Чарминг взял неправдоподобно высокую ноту.

Принц вытащил шпагу из ножен и приставил её к груди великана. Голос певца звучал всё выше и...

Когда он взял самую высокую ноту, стеклянные кубки стали лопаться.

– Ха! – торжествующе воскликнул герой.

– Прекрати визжать! Уши вянут! – съязвил Шрэк.

Зрители грохнули от смеха.

Чарминг отвлёкся и забыл свою следующую реплику. Жестом он приказал капитану Крюку начать мелодию сначала.

– запел он.

– Молю, не пой больше! – простонал Шрэк. – Лучше убей меня сразу!

Зрители снова засмеялись. Огр улыбнулся, довольный произведённым на публику впечатлением.

Чарминг возмутился.

– Прекрати! Ты срываешь мне представление!

– Сам прекрати! – передразнил его Шрэк.

– Я не шучу!

– Я тоже!

Чарминг поднёс шпагу к физиономии Шрэка.

– Довольно, я сказал! – злобно прошипел он.

Толпа в ужасе застыла.

Чарминг отвел клинок, готовясь нанести последний удар.

– Теперь ты наконец узнаешь, каково это, когда у тебя отнимают самое дорогое! Теперь ты поймешь, как я себя чувствовал!

Принц стиснул зубы и ударил изо всех сил.

Зрители ахнули.

И вдруг…

Высоко в небе вспыхнул огненный шар – это Дракоша, пролетая над замком, одним выдохом расплавила шпагу Чарминга.

– Ахтунг! – крикнул один из Трёх поросят, вместе с братьями проносясь вдоль рампы на обезглавленном грифоне.

И тут на сцене появился маленький деревянный Пиноккио, спустившийся на своих ниточках. Из пакета с попкорном в зрительный зал выпрыгнул Пряник, а карнавальный Волк скинул розовый костюм и превратился в серого хищника.

С грозным рёвом над сценой пронеслась Дракоша с Ослом и Котом на спине, а за нею боевым звеном выстроились маленькие дракослики.

– Молите о милости Кота!– воскликнул Кот в облике Осла.

– И Осла! – добавил Осёл в шкуре Кота.

А потом, пробив задник, на сцену выбралась королева Лилиан вместе с Дорис и Спящей Красавицей.

За ними появились Белоснежка и Золушка со шваброй наперевес. Принцессы заняли боевые позиции вокруг Шрэка, и публика разразилась аплодисментами. А из «хижины» на сцене появилась Фиона.

– Здравствуй, милый! Мы не опоздали?

– Прибыли как раз вовремя!– Шрэк аж засветился от радости.

Чарминг хлопнул в ладоши и кивнул капитану Крюку.

Злые сказочные герои поняли, что настал их черёд, и пошли в атаку.

Из суфлёрской будки выбрался Циклоп, загнав в угол Осла и Кота.

Колдуньи взмыли в воздух, окружая принцесс, а Пряника взял в плен Злой Рыцарь.

Выхода не было! Ловушка захлопнулась!

Решительным движением шпаги принц Чарминг приказал своим разбойникам перейти в наступление.

Неожиданно яркий свет ударил принцу прямо в лицо. Подняв глаза, он увидел Арти вверху, на колосниках.

Юноша спрыгнул на сцену и выкрикнул:

– Кто считает, что всё должно закончиться именно так?

Подняли руки только злые сказочные герои.

– Неужели вы хотите остаться злодеями до конца жизни? – потребовал у них ответа Арти.

Разбойники сбились в кучу.

– Но мы разбойники и больше ничего не умеем! – растерялся капитан Крюк.

– Неужели вам никогда не хотелось стать другими? – спросил Арти.

Разбойники задумчиво переглянулись.

– Да, тебе легко говорить! – пропищало одно из злых деревьев. – Ты же не заколдованное дерево!

Принц Чарминг раздражённо прорычал:

– Идиоты! Не слушайте его! Нападайте, я вам приказываю!

Но другое дерево заткнуло ему рот веткой.

– Стив говорит, что трудно быть честным, если весь мир против тебя.

Арти бродил среди разбойников, заглядывая каждому в глаза.

– Это справедливое замечание! – подтвердил он.

Злые сказочные герои одобрительно закивали.

Один мой хороший друг однажды сказал, что если люди обращаются с тобой как со злодеем – или монстром, – это вовсе не означает, что ты и вправду злодей!

Разбойники внимательно слушали.

– Самое главное, что ты сам думаешь о себе, – добавил Арти и улыбнулся Шрэку. – И если ты действительно хочешь стать другим, то единственный, кто стоит на твоём пути, – это ты!

Арти взглянул на Шрэка, и они обменялись понимающими улыбками.

Какой-то пират взволнованно воскликнул: «Я?» – И все наперебой заголосили: «Бей его!»

– Нет, нет! Я имел в виду, что каждый сам выбирает свой путь! – поспешил пояснить Арти.

Разбойники опять одобрительно закивали.

Сквозь толпу прорвался Всадник без головы.

– Я всегда хотел научиться играть на гитаре! – признался он.

– А я хотела открыть спа-салон во Франции, – вздохнула Злая Королева.

– А я мечтал выращивать нарциссы! – заявил капитан Крюк.

Все в изумлении уставились на него.

– Они такие красивые! – добавил жестокий пират.

Один за другим разбойники складывали оружие и признавались друг другу в своих мечтах и надеждах.

Принц Чарминг изумлённо наблюдал за происходящим. Его армия сама себя разоружала!

В ярости он освободился из плена злобного дерева и вытащил сломанную шпагу. Сжав зубы, принц с воплем помчался сквозь толпу прямо на Арти:

– А-а-а-а-а!!!

Арти встретил его, не дрогнув.

Увидев, что происходит, Шрэк могучим движением плеч разорвал сковавшие его цепи, потом набросил одну из них на шпагу Чарминга и развернул его в другую сторону.

Принц, не думая, вонзил шпагу в Шрэка.

Великан упал на колени, и все застыли от ужаса.

Чарминг не мог поверить своим глазам – наконец-то он победил злейшего врага!

Шрэк повернулся к Арти и подмигнул ему.

– Ну что, так достаточно убедительно? – спросил он, а потом рассмеялся и показал всем, что принц промахнулся.

– Это была моя сказка! – закричал Чарминг.

– Я это знал, но не хотел расставаться со своей! – ответил Шрэк и приказал Дракоше разрушить картонный замок.

Декорации рухнули Чармингу на голову...

Кода пыль рассеялась, Арти нагнулся, чтобы подобрать корону, свалившуюся с головы незадачливого принца, и принялся её разглядывать.

– Она твоя, если хочешь, – сказал Шрэк.

Арти поднял глаза и увидел, что Шрэк улыбается.

– Время выбирать, – добавил великан.

Арти улыбнулся и только собрался ответить, как вдруг все сказочные герои, и злые, и добрые, подняли его на руки и принялись скандировать:

– Ар-ти! Ар-ти!

Что он мог сделать?

Арти пожал плечами и водрузил корону на голову.

Осёл вытер слезу.

– Надо же, вы только посмотрите! Наш мальчик вырос!

– Да. Мы всё сделали правильно, мой друг, – заметил Кот.

– Знаешь, приятель, – заявил Осёл, – а я научился пользоваться ящиком с песком, да и другие твои кошачьи привычки освоил...

– Пожалуйста, скажи, что это неправда! – воскликнул Кот.

– ...и мне даже понравилось быть котом! – вздохнул Осёл.

– А я в один прекрасный момент перестал ощущать вонь и понял, что ослы сильные, преданные и достойные существа! – признался Кот.

– Друзья навек! – воскликнул Осёл.

– Си! – согласился Кот.

Вдруг в клубах тумана перед ними возник Мерлин. Кот и Осёл не могли упустить такой возможности.

– Что ж, сеньор Фокус-Покус! Пришло время исправлять ошибки! – потребовал Кот.

– Да, не могу сказать, что мне по душе ящик с песком! – заявил Осёл.

Мерлин потёр руки.

– Вам, наверное, нелегко пришлось!

И тут с его пальцев слетели волшебные лучи, и в мгновение ока друзья вернулись в собственные тела.

– О! Я снова я! – воскликнул Осёл.

– А я наконец-то не ты! – обрадовался Кот.

Они обнялись и зашагали по дорожке.

Мерлин улыбнулся, заметив, что у Кота хвост по-прежнему ослиный, а у Осла – кошачий.

– Ладно, это мелочи! – махнул рукой волшебник и растаял в воздухе.

Фиона взглянула на мать и улыбнулась, а та улыбнулась в ответ.

Шрэк взял Фиону за руку.

– Извини, что оставил тебя одну, мне не надо был уезжать!

– Думаю, это того стоило. Ты отыскал великого короля! – ответила принцесса.

– Но у меня есть дела и поважнее! – Шрэк с улыбкой коснулся её живота и крепко поцеловал жену.