Гонвейд — венгерский солдат.
Оборог — своеобразный карпатский сеновал.
Кеймелгарито — венгерская контр-разведка.
Овчар — полонинский пастух.
Лягавые — охранные войска НКВД, по лексикону заключенных.
Свободовцы — солдаты генерала Свободы.
Бохтер — сельский почтальон.