(An exchange in one of the more thought-provoking journals, in which Fabian Plotnick, our most high-minded restaurant critic, reviews Fabrizio's Villa Nova Restaurant, on Second Avenue, and, as usual, stimulates some profound responses.)
Pasta as an expression of Italian Neo-Realistic starch is well understood by Mario Spinelli, the chef at Fabrizio's. Spinelli kneads his pasta slowly. He allows a buildup of tension by the customers as they sit salivating. His fettuccine, though wry and puckish in an almost mischievous way, owes a lot to Barzino, whose use of fettuccine as an instrument of social change is known to us all. The difference is that at Barzino's the patron is led to expect white fettuccine and gets it. Here at Fabrizio's he gets green fettuccine. Why? It all seems so gratuitous. As customers, we are not prepared for the change. Hence, the green noodle does not amuse us. It's disconcerting in a way unintended by the chef. The linguine, on the other hand, is quite delicious and not at all didactic. True, there is a pervasive Marxist quality to it, but this is hidden by the sauce. Spinelli has been a devoted Italian Communist for years, and has had great success in espousing his Marxism by subtly including it in the tortellini.
I began my meal with an antipasto, which at first appeared aimless, but as I focused more on the anchovies the point of it became clearer. Was Spinelli trying to say that all life was represented here in this antipasto, with the black olives an unbearable reminder of mortality? If so, where was the celery? Was the omission deliberate? At Jacobelli's, the antipasto consists solely of celery. But Jacobelli is an extremist. He wants to call our attention to the absurdity of life. Who can forget his scampi: four garlic-drenched shrimp arranged in a way that says more about our involvement in Vietnam than countless books on the subject? What an outrage in its time! Now it appears tame next to Gino Finochi's (of Gino's Vesuvio Restaurant) Soft Piccata, a startling six-foot slice of veal with a piece of black chiffon attached to it. (Finochi always works better in veal than either fish or chicken, and it was a shocking oversight by Time when reference to him was omitted in the cover story on Robert Rauschenberg.) Spinelli, unlike these avant-garde chefs, rarely goes all the way. He hesitates, as with his spumoni, and when it comes, of course it is melted. There has always been a certain tentativeness about Spinelli's style-particularly in his treatment of Spaghetti Vongole. (Before his psychoanalysis, clams held great terror for Spinelli. He could not bear to open them, and when forced to look inside he blacked out. His early attempts at Vongole saw him dealing exclusively with "clam substitutes." He used peanuts, olives, and finally, before his breakdown, little rubber erasers.)
One lovely touch at Fabrizio's is Spinelli's Boneless Chicken Parmigiana. The title is ironic, for he has filled the chicken with extra bones, as if to say life must not be ingested too quickly or without caution. The constant removal of bones from the mouth and the depositing of them on the plate give the meal an eerie sound. One is reminded at once of Webern, who seems to crop up all the time in Spinelli's cooking. Robert Craft, writing about Stravinsky, makes an interesting point about Schoenberg's influence on Spinelli's salads and Spinelli's influence on Stravinsky's Concerto in D for Strings. In point of fact, the minestrone is a great example of atonality. Cluttered as it is with odd bits and pieces of food, the customer is forced to make noises with his mouth as he drinks it. These tones are arranged in a set pattern and repeat themselves in serial order. The first night I was at Fabrizio's, two patrons, a young boy and a fat man, were drinking soup simultaneously, and the excitement was such that they received a standing ovation. For dessert, we had tortoni, and I was reminded of Leibniz's remarkable pronouncement: "The Monads have no windows." How apropos! Fabrizio's prices, as Hannah Arendt told me once, are "reasonable without being historically inevitable." I agree.
To the Editors:
Fabian Plotnick's insights into Fabrizio's Villa Nova Restaurant are full of merit and perspicuity. The only point missing from his penetrating analysis is that while Fabrizio's is a family-run restaurant, it does not conform to the classic Italian nuclear-family structure but, curiously, is modeled on the homes of pre-Industrial Revolution middle-class Welsh miners. Fabrizio's relationships with his wife and sons are capitalistic and peer-group oriented. The sexual mores of the help are typically Victorian-especially the girl who runs the cash register. Working conditions also reflect English factory problems, and waiters are often made to serve eight to ten hours a day with napkins that do not meet current safety standards.
Dove Rapkin
To the Editors:
In his review of Fabrizio's Villa Nova, Fabian Plotnick called the prices "reasonable." But would he call Eliot's Four Quartets "reasonable"? Eliot's return to a more primitive stage of the Logos doctrine reflects immanent reason in the world, but $8.50 for chicken tetrazzini! It doesn't make sense, even in a Catholic context. I refer Mr. Plotnick to the article in Encounter (2/58) entitled "Eliot, Reincarnation, and Zuppa Di Clams."
Eino Shmeederer
To the Editors:
What Mr. Plotnick fails to take into account in discussing Mario Spinelli's fettuccine is, of course, the size of the portions, or, to put it more directly, the quantity of the noodles. There are obviously as many odd-numbered noodles as all the odd-and even-numbered noodles combined. (Clearly a paradox.) The logic breaks down linguistically, and consequently Mr. Plotnick cannot use the word "fettuccine" with any accuracy. Fettuccine becomes a symbol; that is to say, let the fettuccine = x. Then a = x/b (b standing for a constant equal to half of any entré). By this logic, one would have to say: the fettuccine is the linguine! How ridiculous. The sentence clearly cannot be stated as "The fettuccine was delicious." It must be stated as "The fettuccine and the linguine are not the rigatoni." As Godel declared over and over, "Everything must be translated into logical calculus before being eaten."
Prof. Word Babcocke
Massachusetts Institute of Technology
To the Editors:
I have read with great interest Mr. Fabian Plotnick's review of Fabrizio's Villa Nova, and find it to be yet another shocking contemporary example of revisionist history. How quickly we forget that during the worst era of the Stalinist purges Fabrizio's not only was open for business but enlarged its back room to seat more customers! No one there said anything about Soviet political repression. In fact, when the Committee to Free Soviet Dissidents petitioned Fabrizio's to leave the gnocchi off the menu until the Russians freed Gregor Tomshinsky, the well-known Trotskyite short-order cook, they refused. Tomshinsky by then had compiled ten thousand pages of recipes, all of which were confiscated by the N.K.V.D.
"Contributing to the heartburn of a minor" was the pathetic excuse the Soviet court used to send Tomshinsky into forced labor. Where were all the so-called intellectuals at Fabrizio's then? The coat-check girl, Tina, never made the smallest attempt to raise her voice when coat-check girls all over the Soviet Union were taken from their homes and forced to hang up clothing for Stalinist hoodlums. I might add that when dozens of Soviet physicists were accused of overeating and then jailed, many restaurants closed in protest, but Fabrizio's kept up its usual service and even instituted the policy of giving free after-dinner mints! I myself ate at Fabrizio's in the thirties, and saw that it was a hotbed of dyed-in-the-wool Stalinists who tried to serve blinchiki to unsuspecting souls who ordered pasta. To say that most customers did not know what was going on in the kitchen is absurd. When somebody ordered scungilli and was handed a blintz, it was quite clear what was happening. The truth is, the intellectuals simply preferred not to see the difference. I dined there once with Professor Gideon Cheops, who was served an entire Russian meal, consisting of borscht, Chicken Kiev, and halvah-upon which he said to me, "Isn't this spaghetti wonderful?"
Prof. Quincy Mondragon New York University
Fabian Plotnick replies:
Mr. Shmeederer shows he knows nothing of either restaurant prices or the "Four Quartets." Eliot himself felt $7.50 for good chicken tetrazzini was (I quote from an interview in Partisan Review) "not out of line." Indeed, in "The Dry Salvages," Eliot imputes this very notion to Krishna, though not precisely in those words.
I'm grateful to Dove Rapkin for his comments on the nuclear family, and also to Professor Babcocke for his penetrating linguistic analysis, although I question his equation and suggest, rather, the following model:
(a) some pasta is linguine
(b) all linguine is not spaghetti
(c) no spaghetti is pasta, hence all spaghetti is linguine.
Wittgenstein used the above model to prove the existence of God, and later Bertrand Russell used it to prove that not only does God exist but He found Wittgenstein too short.
Finally, to Professor Mondragon. It is true that Spinelli worked in the kitchen of Fabrizio's in the nineteen-thirties-perhaps longer than he should have. Yet it is certainly to his credit that when the infamous House Un-American Activities Committee pressured him to change the wording on his menus from "Prosciutto and melon" to the less politically sensitive "Prosciutto and figs," he took the case to the Supreme Court and forced the now famous ruling "Appetizers are entitled to full protection under the First Amendment."
That Connie Chasen returned my fatal attraction toward her at first sight was a miracle unparalleled in the history of Central Park West. Tall, blond, high cheekboned, an actress, a scholar, a charmer, irrevocably alienated, with a hostile and perceptive wit only challenged in its power to attract by the lewd, humid eroticism her every curve suggested, she was the unrivaled desideratum of each young man at the party. That she would settle on me, Harold Cohen, scrawny, long-nosed, twenty-four-year-old, budding dramatist and whiner, was a non sequitur on a par with octuplets. True, I have a facile way with a one-liner and seem able to keep a conversation going on a wide range of topics, and yet I was taken by surprise that this superbly scaled apparition could zero in on my meager gifts so rapidly and completely.
"You're adorable," she told me, after an hour's energetic exchange while we leaned against a bookcase, throwing back Valpolicella and finger foods. "I hope you're going to call me."
"Call you? I'd like to go home with you right now."
"Well great," she said, smiling coquettishly. "The truth is, I didn't really think I was impressing you."
I affected a casual air while blood pounded through my arteries to predictable destinations. I blushed, an old habit.
"I think you're dynamite," I said, causing her to glow even more incandescently. Actually I was quite unprepared for such immediate acceptance. My grape-fueled cockiness was an attempt to lay groundwork for the future, so that when I would indeed suggest the boudoir, let's say, one discreet date later, it would not come as a total surprise and violate some tragically established Platonic bond. Yet, cautious, guilt-ridden, worrier-victim that I am, this night was to be mine. Connie Chasen and I had taken to each other in a way that would not be denied and one brief hour later were thrashing balletically through the percales, executing with total emotional commitment the absurd choreography of human passion. To me, it was the most erotic and satisfying night of sex I had ever had, and as she lay in my arms afterward, relaxed and fulfilled, I wondered exactly how Fate was going to extract its inevitable dues. Would I soon go blind? Or become a paraplegic? What hideous vigorish would Harold Cohen be forced to pony up so the cosmos might continue in its harmonious rounds? But this would all come later.
The following four weeks burst no bubbles. Connie and I explored one another and delighted in each new discovery. I found her quick, exciting, and responsive; her imagination was fertile and her references erudite and varied. She could discuss Novalis and quote from the Rig-Veda. The verse of every song by Cole Porter, she knew by heart. In bed she was uninhibited and experimental, a true child of the future. On the minus side one had to be niggling to find fault. True she could be a tad temperamental. She inevitably changed her food order in a restaurant and always long after it was decent to do so. Invariably she got angry when I pointed out this was not exactly fair to waiter or chef. Also she switched diets every other day, committing with whole heart to one and then disregarding it in favor of some new, fashionable theory on weight loss. Not that she was remotely overweight. Quite the opposite. Her shape would have been the envy of a Vogue model, and yet an inferiority complex rivaling Franz Kafka's led her to painful bouts of self-criticism. To hear her tell it, she was a dumpy little nonentity, who had no business trying to be an actress, much less attempting Chekhov. My assurances were moderately encouraging and I kept them flowing, though I felt that if her desirability was not apparent from my obsessional glee over her brain and body, no amount of talk would be convincing.
Along about the sixth week of a wonderful romance, her insecurity emerged full blown one day. Her parents were having a barbecue in Connecticut and I was at last going to meet her family.
"Dad's great," she said worshipfully, "and great-looking. And Mom's beautiful. Are yours?"
"I wouldn't say beautiful," I confessed. Actually, I had a rather dun view of my family's physical appearance, likening the relatives on my mother's side to something usually cultured in a petri dish. I was very hard on my family and we all constantly teased each other and fought, but were close. Indeed, a compliment had not passed through the lips of any member during my lifetime and I suspect not since God made his covenant with Abraham.
"My folks never fight," she said. "They drink, but they're real polite. And Danny's nice." Her brother. "I mean he's strange but sweet. He writes music."
"I'm looking forward to meeting them all."
"I hope you don't fall for my kid sister, Lindsay."
"Oh sure."
"She's two years younger than me and so bright and sexy. Everyone goes nuts over her."
"Sounds impressive," I said. Connie stroked my face.
"I hope you don't like her better than me," she said in half-serious tones that enabled her to voice this fear gracefully.
"I wouldn't worry," I assured her.
"No? Promise?"
"Are you two competitive?"
"No. We love each other. But she's got an angel's face and a sexy, round body. She takes after Mom. And she's got this real high IQ and great sense of humor."
"You're beautiful," I said and kissed her. But I must admit, for the rest of that day, fantasies of twenty-one-year-old Lindsay Chasen did not leave my mind. Good Lord, I thought, what if she is this Wunderkind? What if she is indeed as irresistible as Connie paints her? Might I not be smitten? Weakling that I am, might not the sweet body scent and tinkling laugh of a stunning Connecticut WASP named Lindsay-Lindsay yet!- not turn this fascinated, though unpledged, head from Connie toward fresh mischief? After all, I had only known Connie six weeks and, while having a wonderful time with the woman, was not yet actually in love with her beyond all reason. Still, Lindsay would have to be pretty damn fabulous to cause a ripple in the giddy tempest of chuckles and lust that made these past three fortnights such a spree.
That evening I made love with Connie, but when I slept it was Lindsay who trespassed my dreams. Sweet little Lindsay, the adorable Phi Beta Kappa with the face of a movie star and the charm of a princess. I tossed and turned and woke in the middle of the night with a strange feeling of excitement and foreboding.
In the morning my fantasies subsided, and after breakfast Connie and I set off for Connecticut bearing wine and flowers. We drove through the fall countryside listening to Vivaldi on FM and exchanging our observations on that day's Arts and Leisure Section. Then, moments before we passed through the front gate of the Chasens' Lyme acreage, I once again wondered if I was about to be stupefied by this formidable kid sister.
"Will Lindsay's boyfriend be here?" I asked in a probing, guilt-strangled falsetto.
"They're finished," Connie explained. "Lindsay runs through one a month. She's a heartbreaker." Hmm, I thought, in addition to all else, the young woman is available. Might she really be more exciting than Connie? I found it hard to believe, and yet I tried to prepare myself for any eventuality. Any, of course, except the one that occurred that crisp, clear, Sunday afternoon.
Connie and I joined the barbecue, where there was much revelry and drinking. I met the family, one by one, scattered as they were amidst their fashionable, attractive cohorts and though sister Lindsay was indeed all Connie had described- comely, flirtatious, and fun to talk to-I did not prefer her to Connie. Of the two, I still felt much more taken with the older sister than the twenty-one-year-old Vassar grad. No, the one I hopelessly lost my heart to that day was none other than Connie's fabulous mother, Emily.
Emily Chasen, fifty-five, buxom, tanned, a ravishing pioneer face with pulled-back greying hair and round, succulent curves that expressed themselves in flawless arcs like a Brancusi. Sexy Emily, whose huge, white smile and chesty, big laugh combined to create an irresistible warmth and seductiveness.
What protoplasm in this family, I thought! What award-winning genes! Consistent genes too, as Emily Chasen seemed to be as at ease with me as her daughter was. Clearly she enjoyed talking with me as I monopolized her time, mindless of the demands of the other afternoon guests. We discussed photography (her hobby) and books. She was currently reading, with great delight, a book of Joseph Heller's. She found it hilarious and laughing fetchingly as she filled my glass said, "God, you Jews are truly exotic." Exotic? She should only know the Greenblatts. Or Mr and Mrs Milton Sharpstein, my father's friends. Or for that matter, my cousin Tovah. Exotic? I mean, they're nice but hardly exotic with their endless bickering over the best way to combat indigestion or how far back to sit from the television set.
Emily and I talked for hours of movies, and we discussed my hopes for the theatre and her new interest inmaking collages. Obviously this woman had many creative and intellectual demands that for one reason or another remained pent up within her. Yet clearly she was not unhappy with her life as she and her husband, John Chasen, an older version of the man you'd like to have piloting your plane, hugged and drank in lovey-dovey fashion. Indeed, in comparison to my own folks, who had been married inexplicably for forty years (out of spite it seemed), Emily and John seemed like the Lunts. My folks, naturally, could not discuss even the weather without accusations and recriminations just short of gunfire.
When it came time to go home I was quite sorry and left with dreams of Emily in complete command of my thoughts.
"They're sweet, aren't they?" Connie asked as we sped toward Manhattan.
"Very," I concurred.
"Isn't Dad a knockout? He's really fun."
"Umm." The truth was I had hardly exchanged ten sentences with Connie's dad.
"And Mom looked great today. Better than in a long time. She's been ill with the flu, too."
"She's quite something," I said.
"Her photography and collages are very good," Connie said. "I wish Dad encouraged her more instead of being so old-fashioned. He's just not fascinated by creativity in the arts. Never was."
"Too bad," I said. "I hope it hasn't been too frustrating for your mother over the years."
"It has," Connie said. "And Lindsay? Are you in love with her?"
"She's lovely-but not in your class. At least as far as I'm concerned."
"I'm relieved," Connie said laughingly and pecked me on the cheek. Abysmal vermin that I am, I couldn't, of course, tell her that it was her incredible mother that I wanted to see again. Yet even as I drove, my mind clicked and blinked like a computer in hopes of concocting some scheme to filch more time with this overpowering and wonderful woman. If you had asked me where I expected it to lead, I really couldn't have said. I knew only as I drove through the cold, night, autumn air that somewhere Freud, Sophocles, and Eugene O'Neill were laughing.
During the next several months I managed to see Emily Chasen many times. Usually it was in an innocent threesome with Connie, both of us meeting her in the city and taking her to a museum or concert. Once or twice I did something with Emily alone if Connie was busy. This delighted Connie-that her mother and lover should be such good friends. Once or twice I contrived to be where Emily was "by accident" and wound up having an apparently impromptu walk or drink with her. It was obvious she enjoyed my company as I listened sympathetically to her artistic aspirations and laughed engagingly at her jokes. Together we discussed music and literature and life, my observations consistently entertaining her. It was also obvious the idea of regarding me as anything more than just a new friend was not remotely on her mind. Or if it was, she certainly never let on. Yet what could I expect? I was living with her daughter. Cohabiting honorably in a civilized society where certain taboos are observed. After all, who did I imagine this woman was anyhow? Some amoral vamp out of German films who would seduce her own child's lover? In truth, I'm sure I would have lost all respect for her if she did confess feelings for me or behave in any other way than untouchable. And yet I had a terrible crush on her. It amounted to genuine longing, and despite all logic I prayed for some tiny hint that her marriage was not as perfect as it seemed or that, resist as she might, she had grown fatally fond of me. There were times that I flirted with the notion of making some tepidly aggressive move myself, but banner headlines in the yellow press formed in my mind and I shrank from any action.
I wanted so badly, in my anguish, to explain these confused feelings to Connie in an above-board way and enlist her aid in making sense out of the painful tangle, but I felt to do so invited certain carnage. In fact, instead of this manly honesty, I nosed around like a ferret for bits and clues regarding Emily's feelings toward me.
"I took your mother to the Matisse exhibit," I said to Connie one day.
"I know," she said. "She had a great time."
"She's a lucky woman. Seems to be happy. Fine marriage."
"Yes." Pause.
"So, er-did she say anything to you?"
"She said you two had a wonderful talk afterwards. About her photography."
"Right." Pause. "Anything else? About me? I mean, I felt maybe I get overbearing."
"Oh God, no. She adores you."
"Yes?"
"With Danny spending more and more time with Dad, she thinks of you kind of like a son."
"Her son!?" I said, shattered.
"I think she would have liked a son who is as interested in her work as you are. A genuine companion. More intellectually inclined than Danny. Sensitive to her artistic needs a little. I think you fulfill that role for her."
That night I was in a foul mood and, as I sat home with Connie watching television, my body again ached to be pressed in passionate tenderness against this woman who apparently thought of me as nothing more dangerous than her boy. Or did she? Was this not just a casual surmise of Connie's? Might Emily not be thrilled to find out that a man, much younger than herself, found her beautiful and sexy and fascinating and longed to have an affair with her quite unlike anything remotely filial? Wasn't it possible a woman of that age, particularly one whose husband was not overly responsive to her deepest feelings, would welcome the attention of a passionate admirer? And might I not, mired in my own middle-class background, be making too much of the fact that I was living with her daughter? After all, stranger things happen. Certainly amongst temperaments gifted with profounder artistic intensity. I had to resolve matters and finally put an end to these feelings which had assumed the proportions of a mad obsession. The situation was taking too heavy a toll on me, and it was time I either acted on it or put it out of my mind. I decided to act.
Past successful campaigns suggested instantly the proper route to take. I would steer her to Trader Vic's, that dimly lit, foolproof Polynesian den of delights where dark, promising corners abounded and deceptively mild rum drinks quickly unchained the fiery libido from its dungeon. A pair of Mai Tai's and it would be anybody's ball game. A hand on the knee. A sudden uninhibited kiss. Fingers intertwined. The miraculous booze would work its dependable magic. It had never failed me in the past. Even when the unsuspecting victim pulled back with eyebrows arched, one could back out gracefully by imputing all to the effects of the island brew.
"Forgive me," I could alibi, "I'm just so zonked by this drink. I don't know what I'm doing."
Yes, the time for polite chitchat was over, I thought. I am in love with two women, a not terribly uncommon problem. That they happen to be mother and child? All the more challenging! I was becoming hysterical. Yet drunk with confidence as I was at that point, I must admit that things did not finally come off quite as planned. True, we did make it to Trader Vic's one cold February afternoon. We did also look in each other's eyes and waxed poetic about life while knocking back tall, foamy, white beverages that held minuscule wooden parasols lanced into floating pineapple squares-but there it ended. And it did so because, despite the unblocking of my baser urges, I felt that it would completely destroy Connie. In the end it was my own guilty conscience-or, more accurately, my return to sanity-that prevented me from placing the predictable hand on Emily Chasen's leg and pursuing my dark desires. That sudden realization that I was only a mad fantasizer who, in fact, loved Connie and must never risk hurting her in any way did me in. Yes, Harold Cohen was a more conventional type than he would have us believe. And more in love with his girl friend than he cared to admit. This crush on Emily Chasen would have to be filed and forgotten. Painful as it might be to control my impulses toward Connie's mom, rationality and decent consideration would prevail.
After a wonderful afternoon, the crowning moment of which would have been the ferocious kissing of Emily's large, inviting lips, I got the check and called it a day. We exited laughingly into the lightly blowing snow and, after walking her to her car, I watched her take off for Lyme while I returned home to her daughter with a new, deeper feeling of warmth for this woman who nightly shared my bed. Life is truly chaos, I thought. Feelings are so unpredictable. How does anyone ever stay married for forty years? This, it seems, is more of a miracle than the parting of the Red Sea, though my father, in his naivete, holds the latter to be a greater achievement. I kissed Connie and confessed the depth of my affection. She reciprocated. We made love.
Dissolve, as they say in the movies, to a few months later. Connie can no longer have intercourse with me. And why? I brought it on myself like the tragic protagonist of a Greek play. Our sex began falling off insidiously weeks ago.
"What's wrong?" I'd ask. "Have I done something?"
"God no, it's not your fault. Oh hell."
"What? Tell me."
"I'm just not up to it," she'd say. "Must we every night?" The every night she referred to was in actuality only a few nights a week and soon less than that.
"I can't," she'd say guiltily when I'd attempt to instigate sex. "You know I'm going through a bad tune."
"What bad time?" I asked incredulously. "Are you seeing someone else?"
"Of course not."
"Do you love me?"
"Yes. I wish I didn't"
"So what? Why the turnoff? And it's not getting better, it's getting worse."
"I can't do it with you," she confessed one night. "You remind me of my brother."
"What?"
"You remind me of Danny. Don't ask me why,"
"Your brother? You must be joking!"
"No."
"But he's a twenty-three-year-old, blond WASP who works in your father's law practice, and I remind you of him?"
"It's like going to bed with my brother," she wept.
"O.K., O.K., don't cry. We'll be all right. I have to take some aspirin and lie down. I don't feel well." I pressed my throbbing temples and pretended to be bewildered, but it was, of course, obvious that my strong relationship with her mother had in some way cast me in a fraternal role as far as Connie was concerned. Fate was getting even. I was to be tortured like Tantalus, inches from the svelte, tanned body of Connie Chasen, yet unable to lay a hand on her without, at least for the time being, eliciting the classical expletive, "Yuck." In the irrational assigning of parts that occurs in all of our emotional dramas, I had suddenly become a sibling.
Various stages of anguish marked the next months. First the pain of being rejected in bed. Next, telling ourselves the condition was temporary. This was accompanied by an attempt by me to be understanding, to be patient. I recalled not being able to perform with a sexy date in college once precisely because some vague twist of her head reminded me of my Aunt Rifka. This girl was far prettier than the squirrel-faced aunt of my boyhood, but the notion of making love with my mother's sister wrecked the moment irreparably. I knew what Connie was going through, and yet sexual frustration mounted and compounded itself. After a time, my self-control sought expression in sarcastic remarks and later in an urge to burn down the house. Still, I kept trying not to be rash, trying to ride out the storm of unreason and preserve what in all other ways was a good relationship with Connie. My suggestion for her to see a psychoanalyst fell on deaf ears, as nothing was more alien to her Connecticut upbringing than the Jewish science from Vienna.
"Sleep with other women. What else can I say?" she offered.
"I don't want to sleep with other women. I love you."
"And I love you. You know that. But I can't go to bed with you." Indeed I was not the type who slept around, for despite my fantasy episode with Connie's mother, I had never cheated on Connie. True, I had experienced normal daydreams over random females-this actress, that stewardess, some wide-eyed college girl-yet never would I have been unfaithful toward my lover. And not because I couldn't have. Certain women I had come in contact with had been quite aggressive, even predatory, but my loyalty had remained with Connie; doubly so, during this trying time of her impotence. It occurred to me, of course, to hit on Emily again, whom I still saw with and without Connie in innocent, companionable fashion, but I felt that to stoke up embers I had labored so successfully to dampen would only lead to everybody's misery.
This is not to say that Connie was faithful. No, the sad truth was, on at least several occasions, she had succumbed to alien wiles, bedding surreptitiously with actors and authors alike.
"What do you want me to say?" she wept one three a.m. when I had caught her in a tangle of contradicting alibis. "I only do it to assure myself I'm not some sort of a freak. That I still am able to have sex."
"You can have sex with anyone but me," I said, furious with feelings of injustice.
"Yes. You remind me of my brother."
"I don't want to hear that nonsense."
"I told you to sleep with other women."
"I've tried not to, but it looks as if I'm going to have to."
"Please. Do it. It's a curse," she sobbed. It was truly a curse. For when two people love each other and are forced to separate because of an almost comical aberration, what else could it be? That I brought it on myself by developing a close relationship with her mother was undeniable. Perhaps it was my comeuppance for thinking I could entice and bed Emily Chasen, having already made whoopee with her offspring.
The sin of hubris, maybe. Me, Harold Cohen, guilty of hubris. A man who has never thought of himself in an order higher than rodent, nailed for hubris? Too hard to swallow. And yet we did separate. Painfully, we remained friends and went our individual ways. True, only ten city blocks lay between our residences and we spoke every other day, but the relationship was over. It was then, and only then, that I began to realize how much I had really adored Connie. Inevitably bouts of melancholy and anxiety accentuated my Proustian haze of pain. I recalled all our fine moments together, our exceptional love-making, and in the solitude of my large apartment, I wept. I attempted to go out on dates, but again, inevitably, everything seemed flat. All the little groupies and secretaries that paraded through the bedroom left me empty; even worse than an evening alone with a good book. The world seemed truly stale and unprofitable; quite a dreary, awful place, until one day I got the stunning news that Connie's mother had left her husband and they were getting a divorce. Imagine that, I thought, as my heart beat faster than normal speed for the first time in ages. My parents fight like the Montagues and Capulets and stay together their whole lives. Connie's folks sip martinis and hug with true civility and, bingo, they're divorcing.
My course of action was now obvious. Trader Vic's. Now there could be no crippling obstacles in our path. Though it would be somewhat awkward as I had been Connie's lover, it held none of the overwhelming difficulties of the past. We were now two free agents. My dormant feelings for Emily Chasen, always smoldering, ignited once again. Perhaps a cruel twist of fate ruined my relationship with Connie, but nothing would stand in the way of my conquering her mother.
Riding the crest of the large economy-size hubris, I phoned Emily and made a date. Three days later we sat huddled in the dark of my favorite Polynesian restaurant, and loose from three Bahia's, she poured out her heart about the demise of her marriage. When she got to the part about looking for a new life with less restraint and more creative possibilities, I kissed her. Yes, she was taken aback but she did not scream. She acted surprised, but I confessed my feelings toward her and kissed her again. She seemed confused but did not bolt from the table, outraged. By the third kiss I knew she would succumb. She shared my feelings. I took her to my apartment and we made love. The following morning, when the effects of the rum had worn off, she still looked magnificent to me and we made love again.
"I want you to marry me," I said, my eyes glazed over with adoration.
"Not really," she said.
"Yes," I said. "I'll settle for nothing less." We kissed and had breakfast, laughing and making plans. That day I broke the news to Connie, braced for a blow that never came. I had anticipated any number of reactions ranging from derisive laughter to outright fury, but the truth was Connie took it in charming stride. She herself was leading an active social life, going out with several attractive men, and had experienced great concern over her mother's future when the woman had gotten divorced. Suddenly a young knight had emerged to care for the lovely lady. A knight who still had a fine, friendly relationship with Connie. It was a stroke of good fortune all around. Connie's guilt over putting me through hell would be removed. Emily would be happy. I would be happy. Yes, Connie took it all in casual, good-humored stride, natural to her upbringing.
My parents, on the other hand, proceeded directly to the window of their tenth-story apartment and competed for leaping space.
"I never heard of such a thing," my mother wailed, rending her robe and gnashing her teeth.
"He's crazy. You idiot. You're crazy," my father said, looking pale and stricken.
"A fifty-five-year-old shiksa!?" my Aunt Rose shrieked, lifting the letter opener and bringing it to her eyes.
"I love her," I protested.
"She's more than twice your age," Uncle Louie yelled.
"So?"
"So it's not done," my father yelled, invoking the Torah.
"His girl friend's mother he's marrying?" Aunt Tillie yelped as she slid to the floor unconscious.
"Fifty-five and a shiksa," my mother screamed, searching now for a cyanide capsule she had reserved for just such occasions.
"What are they, Moonies?" Uncle Louie asked. "Do they have him hypnotized!?"
"Idiot! Imbecile," Dad screamed. Aunt Tillie regained consciousness, focused on me, remembered where she was, and passed out again. In the far corner, Aunt Rose was down on her knees intoning Sh'ma Yisroel.
"God will punish you, Harold," my father yelled. "God will cleave your tongue to the roof of your mouth and all your cattle and kine shall die and a tenth of all thy crops shall wither and…"
But I married Emily and there were no suicides. Emily's three children attended and a dozen or so friends. It was held in Connie's apartment and champagne flowed. My folks could not make it, a previous commitment to sacrifice a lamb taking precedence. We all danced and joked and the evening went well. At one point, I found myself in the bedroom with Connie alone. We kidded and reminisced about our relationship, its ups and downs, and how sexually attracted I had been to her.
"It was flattering," she said warmly.
"Well, I couldn't swing it with the daughter, so I carried off the mother." The next thing I knew, Connie's tongue was in my mouth. "What the hell are you doing?" I said, pulling back. "Are you drunk?"
"You turn me on like you can't believe," she said, dragging me down on the bed.
"What's gotten into you? Are you a nymphomaniac?" I said, rising, yet undeniably excited by her sudden aggressiveness.
"I have to sleep with you. If not now, then soon," she said.
"Me? Harold Cohen? The guy who lived with you? And loved you? Who couldn't get near you with a ten-foot pole because I became a version of Danny? Me you're hot for? Your brother symbol?"
"It's a whole new ball game," she said, pressing close to me. "Marrying Mom has made you my father." She kissed me again and just before returning to the festivities said, "Don't worry, Dad, there'll be plenty of opportunities."
I sat on the bed and stared out the window into infinite space. I thought of my parents and wondered if I should abandon the theatre and return to rabbinical school. Through the half-open door I saw Connie and also Emily, both laughing and chatting with guests, and all I could mutter to myself as I remained a limp, hunched figure was an age-old line of my grandfather's which goes "Oy vey."