Місії множилися. Полювання тривало…
Якщо взяти до уваги його хоробрість і наполегливість у подоланні небезпек,
не було б причин не віднести його до числа великих воїнів.
Проте вчинені ним злочини не дозволяють цього (...)
Багато хто стверджує, що все вирішує доля, яка, мов бурхлива ріка,
вириває з корінням стовбури дерев і людей.
Нікколо Макіавеллі, Правитель
Строфа VI
ОКО ЗА ОКО
Посилання найманців, які мали вбити Кадудаля, фактично означало — враховуючи його розвідку, що діяла в Парижі — завчасне засудження їх до смерті. Гедеон винищував кілька або десяток на місяць (не рахуючи страт полонених членів Конвенту, які голосували за смерть Людовіка XVI у 1793 році), доводячи тим самим, що він мав хорошу поліцію. Цього було достатньо для його апологетів, щоб стверджувати, що поліція та розвідка Жоржа перевершували поліцію та шпигунську машину Фуше. Ці месьє, мабуть, забули про так званий "шуанський атлас", який ще називають "топографія шуанів", і який містить повні дані про всіх (чесно кажучи, майже про всіх, загалом тисяча двісті осіб) агентів і прихильників Бурбонів, що діяли у Франції. В результаті володіння та постійного оновлення цього досьє міністр щедро заплатив роялістам, зібравши їхніх агентів і поставивши їх до стіни протягом двадцяти чотирьох годин. Таким чином він почав зводити рахунки 22 січня 1800 року, заарештувавши і протягом одного дня відправивши в країну тіней шуанів молодого офіцера Анрі де Тустена, якого відправив до Парижа один із шуанських вождів. Потім, перед Маренго, Фуше приборкав свою лють, враховуючи можливість зміни системи, а після перемоги Наполеона знову натиснув на червону кнопку.
Але ж, в решті решт, це не був поєдинок між Фуше і Кадудалем. Фуше був лише рукою, яка виконувала накази. Саме Наполеон хотів отримати голову Гедеона, і йшлося про це, а не про те, щоб хвастати розстрілами агентів ворога. Було б наївно думати, що Кадудаль обмежиться захистом і прийме гру лише за одну, за власну голову. Щоправда, морбіанська помста не була такою відомою, як корсиканська "вендета", але недарма Жорж запозичив ім’я Гедеона для конспіративних цілей. Великий суддя Ізраїлю послідовно застосовував принцип "око за око, кров за кров" — за довгі роки спустошених єврейських земель він винищував пустельні кочові племена, вбиваючи всіх, від чотирьох царів до останнього немовляти; він зробив те саме з двома містами за Йорданом, Суккотом і Пенуелем... Морбіанський Гедеон хотів лише одну голову.
Це сталося 30 грудня 1800 року. В штаб-квартирі Жоржа як раз знаходився шуан Рівуар (псевдонім: Морель). Цей лейтенант королівського флоту залишив цікавий опис того дня. День не був нічим особливим (розстріляли трьох агентів Фуше, от, звиклі будні), поки в табір не вбіг задиханий кур'єр. Рівуар помітив, що обличчя Кадудаля посиніло, а руки почали тремтіти - новина, яку він отримав, шокувала вождя шуанів. Рівуар ще не знав, що це таке, він дізнався пізніше. Це була дрібниця — кілька десятків загиблих і поранених за кілька секунд на одній із вулиць Парижа! Кілька десятків трупів більше чи менше у такі часи...
Щоб пояснити обурення Кадудаля, ми повинні знову повернутися в минуле. Перед Маренго Фуше завдав серйозного удару Паризькому агентству, заарештувавши його формального лідера, шевальє де Куаньї, і фальшивого шевальє де Маргаделя (псевдо: Жубер), місією якого було застрелити Першого Консула по дорозі в Мальмезон. Хто дав Маргаделеві це завдання? Саме Агентство, Лондон, двір графа д'Артуа? Можливо, всі разом, адже це була одна антинаполеонівська компанія. Апологети Жоржа заприсяглися б, що принаймні він вбивства не організовував. Справа в тому, що прямих доказів цьому немає. Однак є таке речення, яке розлючений Кадудаль сказав Гайду де Невілю після зустрічі з Наполеоном: "Мені вибратися прогулятися з кількома людьми на дорогу до Мальмезона!". Наш герой, однак, не міг відразу задовольнити свої бажання, тому що йому довелося швидко тікати до Англії. Однак відразу після свого від'їзду шевальє де Маргадель почав організовувати групу з кількох відважних хлопців, які любили прогулянки в околицях Мальмезону. Але це теж не доказ...
Фуше тихо замкнув обох змовників і поводився з ними як у певному сенсі... з приватними в'язнями. Його міркування були дуже прості: якщо Бонапарт програє в Італії, міністр відпустить їх обох, звичайно, наражаючи себе на розправу з боку "узурпатора", але що не зробиш для коханих Бурбонів? А якщо Консул переможе... Ну, Консул переміг під Маренго, і Фуше негайно оголосив про ліквідацію Агентства і віддав під суд двох "бурбонських прихвоснів". Де Куаньї уникнув смерті завдяки заступництву своєї знайомої, дружини Консула, Жозефіни. Маргаделя розстріляли.
На той час у Парижі вже знаходилося кілька унтер-офіцерів зі штабу Жоржа та досвідчений шуан Лімоелан (псевдо: Бомон, він же "За короля"), завданням якого було організувати замаху на Бонапарта. В ситуації, коли Агентство розпалося, їм випала честь звести рахунки. Але для самого удару потрібен був хтось із орлиної раси, кого не могли зупинити жодні перешкоди і хто не потрапив би в поліцейські сіті так легко, як Маргадель. Через вісім днів після страти Маргаделя Лімоелан зібрав змовників на таємну нараду (26 листопада 1800 р.) і повідомив їм, що Гедеон посилає до Парижа свою праву руку, генерала Мерсьє-ла-Вандея. Однак Кадудаль в останній момент змінив своє рішення і відправив до Парижа свого ад'ютанта, одного з найнебезпечніших шуанів за всю історію руху шуанів, Сен-Реджента.
Тридцятичотирьохрічний Робіне де Сен-Реджент (псевдонім: П’єро), колишній військово-морський офіцер, який переховувався в лісі Лоудеак в епоху переслідувань проти шуанів, був дуже цікавою особистістю. По-перше, він був — на відміну від Наполеона — справжнім карликом: мав лише сто сорок сантиметрів на зріст! Але всі, хто його знав, добре знали, що щоб напасти на цього "ганфайтера" поодинці, треба бути божевільним або самогубцем. Він оселився інкогніто в "Отель Вобан", і хоча спочатку прийняв план застрелити Консула в театрі зі спеціальної пневматичної рушниці, пізніше передумав і запропонував щось краще: так звану "пекельну машину". У той час "пекельною машиною" називали бочку, наповнену порохом і січеними металевими одламками, яку треба було підсунути під ніс або підкласти під обрану жертву і "поженити" порох з вогнем. Це був свіжий винахід якобінця Шевальє, який мав намір "розпилити" Першого Консула, але якого Фуше заарештував майже без п'яти дванадцять в ніч із 7 на 8 листопада 1800 року. Від якобінців естафету технічного прогресу перейняли роялісти.
Фуше вдалося ліквідувати змову якобінців завдяки подвійному агенту, який був поруч із Шевальє під час підготовки до вбивства. Це був його типовий вчинок, згідно з принципом, приписуваним багатьом поліцаям: "Якщо збереться чотирьох змовників, то двоє з них — мої люди". Подібне було спочатку і з роялістами. Фуше знав про прибуття Сен-Реджента в столицю і підставив свого чоловіка в його оточення. Проте шуани, на відміну від якобінців, мали контррозвідку, до того ж добру. "Княже око" було оголене і вибите. Тоді міністр поставив друге "око" серед змовників, але Сен-Реджент провів ще одну операцію, і Фуше осліп — він уже перестав контролювати гору.
Сама "екзекуція" була здійснена трьома людьми: Лімуеланом, Сен-Реджентом і Франсісом Карбоном (псевдонім: Малий Франсуа), який за наказом Кадудаля постачав зброю змовникам. Вони призначили дату на Святвечір 24 грудня 1800 року. Місце: вузька вулиця Сен-Нікез, якою того вечора Перший Консул мав йти до Опери на світову прем’єру ораторії Гайдна "Створення світу". Назва здавалася їм символічною – одним вибухом вони покінчать із наполеонівським світом і створять новий, у якому богом буде Людовик XVIII.
"Пекельна машина" вибухнула о 20:30, і це було настільки жахливо, що парижанам здалося, ніби стався землетрус.
Вибух "пекельної машини" на вулиці Сен-Нікез (тогочасна гравюра)
Вогняний вулкан вивергся з вулиці Сен-Нікез, всі вікна в окрузі та стіни кількох десятків будинків потріскалися, а людські кінцівки були розкидані в радіусі кількох сотень метрів від епіцентру. Двадцять дві людини загинули і п'ятдесят три були важко поранені (Наполеон призначив високі компенсації та пенсії сім'ям жертв). Але хоч Сен-Реджан запалив п’яти-шестисекундний запал, побачивши за кілька метрів від "пекельної машини" карету Консула – Бонапарта навіть не подряпало! Завдяки багатьом несподіваним збігам обставин, що наклалися в той день один на другий того дня, але головним чином тому, що візник був п’яний і їхав по-кавалерськи (тобто швидше, ніж розраховували змовники), а бікфордів шнур намок під час дощу, який падав увесь вечір, так що шнур горів на кілька секунд довше, ніж було розраховано - в результаті, в момент вибуху карета з Наполеоном вже повернула за ріг.
І саме новина про невдачу так обурила Жоржа в передостанній день 1800 року, свідком чого був Рівуар. Кадудаль нібито кричав:
- Цей сучий син Сен-Реджент все просрав!
Архітектори агіографічних святинь для вождя шуанерії (Мюре, Гассьє, ціла купа істориків-роялістів, починаючи з графа Дюпра та, частково, Ленотра) наполегливо стверджували, що Гедеон не мав жодного відношення до замаху (!). Вбивцею, асасином, мстивим звіром був Наполеон. Кадудаль ніколи б не вдався до такого звірства, як заздалегідь сплановане холоднокровне вбивство, і він послав Сен-Реджента лише для того, щоб організувати нову конспіративну мережу та підготувати ґрунт у Парижі для майбутнього прийому Бурбона, який мав повернутися до трон. На жаль, цей божевільний Сен-Реджент все зіпсував! Наводити ці аргументи не було б сенсу, адже це все-таки балада, а не кабаре-куплети. Усі вбивці походили з найближчого оточення Жоржа, і протягом багатьох років служби під його наказом вони зрозуміли, що непокора або свавільна зміна його наказів є найефективнішим способом радикально вкоротити собі життя. Богобоязливий, гуманітарний і ненавидячий холоднокровних вбивць Гедеон протягом багатьох років своєї кар'єри знищував ворогів з ефективністю м'ясорубки.
І ще дещо: першим із змовників, захоплених Фуше, був Карбон, який швидко зламався і почав всіх сипати; у вказаному ним підземному приміщенні Сен-Реджента, покинутому власником за дві години до прибуття поліції, було виявлено два листи: перший, підписаний "Гедеон" (Кадудаль просив Сен-Реджента прискорити "вирішальний удар"), другий для Гедеона (Сен-Реджент пояснював невдачу атаки поганою якістю пороху). Історики-роялісти, звісно, заявляли, що це не автентичні твори, а апокрифи, складені на замовлення Фуше. Але оскільки робили це за принципом: ні, бо ні — без жодних доказів, — історіографія не подбала про такий дотепний метод наукового доказування й не змінила своєї думки.
Слова "вирішальний удар", згадані вище, дуже важливі. Роялісти ніколи не використовували в письмі таких брудних і ганебних слів, як: убити, вбити, добити та інших подібних виразів, які личили батракам чи навіть "якобінським різникам", а не графам. Жорж навчився цієї елегантності в стилі "ci-devant" в Лондоні, при дворі графа д'Артуа. Разом з вмінням користуватися виделкою за столом, робити компліменти дамам, переводити британські гінеї у франки та зав’язувати краватку на модний вузол. Цей магічний "coup essentiel" ("істотний удар", фр.) досить чітко визначав мету і водночас допускав — коли документ був захоплений ворогом — повну неоднозначність інтерпретації та достатньо пристрасний захист від "ганебних звинувачень" (цим роялістські історики вміли користуватися витончено). Серед змовників багато говорили про викрадення Наполеона, переправлення через острів Джерсі (на якому розташовувався розвідувально-диверсійний центр англійських Бурбонів) до Англії та його ув'язнення на острові Святої Єлени.
Відплата не вдалася. І, як у класичному фехтуванні – після захисту, нападу, поперемінно – ініціатива в реалізації принципу "око за око, кров за кров" знову перейшла до рук влади. Спочатку Наполеон, пам'ятаючи про всю серію замахів, запланованих на нього якобінцями восени того ж року, поклав відповідальність за гекатомбу на вулиці Сен-Нікез на них. Однак за двадцять чотири дні Фуше довів, що замах був справою рук роялістів, зокрема шуанів Кадудаля. З Парижа до Бретані надійшли драконівські накази, підсумовані одним словом: "Валити без церемоній!". В дію були кинуті сильні загони армії та поліції, почалася бійня, а Морбіан перетворився на червоне пекло. Шуани, як дикі тварини, на яких полювали вдень і вночі, не мали часу ні спати, ні їсти. Стан перманентної облоги, летючі репресивні колони, мобільні трибунали, колективні страти. Навіть у часи революційного терору західна Франція ніколи не переживала таких кривавих лазень.
Жоржа шукали найлютіше. Кожен дюйм Морбіана та інших департаментів прочісувався знову і знову, і навіть "Острів Щастя" перестав бути для нього надійним притулком. Озброєні до зубів поліцейські навіть перевірили скелю Мет, за чверть милі від узбережжя, загублену у океанських хвилях. Генерал Тіллі писав Бернадотту: "Я оточую його шпигунами обох статей і всіх професій, жебраками, торговцями, котлярами тощо, але він щодня змінює свою адресу, і зловити його неможливо". Завдяки одному зі шпигунів була виявлена добре замаскована схованка Гедеона в льосі, переобладнаному під житлове приміщення. На столі знайшли "Теорію розвитку французької піхоти", але сам Кадудаль зник.
Під його ногами почала горіти земля. Можливо, він сам би якось пережив, якби люди хотіли відплатити йому кров'ю за кров. Але коли доля починає платити таким чином, сильних людей не буває.
Наймолодшою жертвою різдвяної бійні на вулиці Сен-Нікез стала чотирнадцятирічна дівчина, Маріанна Песоль. Вбивці найняли її за дванадцять су, щоб вона тримала за вуздечку коня, запряженого у віз, на якому була розміщена "пекельна машина", і дівчина чесно тримала її дві години, у темряві та під проливним дощем, тулячись на морозі, збуджуючи здивування перехожих, що поспішали до святвечірнього столу. Аж до вибуху. Від неї залишилися лише ноги в рваних черевиках, а руки знайшли через кілька днів – одну на даху багатоповерхової кам’яниці. Коли її мати, бідна вдова Песоль, з'явилася в залі суду під час процесу над бандитами, натовп почав так ридати, що суд довелося припинити.
Тепер ти знаєш, Читачу, за що добра доля платила шуанам. Карбон і Сен-Реджан пішли на ешафот, і тільки завдяки захисним кордонам жандармерії, адже скажені парижани – ті самі люди, яких вони хотіли "звільнити" – намагалися їх лінчувати. Лімоелан ледь не збожеволів від докорів сумління, втік до Америки і насміявся над собою, надягнувши духовний одяг і цілими днями лежачи хрест-навхрест на підлозі каплиці, яку сам збудував. Потім настала черга "мозку" – Гедеона. Мудра доля, як мудрі народи, що користуються правилом: помститися — це вбити, а насправді помститися — це вбити друга, сина, брата, єдину любов ворога. У Кадудаля не було сина. Усе інше він втратив менш ніж за три тижні.
Почалося це з його єдиного друга, брата його коханки, Мерсьє-ла-Ванде. Спустошений поразкою в Парижі, Жорж зібрав своїх офіцерів і дав їм вільний вибір: вони могли здатися, якщо захочуть. 16 січня 1801 року він написав графу д'Артуа великий звіт, у якому описав безвихідне становище бретонців і вимагав прийняти рішення щодо подальших дій. Цей звіт повинен був передати хтось, кому можна довіряти, а Гедеон не довіряв нікому більше, ніж Мерсьє. Крім того, він хотів врятувати йому життя, відправивши його подалі від пекла Морбіана. 18 січня Мерсьє з групою офіцерів досягли бухти Сен-Бріє, до будинку "Королеви" (агентки Кадудаля), який був відправною базою на острів Джерсі. Однак виявилося, що "хвіртка" заблокована. Їм довелося повернутися, і коли 20 січня вони зупинилися в селі Фонтен-де-Анж, поблизу лісу Лудеак, їх було видано. Об одинадцятій годині ночі будинок оточила жандармерія, але несподіванка не вийшла. Облога і жорстока перестрілка тривали годину, після чого шуани вирвалися в ніч і почали тікати в ліс. Втекли усі, крім одного, який не встиг одягнутися і чия біла сорочка світилася в темряві, перетворюючи його на живу мішень. Нещасливою людиною, яка отримала кулю прямо в серце з дев'яти кроків, був генерал П'єр Мерсьє, якого роялісти називали "Патроклом бретонського Ахілла". Разом з його тілом до рук ворогів потрапив звіт,що викривав шуанерію. Це було 21 січня 1801 року.
Жорж відчув розпач і ще більший гнів. Він наказав спалити все село Фонтен-де-Анж, і лише з великими труднощами його люди відмовили його від цього злочинного божевілля. Не було причин обманювати себе - люди відвернулися від шуанів. Наполеон повернув їм колишніх священиків, свободу і можливість розбагатіти, а протишуанські репресії не торкнулися жінок і дітей, як за часів якобінства - карали лише спійманих зі зброєю. Роялістське повстання втратило свою соціальну базу, а отже, і весь сенс. Солдати поверталися додому, поширюючи любов до свого "бога війни", села бажали насолоджуватися добробутом і миром, а не вогнем і мечем. Кадудаль в очах власних братів зробився звичайним бандитом. Він боровся вже не за Бога і Свободу, а за ідола ґвалту і свободу анархії. Це розуміли навіть неписьменні селяни.
Самотній, загнаний, напівпритомний від розпачу, він хотів побачити свою коханку, з якою був заручений вже сім років. Кадудаль написав листа її батькам з проханням дозволити Лукреції приїхати до нього. Процитувати фрагмент листа варто тому, що він показує інший бік медалі з портретом Гедеона, настільки відмінний від того, на якому зображений жорстокий відчайдух із ножем у зубах:
"Пишу до Вас зі змученою душею... Джонатас (псевдонім Мерсьє – В.Л.), єдиний друг, який у мене був на цій землі, помер. Він помер, служачи своїй релігії, своєму королю та своїй країні, у чесноті та славі, це єдина втіха, яка в мене залишилася... На жаль! Тепер він на небі, а ми залишилися в цьому світі, нещасливі, приречені рятувати своїх друзів... Я хотів би поговорити з Лукрецією (...) Той, хто доставить цього листа, вкаже їй дорогу. Вона мене знає і знає, що тут буде в безпеці. Не відмовляйте мені в цій розраді. Це останнє бажання... "Невтішний".
Але звістка про кривавий Святвечір у Парижі та про маленьку дитячу труну, в якій були поховані лише руки й ноги, вже дійшла до будинку Мерсьє. Ще більшим потрясінням стала смерть сина і брата. Лукреція не збиралася зв'язуватися з винуватцем усього цього. Через кілька років вона зробила те саме, що й наречена Лімоелана — вступила до монастиря урсулінок у Шато-Гонтьє. Там вона померла в 1831 році. Роялісти писали, що, лежачи при смерті, вона притискала до губ релікварій – пам'ятку від Кадудала. Можливо, принаймні в 1801 році, вона не хотіла його бачити.
В другий раз Кадудаль скам'янів від болю і поклявся, що більше ніколи не вимовить імені Мерсьє. Він також заборонив своїм підлеглим вимовляти його. Одного вечора, коли він грав у карти зі своїми офіцерами, один із них випадково згадав Мерсьє. Обличчя Жоржа конвульсивно скривилося. Думали, він уб'є цього чоловіка. А він… почав плакати! Сльози Кадудаля побачили вперше. Ця чудова, жорстока тварина на тридцять першому році свого життя не витримала ударів долі і почала ламатися. Він навіть не підозрював, що доля готує йому найболючіший удар.
Його улюбленим братом, про якого він піклувався, як про власну дитину, був Жюльєн Кадудаль, двадцятитрирічний, розумний і поетичний хлопець із захоплюючою, ніжною красою, яка приводила всіх дівчат навколо Орея в стан гарячки. У неділю, 2 лютого 1801 року, Жюльєн зустрівся в своєму рідному місті Керлеано з літнім чоловіком своєї хрещеної матері, якимось Лемоінгом, якого дуже любив і якого він називав своїм "хрещеним татусем". Увечері "хрещений татусь" попрощався з молодим Кадудалем, поїхав до Оре і здав хлопця поліції за тридцять су.
Дослівно: тридцять, як у Біблії. Вранці 3 лютого Жюльєна затримали. Допитуваний стверджував, що з часів пацифікації не брав до рук зброї і ні до чого не був причетний, але достатньо було шуанських паперів і хреста з написом: "Любимо Бога, обороняємо вівтар і престол", що були знайдені при ньому. Було вирішено таємно переправити його в Лорієн, що було рівнозначно смертному вироку. Він не обманював себе. Інші ув'язнені чули, як він співав на морбіанському діалекті жахливо сумну пісню, яку сам і склав. У ній він прощався з друзями, своїми кіньми і собаками, полями і лісами, родиною і дівчатами. Він годинами прощався з життям у камері. Пісня закінчувалася фразою:
"Загубив я своє щастя,
Я його всюди шукав і не міг знайти".
8 лютого його вислали в Лорієн у супроводі сорока солдатів і чотирнадцяти жандармів. Загинув він за нез'ясованих обставин. Постріли пролунали за півмилі від Оре. Коли дим розвіявся, виявилося, що хлопець лежить мертвий. В тілі було чотири кулі. Це був напад шуанів, які хотіли його відбити, і солдати застрелили його, боячись, що він вилетить з їхніх рук? Або вони просто вбили його, вдаючи, що вступили в бій? Невідомо. Тіло, покинуте в канаві, підібрали дівчата з Оре та перевезли в село Леоле. Протягом двох днів натовпи збиралися, щоб побачити вбитого "брата Жоржа".
Смерть не знищила його краси. Це збереглося в традиції Морбіана - навіть через півстоліття мандрівні співаки співали пісні про Жюльєна. У далекому 1967 році мені розповідали про нього у Ванні.
Помста Кадудаля "хрещеному татусеві" Лемоінгу була прямо як з "Хрещеного батька". Одного літнього ранку 1801 року шуани-бойовики увірвалися в дім зрадника, витягли його з ліжка, а він благав про милосердя, і застрелили, як собаку. Тіло викинули на середину дороги – воно довго лежало там, як попередження. Місцеве населення вважало це кару Божою.
Кара, яку доля поцілила в Кадудаля, довела його до сліз, але не зламала його повністю. Він давно прийняв правило цієї гри — "око за око, кров за кров, голова за голову". Він вирішив, що не заспокоїться, поки не здійснить обмін. На голову Жюльєна – голова "корсиканського карлика".
Ворог, бажаючи забратися всередину країни, намагається знайти в цій країні
ворожі до уряду елементи, підживлені честолюбством і страхом, і втягнути їх до змови (...)
Змовник же вважає, що, вбивши князя, він зробить народові прислугу...
Нікколо Макіавеллі, Правитель
Строфа VII
КОДОВА НАЗВА: "ВИРІШАЛЬНИЙ УДАР"
Наступного дня після вбивства Жюльєна в Люневілі (9 лютого 1801 р.) було укладено мир між Австрією та Французькою Республікою. Для Кадудаля це був ще один удар, тільки вже політичного характеру – перемогла ненависна йому Республіка. Коли він знову зібрав своїх людей і запропонував їм перечекати шторм, а потім продовжити бойові дії, він побачив, що очі його товаришів втуплені в землю. Загони розпадалися із загрозливою швидкістю не лише через переслідування, а й через дезертирство. Нитки вислизали з рук, усе розвалювалося, колись дієва повстанська машина ганебно занепадала. Шуанерія як масовий рух переживала агонію.
У травні Жорж вирішив звернутися за допомогою до Лондона. Він знав, що Англія веде дипломатичні переговори з Францією і що новий мир може бути укладено будь-коли, і він також знав, що сміливців навколо графа д'Артуа можна перерахувати на пальцях обох рук. Він вже розчарувався і в Англії, і у дворі Бурбонів. Але який у нього був вибір? Для повалення Республіки йому потрібні були британські гроші та французький Бурбон. У такої людини, як Жорж, має бути справа, за яку потрібно боротися. Так, у нього була помста, але це була мета Гедеона-месника. Досягнення таких цілей гарантує місце в збірках звітів про кримінальні справи і в судових літописах. Кадудаль, сповнений політичних амбіцій, мабуть, мав іншу мету, таку, що увічнює ім’я золотими літерами на п’єдесталах: цією метою було повторне вступ на престол династії білих лілій. І те, що обидві ці цілі поєднувалися, як кривавий кинджал у золотих піхвах, і що обидві могли бути досягнуті водночас і тими самими засобами – це була чиста вигода. Принаймні, так він собі уявляв.
Про обидві ці цілі я вже писав у попередніх строфах, то чому я повторююся? Ну, мені здається, хоч цілі не змінилися, але під впливом переживань і потрясінь змінилася мотивація. Після зустрічі з Наполеоном ображений Кадудаль ставився до особистої помсти як до фрагменту, як до одного з елементів політичної гри, точніше своєї політичної мети. Після втрати двох найближчих людей помста стала для нього біологічною потребою, і лише завдяки їй він зміг частково "знайти своє втрачене щастя". У свою чергу, боротьба за реставрацію Бурбонів спочатку була для нього біологічною потребою, оскільки він народився змовником, а про-роялістська змова була кращою за багато інших, які він міг знайти. Тільки після візитів до Лондона та входження у світ дипломатичних офісів, після того, як вони були відшліфовані як "aux façons mondaines", народився новий Кадудаль - "homo politicus". Для нього справа Бурбонів стала справою його власної політичної кар’єри, і відтоді він підтримував її холодно, радше з розрахунку, ніж із внутрішньої потреби. Для нього обидві ці цілі зливалися в одну лише в межах техніки чи технології реалізації.
Безсумнівно, для ефективності політичної мети Кадудаля було б краще, якби він відмовився від ідеї помсти. Вустами Пола Ньюмана герой "Жала" справедливо сказав: "Мстять лише лохи!". Непереборне бажання помститися, підживлене ненавистю, хоч і дає в психічній сфері наполегливість бульдога, але з точки зору техніки виконання шкідливе, тому що замінює холодний розрахунок емоціями, заряджає нерви, одурманює, затьмарює гостроту сприйняття, висновків і прогнозів, й провокує помилки. Ставши біологічною потребою, помста автоматично стала ворогом технічної сторони досягнення політичної мети Кадудаля. Він мав перестати думати про помсту. Однак не слід забувати, що Кадудаль був селянином; а також про те, що і селянину, і князеві нелегко перестати думати про прекрасне. Навіть олімпійські боги вважали помсту за найвищою насолодою.
Раніше Жорж був у Лондоні чотири рази (два візити, про які я не згадав, відбулися в другій половині 1800 року; вони були короткими й незначними). П'ятий (наприкінці травня 1801 р.) почався несприятливо — його разом із кількома найвірнішими преторіанцями затримали на Джерсі й... не пустили до Англії. Як звичайного контрабандиста! Англія не хотіла бентежити себе, надавши йому притулок під час переговорів з Наполеоном. Жорж не надто хвилювався. Він навчився більше не ображатися і ні про що не піклуватися. Він також навчився терпінню, ключем до якого є розрахунок. Він сидів на острові і розробляв для Й.К.В. графа д'Артуа план нової кампанії проти Бонапарта. Через місяць йому дозволили в'їхати до Англії, але заборонили наближатися до Лондона ближче десяти миль. Кадудаль був політично зачумлений, але його тримали напоготові, про всяк випадок, як собаку в будці. Він це розумів. Раніше він би просто плюнув, гаркнув кілька солодких слів і повернувся до "своїх хлопців". Але тепер у Морбіані його "хлопців" вбивали, і йому не було куди повертатися. Крім того, як я вже казав, він навчився чекати. Жорж хотів лише одного — послати до узбережжя Бретані кораблі, які б забрали на свій борт його офіцерів, яким загрожувала смерть. "З 1793 року це було моє єдине прохання, і я вірю, що воно буде виконане", — написав він. Воно не було виконано, тому що в жовтні 1801 р. англійці підписали попередні мирні договори з Францією і не бажали нагнітати ситуацію. Тим паче, що вони все одно відхилили претензії Бонапарта, який вимагав видати йому Кадудаля або принаймні депортувати до Канади разом із графом д'Артуа, усім його двором та "іншими бандитами". Тільки в 1802 році, після офіційного укладення мирного договору між Великою Британією і Французькою Республікою (в Ам'єні, 25 березня 1802 року), кілька десятків найстаріших і найвірніших шуанів Жоржа були переведені на Джерсі, і їм було надане утримання. Через кілька місяців їх перевезли в маленьке англійське містечко Ромсі. Гільємоту, їхньому командиру, Кадудаль наказав постійно підтримувати їх у повному бойовому стані. Тож вони тренувалися, а ліси та поля між Ромсі та Вінчестером були ідеальними для тренувальних скачок. Місцевість також мала ту перевагу, що була дещо схожа на район Мальмезон.
Після укладення миру Жорж жив лише за дві милі від Лондона і молився, щоб гангрена як можна швидше вразила мир. Це бажання було виконано. На початку 1803 р. ставало очевидним, що мир триватиме недовго. Кадудаль, сповнений надії, відвідав Ромсі в цей час, підтримуючи настрій шуанів. Його теж дедалі більше заохочували. Чим ближче наближався розрив з Францією, тим привітнішими ставали до нього британські політики. Його відвідав, серед інших, Уіндхем, який пізніше написав: "З усіх людей, залучених до справи роялістів, цей справив на мене найбільше враження. Він народжений до величі".
На початку травня 1803 року посли Франції та Англії попросили паспорти і повернулися до своїх країв. Тоді Жорж зміг звільнитися від одного зі своїх слуг, якого він знав як шпигуна французького посла в Лондоні. Як він це зробив, історія не записала, але, знаючи традиції Гедеона у поводженні зі шпигунами Республіки, можна легко здогадатися. 22 травня мир було офіційно порушено, і тоді наш герой, знову як "безстрашний генерал Жорж", переїхав до Лондона й жив на Бонд-стріт, 6, під ім’ям Легро (для маскування від шпигунів Фуше). Він негайно представив англійському уряду та графу д'Артуа новий план боротьби з Наполеоном, який був вже рік як готовий. План операції під кодовою назвою "Coup Esentiel".
Офіційна версія плану була такою: Кадудаль і граф д'Артуа виберуть серед своїх людей двадцять найкращих, найсміливіших і найефективніших.
З цими власноруч підібраними коммандос Жорж висадиться у Франції, дістанеться Парижа та завдасть "coup essentiel" — "вирішальний удар", про який вони так довго говорили. І знову, ритуально, мова йде не про вбивство, а про викрадення Першого Консула. Переодягнувшись гусарами або драгунами французької армії, вони нападуть на нього на дорозі від Сен-Клу до Мальмезона силами, рівними ескортові (!), уб’ють конвоїрів, витягнуть Наполеона з карети, доставлять на узбережжя протягом дванадцяти. годин, а звідти на кораблі, що буде їх очікувати, до Джерсі. Протягом цього часу генерали Пішегрю та Моро (можливо, підтримані іншими заздрісними колегами, такими як Бернадотт, Брюн, Макдональд) візьмуть під контроль армію та вітатимуть графа д'Артуа або його сина, герцога Беррі, тріумфально в'їжджаючого до Парижа. Щасливий кінець: інтронізація Людовика XVIII.
Давайте розберемо цей план. Ґрунтуючись на документах, роялістські історики стверджують, що операція під кодовою назвою "Coup essentiel" була спрямована на те, що сказано в документах, — викрадення. Зовсім не на вбивство. Навіть ігноруючи пізніші висновки слідства (до цього ми ще дійдемо) і той факт, що всі свої злочинні напади на Наполеона роялісти позначали символом "coup essentiel" — сам аналіз методу здійснення викрадення, прийнятий згідно з офіційною версією, знову може привести надійного дослідника лише до коментаря: панове, не треба мене смішити!
Наполеон проводив багато часу в Мальмезоні, палаці Жозефіни в тринадцяти кілометрах від Парижу. Він їздив туди в різний час дня, часто ввечері, як правило, з невеликим ескортом - зазвичай кількома провідниками або мамлюками. Дорога вела частково через ліс, ідеальне місце для нападу. Ось чому Кадудаль багато років тому прогарчав Гайду де Невілю: "Мені треба сісти на коня й піти прогулятися дорогою до Мальмезону з кількома людьми!", тому і Маргадель планував атаку на цій дорозі.
"З кількома людьми". Ну, а в Лондоні нібито домовилися, що саме така буде кількість ескорту. Як по-лицарськи. Якби командири протиборчих армій зрівноважували сили один одного перед кожною битвою, історія світу склалася б трохи інакше. Однак вони цього не робили, і далі за усіх від таких дурниць були англійці, у яких, як відомо, в крові боротьба чужими руками і з чисельною перевагою (кажуть: "Англійці б'ються до останнього солдата. .. своїх союзників"). Треба бути божевільним, щоб припустити, що ескорт Наполеона — хоч і невеликий, тому що він був маленьким, складався із суперкомандос із фантастичною бойовою підготовкою — міг бути побитий рівною кількістю нападників! До гвардії корсиканця входили перевірені вбивці, кожен з яких міг успішно поодинці битися з двома-трьома противниками.
Друга річ: ескорт Консула зазвичай їхав за каретою двома групами, одна попереду, друга позаду. Фланги були незахищені! У підсумку це дало можливість будь-якому учаснику замаху - камікадзе вискочити з лісу, добратися до дверей і вистрілити в Наполеона. Але це була суто теоретична можливість, бо серед охоронців були й такі, що пострілом із пістолета пробивали дірку в центрі підкинутого пікового туза, з відстані в тридцять кроків, а мамлюки робили те саме кидком ножа. Тому шлях між лісовою стіною та дверима карети був би для вбивці дуже коротким і вів би під землю. Зовсім інша ситуація була б, якби нападники переодягнулися військовими. У супроводу не було б причин зупиняти їх чи навіть уважно стежити за ними, і два підрозділи проминули б один одного. Проїжджаючи повз карету, потрібно було лише всунути кілька стволів у вікно й натиснути на кілька спускових крючків. Найшвидший у світі ескорт не мав би рефлексів, щоб запобігти цьому. Проте спроба викрадення, навіть враховуючи нестачу внаслідок несподіванки та присипання пильності конвоїра військовими уніформами, мала б спровокувати наполегливу боротьбу з дуже невизначеним результатом.
Третє: припустимо, що нам вдалося вбити конвоїр і викрасти Наполеона. Тоді довелося б перевозити його через половину Франції, весь час стежачи за ним. Хто мав це зробити? Скільки нападників — за умови рівних сил — залишилися б живі й могли рухати руками й ногами після вбивчої бійки з першокласними охоронцями?
І, нарешті, четверте: припустімо, нарешті, що атака була вдалою, тобто, застосувавши елемент раптовості (звичайно, при чисельній перевазі це було єдине розумне рішення), нам вдалося знищити охорону і викрасти Наполеон. План операції "Coup Essentiel" передбачав, що полонений буде транспортований на узбережжя протягом оптимального часу в дванадцять годин. Що ж, повідомлення про викрадення Першого Консула республіки надійде з Парижа по телеграфній системі Шаппа до будь-якої точки узбережжя та до кожного гарнізону Франції щонайбільше за п’ятнадцять хвилин! Тому, навіть якби шлях не зайняв у змовників більше дванадцяти годин, армія, флот, численні приморські гарнізони, поліція та контррозвідка і навіть викликане владою населення - мали б (якщо вирахувати час на виявлення нещастя, якщо весь ескорт загине) близько десяти годин, щоб створити живу стіну вздовж усього узбережжя країни, яка б не пропустила і миші.
Підводячи підсумок: або сценарій запланованої операції "Coup essentiel", відомий із розповідей роялістів, був лише конспірологічно-салонним евфемізмом, призначеним для прикриття справжньої мети нападу (вбивство Бонапарта), або всі роялісти, а також Британський уряд і розвідка були купкою ідіотів, яких треба було б негайно лікувати. Tertium non datur.
Історики-роялісти, мабуть, усвідомлювали це і тому використали ще один аргумент на захист наведеної вище версії викрадення. Це був аргумент про втручання армії, яка – підбурювана генералами Моро та Пішегрю – мала зосередитися навколо них, спричинивши хаос у країні та дозволивши таким чином вбивцям дістатися до Англії з викраденим Консулом. Давайте розберемо і цей аргумент, і зробимо це в колі старих друзів, оскільки імена Моро і Пішегрю в цій баладі вже згадувалися.
Жан-Шарль Пішегрю
Народжений в 1761 році Жан-Шарль Пішегрю, який навчав молодого Наполеона математиці в Брієнні, коли йому було двадцять років. Тоді він розпочав свою військову та політичну кар’єру, дослужився до чину генерала і прославився. За командування Рейнсько-Мозельською армією Конвент визнав його "Спасителем Вітчизни", але коли він змінив свої погляди на про-роялістські, Директорія послала його (під час відомого перевороту 18-го фрюктидора) до в'язниці. Він був посланий на "суху гільйотину" (Гайана), звідки йому вдалося втекти до Англії. З цього моменту він став слугою графа д'Артуа, який вважав Пішегрю сильною картою в своїй грі. Вже в 1800 році "французьких друзів Пішегрю" з Лондона сповістили про те, щоб вони були напоготові (в основному йшлося про генерала Лайоле, колишнього підлеглого Пішегрю, і дружба, ймовірно, полягала в тому, що Лайоле закривав очі на те, що його дружина робила табірні ночі командира більш приємними, за що її чоловіка регулярно підвищували).
У свою чергу, з початку балади на той час сорокарічний Жан Віктор Моро блиснув в армії, коли служив в 1793 році в Нідерландах під командою... Пішегрю. Він здобув популярність у 1796 році на німецькому фронті та зміцнив її у грудні 1800 року, розгромивши австрійців (за наказом Наполеона) під Гогенлінденом. Він дійсно користувався великою повагою серед свого війська і заздрив могутності Бонапарта, і саме на це розраховували змовники, коли планували привернути його на свій бік. Історики-роялісти використовували цей аргумент для захисту версії про викрадення: змовники викрадають Наполеона, Моро бере з собою армію, нація стає стіною за герцога Бурбона, який прибув з Англії, і все добре. Отож, не настільки сильно…
Згадані вище історики, наполягаючи на версії про викрадення завдяки допомозі об'єднаної Моро армії, забули про факти. Моро, так, міг тоді (це було ще до Аустерліца, після якого вся армія полюбила Наполеона) направити проти Бонапарта якусь частину французьких збройних сил, але не більше двадцяти відсотків. Зокрема, ветеранів так званої Рейнської армії, якою він кілька років командував і яка вважала його своїм кумиром. Однак набагато більші кількісно ветерани кількох італійських кампаній Наполеона та його єгипетсько-сирійської експедиції обожнювали свого ватажка і ненавиділи Моро. Обидві ці армійські групи ненавиділи одна одну, як кішки з собаками, деручись при кожній нагоді не тільки через свою любов до різних командирів, але й, частково, через відмінності в походженні офіцерів: у Рейнській армії було більше дворянства, тому цю армію називали "Messieurs" (Пани), а в італійській армії переважали плебеї, тому її називали "Citoyens" (Громадяни). Лише за тринадцять годин чудового дня 1797 року п’ятдесят чоловіків з обох сторін полягли на дуелях через цю термінологію, і понад триста були поранені! Після 1800 року, коли "Сітуайєнс" замовляли в ресторанах популярну "телятину а-ля Маренго", "Месьєз" показово вимагали "яловичину а-ля Хохенлінден" (не було такої страви). Це факт, що солдати генерала Моро не любили солдатів генерала-консула Бонапарта, але їх було надто мало, щоб здійснити переворот у Франції. Хіба що... Якби Бонапарт "випадково" загинув під час "спроби викрадення" на дорозі в Мальмезон, залишився б тільки Моро, і тоді, можливо, за ним пішла б уся французька армія.
Палац Мальмезон
Після того, як ми вже з’ясували справжню мету операції, закамуфльованої кодовою назвою "Coup essentiel", слід сказати, що цей план (у його фактичному вигляді) зовсім не був ірраціональним. Були в ньому якісь химерні міражі (наприклад, роялістів, які бігають по Парижу з криками "Хай живе король!" і кидають пригорщі грошей, або про-роялістський Сенат, який організувався в одну смертельну ніч), але, безсумнівно, ідея вбрання у формі було блискуче, і один вдалий постріл на дорозі до Мальмезона справді міг змінити хід історії.
Англійці, для яких повалення "маленького Боні" (так називали Наполеона на Британських островах) стало головною політичною метою, прийняли план Кадудаля і гарантували покриття всіх витрат на операцію та підготовку коштів на перекид. Однак найважливішим було підготувати безпечні підпільні приміщення в Парижі, а також не менш безпечний "канал" сполучення між узбережжям і столицею. Це зробив за наказом Кадудаля його паризький агент, справжній геній конспірології, уже відомий Шарль д'Озьє. Той самий, який під ім'ям "Мененвіль" був контактною скринькою Гедеона в Ренні і повідомляв командиру про присланих з Парижа вбивць. "Спалившись" у Ренні, д'Озьє переїхав до Парижа і влаштувався на вулиці Вєйє-дю-Тампль як "месьє д'Оне - наймач повозів". Він жив з матір'ю та численною прислугою, не викликаючи підозри у поліції. Він був неоціненний не тільки через чудове вміння маскуватися, а й через чудову генеалогію, яка дала йому тісні контакти з усією французькою аристократією.
Д'Озьє почав, оскільки саме таким був наказ Жоржа, з пошуку та організації таємної квартири для Бурбона, який, згідно з планом, мав прибути до Франції та підтримувати операцію своїм королівським німбом. Звичайно, це мало бути безпечне та комфортне місце. Через одного зі своїх агентів, колишнього офіцера королівської армії, Гіацинта Буве де Лозьє, д'Озьє дістався до своєї подруги мадам Костар де Сен-Леже, яка жила в прекрасному будинку-палаці в Шайо поблизу Парижа. Мадам де Сен-Леже погодилася поїхати в тривалу "заміську відпустку", а в палац був впроваджений довірений охоронець. Безпеку забезпечував підземний коридор, що вів із саду під пагорбом Шайо в напрямку до Сент-Перрін.
Більш складним завданням виявилося знайти конспіративні приміщення в Парижі для Гедеона і близько двадцяти командос. Таких приміщень мало бути з десяток, щоб не спричиняти надмірних, а отже, підозрілих зібрань змовників і мати можливість у разі потреби змінити адреси. У д'Озьє було всього три місяці, але він впорався зі своїм завданням. Більше того, він знайшов іншого генія, якогось Спіна, на той час беззаперечного чемпіона світу з облаштування таємних схованок та криївок.
Для Жоржа вибрали будинок у передмісті Тампль, на вулиці Карем-пренан (сьогодні це вулиця Біша). Там жив художник-графік Созад, і він мав вільний мезонін. За наказом д'Озьє мадам Беррі (насправді мадам Дюбюссон) звернулася до Созада й орендувала мезонін за чотириста франків "для друзів, які змушені ховатися після дуелі" (дуелі були заборонені, тож усі охоче давали житло шановним людям, які проливають чужу кров, незважаючи на дурні заборони). Незабаром після цього майстер Спін прибув до Созада, щоб підготувати мезонін до прибуття гостей. Він таємно влаштував там "криївку" і таємний хід з мезоніну на перший поверх, а звідти за межі будинку. Потім він творив подібні чудеса в інших приміщеннях, які орендував д'Озьє. Вони були повними шедеврами вищезгаданого мистецтва, про що свідчить той факт, що одну з цих схованок, на вулиці Бусі, у квартирі, де протягом десятиліть прожило багато сімей, було виявлено лише в 1892 році, і то випадково , під час ремонту всього будинку! Цілком можливо, що в Парижі все ще є невідкриті схованки майстра Спіна.
Останньою роботою д'Озьє був комунікаційний "канал" від узбережжя до столиці, що складався з ланцюжка ферм та інших місць для постою. Маршрут був поділений на точно розраховані етапи, і кожен з цих етапів був укомплектований провідниками та контролерами шуанів. У перших числах серпня 1803 року все було застібнуто на останній ґудзик. Операція "Вирішальний удар" могла розпочатися.
Той, хто погодиться на простоту лева, не виграє великої битви.
Треба бути і левом, і лисом, який відчуває сітку.
Нікколо Макіавеллі, Принц
Строфа VIII
ВЕЛИКА ГРА
9 серпня 1803 року в порту Гастінгс з'явилися перші сім чоловік, які проводили операцію Coup Essentiel. На них уже чекав з бригом "El Vincejo" знаменитий капітан Райт, британський офіцер, настільки відданий справі роялістів, що про нього казали: "Більше вандеєць, ніж англієць". У цій першій групі, окрім Жоржа, було п'ятеро командос: його слуга Луї Піко (псевдонім: Жозеф), його ад'ютант Огюстен-Алексіс Жойо (псевдоніми: Вільньов і Ассас - від "асассин", вбивця), Ла Ей Сент-Ілер (псевдоніми: Рауль і д'Ойсон) і двоє колишніх моряків, Гермелі та Ізидор Брейхс (псевдонім: Джозеф Кірх), голова одного з легіонів Гедеона. Сьомим був колишній хірург королівського флоту Жан-П'єр Кверель (псевдонім: Курсон). Тільки він не був причетний до справи серцем і душею, але ж вбивцям потрібен був лікар, тому Кверель спокусився на великі гроші.
З Гастінгса Кадудаль надіслав до Ромсі останній наказ, доручаючи Гільемоту ефективно організувати наступні групи пересадки, і після десяти днів очікування можливої погоди ввечері 19 серпня "Ель Вінсехо" відплив. Погода все ще стояла туманна, і в ніч на 20 серпня їм було важко знайти Бівілль, пункт висадки на узбережжі між Дьєппом і Трепортом (Нормандія), на який вказав колишній морський піхотинець і контрабандист геркулесової сили Гермелі, який знав кожен дюйм узбережжя Ла-Маншу як власні п'ять пальців. Гермелі добре розумів — Бівілль був майже стометровою скелею, і жоден поліцейський не міг би подумати, що тут хтось може висадитися, ризикуючи зламати собі шию, як це ніколи не спало на думку митникам і жандармам у минулому, що контрабандисти виконують "перекидання" товарів в Бівіллі. Наші змовники сіли в рятувальний човен і попливли до скелі, звідки їх витягли на мотузках наверх і відвезли до сусідньої ферми відпочивати. Там вони чекали до вечора 21 серпня, бо рухатися можна було лише вночі – на сонці "канал" не функціонував.
Арман Жюль Марі Ераклюс де Поліньяк – Висадка змовників Кадудаля на скалі Бівілль
Під час першого нічного походу (21/22 серпня) вони подолали сім миль (Гіймекур, Єр, Маладрері, Оделімон, Сен-Ремі, Е) і відчули себе погано – відчуття відчуженості на власній землі: все темно-синє, покручене, похмуре. Вони провели день на фермі Детрімона, яка називалася Ла Потері (у лісі Е).
Потім (22/23 серпня) вони рушили під опікою Детрімона до Прессевіля, де Жоржу дали коня і де їх перейняв новий чічероне, шуан Доне. Шість миль від Прюссевіля до Оме вони пройшли за ніч з 23 на 24 серпня. Монньє, що керував пансіоном для кількох студентів у старому монастирі, чекав на них в Омалі. Всі поїли і лягли спати. Кадудаль на ліжку, решта - на в'язанках соломи. Цілий день вони не висували носа з дверей. Після обіду Доне привів їх до Фек’юре, де Боніфацій Калліо (псевдонім: Боні) прийняв над ними опіку. Тієї ночі (24/25 серпня) вони дісталися до фермера Леклерка в Монсо, поблизу Сен-Омер-ан-Шоззе. Наступного дня (25/26 серпня) дев'ятнадцятирічний син Леклерка привів їх до Отей, де чекав селянин Квентін Ріго, який передав їх (27/28 серпня) своєму шурину на ім'я Массіньйон, фермерові в Сен-Любіні, який відправив їх до свого брата, фермера в селі Жуї-ле-Конте.
Жорж на той час уже йшов пішки - він віддав свого коня одному зі своїх людей, який вивихнув ногу. Увечері 27 серпня в лісі Віврей емісар д'Озьє, Рауль Гайяр (псевдонім: Увель), перейняв їх і привів до Сен-Ле-Таверне наступної ночі, о другій годині. Це був останній етап маршу. Через кілька годин д'Озьє і Буве де Лозьє їх розбудили. Увечері вся компанія вирушила в повозках до Парижу.
Кадудаль був у захваті й щиро подякував д'Озьє. "Канал" був підготовлений дуже ретельно і спрацював на сто відсотків. Вони вважали це хорошим прогнозом.
У Парижі Гедеон з самого початку не міг сидіти на одному місці, без перерви він переходив з однієї конспіративної квартиру на іншу. Швидше за все, це було результатом бажання перевірити багатьох укриттів, можливо, це був також прояв обережності, але така частота змін теж стала необережною і могла викликати підозру. Після кількох годин, проведених у готелі "Бордо", Кадудаль оселився у виноторговця Денанда на розі вулиць Бач і Варен, а через чотири дні вирушив до Шайо з Піко та Жойо. Як згодом встановило слідство, він жив у Шайо щонайменше тричі, загалом по вісімнадцять днів, змінюючи за цей час адреси. В мезоніні на вулиці Карем-пренан, збагаченому майстром Спіном сховком, двічі, один раз протягом семи днів і другий раз протягом п'яти днів. Найдовший період був з фінансистом із Пюї-де-л'Ерміте, Вердета, де Гайяр влаштував такий собі підземний готель. Кадудаль виступав в них під прізвищами: Ларіве, Кутюр'є та іншими. Він і його супутники видавали себе за "торгівців з винних рядів".
На наступну групу чекали більше двох місяців. Вони взагалі не повинні були чекати. Всі повинні були повернутися в Лондон у грудні. Виною тут була необережність Квереля. Месьє хірург, який досі мало чого мав спільного з конспірацією і, як я вже згадував, був просто куплений, очевидно, не отримав належних уроків від шуанів або ігнорував навчання. У всякому разі, Кверель, застрягши в Парижі і трохи занудьгувавши, зі злочинною легковажністю відправив листа своєму шурину Блуе, аптекарю з Ванна. У цьому листі він не тільки описав своє перебування в Парижі, а й подав свою адресу! Блуе отримав листа, прочитав і поклав до кишені, звідки його коханка, спритна вбивця, дістала його й віддала префекту Морбіана. 12 жовтня 1803 року Кверель був заарештований.
Якби в Кадудалі – політичному змовникові не сидів також ще й Гедеон - месник, то, згідно з усіма законами змови, незмінними з давнини, вся справа відразу б провалилася. Треба було негайно вступити в бій і припинити подальше проведення операції "Coup еssentiel", тим самим врятувавши життя собі і багатьом іншим змовникам, які вже були в Парижі або тільки збиралися туди приїхати; тоді, перечекавши деякий час у Лондоні, можна було б почати спочатку. Але в цьому випадку Кадудаль був обдурений бажанням мститися. Я вже писав – його біологічна потреба помсти, ця гонитва за "втраченим щастям" була найбільшим ворогом операції "Вирішальний удар". Кадудаль прийняв собі, що хвилюватися немає причин, вони не були "спаленими". Він переконав себе, що поліція поводилася б з Кверелем, як із звичайним шуаном, одним із тих, хто час від часу попадали в поліцейські пастки по всій Франції. І що поліція не пронюхає про їхню велику гру.
Інша справа, що певна обставина певною мірою давала йому право на такі міркування. Вірніше, цей факт послужив Жоржу, щоб виправдати перед собою своє неправильне рішення. Річ у тім, що Великий Ніс - Фуше на той час уже не керував поліцією. Хоча міністр за короткий час домігся великих успіхів у розшифровці та пійманні винних у бійні на вулиці Сен-Нікез, Наполеон незабаром відправив його у відставку (15 вересня 1802). Для чого? Тому що Фуше оточив Тюїльрі та Мальмезон шпигунами і зробив свою поліцію державою в державі. А Бонапарт, як почув Кадудаль під час розмови з Консулом, не мав наміру терпіти чужі держави у своїх володіннях. У результаті міністерство поліції було скасовано, Фуше відправлений у відставку, а весь його розвідувальний, контррозвідувальний і репресивний апарат був змушений перейти до складу міністерства юстиції як звичайний відділ. Генеральний Суддя Реньє, який очолював це міністерство, був настільки дурний, що вважав поліцію "ганебною виразкою на тілі власного міністерства" і не зважав на неї. Як наслідок, у той час нею знехтували, і Кадудаль вчинив те ж саме.
Це також було помилкою. Кадудаль явно недооцінив людей Фуше, які залишилися в поліції після відходу великого міністра. Таких як, наприклад, учня і заступника Фуше, державного радника Реаля або керівника таємної політичної поліції міністерства, видатного фахівця у своїй справі Шарля Демареза. Більше того, дивлячись, що дні минають і нічого поганого не відбувається, він проігнорував арешт Квереля і майже забув про нього. Бажання помсти - це наркотик, який дозволяє забути про все, крім помсти. 7 грудня 1803 року Жорж вирушив до Бівілля, щоб особисто прийняти другу групу, оскільки він вважав, що вітатиме Й.К.В., графа д'Артуа. Але він помилився.
У цій групі з шести командос було два аси: тридцятиоднорічний аристократ з оточення графа д'Артуа Арманд де Поліньяк, смілива людина, яка рішуче пішла на все, і тридцятитрирічний в минулому офіцер Жан Батист Костер де Сен-Віктор, запеклий рояліст із блискавичними рефлексами, гострим розумом і красою, яка захоплювала кожну жінку, на яку він дивився. Разом з Лімоеланом, Сен-Реджантом і Карбоном він належав до вузької групи організаторів замаху на вулиці Сен-Нікез, але не брав участі в останній фазі операції (вибух напередодні Різдва) і зумів втекти з лап Фуше.
Знову нічні марші, селянські юшки та нічліги на соломі. Під час цієї подорожі вони замовили чотири мундири драгунів і єгерів у найкращого кравця в Омалі, Дебоссо. Команда була готовою протягом десяти днів, і Кадудаль забрав їх під час наступного рейду до узбережжя.
Наступний набіг відбувся в січні 1804 року. Жорж поїхав до Бівілля з Раулем Гайяром і чекав на фермі Ла Потері прибуття герцога. Він мав надію, що Бурбон цього разу не розчарує — настав час. Очікувана група вирушила з порту Діл 11 січня, але через шторм лише через п'ять днів, 16 січня, "El Vincejo" досяг скелі, привізши: генерала Пішегрю, який мав при собі величезну суму в п'ятнадцять тисяч ліврів, його ад'ютанта, генерала Лайоле, Армана Гайяра (брата Рауля), Жюля де Поліньяка (молодшого брата Армана де Поліньяка), маркіза де Рів'єра (ад'ютанта графа д'Артуа) і приятеля Пішегрю, швейцарського майора Руссільона. Стоячи на порозі будинку, Кадудаль з тривогою спостерігав, як із темряви виринають силуети.
- Ви привели герцога? — запитав він нарешті.
- Ні, — пролунала відповідь.
Тоді Жорж підняв руки до неба й тихо прошепотів:
- Ми згублені!
Я не можу гарантувати достовірність цих слів. Проте я гарантую, що з цього моменту Кадудаль раз і назавжди позбувся будь-яких ілюзій щодо прибуття Бурбона, запланованого за сценарієм "Coup еssentiel". Граф д'Артуа, в майбутньому король Карл X, прислав своїх найкращих офіцерів, але сам він був занадто боягузливим, щоб ступити на французьку землю в той час, коли нею правив Бонапарт. Таких, як він, довелося повертати на батьківщину в чужих чемоданах. Це зробили англійці, австрійці, пруссаки та росіяни в 1814 і 1815 роках.
Цього разу мандрували верхи. У Парижі всі розбрелися по своїх схованках. Пішегрю, як і Кадудаль, використав майже всі, які були в його розпорядженні. Прибувши і зрозумівши, що розраховувати на Бурбона немає сенсу, Жорж з надією чекав зустрічі двох генералів і рішення Моро. Ця надія була не дуже виправданою з огляду на той факт, що змовники не здогадувалися, чи захоче Моро взагалі долучитися до реставрації Бурбонів, незалежно від того, чи був він про-роялістом чи ні. Фактом було також те, що обидва хворобливо амбітні воїни відчували взаємну неприязнь один до одного. У випадку Пішегрю було також почуття ревнощів до значно більшого впливу Моро в армії. Однак він дав Бурбонам і лондонському кабінету слово, що Моро приєднається до змови, і намагався його дотримати. Їхні перші контакти листами (з використанням таємних кур’єрів) у 1803 році, здавалося, вказували на те, що Моро готовий підтримати операцію "Coup еssentiel".
Зустріч Кадудаля, Моро і Пішегрю
Зустріч між ними була організована Лайоле. Вона відбулася 28 січня 1804 року о 21 годині на вулиці Мадлен. Моро прийшов туди пішки, щільно загорнувшись в синій плащ і в капелюсі з широкими полями. Пішегрю прибув до домовленого будинку на фіакрі разом з Кадудалем і Буве де Лозьє. Боячись, що Моро, сповнений республіканського духу, підживлений гордістю та буйними політичними амбіціями своєї тещи, не захоче розмовляти з шуаном, або "селянським бандитом" (Моро зневажливо відгукувався про Кадудаля, про що Пішегрю вже знав, але Кадудаль - ще ні) - Пішегрю залишив своїх супутників біля фіакру і далі пішов сам. Лише після сердечного прийому (обидва генерали пробачили один одному старі образи) і перших домовленостей Пішегрю представив Жоржа. Побачивши шуана раніше балакучий і ввічливий Моро завмер і з кожною миттю ставав все недружелюбним...
Згадану розмову чи нараду, її атмосферу та зміст пізніше відтворили під час слідства. І знову антинаполеонівські історики намагалися заперечити автентичність цього переказу (і навіть факт самої зустрічі), але оскільки вони робили це за ідентичною системою, що й у описаних раніше випадках (той же аналогічна "послідовність", та сама відсутність контрдоказів), ми позбавимо себе від заглиблення в ці відбілюючі комбінації. Схема завжди схожа: все, що свідчить проти роялістів, графа д'Артуа і Кадудаля, а також проти генерала Моро, — це злив підробок, брехні, підготовленої поліцією і пропагандою режиму (тобто Наполеона), і наклепи, вигадані бонапартистськими журналістами та архівістами. Звичайно! Приймаючи цю точку зору, було б розумно припустити, що Гедеон і його люди прибули до Парижа для туристичної поїздки, в якій головним змістом розважальної програми було посадити Першого Консула Республіки в мішок і відвезти його, як кота, в Англію. Просто. Факти та подальші свідчення змовників довели протилежне. Тим гірше для фактів; вони зазнали суворої догани з боку тих істориків, хто ненавидів Бонапарта.
Під час тієї вечірньої розмови Моро, Пішегрю та Кадудаль вирішили, що корсиканця слід повністю виключити з числа живих людей. Вперше голосно було вимовлено слово "вбити", що згодом було доведено слідчою поліцією, і яке зараз історики сприймають як аксіому (vide Гобер). На цьому найрішучіше наполягав Моро, стверджуючи, що поки Наполеон живий, не може бути й мови про те, щоб зібрати навколо себе армію і націю. Жменьки ветеранів Рейну буде недостатньо. Однак якщо Бонапарта вдасться вбити, то він не бачить перешкод...
Перешкоди для чого? Цю тираду Жорж вислухав з нетерпінням, бо те, що говорив Моро, було для нього з самого початку очевидним. Моро, однак, поки не прокоментував найважливішого питання. У якийсь момент Кадудаль прямо запитав генерала про його політичні плани. А потім стався шокуючий для всіх "coup de theatre" (фр. вражаючий поворот подій): і для Пішегрю, і для Кадудаля, і для графа д'Артуа, і для роялістів, не виключаючи навіть британської розвідки, яка раніше, під час "опитувань", не розшифрувала наміри Моро. Той не стільки вимагав, скільки проголосив, що після вбивства Бонапарта владу прибере... він, на чолі уряду! Іншими словами: про відновлення монархії не йшлося; буде скинутий нинішній уряд, але не Республіканське Консульство. Він, Моро, сяде в крісло Першого Консула Республіки, Другим, підлеглим йому, буде Пішегрю! На це Кадудаль розлютився і зажадав посади Третього Консула Республіки!
Все більше сюрпризів під час цього поділу шкури на ще живому ведмеді. Хоча, враховуючи метаморфозу Кадудаля, про яку я згадував у сьомій строфі, його сальто не є таким вже й дивним. Помста і власна кар'єра (хіба Уіндем не сказав йому, що він "приречений на велич"?) були для нього найважливішими, Бурбони з часом стали просто парасолькою. А, як ми знаємо, парасольку можна легко скласти.
Однак Моро... не дозволив цій парасольці скластися. Він гнівно відповів Кадудалю, що все, що він може запропонувати йому після приходу до влади, це реабілітація. Жорж наполягав на консульській посаді, на що Моро — криком — відповів, що він і не мріє компрометувати себе, розділивши владу з шуаном, бо армія відвернеться від нього, якщо побачить це. Виникла жорстока суперечка. Кадудаль раптом зрозумів, що ця людина його просто зневажає, вважаючи не генералом-роялістом, а бандитом, звичайним головорізом, який повинен робити чорну роботу "на дорозі в Мальмезон", і нічого більше. Зрозумівши це, він крикнув:
- Тоді вже я волію Бонапарта, а не тебе...! Залишаю вас, може, самі домовитеся!
І він пішов. Незабаром після нього пішов і Пішегрю, оскільки "домовленості" не було досягнуто. Це був кінець тієї конференції на бульварі де ла Мадлен, яку найкраще можна підсумувати таким реченням: Моро хотів відновити владу "якобінців" за допомогою роялістів, а Пішегрю хотів відновити монархію за допомогою "якобінця" Моро. Розрив був безповоротним. І Пішегрю, і Кадудаль пішли розлюченими та з непарламентськими словами на адресу Моро. Пішегрю, сідаючи до фіакру, сказав Лайоле:
- Схоже на те, що цей сучий син має занадто багато амбіцій і хоче царювати. Нехай, бажаю йому успіху, але, на мій погляд, він не зможе правити Францією навіть двох місяців!
Кадудаль, опинившись серед своїх шуанів, повторив у суворішій формі те, що він раніше кинув Моро в обличчя:
- Міняти одного узурпатора на іншого?! Мені більше подобається Бонапарт, ніж цей ідіот, у якого немає ні серця, ні голови!
У цей момент для нього стало очевидним, що операція "Coup еsentiel" зазнала краху як політичне підприємство. Бурбон не прибув, Моро не приєднався. Варіантами були реванш або негайне повернення до Англії. Без сумніву, він повинен був зробити останнє - тоді він міг би це зробити. І все ж він залишився — мабуть, не хотів спочатку кидати "прогулянку дорогою до Мальмезону". Тоді вже було пізно.
Через п’ять днів після наради трьох генералів Лайоле з напівпритомним виглядом увірвався до палацу в Шайо, де радилися Жорж, Пішегрю, Руссільон і кілька шуанів. Новини, які він приніс, мали руйнівний ефект: Кверель почав всіх сипати! Лише тоді Гедеон згадав про хірурга, заарештованого у минулому жовтні, і зрозумів свою помилку. Однак він ще не знав найголовнішого: що поліція працює вже цілий тиждень, тому що Лайоле отримав і приніс звістку 2 лютого 1804 року, а Кверель почав "сповідатися" 26 або 27 січня (різниця в джерелах), тобто за двадцять чотири години до згаданої конференції!
Ось так закінчилася велика гра під кодовою назвою "Вирішальний удар", і почало діяти велике божевілля — машина, що накручувалася спочатку ефективністю та безжалісністю поліції, а потім лише срібними монетами, які кидали їй всередину.
Історія вчить, що більшість змов зазнають поразки, тому що ви не можна діяти поодинці,
і кожен співучасник становить ще одну небезпеку (...)
Страх перед покаранням, яке їм загрожує, послаблює змовників,
тоді як за князем стоїть велич закону та сила влади.
Коли він користується любов'ю народу, він стає владою і не боїться змов.
Нікколо Макіавеллі, Правитель
Строфа IX
ВЕЛИКИЙ ПРОВАЛ
Кверель тримався досить довго. Поки військовий суд не засудив його до смертної кари. Раніше він вважав, що його засудять до в'язниці, з якої він вийде мучеником відразу після перемоги і повернення Бурбонів, тобто протягом кількох тижнів, або щонайбільше місяців. Почувши вирок, він мало не збожеволів від страху і перестав мовчати. Він заявив, що має щось важливе, про що мусить сказати владі. Йому не дуже повірили, однак уже згадуваний багаторічний заступник Фуше, Пьєр Реаль, доповів про це Наполеону, який сказав на це:
- Цей гівнюк хоче купити годину свого життя... Добре, допитайте його, але не відкладаючи казні!
Допит проводив начальник політичної поліції Демаре, якому про це повідомив Реаль. Кверель докладно розповів усе, що знав. Він не згадав про Пішегрю та Моро, бо не мав про них жодного уявлення, але від того, що він свідчив, у поліцейських волосся стало дибки: найбільший ворог Наполеона, Жорж Кадудаль, тихо змовляючись, жив у Парижі п’ять місяців, а вони про це не мали уяви! Приголомшений Демаре кинувся до Тюїльрі й, стоячи перед Бонапартом, блідий від жаху й задиханий від бігу, випалив сенсацію. Це зайняло досить багато часу. Здавленим голосом, опустивши від сорому очі, Демаре слово в слово повторив свідчення Квереля. Перший Консул слухав це, холодний як мармур. Він дивився перед собою, наче був відсутній і наче слова поліцейського до нього не доходили. Потім тихо сказав лише одне речення:
- Займіться цим.
Ті взялися за "це" з небаченою енергією, прагнучи змити ганьбу п'ятимісячної сліпоти. Весь апарат поліції Республіки був приведений у стан підвищеної готовності та розпочав контратаку. Почалося це з рейду до Бівілля з Кверелем, який по дорозі викривав послідовні станції "каналу" і вказував на провідників і господарів, які надавали змовникам житло. Між Парижем і Нормандією спалахнуло пекло арештів. Усіх підозрюваних, винних і невинних, посадили в камери, були навіть трагікомічні моменти – затримали одного префекта поліції, який проводив інспекцію території.
Усі арештовані "люди каналу" знали небагато, лише свої ділянки. Найбільше повинен був знати перший у ланцюжку, "одержувач", людина, яка керувала операцією "Бівілльський підйомник". Кверель досить детально описав юнака, який керував втягуванням за допомогою лин і першим відпочинком командос, але не знав ні його імені, ні адреси. Тут поліції допоміг простий збіг обставин. Після стрілянини, що спалахнула між шуанами та нормандською жандармерією, на місці бійки був знайдений шматок паперу, який використовувався як пиж для порохового заряду. На ньому була назва: Троше.
Відразу відшукали годинникаря з Евре, який носив таке ім'я. Далі все сталося дуже швидко – "одержувачем" виявився син Троше, двадцятитрирічний Гастон Троше. Його негайно перевезли до Парижа, кинули в підземелля Тампль і піддали виснажливим допитам. Він мовчав, як заклятий, хоча, швидше за все, застосовувалося й фізичне насильство. Він зламався лише тоді, коли влаштували очну ставку з Кверелем.
Було 6 лютого 1804 року, коли Троше сказав найважливіше: завтра-післязавтра в Бівіллі має висадитися остання група командос, мабуть, у супроводі герцога з королівської родини! Вперше було вимовлено чарівне слово "герцог", яке відтоді не давало спати поліції вночі і яке призвело до однієї з найбільших трагедій наполеонівської доби.
Шанс схопити герцога-змовника за горло не міг бути більшою надією для влади. Час йшов, він відраховувався вже не днями, а годинами. Відразу після того, як вислухавши свідчення Троше, Наполеон був про все поінформований, він доручив спеціальну місію одному з найвірніших своїх преторіанців, фанатичному бонапартисту, начальнику жандармерії (і водночас особистої безпеки Наполеона) і військової контррозвідки, пізніше (з 1810) міністру поліції, Жанові Саварі. Того ж вечора Саварі сів у карету з Троше, і в супроводі добірного загону жандармерії вони галопом вирушили на північ дорогою на Дьєпп.
Вони дісталися Бівілля вдень, влаштувалися в хатині рибалки Оноре і стали чекати дичини. Коли з'явився "El Vincejo", Троше мав дати обумовлений сигнал і тим самим купити собі життя. День був похмурий, на морі лютував шторм, а корабля не було видно. Наступного ранку біля берега з'явилися два невеликих судна, одне — катер, а інше — бриг. Відбувся обмін сигналами, але бурхливе море не дозволило спустити шлюпки. Протягом наступних трьох днів люди Саварі працювали під дощем і снігом, безперервно, вдень і вночі, майже не спали, нервуючи все більше і більше. Нарешті вранці 11 лютого море заспокоїлося, і був помічений самотній бриг, який маневрував до берега. Він наближався, почали спускати шлюпку, жандарми звели зброю... Раптом шлюпка піднялася на борт, корабель різко розвернувся і на повних вітрилах почав віддалятися до горизонту. Саварі підняв голову й побачив на вершині нерівної приморської скелі силует чоловіка, який відчайдушно показував руками тривогу, що добре зрозуміли на "Ель Вінсехо". Кадудаль зумів врятувати життя своїх "хлопців" буквально в останні секунди. Прямо як у кіно. Це була передостання перемога в його житті.
Кадудаль дізнався про операцію Саварі 10 лютого, коли насправді було занадто пізно. Він не міг передбачити шторм, тому вважав, що командос з останньої групи вже в руках ворога. Але поки це не підтвердилося, шанс був, один зі ста, проблиск шансу. Він штовхнув одного зі своїх найдовіреніших людей, шевальє де Каккере, до дії. Де Каккере подолав відстань у шаленому темпі, загнавши кількох коней, дістався до Бівілля і в останню мить скерував на скелю сигнальника, після чого зумів сховати зброю та боєприпаси, що зберігалися біля Ла-Потері, і повернув назад під шквальним вогнем жандармів. Жодна куля не зачепила його. Навіть через півстоліття його діти трепетно зберігали плащ, у якому їх батько здійснив цей подвиг. У ньому було понад двадцяти кульових отворів.
Щоб все було зрозуміло, варто сказати, що, звісно ж, цього разу на "Ель Вінсехо" не було Бурбонів, а лише двадцять п’ять бретонських командос, надісланих Гіллємом.
Тим часом у Парижі тривали арешти. Поліцейських обурювало те, що, хоч поліція і так багато знала, вона не знали найголовнішого – адрес. Ні Кверель, ні Троше не мали про них жодного уявлення. Було вирішено отримати їх за всяку ціну. Звідки Демаре дізнався, що контактним пунктом змовників є кабаре "Золотий дзвін" (ріг вулиць Бак і Варенн), невідомо. Швидше за все, це стало результатом доносу. 8 лютого в "Золотому дзвоні" були заарештовані його власник Денанд, шуани Мевіль і Рубен де ла Грімодер, а також слуга Кадудаля, Луї Піко. Обшукуючи будинок, поліцейські знайшли адресу: вулиця де Сентонг (саме там були виявлені Роже, Дамонвіль і Костер де Сен-Віктор) і мундири єгерів і гусар, завдяки яким - нитка за ниткою - знайшли кравця Генті.
Найголовнішим був слуга ватажка, Піко. Його потягли до префектури до горезвісного жорстокого начальника відділу Бертрана. Вважалося, що одна лише поява цього мерзотника зламає шуана. Але Піко мовчав, як камінь. За зраду йому пропонували свободу. Він відмовив. Тоді великі гроші. Він відповів, зневажливо знизавши плечима. Тоді йому почали ламати пальці.
Тортури за часів Наполеона? Щось нове для тих, хто знає, що Бонапарт прослідив за скасуванням тортур у Франції, що він ненавидів жорстокість і карав за це власних людей, і що за його наказом був виданий знаменитий Процесуальний Кодекс, який категорично забороняв застосування фізичного насильства до ув'язнених. Все це так, але цього разу корсиканець зробив єдиний виняток у своєму житті. Головних нападників ще не спіймали і невідомо, що вони вигадають для досягнення своїх цілей, але згадали, що їхній винахід кількарічної давнини розтерзав на шматки більше двох десятків людей, і що шуани, не вагаючись, навмисне засудили чотирнадцятирічну дитину до смерті. Їм не можна було дозволити продовжувати такі ігри чи втекти й уникнути покарання. Для них не було пощади, і гуманізм помер. Тому Наполеон наказав своїй поліції: "Використовуйте будь-які засоби! Я повинен мати цих людей!".
Вони й використали. Піко, коли на руці вже не було цілого пальця, почав плакати. Він першим із змовників визнав, що план полягав не у викраденні, а просто вбивстві Консула. Він навіть навів подробиці на кшталт різних версій планованого вбивства – серед іншого, змовники, знаючи, що під час військових парадів Наполеон особисто отримує письмові запити від своїх солдатів, планували, щоб один із них у солдатській формі підійшов до Бонапарта з аркушем і застрелив його або вдарив у груди стилетом. Адреса Кадудаля, що була надана Піко, виявилася недійсною, але на основі його свідчень 9 лютого був схоплений Буве де Лозьє. Тоді ніхто не очікував, що він зробить таке викриття, перед яким усі попередні будуть бліді.
Де Лозьє не катували. 13 лютого його забрали до Реаля, з яким вони були знайомі і навіть любили один одного. Реаль перетворив допит на майже світську розмову, і в’язень зрозумів, що говорить забагато, хоча насправді сказав занадто багато. Повернувшись до камери, він у розпачі повісився на краватці. Охоронці відрізали його в останню хвилину. Врятований, він довго тяжко хворів, зазнаючи подальших нервових криз. Ще перебуваючи в шоковому стані, в ніч з 13 на 14 лютого він зажадав поговорити з Генеральним Суддею Реньє і описав йому хід зустрічі "Моро-Пішегрю-Кадудаль", очевидцем якої був сам. Він також додав, що робив це з помсти генералу Моро, через якого, як він вважав, була зруйнована вся операція "Coup essentiel".
Поліція, почувши два нових імені, одне з них з найвідоміших у Франції, не знала, сміятися чи плакати. Можна було б посміятися з того, що так точно підготовлена Лондоном змова для Бурбонів може закінчитися реставрацією... якобінського республіканізму! Можливо, поліцейські в цей момент сміялися, у шоковому стані сміх є звичайною реакцією. І влада справді була шокована свідченням Буве де Лозьє.
Наполеон не сміявся. Новину до Тюільрі приніс Реаль о сьомій годині ранку 14 лютого. Почувши ім'я: Моро, Бонапарт посинів, схопився зі стільця, закрив рукою рот доповідачеві, перериваючи його рапорт, потім підійшов до вікна і швидко зробив на рамі хрест - корсиканський жест, що означав смертний вирок. Так на його острові засуджували на вендетту (другим свідком, крім Реаля, був дворецький Констан). Потім він обернувся і спокійно сказав: "Ось і все!".
Того ж дня в Тюїльрі відбулося позачергове засідання уряду, на якому були присутні, серед інших, два Консули, що залишилися: Самбасерес і Лебрен, Талейран і кілька міністрів, а також... звільнений "герцог поліції" Фуше (його викликали заради консультацій). Обради тривали всю ніч з 14 на 15 лютого. Було вирішено заарештувати Моро, і це було зроблено 15 лютого на Шарентонському мості, коли він їхав зі свого маєтку Гросбуа. Моро розширив команду в'язнів Тампля.
Генерал Пішегрю насолоджувався свободою на тринадцять днів довше. Він не міг покинути Париж, тому що всі ворота були зачинені, а місто було оточене кільцем військ і жандармерії. Він знав про арешти (арештували, зокрема, його брата, отця Пішегрю), і тому постійно змінював адресу, сплачуючи жахливі суми – десять-п’ятнадцять тисяч франків (!) за одну ніч у людей, які не мали. звичка запитувати ім'я гостя. 26 лютого він опинився в квартирі купця Трейля (ріг вулиць Вів'єн і Кальбер), дружина якого була його давньою знайомою. На той час ім'я Пішегрю вже було на афішах про змову, які розклеїв губернатор Парижа, Мюрат.
Трейлі були самітниками. Їхнім єдиним гостем бував якийсь Леблан, і він навідався до них наступного дня. Під час спільної вечері Трейль висловив занепокоєння, чи кількість покупців, які щодня проходять через його магазин, дозволить надовго зберегти таємницю перебування змовника в цьому будинку, на що Леблан, який постійно робив генералу компліменти, запропонував свою квартиру на вул. Шабане, номер 39 (будинок існує і сьогодні, тільки під номером 11). Обидва чоловіки висловили вдячність один одному за "надану честь", і в ніч з 27 на 28 лютого Пішегрю перевезли на вулицю Шабане, де він відразу ж пішов спати, не знаючи, що в цей час Леблан – з професії поліцейський шпигун - відправився ніччю до Префектури.
Арешт генерала Пішегрю (с середині, з пістолетом в руці, Паске)
Через дві години знаменитий інспектор Паске з п'ятьма жандармами мовчки піднявся сходами, і хоча двері в кімнату були забарикадовані комодом, він виламав їх з такою швидкістю, що сплячий генерал не встиг вихопити пістолети, що лежали поруч. У темряві зав'язалася боротьба кулаками, ногами, зубами, палицями та кийками. Майже цілу чверть години (sic!) шестеро чоловік не могли впоратися з генералом, який люто оборонявся.
Лише страшний удар плазом шаблі по голові поставив його на коліна. Громадянину Леблану заплатили обіцяні на афіші сто тисяч франків.
Через кілька днів, 4 березня, о восьмій ранку, в будинку на вулиці Катр-Філс з одного ліжка (?) витягли маркіза Шарля де Рів'єра і юного Жюля де Поліньяка. 6 березня заарештували швейцарця Руссільона. Його не тільки не довелося катувати (нікого, крім Піко, не катували), але навіть просити – він "співав" про усе, що знав, "як ідіот" (вираз, який вживають роялістські історики). Почергово збирали всіх, хто хоч найменшою мірою допомагав нападникам. Щодня до воріт Тамплю збирався все більший натовп матерів, дружин, коханок, сестер і братів.
Шарль д'Озьє був одним з останніх людей, заарештованих 31 березня 1804 року на вулиці Сен-Мартен. Говорили, що поліція заплатила дванадцять тисяч франків за його видачу. За гроші ж вони отримали адресу таємного приміщення в будинку художника Дюбюіссона на вулиці Жан-Робер. Туди пішла зграя поліцейських: комісар Коммінж і знаменитий "коп" Паске (той самий, що заарештував генерала Пішегрю), колос, про якого префект Дюбуа казав: "Мій найкращий пес". Не вагаючись, Паске пішов у ванну кімнату на другому поверсі, знайшов рухому стіну, а за нею чорну діру в стіні. Він засунув туди руку й крикнув: "Вони тут! Жандарми до мене! Я схопив коліно!".
Паске, як добрий пес, виявив одну зі схованок, підготовлених майстром Спіном. За мить, коли з отвору виринула рука з пістолетом, він вибив його ударом палиці, а потім ледве уникнув удару кинджалу, який вискочив назовні, мов зозуля з годинника. Отвір засипали градом куль, але це не змусило тих, хто ховався, здатися. Було викликано підкріплення, і двадцять чоловік чергами залпів били по стіні пів години. Без ефекту. Потім діру розширили і почали колоти шаблями та багнетами. Все ще безрезультатно; обложені не тільки не капітулювали, а й продовжували відбиватися. Один із бійців отримав поранення в руку. Лише коли поліція викликала пожежників, змовники здалися. Під час бійки ніхто з них навіть не постраждав. Це були останні троє командос, яких було заарештовано: Джойо (кодове ім'я: Асас), Бурбан (кодове ім'я: Барко) і Дарті. Дюбюіссона та його дружину забрали разом з ними. Група невдачливих виконавців операції "Вирішальний удар" висадилася в Тамплі. Вирішальний удар завдала поліція.
Я нікого не забув і не помилився, коли написав: повністю. Наприкінці березня, тобто коли Паске розчистив лігво на вулиці Жан-Робер, Кадудаль був у в’язниці уже три тижні. Його захоплення був настільки драматичним, що варто приділити йому трохи більше місця.
Вже на початку березня Жорж почував себе загнаним звіром. Париж не був схожий на Морбіан з його лісами та "островами щастя", де можна було дематеріалізуватись. Всюди були плакати "розшукується" з описом його фігури, яку й так не треба було описувати, достатньо було знати, що він мав зріст Геркулеса. Всі знали, все місто за ним полювало, земля буквально палила йому підошви. Його переховування або будь-яка допомога каралися смертю, про нього поширювали демонічні чутки (наприклад, що він таборував зі своїми людьми на одному з цвинтарів під виглядом Першого Консула), зростала атмосфера жаху та ненависті. навколо нього.
З 17 лютого він жив із Бурбаном і Жойо на мансарді на вулиці Монтань-Сент-Женев’єв, але місце було невизначеним, оскільки господиня, дівчина – продавщиця фруктів Лемуан, яка ні про що не здогадувалася і не могла будь-коли випалити щось про своїх квартирозйомників. Бурбану вдалося купити стару конспіративну кімнату (там колись жив Гайд де Невіль) на другому поверсі будинку парфумера Карона, на розі вулиць Фур-Сен-Жермен і де Кане. Карон знав про наслідки приховування Жоржа, але він погодився, тому що ненавидів Революцію та Республіку, яка скасувала перуки (а отже, і пудру) та парфуми та змусила всіх носити волосся в "а-ля Тит" та соромитися парфумів. Пізніше Бальзак зробив його своїм Цезарем Біротто.
Було домовлено, що Кадудаль перебереться до нового лігва ввечері 9 березня за допомогою свого агента в Парижі, Леріданта. Чи Лерідант продав Жоржа? Наполеон, який мав точну інформацію від своєї поліції, пізніше на острові Святої Єлени заявив, що це так. Усе вказує на це, тому що коли Лерідант того вечора (це була п’ятниця) на кабріолеті прибув до домовленого місця, площа Мобер вже була оточена кордоном поліції та жандармерії, усі вулиці, що прилягали до вулиці Монтань-Сент-Женев’єв, охороняли люди Демаре, а за каретою впідстрибку бігло двоє слідчих, Петі й Деставіньї, та інспектор Каніолле.
О сьомій годині вечора карета дісталася площі Сент-Етьєн-дю-Мон; на розі вулиці Септ-Вуа з темряви раптом виринув чоловік і побіг сходами вгору. Це був Кадудаль. В ту ж мить пролунав крик: "Хапай злодія!", і обидва офіцери кинулися до карети. Жойо і Бурбан перегородили їм шлях, зав'язалася коротка бійка, під час якої Бурбан поранив одного з поліцейських кинджалом, а потім втік зі своїм супутником. Кабріолет усе ще повільно котився, а поруч бігла донька торговки фруктами, п’ятнадцятирічна Діонісія Лемуан (змовники з оточення Кадудаля мали дивний талант грати з життям маленьких дівчаток), намагаючись передати Кадудалю пакунок, що містив тридцять шість тисяч золотих франків. Жорж відштовхнув її з криком:
- Рятуйся, нещасна!
Арешт Жоржа Кадудаля (за гравюрою Шарля Едуарда Делорта)
І в ту ж мить до Леріданта:
- Бий свого коня, шмагни сильніше!!!
- Куди ми їдемо?! — запитав Лерідант.
- Уяви не маю, куди очі дивляться!!!
Кілька ударів, і кінь кинувся галопом. З останніх зусиль кількома потужними стрибками інспектор Каніолле дістався до карети, вчепився за ресори й продовжив біг. Петі та Деставіньї залишалися все далі позаду, кричачи:
- Стояти! Затримайтесь!
Їхні крики стривожили околицю, привертаючи увагу поліцейських і перехожих по всьому району.
Коли кабріолет, набираючи швидкості, виїжджав на вулицю Фоссе-Месьє-ле-Принс через пасаж Якобінс і Рю-де-ла-Арп, його помітив інспектор Баффе, який був у патрулі. Він був близько; кілька стрибків, і на висоті вулиці Вольтер він схопив коня за вуздечку, зупинивши транспорт. У ту ж мить Жорж здалеку вистрілив йому в ліву скроню, вбивши на місті, і стрибнув на землю. Тоді Каніолле відпустив ресори й атакував. Шуан вистрелив у нього з другого пістолета та побіг на маленьку вулицю л'Обсерванс, що закінчувалася сходами до Медичної школи (сьогодні це вулиця Анрі Дюбуа). Там наздогнав його… Каніолле (важкопоранений інспектор не припиняв погоні) і вдарив по голові поліцейською дубинкою. Але у Жоржа була тверда бретонська голова, а Каніолле пролив занадто багато крові, щоб продовжувати бій.
Все одно, не було потреби. Через кілька десятків секунд на площі Бассі Кадудаль був оточений натовпом людей, що бігли звідусіль. Деставіньї теж підбіг із криками:
- Це він, це він!
- Так, це я, — спокійно відповів велетень, уже не опираючись. Його зв'язали і в супроводі натовпу повели вулицями л'Ансьєн Комеді та Дофіне до префектури. Кінь, що тягнув порожній кабріолет, бездумно йшов маленькою безлюдною вуличкою до перехрестя з Катр-Вентс (сьогодні, л'Одеон)...
Той, хто уважно придивиться до вчинків цього князя,
побачить, що він мало чи нічого не був зобов’язаний удачі,
і що він досяг престолу завдяки хоробрості та військовій праці.
Він також навів докази жорстокості, але є такі жорстокості - колись вони
спрямовані на зміцнення влади, яка працює на благо своїх підданих –
що варто назвати їх добрими (...) Бо кожен, хто правитиме лише м'яко, загине серед вовків.
Нікколо Макіавеллі, Правитель
Строфа Х
БАГРЯНІ СТУПЕНІ ДО ТРОНУ
Навпроти Сен-Шапель, у Префектурі (рю-де-Джерусалем), оточеній виючим натовпом, Кадудаля прийняв префект Парижа, Луї-Ніколя Дюбуа. За кілька хвилин також з’явилися державний радник (незабаром Головний юрист Касаційного суду) Якоб Тюріо де ла Роз’єр і Демаре, який пізніше написав у своїх "Мемуарах": "Я вперше побачив Жоржа. . Я думав, що побачу такого собі Гірського Старця (глава ліванської секти найманих убивць – В.Л.), головоріза, який панує серед бандитів, і з подивом побачив, що переді мною приємний, спокійний чоловік, який поводився з гідністю (...) ".
Кадудаль і справді поводився з гідністю. До кінця. Він знав, що це розслідування і наступний суд будуть його останньою битвою. Якби він зламався, з ним було б покінчено, він міг би виграти життя, але він програв би цю битву за славу та місце в історії. На колінах доповз би ще з кілька десятків років вегетації і осів би в архівному пилу забуття брудним, нікчемним порохом. Але стоячи до кінця, послідовно відстоюючи ті ідеали, за які — навіть не вірячи в них, а може, навіть і не шануючи — боровся все життя, він здобув собі місце в підручниках. Такі, як він, не вмирають у ліжку з милості, з жалості тих, проти кого вони боролися. Він був достатньо розумним, щоб зрозуміти це, і тому влаштував першокласне видовище, виступивши у ньому як непохитний захисник "законної династії де Бурбон". "Померти — це мистецтво, як і все інше", — писала Сільвія Плат.
Головував на слуханнях по справі Тьюріо. А точніше, на двох допитах, перший тривав до сьомої ранку і поновився через три години. Жорж відповідав спокійно, часом навіть блискуче; він заперечував звинуваченню в організації нападу на вулиці Сен-Нікез і в бажанні вбити Консула під час операції "Coup еssentiel". Незабаром після арешту йому показали тіло Баффе.
- Це батько сімейства, якого ви вбили! - сказав Тьюріо.
- Треба було доручити арештовувати мене холостякам, — відповів Кадудаль.
З самого початку він дав Тьюріо зрозуміти, що зневажає його, і навіть провокував суддю, нагадуючи про часи революції та його участь у вбивстві Людовика XVI (Тьюріо голосував за смерть короля). Він вивів державного радника з рівноваги, звернувшись до нього "мсьє Тьєруа". (Це гра слів. "Tue roi" перекладається як "вбивця короля" і вимовляється майже так само, як "Тьюріо" французькою мовою.) Одного разу слідчий помітив, що у Кадудаля немає при собі портрета Людовіка XVI, який він постійно носив з собою, і запитав:
- Що ви зробили з портретом?
У відповідь почув:
- А ти, Тьєруа, що зробив з оригіналом?
Важливим фрагментом першого допиту, що спричинив велику трагедію, був такий:
Питання: Чому ви приїхали в Париж?
Відповідь: - Повалити Консульство.
П: Як довго ви були в місті?
В: Вже п'ять місяців.
П: Де ви жили?
В: Не скажу.
П: Як ви хотіли напасти на Першого Консула?
В: Силами, що дорівнюють його ескортові.
П: Яку роль ви повинні були грати під час нападу?
В: Таку, яку мені призначив би один із французьких принців, який мав прибути до Парижа й очолити державний переворот.
Вкотре пролунали слова "французький принц", "французький принц із королівської родини", доводячи Наполеона, його поліцію та контррозвідку до божевілля. Цього разу, почувши це з вуст самого керівника змови, вони переконалися і вирішили діяти. Невідомо, про кого йде річ, але деякий час підозрювали тридцятидворічного Луї Антуана де Бурбона Конде, герцога д'Енг'єна. Саме з того моменту, коли він утвердився (1801 р.) на найближчій для політемігранта з Парижа відстані, в прикордонному баденському містечку Еттенхайм, і коли розвідка довела, що він був у тісному контакті з трьома відомими лондонськими агентами: Смітом, Дрейком. і Тейлором, готуючи вторгнення у Францію. Наполеон вирішив це перевірити, і тому в Еттенхайм був відправлений переодягнений в жандармського унтер-офіцера Ламот.
За трагічним збігом обставин звіт цієї людини надійшов рівно через чотири години після процитованого свідчення Кадудаля, вранці 10 березня, і обидві справи потрапили на стіл Консула одночасно. У ще трагічнішому випадку Ламот помилився у своїй розвідці, а отже, і в звіті: він дізнався, що секретарем принца був маркіз де Тюмері, але він дізнався про це від власника трактиру, який виголосив маркізу ім'я німецькою мовою, щоб воно звучало в його устах тотожно імені генерала Дюмур'є, зрадника, який утік до Австрії в 1793 році і відтоді вступав в змови проти своєї батьківщини. В результаті Ламот написав, що генерал Дюмур'є був з д'Енг'єном!
Це вже було достатнім доказом для контррозвідки, але Наполеон ще вагався. Генерал Саварі і, перш за все, міністр закордонних справ Талейран переконали його, що д'Енг'єн був "французьким принцом", який мав взяти участь в операції "Вирішальний удар". Нарешті Наполеона переконали, і 15 березня загін драгунів під командуванням полковника Орденера порушив кордон і нейтралітет Бадена, викравши Конде з Еттенхайма. Герцога доставили у фортецю Венсен (державну в'язницю), віддали перед військовий суд увечері 20 березня і після швидкої пародії на судове засідання розстріляли в замковому рові тієї ж ночі.
"Герцог д'Енг'єн в рові замку Венсен". Картина Жана-Поля Лорана (1873)
Вся Європа тремтіла від обурення, а антибонапартистська пропаганда не переставала нагадувати корсиканцю про цю "вендету". Вбивство принца д'Енг'єна було найчорнішою плямою наполеонівської епопеї.
Д'Енг'єн, хоча він приймав активну участь у змовах проти Наполеона (чого він і не заперечував під час допиту), ймовірно, не мав нічого спільного з операцією "Coup еssentiel" і точно не був "французьким принцом", який мав прибути до Парижа й уповноважити державний переворот. Він став жертвою – по порядку: змови, гніву Бонапарта проти Бурбонів, які постійно намагалися вбити "узурпатора" (Наполеон: "Хіба я собака, в яку можна безкарно стріляти на вулиці?!"), підлості Талейрана, фанатизма Саварі і одного прикрого випадку. Талейран навмисне підбурював Наполеона, бажаючи втягнути його в конфлікт із усією легітимізуючою Європою, а потім роками намагався з великими зусиллями та засобами знищити всі сліди власної вирішальної участі в цій справі. Саварі, хворобливо ненавидячи ворогів Наполеона, відчуваючи, що Бонапарт будь-якої миті помилує д'Енг'єна, надав розслідуванню, суду і страті злочинного темпу. А випадковість полягала в тому, що Наполеон справді знову почав вагатися в останню мить і послав до Венсена державного радника Реаля з наказом знову допитати герцога, що було рівнозначно помилуванню; цей наказ (у письмовій формі) надійшов до дому Реаля ввечері 20 березня, коли той, втомлений багатогодинною роботою, вже спав, попередньо заборонивши себе будити - слуги передали йому документ о п'ятій ранку 21 березня, і хоч він одразу скочив на коня, але було вже пізно.
У будь-якому випадку, Наполеон - як ми знаємо з багатьох свідчень і з його пізніших висловлювань - дуже важко переживав цю справу. Але, на відміну від усіх злочинців, він ніколи не обіляв себе – шкодуючи про скоєне, він взяв на себе повну відповідальність. Однак інший вчинок, якого він не скоював, йому приписали через кілька днів, коли сталася друга трагедія, пов'язана з розслідуванням операції "Вирішальний удар". Цього разу удар собі наніс генерал Пішегрю.
Пішегрю опинився в Тамплі, в камері, відділеній від Жоржа лише кімнаткою вартових, і, на відміну від Кадудаля, він не був прикутий. Вранці 7 квітня 1804 року ключник Папон заглянув до генерала і побачив, що той ще спить.
Смерть генерала Пішегрю (з сучасної літографії)
Через півгодини Папон занепокоївся дивною нерухомістю в'язня, придивився до нього поближче і дійшов висновку, що Пішегрю мертвий. Генерал зробив собі таку собі "гарроту" зі скрученої на мотузку чорної краватки та шматка дерева від димаря. Повертаючи дерев'яшку, прив’язану до кінця петлі, він задихнувся, а точніше – за висновком спеціально призначеної медичної комісії – під час акту задушення стався смертельний апоплексичний удар.
Після підняття тривоги, першими в Тамплі з'явилися Реаль та Саварі. Вони помітили,що біля трупа лежить екземпляр "Думок" Сенеки, відкритий на сторінці з описом самогубства Катона Молодшого. Серед усього там було таке речення:"Не думаю,щоб Юпітер бачив будь-коли щось більш красивішого, ніж непереможений Катон…". Реаль, який приніс цю книжку на прохання генерала попереднього дня, прошепотів побілілими губами:
- Очевидне самогубство, але ж хто в нього повірить?... Всі будуть казати, що його вбили…
Смерть генерала Пішегрю (картина Моро де Тура)
Саварі, мовчки, стояв поруч, і було чутно лише хрускіт його кулаків, що стискувалися у безсилому гніві.
Реаль не помилився, зрештою, бути тут пророком було неважко.
Роялісти тут же підняли хай: "Бонапарт вбив генерала Пішегрю!" і намагалися підбурити громадськість проти Консула, поширюючи брехню про безліч мамлюків, які вночі увірвалися до камери та задушили генерала. Антинаполеонівські історики (Форіель, Юон де Пенанстер та інші) перейняли ці плітки і написали тисячі сторінок про "вбивство генерала Пішегрю", не надавши жодного доказу чи навіть тіні доказу на підтримку цієї тези, і обмежуючись (джерелом тут був британський публіцист Голдсміт) виключно наклепами. Я вже присвятив трохи місця цьому своєрідному історіографічному методу, тому перейду безпосередньо до фактів.
Антинаполеонівська версія смерті генерала Пішегрю (гравюра з музею Carnavalet)
Ще до арешту Пішегрю переживав нервові зриви і говорив про самогубство. Переховуючись після краху операції "Coup essentiel", одного разу він схопив пістолет, який лежав на комоді, і хотів приставити його собі до голови, але маркіз де Рів’єр, який був присутній, зупинив його і відмовив від самогубства. Згадані вище історики вважають за краще не згадувати цю "деталь" ("Хороша пам'ять, - казав Наполеон, - це вміння забувати те, що не слід пам'ятати"), або стверджують, що повідомлення на цю тему походить з вуст поліцейських, які допитували маркіза, а не від нього самого. В останньому випадку вони забувають, що месьє маркіз міг спокійно заперечувати цю "брехню" протягом багатьох років свого життя, за правління Бурбонів, але так і не зробив цього. Роялісти також поставили під сумнів можливість покінчити життя самогубством таким чином. Щоб дізнатися, що таке самогубство цілком можливе і має прецеденти, потрібно лише звернутися до "Словника медичних наук" Фодере. У XIX столітті кілька видатних французьких істориків (Тьєр, Мадлен та інші) провели об'єктивні та незалежні розслідування смерті Пішегрю і дійшли висновку, що це було, без найменшого сумніву, самогубство.
"Не думаю,щоб Юпітер бачив будь-коли щось більш красивішого, ніж непереможений Катон…". Пішегрю хотів піти не непереможним (бо програв, як Катон при Тапсі[6]), але не зганьбленим. Суд міг принести йому тільки ганьбу, крім смерті або довічного ув'язнення. Було б чорним по білому доведено, що він, колись названий "рятівником батьківщини", напав на цю батьківщину за допомогою "шуанських бандитів", і це було б для нього гірше смерті. Він уникав цього.
І ще одне, найголовніше: навіщо Бонапарту вбивати Пішегрю? Адже ця людина була найкращим свідком на процесі, який готувався проти генерала Моро! Вороги Наполеона не ставили собі цього питання.
Назвати відтоді Наполеона "вбивцею" (тобто після самогубства Пішегрю) було ритуалом антибонапартистської пропаганди, але це не було її найкращим виступом. Нарешті, деякі пасквілянти, які одержували платню від Лондону, на чолі зі знаменитим Голдсмітом у своїх творах "довели", що Бонапарт був... содомітом, він жив із рідною сестрою, а його мати відкрила в Марселі публічний будинок, ув'язненими в якому були її доньки, сестри імператора! Суд над Моро був підготовлений не тільки владою. На вулицях його прихильники формували громадську думку, змінивши назву "змова генерала Моро" на "змова проти генерала Моро". Його колишніх підлеглих, ветеранів Рейнської армії, привезли до Парижа, щоб створити враження стихійного загального протесту проти "ганебних махінацій, спрямованих на дискредитацію героя Гогенліндена". Десятиліттями після цих подій роялісти просуватимуть тезу про корсиканця, який через заздрість до популярності генерала Моро намагався затягнути цю "кришталеву людину" в багнюку.
Кришталевість Моро дещо замутилася вже під час розслідування. З самого початку він рішуче заперечував по усіх пунктах звинувачення: ні з ким не зустрічався, нічого не знав, ніякої конференції на вулиці Мадлен не було, все — брехня, яку підготували його вороги! Потім йому показали документи, які свідчать про те, що Лондон уже в 1803 році вів з ним переговори за допомогою якогось отця Давида, відомого подвійного шпигуна Фош-Бореля та генерала Лайоле. Останній, колишній ад'ютант і чоловік коханки генерала Пішегрю, був організатором зустрічі "Великої трійки" на бульварі Мадлен. Першим, хто повідомив владі про цю зустріч, був Буве де Лозьє, який, однак, вилаяний на подвір’ї в’язниці Кадудалем, відмовився від своїх свідчень під час суду. Однак це не допомогло, тому що Лайоле нарешті вирішив спокутувати те, що його начальство експлуатувало його половину, і докладно описав всю конференцію. Коли він зіткнувся з Моро, генерал почувався дурнем і мусив визнати, що так, контакти і конференція були. Це доводило, що ця "кришталево чесна людина" брехала від самого початку. Мабуть, історики-антибонапартисти знову щось забули. У Тамплі Моро уникав усіх інших змовників. Між них був досить чіткий поділ: на гербових роялістів із кола графа д'Артуа та звичайних командос, переважно морбіанських шуанів, які трималися окремо. Серед них — як у глибинах лісів Морбіану — Кадудаль панував над душами. Супроводжуваний на кожному кроці двома-трьома охоронцями, він мав право розмовляти зі своїми "хлопцями" під час прогулянок у тюремному дворі. Він підтримував їхній дух, вчив солідарності в'язнів, забороняв програвати на слідстві та суді, наповнював гордістю та мужністю. ("Ми — те, чого хоче Бог. Не забувайте, що саме з цієї в’язниці пішов на смерть Людовик XVI. Нехай його піднесений приклад просвітлює і направляє нас!"). Він радив, щоб під час суду ті, хто стає слабким, дивилися йому в очі і черпали з них силу. Час від часу він наспівував сумні бретонські балади, і люди, що проходили біля Тамплю, зупинялися, щоб послухати хор, а потім, іноді, аплодували. Але до цього часу майже вся нація вже аплодувала комусь іншому: своєму імператору! 18 травня 1804 року Сенат Франції спеціальною постановою призначив Наполеона імператором Франції.
Другий консул республіки, Камбасерес, і третій, Лебрен, на чолі делегації Сенату та Генерального штабу вручають Бонапарту номінацію на імператора (сучасна гравюра).
Рано чи пізно це сталося б, але це сталося раніше завдяки... Кадудалю! Французи були щасливі Бонапартом, як не було багато років, і злякалися, побачивши, що на їхнього кумира полюють, як на собаку, з наміром замінити його чорт знає ким, Бурбонами, якобінцями чи іншою наволоччю. Було вирішено зміцнити його становище, щоб ніхто не наважився простягнути озброєні руки до трону. У загальнонаціональному плебісциті, який мав відповісти на одне запитання: чи має імперія бути спадковою, а отже, вічно бонапартистською — три мільйони п'ятсот сімдесят дві тисячі триста двадцять дев'ять французів відповіли "так", і лише дві тисячі п'ятсот сімдесят дев'ять відповіли "ні".
Так що схвалення було майже від усього суспільства. Коли Кадудаль дізнався про це, він, мабуть, уперше у своєму житті так чітко усвідомив, що був абсолютно "сліпим воїном" у цьому житті. Про це свідчать його гіркі слова:
- Я хотів дати Франції короля, а дав їй імператора.
Він дав його їй, вступивши в змову заради британського золота і з’явившись у Парижі, коли пам’ять про криваве Різдво в Сен-Нікезі ще не вмерла.
У цьому поєдинку вони (Кадудаль і Наполеон) обидва мали одну мету: відновлення монархії. І монархія відродилася 18 травня 1804 року. Можна сказати, що обидва перемогли. Парадокс гідний Уайльда.
З таким великим духом у ньому він не міг вчинити інакше.
Нікколо Макіавеллі, Правитель
Строфа XI
СУД І ВИРОК
Імператор відхилив пропозицію Фуше, щоб змовників судив військовий суд. Справу передали до звичайного суду. 24 травня 1804 року в'язнів перевели до Консьєржері, в'язниці, вбудованої в будівлю Палацу Правосуддя.
Шістдесят три змовники, пов'язані з операцією "Coup Essentiel".
Серед них – Жорж Кадудаль (1), маркіз де Рів'єр (2), Шарль д'Озьє (3), Костер де Сен-Віктор (4), Армад де Поліньяк (5), Юліус де Поліньяк (6), Бурбан (7) , Лажоле (8), Буве де Лозьє (9), Жуайо (10), Керель (11), Роже (12), Піко (13), Русільон (14).
Ця будівля суду, розташована на березі Сени, була оточена кавалерійськими, піхотними та жан- дармськими кордонами, а навколо постійно кружляли поліцейські патрулі.
Перше судове засідання відбулося 8 травня в настільки заповненій залі, що в натовп важко було б просунути славетний палець з приказки. Багато людей прорвалися всередину і не могли бути виведені (цьому перешкодила жандармерія) - більшість з останніх були родичі та прихильники Моро, які прийшли сюди, щоб аплодувати йому, і щоб антибонапартисти пізніше написали, що "нація була на боці Моро".
О десятій годині до зали привели сорок сім підсудних. Моро йшов першим, опустивши голову, за ним, піднявши голову, Кадудаль - спокійно, ніби збирався гуляти, а за ним інші. Усіх посадили між двома жандармами і почали називати імена. Жорж відповів гулким басом, Моро ледь чутним шепотом. Тоді секретар суду, Фремін, почав читати обвинувальний акт. Монотонний, п'ятигодинний зворотний відлік, під час якого обвинувачені аристократи почали велику демонстрацію зневаги до суду. Більшість із них розслаблені, нудьгують, веселі, майже відсутні, усмішки на обличчях, без драми. Д'Озьє відкинувся назад із презирливим обличчям, брати де Поліньяк галантно кланяються друзям, яких помітили в приміщенні, Костер де Сен-Віктор усміхається жінкам.
Вони будуть веселитися до кінця, змагатимуться в жартах на адресу двору та імператора, викликаючи вибухи сміху у численної аристократії та супротивників Наполеона.
Процес над учасниками операції "Coup Esentiel"(акварель Армана де Поліньяка).
У полеміці з головою суду, Хемардом, маркіз де Рів’єр холодно заявив, що він був дуже здивований тим, що його посадили на лаву підсудних за спробу повалити республіку та відновити монархію, коли монархія була щойно відновлена. Кімната вибухнула сміхом, і Хемард закусив губу. У свою чергу д'Озьє, прийнявши вигляд добродушного придурка, тупо сказав, що так, вони з Жоржем збиралися вчинити державний переворот, але цей буде абсолютно безкровним, "точнісінько за прикладом, поданий Бонапартом багато років тому". Черговий вибух сміху і схвальні крики до натяку.
Лише шуанські селяни-командос сиділи похмуро. Їм не було до сміху, якого вони й не могли збуджувати — їх ніяк не вчили сипати "слівцями". У їхніх виступах не було нічого від цирку, а тільки від трагедії. Зала заціпеніла, коли слуга Жоржа, Луї Піко, піднявши руки, показав, як виглядають його пальці після тортур. Коли Хемард запитав його, чому він продовжує говорити про смерть "за релігію та короля", той відповів: "Це моя доля".
Жорж смішив публіку, не навмисно, але пристойність, набута у Лондоні, дозволяла йому іноді видавати висококласні репліки. Ось уривок із його свідчень:
Хемард: - Месьє бажає щось додати?
Кадудаль: - Ні.
Х: — Чи правдиві викладені факти?
К: Так.
Х: — Де ви висадилися після прибуття з Англії? У Бівілль-сюр-Мер?
К: — Я не знаю, як називається це місце.
Х: — З ким ви висадилися?
К: — Я не знаю цих людей.
Х: — Де месьє жив у Парижі?
К: — Ніде.
Х: — Ви жили в Шайо?
К: — Я не знаю ні Парижа, ні його околиць, і взагалі нічого не знаю.
Х: — З ким ви найчастіше спілкувалися в Парижі?
К: — Ні з ким. Я нікого не знав.
Г: — Куди ви їхали, коли вас арештували?
К: — На прогулянку.
Х: — На момент арешту ви мешкали на вулиці Монтань-Сент-Женев'єв?
К: — На момент арешту я мешкав у кабріолеті.
Зала знову здригнулася від сміху. Жорж купив всіх. Спочатку його боялися, і хоча з подивом виявили, що, всупереч офіційній пропаганді, він зовсім не схожий на перевертня, коли його виводили чи вводили в зал, натовп з криками розходився. Це з часом змінилося. Пізніше одна з королев паризьких салонів, красуня пані Рекам'є, напише майже захоплено: "Який безстрашний цей Жорж...". Проте найбільше захоплення дам під час суду викликав інший: розумний, блискучий і красивий. як юний бог Костер де Сен-Віктор. Цей колишній командир (у чині полковника) дивізії католицької армії, кавалер ордена Святого Людовіка, чудовий денді, одразу став фаворитом зали і розважав її з елегантністю, рівною тій, з якою він одягався. Суд його мало цікавив; весь час він спостерігав через лорнет за прекрасними дамами і лише коли зачитували обвинувальний висновок, необережними рухами голови визнав його наступні пункти: це правда, а це ні. Змушений говорити, він назвав Туріо "Туєруа", а коли той заборонив йому це, протягнув:
- Закрий рота, царевбивце, у тебе в очах кров Людовіка XVI!
До такої нахабства та погроз дозволили не лише підсудні. Захисник маркіза де Рів'єра, Білекок, намагався відверто залякати суд:
- Обережно, трибунал! Коли прийде нова влада, вашу схильність до попередньої можуть вважати злочином!
Однак судді не злякалися. Вони мали підтримку режиму та суспільства, і після Маренго вони могли передбачити Аустерліц, Йєну, Ваграм і Фрідланд, але не Ватерлоо. Білєкок виділявся з-поміж інших захисників своєю зухвалістю, більшість з них (Бойельдьє, Коллен, д'Омаль і Руссіале) викликали лише сміх у глядачів своєю дурістю та некомпетентністю. Наприклад, захисник майстра Спіна, Руссіале, знову і знову кричав:
- Моє серце розривається! Душа переповнюється емоціями! У мене відібрало голос! Мої очі тонуть у сльозах! Я більше нічого не бачу! Я мушу залишити цю трибуну!
Краще б він взагалі туди не входив. Спін все одно не слухав його криків, він спав.
Захисник Жоржа, Домманже, не проявляв особливої активності, знаючи, що справа програна. Зовсім протилежним був Бонне, захисник Моро, який боровся, як лев, наполягаючи на повній невинуватості свого клієнта та на "змові, організованій проти генерала поліцією". Як я вже згадував, неможливо було приховати той факт, що пан генерал, "кришталева людина", спійманий поліцією на брехні, підтримував контакти зі змовниками і радився з Кадудалем і Пішегрю. Тому Моро та Бонне взяли на захист, що "ці люди" справді прийшли до генерала, але він не знав, про що вони говорять, і швидко розлучився з ними. Тоді прокурор Трибуналу Сени Андре Жерар висловив припущення, що обвинувачений Моро, ймовірно, переодягненим прокрався зі свого будинку на бульвар де ла Мадлен, щоб нарешті зрозуміти, "що потрібно" цим настирним типам у генеральському гроні. У відповідь Моро заявив, що коли йому почали робити дурні пропозиції, він викинув зловмисників за двері і т.д., і т.п.
У той же час в залі офіцери і солдати Рейнської армії неодноразово здіймали галас, протестуючи проти "безчестя свого генерала", що викликало жвавий резонанс, оскільки зал наповнювали анти-бонапартисти з грона тих двох тисяч п'ятисот сімдесяти дев'яти французів, які проголосували "проти". Ці демонстрації, які мали виглядати спонтанними, були запрограмовані дуже детально. Ними керував підлеглий Моро з Гогенліндена та його особистий друг, генерал Лекурб, який одного разу встав зі свого місця і, піднявши чотирирічну дитину, крикнув:
- Солдати, це син вашого генерала!
Ветерани Рейнської армії скочили з місць, і в залі на мить почалося замішання. Моро навіть не ворухнувся, не поглянув, він сидів, опустивши голову. Кажуть, Жорж, побачивши це, пробурмотів:
- Якби я був Моро, цієї ночі я б ночував у Тюїльрі.
Пізніше ці слова залюбки цитували антибонапартисти, але їх достовірність викликає великі сумніви. Гедеон, схоже, перестав бути таким собі "сліпим воїном", щоб помилити жменьку порушників спокою, які захопили зал, з всією нацією. Він знав результати плебісциту.
Під час благородного поєдинку між братами де Поліньяк багато людей плакали від розчулення. Наприкінці одного із засідань, вислухавши промову свого адвоката, старший з де Поліньяків, Арман, встав і звернувся до суддів з проханням засудити його і пощадити його брата "хоча б через його молодість, якщо не його невинність". На це Жюль де Поліньяк підскочив і хотів протестувати, але на той момент засідання було закрито. Наступного ранку йому дозволили виступити. Тоді він сказав:
- Якщо когось із нас пощадити, то, будь ласка, пощадіть мого брата, віддайте його заплаканій жінці! Я не маю нікого, я смерті не боюся, і я ще занадто малий, щоб шкодувати про своє життя...
- Ні! – перебив його Арман. – Ні!!! В тебе все життя попереду, то вже я буду платити...!
Це було справді гарно, в стилі кращих лицарських традицій "chansons de geste", і Кадудаль милувався ними обома разом із усім залом. Через кілька днів він перестав ними захоплюватися, коли дізнався, чому вони можуть дозволити собі такі трюки. Але не будемо забігати наперед.
Всього було проведено дванадцять судових засідань. Було опитано сто і кілька десятків свідків. Деякі були доставлені до зали зі своїх камер, як-от свідок номер 134 (свідчив на шостому засіданні 2 червня), командир "El Vincejo", нарешті схоплений французькою контррозвідкою і перевезений до Парижа, капітан Райт.
9 червня почалося останнє засідання і судді пішли на нараду. Вона тривала двадцять годин! Це сталося тому, що присяжні не змогли дійти згоди щодо своєї позиції у справі Моро. Кілька суддів підтримали виправдання генерала. Керував ними... Лекурб, брат генерала Лекурба, теж особистий приятель обвинуваченого! Іншими словами: один Лекурб аплодував генералу Моро в залі суду, а інший аплодував йому в кімнаті суддів. У цьому контексті пізніші інсинуації антибонапартистських істориків про те, що суд був упередженим і контрольованим Наполеоном, звучать як поганий жарт. В якій ще країні, системі, режимі та часі влада дозволила б товаришам обвинувачених у політичному процесі зірвати процес гучними бійками та антирежимними бунтами, а брат лідера цих бунтів сидів би на лаві суддів? Якщо суд і справді виявився упередженим, то лише на руку обвинуваченим: Моро засудили до... двох років ув’язнення, що стало ляпасом для Імперії. Через кілька років це зрозумів і сам генерал Лекурб, але знову ж таки не будемо випереджати факти...
Протягом усього засідання, тобто протягом дня і ночі, присутні не виходили з зали. Всі напружено чекали вироку. 10 червня 1804 року (неділя), о четвертій ранку, трибунал повернувся до зали суду, і Хемард зачитав вирок:
Жорж, Костер, старший Поліньяк, Рів'єр, д'Озьє, Буве де Лозьє та чотирнадцять командос були засуджені до смертної кари. Жюль де Поліньяк, Лерідант, Моро і ряд інших - до двох років ув'язнення. Решта, включаючи майже всіх, хто допомагав змовникам (навіть Троше і майстер Спін), були виправдані. Загалом мало впасти двадцять голів, а це стільки, скільки не падало на ешафот у Парижі одним махом з часів якобінського терору. Цей вердикт настільки охолодив присутніх і навіть жандармів, що ніхто не помітив, як генерал Моро раптом підвівся і... вийшов з зали суду, а потім і з будівлі! На вулиці Моро зупинив фіакр і наказав відвезти себе… до Тамплю! Того ж ранку текст вироку надійшов до Сен-Клу, викликавши шок в імператорському дворі. По-перше, через кількість голів, а по-друге, через ляпас імператору: Моро засуджений на два роки! Коли Наполеон почув це, він розлютився і почав проклинати свою поліцію та судовий апарат:
- Ці мерзотники спочатку запевняють мене, що Моро винен у державній зраді, що він був у зв’язку з головою змови, а потім засуджують його, як злодія хусток!... І що мені з ним робити?!...
Бонапарт, безсумнівно, був правий, і мав ще більший клопіт. Тримати Моро в камері протягом двох років за державний рахунок, дозволити, щоб навколо в'язниці збиралися бунтівні елементи і продовжували кампанію за звільнення "кришталевої людини"? Він вибрав інше: повернув генералу свободу, видаливши його за межі Франції. Вигнанець поїхав до Америки і провів там дев'ять років. У 1813 році, коли Франція за підтримки Польщі вела смертельну битву проти об’єднаної Європи Священного союзу, "кришталева людина" повернулася на старий континент і напала на батьківщину в мундирі ад’ютанта... царя Олександра І! Всі ті солдати, ветерани Рейнської армії, які захищали його в 1804 році, раптом зрозуміли, що вони захищали зрадника, і їм стало соромно. Це розумів і генерал Клавдій Лекурб, той самий, який під час процесу маніфестував на користь свого друга Моро проти Наполеона. Він був ворогом імператора і тому перебував у немилості протягом усієї наполеонівської епопеї. Майже весь час, тому що, коли він побачив, що зробив Моро, і коли Наполеон вів свою останню битву в 1815 році, генерал Клавдій Лекурб, бажаючи стерти свою помилку, став на його бік. Це був останній рік його життя - він пережив свого друга всього на два роки. Але він увійшов в історію зі славою, а Моро був зганьблений і, як писали, "проклятий своєю країною".
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги