Штирлиц, или Вторая молодость

Глава 19 Борман принимает грязевую ванну

Борода у Бормана не росла. Борман всегда переживал из-за этого, поскольку, имея абсолютно лысый, как биллиардный шар, череп и неприкрытый растительностью подбородок, было очень тяжело скрываться от вездесущих шпионов. И потом, нельзя было сделать тайную гадость.

Борман додумался пользоваться париком и приклеивал бороду с бакенбардами, но под этим гримом он ужасно потел, так что пользовался ими в исключительных случаях. Только в тех случаях, когда надо было кому-нибудь нагадить. Например, обменять фальшивые рубли в подворотне на настоящие доллары, или фальшивые доллары на настоящие рубли, или нанять рэкетиров, чтобы затерроризировать коммерческий магазин.

Отделавшись от Штирлица, Борман пришел в самое хорошее настроение и, чтобы его не узнали, нацепил грим «Бородатого». Добравшись до своей квартиры, он достал ключ и по привычке обернулся по сторонам. Все было спокойно. Но в квартире его ждало разочарование.

Вся посуда была разбита, мебель поломана, книжки со стеллажей лежали на полу с оторванными обложками, японский телевизор дымился на опрокинутом холодильнике. Только два мягких кресла остались неповрежденными, да и то только потому, что в них сидели Штирлиц и Айсман, воняя, как из канализации.

– Надо же! – вскричал Айсман. – Это тот мужик, у которого я обменивал доллары на рубли!

– Я тоже не знал, что они фальшивые! – вскричал перепуганный Борман. – И вообще это был не я! Тут какая-то ошибка! Я – театральный артист, а это мой грим!

Желая провести непрошеных визитеров, Борман сорвал парик, бороду и пышные наклеенные усы.

– Это был не я! – повторил Борман, только теперь понимая, что это он как-то непутево сделал.

– Здравствуй, Борман, – сказал вежливый Штирлиц. – Значит, ты и есть тот самый Бородатый? Так-так… А мы тут у тебя искали наркотики, но не нашли… Надо заметить, что квартиру ты обставил хорошо, хвалю. Лучше, чем наш подвал.

– Шт… ир…?

– Он самый, – подтвердил Айсман.

– Но вы же меня не будете бить?

– Тебя – нет, – ответил Штирлиц, вставая. – Борман, ты знаешь, в последнее время я всегда относился к тебе с большой душевной теплотой, так что имей в виду, когда я буду тебя бить, я буду бить в твоем лице чуждый мне административный уклад…

– Штирлиц, – вскричал Борман. – Это не я украл из сейфа Мюллера «вторую молодость»! Когда я залез в сейф, ее там уже не было!

Штирлиц и Айсман переглянулись. Им стало понятно, зачем Борман вскрывал сейф Мюллера и ничего при этом не взял. А что касается «второй молодости», то Штирлиц просто-напросто забыл положить чемодан с таблетками в сейф. Чемодан и сейчас валялся у Штирлица в кабинете под столом.

Борман пугливым зайцем метнулся к балкону, чтобы спрыгнуть с третьего этажа. Штирлиц достал «ТТ», предусмотрительно заряженный солью, и выстрелил. Он выстрелил очень быстро, но Борман все же успел наложить в штаны.

– Ай! – сказал Борман, сползая на пол и держась за задницу.

– Это только соль, – заметил Штирлиц. – Как в «Кавказской пленнице». Куда это ты убегаешь? Мы с Айсманом так тебя ждали! Даже оздоровительную ванну тебе приготовили, грязевую.

– Я себя прекрасно чувствую! – возразил Борман, потирая «горящие» ягодицы.

– Станет еще лучше, – пообещал Штирлиц и с любовью погладил его по лысой голове.

Вдвоем с Айсманом они оттащили упирающегося «Бородатого» в ванную комнату и, связав ему руки, бросили в ванну, наполненную черной водой.

– Что это?

– Я же тебе сказал: грязевая лечебная ванна. Это – чтобы ты соображал лучше.

– Ага, – поддержал его Айсман. – Я туда три мешка цемента насыпал. Упарился, пока нес, а все ради тебя!

– Цемента! – глаза Бормана наполнились ужасом. – Штирлиц! Я больше не буду!

– Так я тебе и поверил, – ответил Штирлиц и напомнил: – Учти, цемент затвердевает, так что говори побыстрее.

– Штирлиц! – взмолился бывший партайгеноссе. – Я больше не буду! Честное слово коммуниста!

– Коммунисты не наклеивают бороды, чтобы продавать фальшивые рубли!

– Это просто мое маленькое невинное хобби! Я не только рубли, я и доллары продавал!

– Айсман, засыпь еще один мешок цемента, что-то он не то говорит, – распорядился Штирлиц.

– Штирлиц! Я сделаю все, что ты скажешь.

– Где спрятан любимый бегемот пастора Шлага?

– На мясокомбинате, там Гиви Гмертошвили работает.

– Гмертошвили? Грузинистый такой, из подвалов ГКЧБ?

– Он!

– На, звони своим козлам, пусть бегемота накормят и никому не отдают. Скажи еще, что сейчас приедет Айсман, и пусть они его слушаются!

Борман покорно взял трубку.

– Да, и еще, – вспомнил злопамятный Штирлиц. – Этот Гмертошвили тоже там находится?

– Не знаю. Честное пионерское! У него какое-то важное задание, он ведь сотрудник ГКЧБ.

– Бывший, – сказал Штирлиц и прищурился, что не сулило Гмертошвили добра.