Вадим и Полина снова спустились в ресторан.
Лёгкий шелест её шёлкового платья вторил тихому биению её сердца — то ли от волнения, то ли от неловких, сбивчивых комплиментов, которыми они только что обменялись.
Вадим, заметив, как покраснели её щёки, попытался разрядить обстановку шутками, но его слова тоже звучали натянуто. И всё же в его взгляде читалось восхищение.
Платье матери Вадима, сидело на ней идеально, словно было создано специально для её фигуры.
Чёрное струящееся облегающее шёлковое полотно деликатно подчёркивало изгибы, спускаясь на тонких бретелях. Оно не кричало о себе, не имело вычурных деталей, но при всей своей кажущейся простоте источало ту редкую, истинную роскошь, которая не нуждается в доказательствах.
Впервые Полина почувствовала себя не просто красиво одетой, а облачённой во что-то значимое, что одновременно придавало ей уверенности и усиливало чувство отчуждённости.
Полина слегка дрожащей рукой взяла Вадима под локоть, и они направились к столику, за которым сидели его родители.
— Добрый вечер, — поздоровался Вадим, когда они подошли.
Анастасия, мать Вадима, высокая элегантная женщина с глазами цвета морской волны, подняла взгляд, и её губы изогнулись в безупречной улыбке. Она взглядом, острым и безмолвным, велела своему мужу Константину достойно и почтительно отреагировать на внешний вид Полины и на неё саму. Константин, мужчина с проницательными глазами и строгим выражением лица, лишь едва заметно кивнул, явно уже дав свою оценку.
— Здравствуй, Полина, — повторила Анастасия. Её голос был располагающим, — Ты потрясающе выглядишь! Это платье, кажется, создано для тебя. Я так рада, что оно тебе подошло.
Полина почувствовала, как к щекам прилила кровь. Слова Анастасии были настолько искренними, что она почти забыла о неловкости момента.
— Большое спасибо, мне оно очень нравится, правда… — начала Полина, но Анастасия перебила её, с лёгкой улыбкой подняв руку.
— Нравится? Тогда забирай. Можешь считать, что это мой первый подарок тебе. Я давно не могла найти ему применение, но теперь вижу, что оно нашло свою истинную хозяйку.
— Ой, что вы, не стоит… — Полина почувствовала себя неловко. Принимать такой дорогой подарок от едва знакомого человека было почти неприлично. Но Анастасия лишь отмахнулась.
— Не сопротивляйся, Полина, — с мягкой усмешкой вступил в разговор Константин. Его голос звучал низко и властно. — Моя жена, когда захочет, не знает слова «нет». Но она права, ты прекрасно выглядишь. И платье тебе очень идёт.
Эти слова прозвучали как окончательный вердикт, закрывающий тему. Полина робко улыбнулась, чувствуя себя ещё более неловко под их внимательными, оценивающими взглядами.
Анастасия, словно вспомнив о своей роли гостеприимной хозяйки, склонила голову набок.
— Вадим редко кого-то приводит, — сказала она, слегка прищурившись. — Ты первая девушка, с которой он нас знакомит. Как давно вы встречаетесь, детки?
— Год, — ответил Вадим раньше, чем Полина успела что-то сообразить. — Уже год.
Полина бросила на него удивлённый взгляд. Год? Они не обсуждали сроки. Это звучало солидно, серьёзно.
— Значит, год, — задумчиво протянула Анастасия.
— А скажите, Полина, как ваша фамилия? — неожиданно задал вопрос Константин, и его взгляд стал более острым, изучающим.
У Полины неприятно сдавило в груди. Ей стало ужасно стыдно, как будто её только что уличили в неискренности. Вот оно что. Приветливость и доброжелательность были лишь тонкой завесой. Им, конечно же, был важен статус. Как же она могла быть такой наивной?
— Михайлова, — произнесла она, стараясь, чтобы голос звучал уверенно, но внутренне сжавшись. — Но, боюсь, вы вряд ли о таких слышали. Мои родители не бизнесмены, они… преподаватели.
Повисла короткая, но ощутимая пауза. Полина заметила, как на лице Константина мелькнуло едва уловимое, но отчётливое разочарование. Его брови чуть опустились, уголки губ едва заметно дрогнули, а взгляд, словно потеряв интерес, скользнул в сторону. Он просто замолчал, и Полине стало ясно, что она больше не представляет для него особого интереса.
Но пыл Анастасии не угас. Казалось, она стала ещё внимательнее.
— По вашему воспитанию, по тому, как вы держитесь, Полина, я вижу, что они профессионалы своего дела. У вас очень добрые глаза, — Затем она снова бросила взгляд на мужа, и Константин, словно под гипнозом, вернулся к разговору и снова сосредоточился на Полине, хотя и без былой теплоты. — А это самое главное. Я хочу, чтобы мой сын был в хороших руках.
— Так когда свадьба? — неожиданно, почти без перехода, спросил Константин, пропустив мимо ушей все предыдущие слова жены. Его вопрос прозвучал резко и обрушился на Полину всей своей тяжестью.
— Свадьба? — выдохнула Полина, широко раскрыв глаза от шока. Она почувствовала, как румянец сходит с её лица, оставляя ощущение холода.
Вадим мгновенно отреагировал, его плечи напряглись.
— Пап, мам, ещё рано об этом говорить. Когда мы будем готовы, я вам сообщу. Мы только спустились, дайте нам хотя бы поесть.
Воцарилась пауза, более напряжённая и неловкая, чем предыдущая. Вадим выглядел раздражённым, Полина ошеломлённой.
— Милая, — Константин обратился к Анастасии, словно вспомнив о чём-то важном. — Там стоит Чжу Ли, не так ли? Пойдём, подойдём к нему, поздороваемся. Надеюсь, вы не против, если мы оставим вас наедине? — Когда он произносил эту фразу, его взгляд был прикован к Полине, и в нём читалось что-то вроде смирения. «Ты мне не нравишься, но я не буду мешать.»
Полина кивнула, не в силах вымолвить ни слова. Анастасия с изящным движением подбородка попрощалась, и они оба направились в глубь зала, где виднелась группа азиатских бизнесменов. Вадим проводил их взглядом, затем тяжело вздохнул.
— Твой папа… он маму на минуту прямо не отпускает, — заметила Полина, пытаясь разрядить обстановку.
— Моя мама свободно говорит на китайском, она переводчик-синхронист, — объяснил Вадим, его голос звучал устало. — А папа… он теперь вообще не доверяет переводчикам. Просит маму переводить абсолютно все. Боится упустить детали.
— Твоему папе, я кажется, не понравилась… — досадно заметила Полина, ее самоуверенность таяла на глазах.
— Он со всеми такой, даже со мной. Не обижайся на его вопрос о семье. Просто он не особо общительный, Полин. Он со всеми, как с потенциальными бизнес-партнерами, всех оценивает с этой точки зрения. И меня в первую очередь. Он не привык к «пустым» разговорам.
— Да уж, — Полина сжала губы, чувствуя, как невидимая стена вырастает между ней и этим миром. — Ты точно в маму пошел… более открытый. — она выдержала паузу, — Я чувствую себя здесь… лишней.
— Я тоже, — тихо ответил Вадим, к удивлению Полины.
— Нет, — запротестовала она, покачав головой. — Ты идеально подходишь к этому месту. К этим людям. Ты свой среди них. Твой отец, несмотря на свою строгость, видит в тебе наследника, а мама… она гордится тобой.
Вадим покачал головой, его глаза встретились с ее.
— Хочешь сбежим?
Полина широко и удивленно улыбнулась.
— Что?
— Давай сбежим отсюда, — повторил Вадим, его голос был тихим, почти заговорщическим, но в то же время решительным. Он протянул ей руку.
— А как же платье? Твоя мама расстроится, если мы уйдем… — прошептала Полина, ее сердце вновь забилось быстрее, но теперь уже от предвкушения, а не от страха.
— Еще и в угол потом поставит, или телефон заберет, — саркастично продолжил Вадим, его глаза весело блеснули.
Полина, взялась за ладонь Вадима, и слегка сжала её.
— Даже не спросишь, куда? — прошептал он, его губы изогнулись в широкой, счастливой улыбке.
— Куда? — ни секунды не раздумывая, повторила Полина.
Вадим ничего не ответил. Вместо этого он просто крепче сжал ее руку и потащил за собой, прочь от мерцающих люстр, оценивающих взглядов и мира, который они оба так хотели на мгновение оставить позади.