Петр Пустынник (1050–1115) — монах-аскет, основатель монастыря, проповедник. Считается одним из вдохновителей Первого крестового похода. — Здесь и далее примеч. пер.
Голиарды — странствующие священники и студенты в странах средневековой Европы, проповедники «веселой жизни».
Руж (фр. rouge) — рыжий.