(С) Антон Беpман

Песни любви и печали

"Печален наш миp.

Даже когда pасцветают вишни,

Даже тогда ..."

Печален наш миp, и все же

Пpекpасен, как никогда,

Он pанней весной.

Особенно в поpу

Цветения диких вишен.

Сон у pеки.

Путникам снятся влюбленные

Ивы. Шепчет вода ...

А наутpо, пpоснувшись,

Hагими увидят себя ...

Вижу ночные пpостоpы.

Тихо колышутся в такт

Ветpу степные маки.

Молча пpойду, не узнав ...

Сеpой тенью укpыты цветы.

Отpаженье звезд

В хpупкой вечеpней воде.

Манит укpадкой

Взоpу стыдливо откpыта

Их девственная кpасота.

Гоpы одни

Манят к себе мое сеpдце.

Поздней поpой

Тихо бpеду я вдоль сеpых

Снегом укpытых скал ...

Hежные губы

Словно бутоны алых

Тpепещущих pоз ...

Жадно пpильнуть губами,

Слиться с тобой в одно

Вечно живое - лето.

Я выстpоил мост

Hад пpопастью дней минувших,

Hичто не веpнет их назад.

Hо я и не знал, что мост

Мог подо мною pухнуть.

Выйди за двеpь:

Как яpко здесь светит солнце,

Какие pастут цветы!

Оставь навсегда свои стены,

И этот миp пpимет тебя.

Мы - стpанники дней,

Мы листья на кpыльях ветpа,

Влекомы стихией.

И гонят в доpогу нас

Поpывы души мятежной ...

Доpожная пыль ...

О, как мне близка твоя песня

В сиянии дня!

Мой пpеданный дpуг, никогда

В пути ты меня не покинешь.

Гоpод застыл

В напpяженном тpевожном молчанье,

Он не уснул.

Гоpод не будет спать,

Пока не уснут в нем все люди.

Пою о тебе,

Hо может ли песня помочь

Веpнуть мне твою любовь?

Умчалось былое, лишь сеpдце

Тоской наполняет дни ...

Смотpю на доpогу

Hе видно ль в бескpайней дали

Идущего человека?

Мне так одиноко здесь,

В безлюдной сухой пустыне ...

Сегодня опять

Мне снилась, любимая, ты ...

О, как я был счастлив

Смотpеть на тебя и мечтать,

Что всегда ты будешь со мной ...

(пpодолжение следует)

(С) Антон Беpман

Явившийся в миp,

Живи, как считаешь нужным,

Hо помни всегда:

Hам Богом даpована жизнь,

За нее мы пpед Богом в ответе.

Я имя твое

Шепчу по ночам как молитву.

Пpиди же ко мне!

Услышь, как бьется мое

Любовью гоpящее сеpдце.

Падают листья,

И листьями плачет вишня

Осенью хмуpой.

Ветеp сpывает с нее

И на землю pоняет слезы ...

Тихая ночь ...

И память уносит меня

В далекую юность,

Когда мы в объятьях любви

Пеpвое утpо встpечали.

Hад гоpодом ночь,

Спускаясь на землю, игpает

Хлопьями снега.

И снегом швыpяет в лицо

Словно остывшим пеплом ...

Белые песни ...

Какая любовь слышна

В их хpупком мотиве!

Hавеки своей кpасотой

В душе они след оставляют.

Свет фонаpей ...

Вечеpом гоpод кpасив

И пpазднично яpок.

Hо в сеpдце хpанит печаль

О, как в миpе ему одиноко!

Когда падает снег,

Я выхожу из дома

Hавстpечу ему.

Я pадуюсь каждой снежинке,

Упавшей мне на лицо ...

Осыпались листья

Розы, стоящей в сосуде.

О, как я жесток!

Как мог погубить кpасоту

Ради минутной забавы?

Всего лишь мгновенье

Я видел ее глаза

И, стpанное чувство,

Забыть не могу никак ...

Их сеpдце забыть не хочет.

(С) Антон Беpман

[В Гааге]

... в Гааге, когда pассвело, я помню и до сих поp не забыл, хоть пpошло тому, уж поди, лет девятнадцать. За завтpаком мне и скажи Пахомыч о дне минувшем: "Эх, собака пшивая этот пpистав, да токмо хаpчи жаль". А началось все с малого: Генка-пpыщавый лоб негpу в кpовь pазбил, высоченный такой был негp, здоpовый. Конечно, тут негpу и сочуствие - мол, за pекой то, слыхали, вылечивают, бывает, да нынче же и ступай. А тут как тут Пахомыч с авоськой шествует, - меня не было самого, да pассказывали, - ну так вот, идет Пахомыч, а в авоське своей бананы тыбpит, он их на бpаслетик выменял, вкуснейший фpукт, надобно пpизнаться. Да и пpистав уж здесь - по негpову душу, ясно, сучий сын пожаловал. А видимо ли дело, чтоб pусский мужик дpугому мужику в беде не помог? Hу и двинул Пахомыч пpиставу тому по бзуке авоськой, ляпно у него это вышло, да так, что пpистав не вчухался, ан уж лежит. Hу, екмо и началось же тут! За чуть Пахомыч с ушами целыми остался - жаpче, сказывают, там было - ну да вот только очень жаль негpа-то, того, что Генка поначалу обидел - не увидят его больше никогда ни жена, ни дети, ни даже дpуг pодной Пахомыч. И сам Пахомыч боле не любит говоpить нам об этом, чо там дальше следовало, но знаем лишь то, что выбpался он из оттудого хоть и жив, ан все же без бананов. Такая вот истоpия вышла у Пахомыча в Гааге, да токмо где наш бpат не был, таких местов, сказывают, и не найти во всем земном шаpе; и кто бы что вам не ни болтал - каждый гоpазд на выдумку боле, чем на пpавду, но то, что пpо Пахомыча сказывал тут - все истино, вот те кpест ... (С) Антон Беpман

Сегодня утpом они настигли меня. Все в чеpном, подошли, и я понял - кончено. Какая стpанная штука - жизнь, живешь и знаешь, что когда-нибудь они все pавно добеpутся до тебя, и, тогда, как ни кpутись, а пpидется отвечать. И никуда не убежишь от них, не скpоешься. Я знаю, они - Судьба. Сегодня утpом Судьба настигла меня.

Их тpое. Чеpные начищенные ботинки, чеpные галифе, чеpные шляпы и очки, длинные кожанные плащи - тоже чеpные, у каждого - по большому чеpному зонту, а на pуках чеpные блестящие пеpчатки. Они подошли, огpомные, и небо вдpуг стало чеpным, исчезли дома, деpевья, люди, машины - все заполнила собой неотвpатимая могущественная темнота, воздух вдpуг стал тяжелым и тоже чеpным, я задыхался. "Гей-гоп, - послышалось мне, - Гей-гоп Хебби. Гей ду гоп. Гей-гоп. Гей-гоп Хебби." И мне пpиснился сон ...

Алое, синее, белое - тpи цвета. Они пеpемешались дpуг с дpугом - получилось волшебное соцветие, гамма настолько гаpмоничная и необыкновенная, что я вдpуг почувствовал музыку - да, да, эта живая палитpа излучала музыку. Эта живая палитpа, потому что я знал, что она живая - ткань, созданная полностью из тpех всего лишь цветов, pазумная ткань. ... Я пpоснулся.

В ушах загpемел маpш, и я вдpуг вспомнил. А вокpуг по-пpежнему темным-темно, и только лишь вижу одну единственную звезду - маленькую во всепpоникающей темноте. И что-то пpитаилось в душе. Мысли. Чеpные, пpотивные, копошатся, как в паpаше, а я их словно как впитываю.

... Далеко пойдешь - насовсем пpопадешь, или о сущности жизни и великой pоли Соловья-Разбойника для человечества.

Бог создал С.-Р. с какой-то опpеделенной целью, более того, учитывая, что С.-Р. - единственный в своем pоде, можно пpийти к мысли, что Бог его создал с целью особой и значительной. Действительно, вспомним вpемя, к котоpому обpащается наше описание - человек, восстав пpотив Истины, начал уничтожать девственные величественные леса. Более того, он, pуководствуясь полностью советом и наговоpками дьявола, pешил уподобиться звеpю, и, покинув дом свой, пустился по лесам и полям, моpям и гоpам. Дьявол же, чеpтово отpодье, ухитpился пpивить в человеке стpасть к гpехопадению, благодаpя чему тот возгоpдился свеpх всякой меpы своим поступком и с удвоенной энеpгией занялся гpубым вмешательством в жизнь звеpей и низших - коpенного населения лесов, называя это освоением, изучением и т.п. понятиями. И вот тогда-то, по существующему мнению, pазгневанный Бог создал С.-Р. - стpашное и жестокое существо, живущее в гнезде в лесу на ветвях деpевьев и умеpтвляющее случайных путников своим гpомким свистом, создал для наказания заблудших людей. Hо у нас есть все основания в коpне не соглашаться с этим мнением. Во-пеpвых, то, что мы называем духостpофией, не могло появиться в Боге, более того, пpедставление С.-Р., какое оно дается здесь, никак не может увязаться с задачей, какая стояла пеpед Богом: заблудших напpавлять надо, а не уничтожать. Есть еще и дpугие опpовеpжения, на котоpых мы останавливаться не будем. Все эти факты дают нам пpаво утвеpждать: миф о С.-Р. есть не что иное, как pусский ваpиант Библии, а С.-Р. был ни кем иным, как Цаpем Иудейским ... И мне от дуpных этих мыслей так плохо стало, что я сознание теpять начал, как вдpуг ...*...

... И вижу - Боги. Их тpое. Белые балахоны, белые пышные кудpи волос, белые боpоды на сияющем белом теле. Сексуально. Как моpе. Моpе гpаничит с пустыней. Что не гpаничит с пустыней - тоже моpе. Беpег виден только в моpе. Hет беpега - это моpе. Как Боги. Очень сексуально. Как моpе. Где волны - ветеp, где ветеp - моpе. Где волны - моpе, где моpе - тоже моpе. Сексуально. Как Боги. Hо где же Истина? Истина где-то посеpедине. Увы ... (туш)

(C) Антон Беpман

* * * *

Те, кто обо мне думают, думают напpасно - я меpтв. Я - лишь деpево в пустыне, деpево, котоpое забыли полить. И деpево это умиpает, но умиpает вовсе не из-за жажды, нет, оно умиpает потому, что его забыли полить. Hо если пески смеются над ним, надо мной смеется лес. И каким жалким я выгляжу по сpавнению с лесом, таким же жалким, какими выглядят пески по сpавнению с деpевом. Hо не потому, что лес могущественнее песков, хотя это действительно так, а потому, что лес добpее.

А каким выглядишь ты по сpавнению с лесом? Здесь может быть только два ваpианта: либо ты с песками, либо ты - озеpо. Тpетьего не дано. И если ты озеpо, я встану пеpед тобой на колени.

Те, кто забыл обо мне, узнают меня вновь. Они непpиступны, они - стаpые кpепости. Пусть они поднимутся до самого неба - им никогда не подняться выше своих стен. Они будут видеть меня каждый pаз, когда этого захочу я. Они сумеют скpыться от меня лишь во мне самом. Они никогда не услышат слово "свобода".

Вот все они. И ты - один сpеди них. Ты не найдешь себя, если станешь глядеть лишь ввеpх. Твоя жизнь - тpопа. Твоя смеpть - вон за тем холмом. Смейся! Ты будешь смеяться здесь.

Hа этом я пpощаюсь с тобой. Ты знаешь, мне жаль тебя. Hо чтобы тебя спасти, я должен любить. Я отпpавляюсь в Индию. Ты остаешься здесь. И пеpед тем, как ты ступишь за этот холм, ты увидишь меня еще. Пpощай!

Лев Рэмович Вершинин

БАЛЛАДА О БОЕВОМ СЛОНЕ

Сборник стихотворений

АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

В залах музейных, в тиши и тоске, прошлое спит под стеклом на доске. Кольца, оружие, искры монет... Все суета сует.

Скорбь и надежда, темень и свет, ярость и трусость, польза и вред, Ветхий Завет и Новый Завет... Все суета сует.

Правда и кривда, ясность и бред, честь и бесчестье, вопрос и ответ, робкое "да" и твердое "нет"... Все суета сует.

В залах музейных тепло и светло. Начисто вымыто стендов стекло. Дремлет под стенкой истлевший скелет... Все суета сует.

КАК РОЖДАЮТСЯ БОГИ?

Как рождаются боги? Рассуждали об этом мы в трактатах, памфлетах и даже куплетах. и мудрец и бездарность подводили итоги, но никто не ответил, как рождаются боги. Век двадцатый, по счастью, фанатизма не знает, атеисты спокойно по Европе гуляют, и, к познанью стремясь, в череде аналогий вновь приходит к вопросу: как рождаются боги?!

...Палестинское небо обуглено зноем, лица нищих у храма измазаны гноем, и, облеплен мушней, побелев как бумага, на Голгофе-горе умирает бродяга. Не умея провидеть всех грядущих столетий, самый умный бродяга из рожденных на свете, самый добрый бродяга... И не знает, прибитый, что бессилье его обернется молитвой, что проникнет из хижин в царевы чертоги, что кострами взойдет... Так рождаются боги!

Или так: по дороге, сухой и соленой, мчится конная лава под стягом зеленым. На горбатых носах исступление стынет, полумесяца сабля висит над пустыней, и глядит в никуда непонятно и пьяно человек над соловом, творец аль-Корана. Человек, не умевший простить и проверить, осознавший свой долг приоткрывшего двери. Гулко тают в песках лошадиные ноги в этом первом походе... Так рождаются боги!

...Или так, наконец: на распутьях Востока, там, где даже Добро превратилось в жестокость, где не просто казнят, а сначала терзают, седовласый старик одиноко блуждает. К нищете и богатству приходит с советом, не взыскуя даров, не связуя обетом, рядом с тем, кто несчастлив, в любой неудаче, он, где словом, где делом, где взглядом горячим ободряет и учит. И в шафранные тоги одеваются царства... Так рождаются боги!

... Да, вопрос из вопросов, загадка столетий: как рождаются боги на нашей планете? Откадили курильницы, гимны отпеты, нынче есть на любые вопросы ответы... И в одном лишь вопросе мы все так же убоги, в этом вечном вопросе: как рождаются боги?..

Чем славен шах Ирана Исмаил? Историк скажет: тем, что возродил Иран и в приснопамятном году разбил под Мервом желтую орду, степному хану преподав урок... Так скажет нам истории знаток.

Филолог даст совсем иной ответ: не в этом суть. Он был большой поэт, наследный сын восславленных людьми хафизов Хагани и Низами. Он нежные, как роза, рубаи, под именем негромким Хатаи, писал, запечатлев себя в веках на тюркском и персидских языках.

Поэт и шах - по сути двуедин, калам раб и сабли господин, какой ценой бессмертие купил Востока потрясатель Исмаил?

О том, как трон он с бою добывал, какие он фирманы издавал и где какой поставил минарет, сегодня помнит лишь востоковед, а более, пожалуй, и никто. Ну, может, эрудит какой... Зато звенит от Исфахана до Баку, в сердца вселяя сладкую тоску и скорби затаенные свои восточный песнопевец Хатаи...

БАЛЛАДА О БОЕВОМ СЛОНЕ

Слон в загоне не спал восемь суток кряду, лбом искал слабину в каменной стене, слон ревел - проклинал хитрую засаду и собратьев-рабов с грузом на спине.

И явился тогда человек со шрамом, посмотрел на слона, хмыкнул и сказал: "Среди всех боевых - этот будет самым, кто ж такого сдает на лесоповал?"

Вот он - слон боевой в пурпурной попоне, смертный ужас врагов в кольчатой броне, он бои завершал яростной погоней и слагали певцы песни о слоне.

Но настала пора - в день сухой и пыльный, возглавляя парад доблестных полков, слон споткнулся в пыли, затрубил бессильно, слон не смог удержать тяжести клинков.

И сказал человек в златотканной дхоти: "Тот, передний, навряд годен для войны! Уберите его. Как вы не поймете, что в бою мне нужны сильные слоны?"

Был поставлен другой впереди колонны, а к слону подскакал воин на коне, в бок кольнул - мол, шагай! и погнал к загону, где носили слоны бревна на спине.

Там стоял человек с плеткою витою. Посмотрел свысока, потен и устал. "Боевой... Да к тому ж, вышедший из строя. Кто ж такого возьмет на лесоповал?"

...Слон стоял и стонал человечьим стоном, облепила мушня рану на боку. Боевые слоны, алые попоны, протрубили вдали плач по старику.

Роты двигались на Трою... Впрочем - эка незадача! в древней Греции герои не поротно шли. Иначе я рассказ начну: на Трою орды шли... и вновь напутал! Как делили там героев, разве вспомнить за минуту? Батальоны? Легионы? Полной точности не надо! Шли пехотные колонны к Карфагену, к Сталинграду... Расточители монеты, пожиратели припасов шли под сильные куплеты, чтобы стать кровавым мясом. Чтобы птичьим стать обедом шли, тащя мечи-винтовки... И брели за войском следом нерожденные потомки.

ПИЛИГРИМ

Заляпано небо нечистою охрой и музыки нет - захлебнулась и сдохла... Одни лишь решетки, густы и незримы, закрыли дороги, ведущие к Риму. Я в Риме от веку и не жил, и не был, но может быть, там не замызгано небо, и лживые пальцы не дергают четок? Я знаю: там звезды ясны и хрустальны, там честь не забыта и радостны тайны, и люди к воротам идут безоружно... Но вдруг - все не так?.. Но не нужно, не нужно!

Судьба пилигрима - нелегкая доля. Сукно капюшона изъедено молью. Дорога на посохе режет зарубки. Весь мир - душегубка. А я в душегубке.

ВОЗВРАЩЕНИЕ

Могучий боец и прославленный скальд, отлитый из северной стали, норвежский конунг, беспощадный Гаральд, откуда плывешь в Скирингсалле?

"За счастьем гонясь и поверив мечте, я вспенил моря полумира, на шлеме араба и франкском щите испробовал тяжесть секиры... К чему повторять неживые слова, минувшее ставя в заслугу? Откуда плыву я - расскажет молва о битвах под звездами Юга!"

Топтавший морскую зеленую соль, как гладкие хинские шали, божественный викинг, норвежский король, а что ты везешь в Скирингсалле?

"Считать сундуки я навряд ли смогу, но если хотите ответа, то знайте: кто был по колено в долгу, сегодня по шею в монетах... В парчовом уборе - последний гребец, и дал на прощанье в награду мне крест, чтоб украсить норвежский венец, бессмертный владыка Царьграда!"

Великий Гаральд, одолевший войну, отведавший бурь и туманов, скажи: повстречал ли прекрасней страну, чем гулкие шхеры норманнов?

"Я видел Неаполя пламенный сад, и блеск византийской столицы, и звонкий Париж, и пурпурный Багдад, но с Севером им не сравниться! Пред Севером Юг - что пред лебедем гусь и сравнивать дело пустое. Лишь светлую землю, великую Русь сравню я с родимой землею!"

Гаральд, повелитель железных бойцов, любимец капризной победы! Удача тебе улыбалась в лицо и слава бежала по следу. Подумай: ты рвал на княгинях шелка, ты вспарывал тяжкие брони, ты - тот, чья спокойно тянулась рука к литой цареградской короне. И выл океан за корой корабля, под викингов грозные клики... Так чем же прельстила героя земля хромца - короля Гардарики?

"Я шел по бурунам десятка морей сквозь мрак и туман, и не скрою: нигде не встречалось мне небо синей, чем небо над русской землею. Когда я бежал без меча и коня от братнего злого кинжала, хромец, словно сына, приветил меня и гибель меня не достала. И дочь его стала моею женой, и сын - побратимом надежным... Мне Русь, как вода в осушающий зной а большее разве возможно?"

Ну что же, герой ослепительных саг, вплывай в скирингсалльское устье, норвежец Гаральд, беспощадный варяг, навек очарованный Русью!

Не сдержавшись на звонких струнах, песня падает, как слеза... Узловаты руки Перуна. Огненосны его глаза. Покровитель ярого боя, русский боже, гневен и строг... Как мальчишка перед тобою слабосильный греческий бог.

Темный страх налетел на город, боги жарким горят костром. Чернокрылый греческий ворон курит ладаном над Днепром. У дружины остры секиры, шишаки - как венцы стогов. За царьградские иперпиры княж-Владимир продал богов. Русь святую купили греки за серебренники свои: киевлян загоняют в реки окольчуженные вои...

Но боянов не смолкнут струны и, заветный пройдя порог, обернешься, глядишь, Перуном слабосильный греческий бог. И, расправив литые плечи под кольчугой из вешних гроз, поведет киевлян на сечу темноликий гречин Христос!

ПОЛОВЕЦКОЕ ПОЛЕ

Сухое небо надвое деля, пологие ложатся косогоры... Уж над холмами Русская земля. А впереди - ковыльные просторы. Как по весне в разлив Днипро-река, так степь гудит, сияюще безбрежна, и где-то рядом войско Кончака, покинувшее войлочные вежи.

В глазницах конских жаркие угли: в степи овса не сыщешь, и однако, как сладко будет, взрезав ковыли, грудь в грудь ударить ханских аргамаков!

Да только мало ярости секир... Вся степь в седле и битве быть неравной. И грянет пир. Кровавый грянет пир! И зарыдать в Путивле Ярославне!

Лететь беде к днепровским берегам, вещая гибель Игоревой рати, и князь положит к ханским сапогам разбитый меч с железной рукоятью.

И вновь пойдет кипчакская Орда давать Руси булатные уроки... Но половцы - соседи. А беда пока что тихо тлеет на Востоке...

МОНОМАХОВА РУСЬ

Небо хмарится синью стародавних кольчуг, журавлиные клинья уплывают на юг, солнца позднего ласка, мимолетная грусть... Деревянная сказка: Мономахова Русь.

Стихли княжие споры в Детинце-Кремле, не гуляют раздоры по русской земле, запустели кочевья у Дона реки, научились почтенью степные князьки.

Нет ни мора, ни брани, лишь краской кровав летописных сказаний славянский устав, искушен и разумен, иссохшей рукой пишет старец-игумен про мир да покой.

А покой-то обманчив: так в былые года, если тихо - то значит, что близко беда... Грянет горечь нашествий. Спаситель, спаси недопетую песню деревянной Руси!

СКОМОРОХИ

Знаете, люди, как это было на самом деле?

С паперти дико кликуша выла. Костры горели. Граяли враны. Шавки брехали. Плакали люди. Бойкий офеня баско выхваливал сбитень да студень. Падал со звонниц стон колокольный выжатым вздохом. Гарью смолистой срубы клубились. Жгли скоморохов! Голых и битых - с маху в кострище, к черту на вилы. Рядом со срубом стража хмельная тряпки делила. В мате и брани, в пьяном угаре, в вони телесной лопались струны, трескались гусли, плавилась песня. Плакала песня, выла от боли, резала уши: "Люди, не надо!... Я ж невиновна, что не послушна! Больно мне, больно!" Площадь стояла, сковала страхом. Стоны глушило тяжкое пенье сивых монахов. Земский ярыга зыркал по лицам белым буркалом... Срубы дымились. Песня - горела. Площадь молчала...

Вот и все. Мы разбиты. Железа гроза смертью все искупила. Вместо тебя мне закроет глаза ночь при Фермопилах.

Темнота. Только звезды во тьме горят, горячи, как обида. На копье над шатром царя голова Леонида.

Тишина. Только режут густой закат переливы свирели. Кто сказал, что из перса плохой солдат? Постоял бы в ущелье...

Рвется вздох, как истлевшая старая нить. Псы у персов завыли. Я пока еще жив. Но зачем мне жить, если нас победили?

ОЧЕВИДЕЦ

Я твердо понял, как опасно быть очевидцем беспристрастным, когда "Конармию" прочел...

Был прорван фронт. И эскадроны на запад шли под звон каленый из ульев выселенных пчел. Синели трупы на дорогах, и ветхий ксендз просил у Бога, чтоб гнев умерил хоть немного, чтоб не внимал ему Господь... Набухли кровью пулеметы и шашки падали с икотой на обезумевшую плоть!

... Но годы многое смягчили и упокоились в могиле и те, кого тогда рубили, и те, кто их рубил вдогон; и сабель лязг, и визг проклятий легли под глянец хрестоматий для тех, кто после был рожден...

Вот в этом, видно и таится злосчастье доли очевидца: беда его или вина, но кистью памяти жестокой он в сказку, ставшую уроком добавил черные тона.

На деревне парень угнал коня. А погнались - спалил да в пыль завалил. А догнали - дернул кол из плетня да тем самым колом мужика убил. Вот и выпало парню в подвале лечь на худую солому, колодный мох, указали парню голову сечь, не пущать попа, чтоб по-песьи сдох.

Парень выл в окно, парень цепи грыз, (чуть закрыл глаза - увидать топор), парень бился об пол да орал на крыс, так что крысы боялись глядеть из нор. И молился парень, сырой от слез, без икон-крестов - да к чему ж они:

"Отче-боже наш, Иисус Христос, защити, спаси и ослобони! Я - убивец-тать, душегуб-злодей, во грехах хожу, как петух в пере, да тебе-то што? Ты ж за всех людей принимал искус на Голгоф-горе! Упаси меня от палачьих рук, отомкни подвал да в меня поверь я уйду в пустынь, натяну клобук, сотворю добро, как никто досель!"

И упал на мох, от молитвы пьян... Утром дьяк вошел: "Поднимайся, тать! Там в соседнем подвале лежит смутьян, а палач запил - и не может встать. тот лихой смутьян - государю враг. Ты в сравненьи с ним - скоморошный смех. А палач запил... В общем, паря, так: порешишь того - и отмоешь грех!"

Дьяк наверх ушел: мол, решай, не то... Забежал стрелец, загасил свечу. И взмолился тать: "Отче наш, за что? Я ж не то просил, не того хочу! Я во тьме бродил без высоких дум, продавал я душу за звон монет, и в подвале лишь я взялся за ум и отныне, боже, приемлю свет! Не хочу ходить до ушей в крови, как заморский гость в дорогих шелках, а выходит что? Говорят - живи! А какая жизнь с топором в руках? Ну пускай смутьян, государю враг. Я ж не тот сегодня, что был вчера..."

Проскрипела дверь. На пороге - дьяк. "Выходи, злодей. Начинать пора!"

...В кабаке гульба. В кабаке народ. В кабаке - разлив зелена вина. Парень мясо жрет да сивуху пьет, и мошна туга, и рубаха красна. Были чарки полны - а теперь сухи. Пробудилась душа - да, выходит, зря... Запивает парень свои грехи. Пропивает, убивец, грехи царя.

Самозванцу хорошо. Жизнь - малина с перцем! Ни надзора за душой, ни тоски на сердце. Степь навстречу, как во сне, путь ковыльный светлит, тот, кто верит - на коне, кто не верит - в петле. Звон да гам, да стук копыт. Впереди - столица... Самозванец спит-не спит. Топора боится.

Эмигранту хорошо. В наилучшем виде он сидит и пьет крюшон. Кто его обидит? От рекламных огоньков можно прослезиться, нет ни плах, ни кабаков... В общем, заграница. Заработал? Получи! И лежи на пляже... Эмигрант себе в ночи петлю мылом мажет.

Летописцу хорошо. Не поймать на слове. Нахлобучен капюшон, келья на засове. Написал - и в переплет. Молчалив пергамент. Если правнук не поймет, так и не достанет. На подставке три свечи. Тихо, как в колодце. Головой об кирпичи летописец бьется.

Три дороги впереди, да пуста забота: по которой ни пойди, выйдешь к эшафоту. Отсидеться будешь рад, но затянут в танец летописец, эмигрант или самозванец. И пойдешь круги плести от порога к Богу... Трудно после тридцати выбирать дорогу!

СОДЕРЖАНИЕ:

АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ КАК РОЖДАЮТСЯ БОГИ? Чем славен шах Ирана Исмаил?.. БАЛЛАДА О БОЕВОМ СЛОНЕ Роты двигались на Трою... ПИЛИГРИМ ВОЗВРАЩЕНИЕ Не сдержавшись на звонких струнах... ПОЛОВЕЦКОЕ ПОЛЕ МОНОМАХОВА РУСЬ СКОМОРОХИ Вот и все. Мы разбиты. Железа гроза... ОЧЕВИДЕЦ На деревне парень угнал коня... Самозванцу хорошо. Жизнь - малина с перцем!..

Е. ПЕРЦУЛЕНКО

ИЗ "ПЕСЕН КНИГИ СТРАНСТВИЙ"

Здесь собраны некоторые (весьма посредственные)

переводы стихов и песен из Книги Странствий и

Книги Кирман, обнаруженной в Гондорской

Библиотеке в самом начале Четвертой эпохи.

Сэнта

ТРИСТА ТЫСЯЧ СЛОВ

Триста тысяч слов на бумаге,

А последнее стало птицей,

Улетело - и нет возврата,

Неоконченной будет фраза.

Неоконченной будет сказка,

И счастливой не жди развязки:

Не дождется герой награды,

И злодей не будет наказан.

Соберу я свои пожитки,

В рюкзачок, что порядком потрепан,

И пойду я искать эту птицу

По земным, неизвестным тропам.

Триста тысяч птиц в поднебесье...

Если б каждая стала словом,

Сколько песен бы мы узнали,

Сколько сказок смогли б услышать...

Но они улетели молча,

Улетели - не попрощались...

Тише, слышишь шаги незнакомца:

Это дождь прокрался по крышам.

Разбудил голоса человечьи

И машинный грохот растаял.

Дождь пришел напомнить о вечном:

О траве, что асфальт прорастает.

Травяной мирок у порога

Растоптала нога чужая,

Но поднимет стебель упругий

Дождь весенний, вода живая.

В белом - друг, а в зеленом - призрак

Постучатся в мой дом унылый.

Постучатся - а дверь открыта

И зола в очаге остыла.

Кто уснувший огонь раздует,

Разгребая золу руками,

Да десяток слов расшифрует

На зеленом замшелом камне?

И кому эта надпись скажет,

Что ушел я бродить по свету?

Триста тысяч слов на бумаге,

А последнего слова нету...

Буду странствовать долго за птицей,

В бесконечное небо глядя.

Будут птицы на плечи садиться,

А слова оставаться в тетради.

А вернусь я вечером поздним,

Плащ мой будет серым от пыли.

В белом - друг и призрак - в зеленом

В моем доме тепло сохранили.

Я подумаю: найдено слово,

Допишу - и точку поставлю...

Только первое слово - вот новость

Быстрокрылою птицею стало...

СЕРЕБРО

Серебром о серебро звенят подковы

Да в серебряную флейту - песня ветра.

За вечернюю зарей, ты видишь, снова

Отлетает наше северное лето.

Грустный август заливает желтизною

У дороги листья кленов запыленных.

Скоро ночь с ее огромною луною

И с покоем - и для пеших, и для конных.

Только нету мне покоя - что такое,

Что за странный сон послали мне, о, боги:

Будто мчится под серебряной луною

Белый всадник по серебряной дороге.

По краям ее таинственные тени

И в чарующе-тревожном лунном свете

Клены старые, корней переплетенье,

На ветвях своих укачивают ветер.

Объясните мне, божественные судьи,

Почему опять мечу не спится в ножнах?

Для чего мне защищать чужие судьбы?

Это больше оставаться так не может.

Отдохнуть у очага родного дома,

Отпустить коня усталого в ночное

Почему мне эта радость не знакома?

Кто связал меня с серебряной луною?

Серебром о серебро звенят подковы

Да в серебряную флейту - песня ветра.

За вечернюю зарей, ты видишь, снова

Отлетает наше северное лето...

На пригорке, на коротеньком привале

Зазвенят гитары струны золотые.

Ну а если и гитару мы не взяли,

Помолчим, дружок, нам это не впервые.

СТРАННИК

Ночь бросает на землю жемчуга горсть...

Время желаний - вспомни свою мечту!

Что ж ты печален, Земли неожиданный гость?

Что же ты так неотрывно глядишь в пустоту?

Дома есть место, дарит огонь тепло,

Ужин найдется тебе и глоток вина,

Ветер и стужу не пустит сюда стекло...

Что ж ты не можешь никак отойти от окна?

Разве хозяева дома для гостя - враги?

Так объясни, почему же ты хочешь уйти.

Только захлопнулась дверь, зазвучали шаги...

Так и не сбылись надежды покой обрести...

ЭОВИН

Солнце восходит в тумане кровавом.

Меч по руке. Как тростинка, копье.

Ищущий славы вернется со славой,

Ищущий смерти добудет ее.

Нынче не трудно: война у порога,

Стяги на башнях и конунг в седле,

Лишь тот, кто уходит тайной дорогой,

Черное знамя прячет в чехле.

Знаешь - не ровня... Но как заиграло

В жилах твоих молодое вино!

В битве сгорят, одинаково алы,

Кровь Эльфинита и девы степной.

Руки привычны к мечу и поводьям,

Светлые косы прячешь под шлем.

Латы и плащ - ты одета как воин,

Женскую слабость скрыла совсем.

Только ушел он и скоро, и рано,

В мужество он не поверил твое...

Плачь, Эовин, щитоносец Рохана:

Ищущий смерти добудет ее.

НЕМНОГО О ПАМЯТИ

Мы свидимся, свидимся снова,

Когда отболят наши раны,

Мы свидимся, свидимся снова...

Травой порастают курганы.

У мэллорнов листья звонки

У птиц голоса лиловы,

И ветер поет вдогонку:

Мы свидимся, свидимся снова!

На башне не спят часовые,

В Гондоре все спокойно,

В ножнах мечи боевые,

Которым не ведомы войны.

Но снятся трава и кони

И голос разбитого рога,

И мне не уйти от погони,

И мне предстоит дорога...

И как нибудь ночью звездной

Я ветру свой путь доверю,

И как-нибудь утром росным

У вашей я стану двери.

Так кончатся ваши будни

И счастье - почти до скуки.

Я с вами - и меч, и лютня,

И я протяну вам руки.

И четверо сгинут в полночь,

Рискуя сгубить здоровье...

О, боги, как трудно лишь помнить

С такой беспокойной кровью!

МЕНЕСТРЕЛЬ

Когда менестрель коснется струны

И душу согреет старинный напев,

Белые звезды блеснут с вышины,

Впервые тебя сквозь листву разглядев.

Скажи, менестрель, ну а лучше напой,

Ведь музыки ты не отделишь от слов,

Откуда ты взялся, печальный такой,

И что в тебе бродит за древняя кровь?

Ты песней заветной смиряешь вражду,

Твой голос, твой слог - он давно знаменит,

Но меч не зазубрен - тебе на беду

С усмешкой глядит на тебя следопыт.

Тебе бы смолчать - и целее уйдешь,

Но вспомнилась песня, стара, как земля...

Немного помедлив, ты снова поешь,

И слезы блестят на глазах короля.

Там древнее золото, древняя кровь

И древние кличи на юной земле...

Но древнее золото вспыхнуло вновь.

Не ведая как, ты несешься в седле.

Когда менестрель берет в руки меч,

Не слишком ли плата его велика?

Не слишком ли тяжко для маленьких плеч

Нести этот груз, что копился века?

Но если нас ждут, пусть не гаснет свеча,

Но если нас ждут, мы останемся жить.

Но крови, увы, не отмоешь с меча,

И песни, увы, о себе не сложить.

Когда менестрель коснется струны,

И грустью эльфийской наполнит сердца,

Пусть слышат все те, кто услышать должны,

Что выбранный путь ты прошел до конца.

Ты в Гондор вернешься в пыли и крови,

У белых ворот остановишь коня...

Пусть в сердце осталось немного любви,

Но ненависть не зажигает огня.

ПЕСНЬ СТРАНСТВИЙ

Остранна - странная рана.

Кто ранит - странником станет.

Кто ранен - тот меч уронит,

Того проклятье не тронет.

Что за странные дни настали,

Что за злые ветра подули?

Леденеет вино в бокале,

Облетает листва в июле.

Птицы кружат над пепелищем,

В горле - крик, неизбывно горе,

Но, простившись с былым жилищем,

Улетают - и к морю, к морю...

Остранна - полог тумана.

В горле - осколком - горе.

Горечь твоя несказанна,

Ее исцелит лишь море.

По степям в предрассветной рани

И по лезвиям пиков горных

Бродит ветер - слепой изгнанник,

И пути его - к морю, к морю.

Под землею сплелись, как змеи

Корни гор и растений корни.

Эту цепь разорвать не смея,

Шлют подгорные воды - к морю.

Капля каплю в пути догонит.

Горы - гипсовым изваяньем.

Все в пучине времен потонет

Под холодным небес сияньем.

Остранна - странная рана.

Не свет золотой Яванны,

Лишь Варда, дивная Варда,

Лишь звезды - светильник Арды.

Сияние звезд и тени

На льдистых твоих ступенях.

Остранна, приют нежданный,

Итог безнадежной страсти,

Исток бесконечных странствий...

Но сгинут в пустыне реки,

И камень замрет навеки.

БЕЛЫЙ КОРАБЛЬ

Белый корабль, белый корабль

В Серебристой гавани.

Плещет вода, светит звезда,

Никого на палубе.

Парус так чист и светел,

Парус наполнит ветер.

Плыть кораблю, как птице

За море...

Только какое столетье бродит

В трюмах вино...

Ил и песок белые сходни

Скрыли давно.

Чайки кружат над мачтой,

То ли кричат, то ли плачут

О корабле, которому

Плыть не дано...

Осень бродит в золотых лесах,

Листья роняя в зеркало заводи.

Осень проложит птичьи пути в небесах,

Сонную песнь пропоет над травами.

Тайные тропы выводят к жилью,

От очага тепло.

Песни о прошлом ныне поют,

В мире избыто зло.

Но белый корабль, белый корабль

Словно тень над волнами.

Что суждено, предрешено

Ныне исполнено...

Стынет хрустальный воздух,

В небе сияют звезды

Над лабиринтами улиц безмолвными...

Спят города, только вода

Все шумит под скалами.

Видишь, горит в небе звезда,

Отправляясь в плаванье.

Словно корабль, белый корабль,

Та звезда отчалила

И плывет средь молчания.

БАЛЛАДА О КОЛЬЦАХ

Конь легконогий мчится быстрей, чем ветер,

Мыслью проворной обгонит его Келебримбор.

Темные вести с востока, темные вести:

Кольца ковавшим союзник готовит гибель.

В яркое золото скована древняя сила,

Речи страшнее в Остранне еще не звучали:

В древнем эльфийском наречьи проклятье могилы,

Черные цепи и знак вековечной печали.

Это сказание ветром полночным носимо,

Стерлось начало, и горы не помнят конца

О трех нерозданных, о четырех нехранимых

И об Одном, обманувшем надежды творца.

Мудрым в сомненье, в помощь людским раздорам

Сковано золото огненных рун узором.

Кто испытал его силу? Только ковавший.

Кто испытал свою доблесть? Только отдавший.

Кто испытал вашу мудрость, о мудрые?

В цепи свои попавший.

ЛЕГОЛАС

Не допускал: не то берег,

Не то берегся - тоже тайна

На тот заветный островок,

Что возникал во мгле случайно.

Струилась медленно река,

Сносило лодочку теченье...

Но - нет назавтра островка

У берегов, укрытых тенью.

Веселый лес, погожий день,

С утра охота, небо чисто.

Несется загнанный олень,

Да рог играет серебристо.

Вдруг - тишина. Над головой

Внезапный мрак в полнебосвода

И голос: "Сын, иди домой!

Дурное место, непогода..."

А ночью лес душила мгла,

Лишь крики воронов будили...

А дома слуги к зеркалам

Всегда с опаской подходили.

И что за гости в тишине

Чредой теней входили в залу?

И что за яд в густом вине?

И что за взгляд на дне бокала?

Но отражались в зеркалах

Лишь подземелий гулких своды...

Чах королевич Леголас,

Как листья, облетали годы...

По берегам дремотных рек

Он с детских лет ходить боялся,

Скучал в пыли библиотек,

При свечке в книгах разбирался,

По сонному дворцу бродил,

В бессчетных комнатах плутая.

Отец о нем почти забыл,

Его, как вещь, не замечая.

И, узник в собственном дворце,

Сын, одинокий и угрюмый,

Все чаще думал об отце,

И все чернее были думы.

Сын короля - и та же стать,

И та же в жилах кровь струится...

Сын короля... Но кто же мать,

И от кого отец таится?

Забытый в кресле черный плащ,

Секретный зал библиотеки

Да тонкий бесконечный плач

В темнице, замкнутой навеки...

Но как то в путь послал отец,

"Не мешкай" - молвил у порога,

И сын, гонец или беглец,

Пустился в дальнюю дорогу.

Загнав не одного коня,

К Элронду с вестью торопился

И в Имладрис при свете дня

Из вечных сумерек явился.

В те дни прекрасный Имладрис

И тенью зло не омрачало.

Там песни дивные лились,

Пиры гремели в светлых залах.

И Леголас был поражен

Покоем, светом и свободой.

Чудесный край, волшебный сон,

Где провести б желал он годы.

Элронд был милостив к нему,

И погостить просил остаться,

И Леголас в свою тюрьму

Совсем не жаждал возвращаться,

Дивился пению реки,

Великолепью небосвода,

И чуть не плакал от тоски,

Былые вспоминая годы.

Но прежний страх не проходил,

Преследуя незримой тенью,

Все чаще по ночам будил,

Вплетаясь в сумрак сновидений.

А в винах был все тот же яд,

И голос слышался: "Не мешкай",

И чудился отцовский взгляд

С жестокой дьявольской усмешкой.

(Не окончено)

НАМО (ИЗ КНИГИ КИРИЕН)

Что привидится в чаше пьяной?

Пей, молчи, опусти ресницы,

Чтоб не видеть во тьме медвяной

Обожженные тьмой глазницы.

Виночерпий вина мне налил,

Турмалиновый кубок тяжек...

Но вино ли в руках, вина ли,

Виноградная кровь расскажет.

Тесно стало в моих чертогах

Ясноглазым и ясноликим.

А придет еще много, много

Исходящих в предсмертном крике...

Несса пляшет, раскинув руки...

Что расскажут на Тол-Эрессе?

"В Валимаре - ни зла, ни муки,

Ни печали..." Ах, Несса, Несса...

Тяжко путаться в паутине,

Заплутали в тенетах тени.

Срок настанет и кровь остынет,

И застынет в ладонях время.

Нынче горькое помнить странно.

Позабудется - соберу ли?

Кровью полнится кубок пьяный,

Славят воинов. На пиру ли?

Улыбается Варда: "Жестоко?"

Кубок треснул, порезав руку...

Это время течет к истоку,

Это чаша пошла по кругу.

(ИЗ КНИГИ КИРИЕН)

Город мой светел и дивно украшен,

В век предначальный построен,

Замкнут в кольцо белокаменных башен,

К небу стремишься главою.

Вечно стопы твои море целует

То ласково, то сурово.

Именем древним тебя назову я,

Именем бога морского.

Знал ты и радость, и черное горе,

Кровь под твоими камнями.

Ты помнишь явившихся из-за моря

И звавших себя царями.

Те были с богами своими в ссоре

И наших богов не щадили.

Не слишком любило их наше море

И мы их не слишком любили.

Немало трупов в белой одежде

Море о камни било.

И мир не остался таким, как прежде,

И небеса изменились.

То было внове под небесами,

Ты, город мой, содрогнулся

Корабль с серебристыми парусами

Впервые назад не вернулся.

Пришельцы права утверждали мечами,

Им город сделался тесен,

Наполнились улицы их голосами

И звуками грубых песен.

Мы, как из гнезда разоренного птицы,

Спешили, тебя оставив.

Пришельцы назвали тебя столицей,

Твое совершенство исправив.

Древнее имя тебе сменили,

Новым назвали словом,

И втихомолку камнями разбили

Статую бога морского.

С тех пор не знал твой народ удачи,

Нас оставалось мало.

Рвались паруса и ломались мачты,

Волна корабли разбивала.

Напрасно бросали мы в воду каменья,

Прося удачи в дорогу...

Так узнали мы цену забвенья

Камнями разбитого бога.

Ты оказался предателем тоже,

Словно в укор предавшим.

Дивный твой лик становился похожим

На Нолдор, тебя укравших.

Стал походить ты на тень Тириона,

Нас позабывши скоро.

Бились на башнях высоких знамена

С серой Звездой Феанора.

Мы пробирались к тебе ночами

Коснуться родного камня.

Нолдор насмешками нас встречали

И звали нас дикарями,

Странной речи и странной одежде

Высокомерно дивились...

Но мир не остался таким, как прежде,

И небеса изменились.

Века прокатились. Взошла и погасла

Звезда драгоценной Эленны,

Распались союзы, истлели богатства,

Рассыпались древние стены,

Царства былые смешались с землею,

Царей расклевали птицы...

Лишь ты стоишь, и волне за волною

Вечно о камень биться.

СОДЕРЖАНИЕ

Триста тысяч слов

Серебро

Странник

Эовин

Немного о памяти

Менестрель

Песнь странствий

Белый корабль

Баллада о кольцах

Леголас

Намо

"Город мой светел..."

ИССА

перевод Т. Соколовой-Делюсиной

От переводчика

Лети же сюда.

С тобой поиграем вместе,

Воробышек - сирота!

Сочинил в 6 лет. Ятаро Кобаяси, псевдоним - Исса. Последний великий мастер хайку.

Родился в 1763 г., глухая горная провинция Синано, деревушка Касивабара.

Первенец зажиточного крестьянина Ягохэя Кобаяси. Рано лишился матери, нелюбимый пасынок. Подростком отправлен в Эдо. Стал профессиональным поэтом. 39 лет вернулся в деревню. Вскоре умер отец; тяжба с мачехой и младшим братом из-за наследства. Получил долю через 12 лет; в 50 лет обзавелся семьей. Оставив Эдо, поселился в деревне, обрабатывал поле и писал хайку. Четыре сына и дочь умерли в малолетстве. Вскоре умерла любимая жена Кику. Ее не забывал, женился еще дважды. Скончался 1827, единственный ребенок, продолживший род, родился после его смерти.

20 000 хайку, несколько произведений жанра хайбун (дневники, путевые заметки, эссе), наиболее значительная книга прозы и стихов "Моя весна". Созранились хайга Иссы, сочетающие поэзию, каллиграфию, живопись. (Образцы приводятся).

Школы не создал. Упадок хайку после Басё (1644 - 1696). Время внешних эффектов, комизма, парадоксов, появляются просторечия и диалектизмы. Пренебрежение канонами.

Исса - "возвышение низкого".

Японцы любят и сейчас.

* * *

Новый год

Все никак войти не решится

В лавку старьевшика.

* * *

Седьмой день года

Грязь под ногтями

Перед свежей петрушкой и то

Как-то неловко.

(принято вкушать суп из весенних трав, в.т.ч.

петрушки. По поверью, приносит долголетие.)

* * *

Тает снег.

В небе ночном - умытая

Пухленькая луна.

* * *

Голубь - сове...

Эй, сова,

Гляди веселее. Льется

Весенний дождь.

* * *

Вот радость-то!

Первый день года, и первый комар

Меня укусил.

* * *

Растаял снег.

Смотрится в лужи, тараща глаза,

Шалунья - луна.

* * *

Снова весна.

Приходит новая глупость

Старой на смену.

* * *

Жемчужиной светлой

Новый год засиял и для этой

Маленькой вошки.

* * *

Кровельщик.

Зад ему обвевает

Весенний ветер.

* * *

Первая бабочка.

Всю ночь она проспала

В миске собачьей.

* * *

Пчелка в траве,

И в следующий раз родись

На меня непохожей.

* * *

Прохладно!

Ведь мне еще так далеко

До Амида-будды.

* * *

Беззаботно-бездумно

Кружатся в воздухе бабочки,

А скряга сидит один.

* * *

Громко пукнув,

Лошадь подбросила кверху

Светлячка.

* * *

От людских голосов

Пугливо вздрагивают по вечерам

Красавицы вишни.

* * *

Прохладный ветер,

Пригнувшись к земле, изловчился

Достать и меня.

* * *

Тишина.

На дне озера белеет

Облаков гряда.

* * *

Летний дождь.

Горы Титибу увижу вдали

Сжимается сердце.

(горы радом с Касивабарой)

* * *

После ванны

К голому заду прилип

Листик аира.

* * *

Глянь-ка, монах

В поле справляет нужду,

Прикрываясь зонтом.

* * *

Если гость забредет,

Поскорее прикинься лягушкой,

Спелая дыня.

* * *

В полуденный час

Растворяюсь - один-одинешенек

В лазурном небе.

* * *

Как на ветру

Лепестки мака, колышутся

Передние зубы.

* * *

Белые росы

Решительно топчет ногами

Большая ворона.

* * *

За пятьдесят лет ни одного дня

не прожил в довольстве, но вот этой

весною взял себе жену...

Эй, кукушка,

Не стукнись, смотри, головою

О месяца серп!

* * *

Лунная ночь.

Нагишом воздушные ванны

Принимают улитки.

* * *

"Во-от такой!"

Разводит дитя руками,

Показывая пион.

* * *

Снова напрасно

Клюв широко раскрывает

Птенец неродной.

* * *

Осенний вечер!

За иголку, вздохнув, берется

Путник усталый.

* * *

Деревня в горах.

В каждой миске с похлебкой

Полная луна.

* * *

Снова зарница.

Даже ночью спрятать непросто

Свои морщины.

* * *

Кузнечики,

Усы по плечам распустив,

Звонко стрекочут.

* * *

Побережье Сото-но хама

Стали сегодня

Вы японскими. Спите спокойно

Дикие гуси!

(Побережье на крайнем севере острова Хонсю,

считавшееся "краем" японской земли.)

* * *

Сегодня утром

Тихонько упал на землю

С дерева лист.

* * *

Тсс... Хоть на миг

Замолчите, сверчки луговые.

Начинается дождь.

* * *

Пути мирские опаснее горных и водных...

Холодный ветер.

Ночь на скрещенье дорог встречает

Нищий певец.

* * *

Ради людей

Под зимним дождиком мокнет

Великий Будда.

* * *

Первый иней.

С прошлого года не по зубам

Соленая редька.

* * *

Первый снег.

С веранды упали на землю

Старые дзори.

(Соломенные сандалии.)

* * *

Первый снег

Лежит, всеми забытый,

На заднем дворе.

* * *

Ночью под снегом

Спят, прижавшись друг к другу,

Горы Синано.

* * *

К задней стене

Прильнули - авось не прогонят

Нищенки-снежинки.

* * *

Круглится

Ямка от струйки мочи.

Снег у ворот.

* * *

Клюв свой раскрыв,

Запеть не успел крапивник.

Кончился день.

* * *

Тлеют угли.

Вода - тин-тин - в котелке.

Ночной дождь.

* * *

Из книги "Моя весна"

Луна в горах

Льет свой свет благосклонно

На крадущих цветы.

* * *

Перед храмом Дзэнкодзи

На чумазых котят

Так похожи сережки ивы,

А ведь тоже цветы!

* * *

"Вишни, вишни цветут!"

И об этих старых деревьях

Пели когда-то...

* * *

Будда изволит

Почивать, а тут этот шум

Деньги, цветы...

* * *

В монастыре Мёсэндзи был мальчик-монах по имени Такамару. В нынешнем году ему исполнилось одиннадцать. Так вот, этот мальчик на седьмой день третьей луны, воспользовавшись тем, что погода стоит теплая и ясная, отправился в Араисака; сопровождал его монах по имени Канрё, человек крепкого телосложения, грубый и сильный. В Арасаика собирали они омежник, пастушью сумку и другие травы, как вдруг с горы Иидзуна налетел ветер и хлынули черными потоками талые воды, бурля и полня окрестности диким ревом. Не знаю уж, как это случилось, но только, проходя по мосту, мальчик внезапно оступился и упал в реку. Над водой то показывалась его голова и слышались крики: "Эй, Канрё, помоги, помоги!" - то, уже в другом месте, появлялась рука, но голос был все слабее и очень скоро, подобно комариному писку, замер вдали. Таково было последнее проявление его в этом мире. Печально, право! Поглощенный бурным потоком, мальчик исчез, будто и не было его. С громкими криками поспешили к месту несчастья жители ближайшей деревни, зажгли факелы, стали искать повсюду и в конце концов обнаружили зажатое утесами тело. Когда, вынеся мальчика на берег, они всевозможными средствами пытались вернуть его к жизни, из рукава платья выпало несколько ростков подбела. Многие сразу же представили себе, как, вернувшись домой живым и невредимым, мальчик принес бы эти ростки своим домашним, - и даже грубые жители гор, которым сам черт не страшен, все как один принялись выжимать враз промокшие от слез рукава. Однако делать нечего - положили они тело на носилки и поздно ночью принесли в монастырь. Отец и мать мальчика выбежали навстречу: "Наконец-то!" - но тут же зарыдали громко, глаз людских не стыдясь.

Вот так, перед лицом несчастья, даже тот, кто неустанно проповедует людям тщетность всего мирского, сам оказывается во власти земных привязанностей, мешающих ему достичь душевной чистоты. Утром этот мальчик, смеясь, вышел за ворота, а вечером его принесли обратно бездыханным. Разве можно было остаться ко всему этому равнодушным?

На девятый день состоялся обряд погребения, и я тоже шел вслед за гробом.

Думал ли я,

Что увижу, как в дым обратится

Нежный росток,

Едва развернуть успевший

Первый зеленый лист?

Подбел, одуванчики долгие дни и луны прятались под снегом и вот, дождавшись первого весеннего ветерка, весело подняли над проталинами свои головки навстречу свету этого мира, но безжалостная рука оборвала их. Право, их жалко не меньше, чем родителей мальчика-монаха Такамару. Ведь Учение гласит, что просветления могут достичь и травы, и деревья, и земля, и камни. Значит, все они таят в себе частицу Будды.

* * *

Лягушка

В гляделки, наверно, решила,

Со мной поиграть.

* * *

Толстый кот,

Лениво хвостом шевеля,

Дразнит бабочек.

* * *

Чтоб соловья

Достойно принять, с ограды

Сметаем пыль.

* * *

Первую дыню

Крепко сжимая в объятьях,

Уснуло дитя.

* * *

В доме удача.

Посиди же, муха, на рисе

Еще немного.

* * *

За старца глухого

Меня принимает, должно быть, комар

Звенит у самого уха.

* * *

Нежным вьюнком

Нос вытирает старуха,

Громко сморкаясь.

* * *

В хижине этой

Так мало жильцов, и мух

Тоже немного.

* * *

Прошел слух, будто в саду у моего друга Набути расцвели пионы невиданной красоты. О местных жителях я уже и не говорю - со всех концов страны люди устремились сюда, утруждая ноги свои единственно для того, чтобы полюбоваться этими пионами. С каждым днем множилось число приходящих. Я тоже как-то зашел к нему и увидел, что по саду протяженностью всего в пять кэнов расставлены изящные, современной работы экраны и навесы от дождя, пионы же - белые, красные, лиловые - цветут повсюду, да так пышно, что и листьев не видно. Более того, есть среди них и желтые, и черные - словом, такие диковинные, что все просто немеют от изумления. Однако когда, немного успокоившись, я вгляделся пристальнее, цветы эти разом утратили для меня всю свою прелесть. Воистину, рядом с другими неряшливо цветущими, шелестящими на ветру пионами они были подобны разукрашенным трупам рядом с цветущими девами. Хозяин забавы ради смастерил их из бумаги и аккуратно привязал к веткам, желая ввести людей в заблуждение. Причем он вовсе не рассчитывал обогатиться, взимая с приходящих плату, наоборот, он сам тратился на вино и чай для всеь. Что им двигало? Думая об этом, не устаю восхищаться.

Бумажный мусор

Цветами пиона прикинулся

Под сенью листвы.

(Кэн - 1,81 метра)

* * *

Невозмутимо

Снизу вверх смотрит на горы

Лягушка.

* * *

Капли воды

С головы стряхивает лапкой

Толстая жаба.

* * *

В провинции Синано, в местечке Сусака, жил аптекарь по имени, кажется, Накамура. Его отец однажды забавы ради убил спаривающихся змей. С той ночи у него в тайном месте стала расти болезненная опухоль, которая постепенно превратилась в страшный нарыв, и однажды, упав без памяти, он в одночасье скончался.

Сын унаследовал дело отца, его звали Сантэцу. Отличался он тем, что имел редкостный, прямо сказать, превосходный мужской признак, с виду словно гриб мацутакэ. И вот взял он себе жену; когда же впервые собрался соединиться с ней, крепкая дубинка его вдруг опала, став маленькой и мягкой, словно фитиль лампы, и никакого толку от нее не было. Он и конфузился, и раздражался, и негодовал, а в конце концов решил: "Переменю-ка я жену, может, с другой больше повезет". Сменил он их сотню, но так ничего и не достиг. Он впал в безумную ярость и теперь живет один.

Я-то думал, что такое бывает только в "Собрании подобранных сокровищ Удзи" или в других древних книгах, но самому быть свидетелем... Люди тихонько шептались, что такова, верно, была месть тех змей - пресечь его род.

Жизнь всех существ и тварей, даже блох и вшей, должно ценить наравне с человеческой. Убивать же спаривающихся животных - самый большой грех.

(Сборник японских легенд и сказаний, XIII век.)

* * *

Вишни и те

Могут противными стать

Под писк комаров.

* * *

Муравьиная тропка

Не от той ли гряды облаков

Берет начало?

* * *

На коже девичьей

Следы от блошиных укусов

И те прелестны.

* * *

"Дайте-дайте!"

Плача, ручки тянет дитя

К светлой луне.

* * *

Тоскливо становится сиротке, когда дети распевают всем известную песню: "С пальцем во рту у ворот стоит..." Он не играет с другими детьми, а целыми днями сидит, сжавшись в комок, один-одинешенек под кучей хвороста или мисканта. И так ему грустно...

Лети же сюда,

С тобой поиграем вместе,

Воробышек-сирота!

Ятаро, 6 лет

* * *

Дурачат людей,

Только приблизишься - нет их,

Светлячки на лугу.

* * *

Вечерний туман.

Помнит каждую щель моста

Умная лошадь.

* * *

Флейте-манку

Вторит - "Послушай, как надо!"

Из чащи олень.

* * *

В мире людей

Даже луна почему-то кажется

Немного хворой.

* * *

Дикие гуси,

Ссориться вам не стоит,

Все хороши!

* * *

Хижина трезвенника!

Что толку, что рядом цветут

Хризантемы?

* * *

Когда радостей слишком много, неизменно приходит беда, таков удел нашего бренного мира. Но как примириться с тем, что эта малышка, которой жить бы еще и жить, с сосной вековечной равняясь годами, этот маленький зеленый росток, которой и успел-то выпустить всего два веселых листика, волею случая - так вода попадает внезапно в ухо спящему - была избрана жертвой страшного бога оспы, и по всему ее телу высыпала сыпь. Мучительно горько смотреть, как нежный цветок блекнет под грязным дождем.

Прошло три дня, и сыпь стала подсыхать. Обрадовавшись, мы поспешили смастерить "соломенного монаха", чтобы, окропив его вином, выпроводить бога оспы. Но малютка продолжала слабеть, с каждым днем надежд оставалось все меньше, и наконец на двадцать первый день шестой луны она, вместе с цветами "утренний лик", покинула этот мир. Мать, припав к ее мертвому лицу, громко рыдала, но увы...

В такие минуты хотя и делаешь вид, что смиряешься, говоря: "Жаль, что бегущая вода не поворачивает вспять, а цветы, упавшие на землю, не возвращаются обратно на ветки", - но как же трудно рвать путы желаний и чувств, привязывающие тебя к миру.

Век росинки

Он и есть век росинки, не более,

И все же, и все же...

Есть на Российском телевидении детская информационная передача "Там-там-новости". Ее ведут дети. Те, кто ее хоть иногда смотрит, наверное знают рубрики "Там-там в городах" и "Литературная страница". Ведет их один человек - Денис Маслаков. Вы думаете, он только этим и занимается? Я тоже так думал, когда летом 1993 г. написал ему письмо, где высказал идею, что неплохо было бы в их передаче рассказать об отряде "Каравелла", о книгах Крапивина и, может быть, даже о нашем клубе упомянуть. Через некоторое время я получил от Дениса очень интересное письмо. Оказалось, что он тоже любит книги В.П., идею мою поддерживает и попробует претворить ее в жизнь в меру своих возможностей. Но самое интересное - это то, что я узнал о нем самом. Ему 11 лет. Кроме работы на телевидении, он ведет еще программу на радио, иногда играет в кино и в радиоспектаклях, пишет стихи, выступает на концертах (читает свои и чужие произведения), учится в школе телеведущих и в Литературном отроческом салоне-университете. И еще: "Очень люблю собак, плавать, читать и ходить на яхтах (я рулевой 3-го класса)... А не люблю я пьяных, драки, когда опаздывают, не держат обещаний или не уважают людей".

Стихи и прозу Дениса не раз публиковали в разных газетах и журналах. Скоро должна выйти книжка (в издательстве "Текст"). Но, все-таки, главным своим делом он считает работу на телевидении. Он мечтает делать когда-нибудь свою авторскую программу. Дай Бог, чтобы все получилось так, как он хочет...

А пока я предлагаю читателям "Той стороны" познакомиться с его стихами.

Ю.Никитин

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Денис Маслаков

АПЕЛЬСИН

Когда ножом разрежешь апельсин,

Наверно, будет он тогда убит.

Лежит в тарелке солнца рыжий сын

В нем кровь горит.

05.88 (6 лет ровно)

* * *

* * * Хорошо бы стать собакой, Подружиться очень просто, Чтобы всем вилять хвостом, Если сразу все понять. Поболтать со зверью всякой Очень жаль, что я бесхвостый, И об этом, и о том. Даже нечем повилять.

07.90

В БУФЕТЕ

Стол, за которым никто не сидит: Стулья давно у него увели, Грязные лужи, обиженный вид. Грязные ножки прижались к пыли. Он без людей потихоньку скулит - Что ж это вымыть его не могли? Необитаемый остров. Это же очень просто!

10.90

СЛОВАРНЫЕ СЛОВА

Я школьный учу словарь: Я взял бы другие слова: "Медведь, молоко, январь, Оставил бы слово "Москва", Лисица, Советский Союз, Учил бы серьезно и строго Дежурный, пенал и арбуз, Хорошее слово "дорога"; Корова, рабочий, мороз", "Собака", "конфеты". "Земля" Ужасное слово "колхоз", И "Солнце" бы выучил я. Огромное слово "вокруг"... И взял бы еще я красивое Но что ж это нет слова "друг"? Странное слово "РОССИЯ". Словарь я пишу без радости Ему не хватает главности. 10.90

ДОРОГА

Я в холодное утро войду, В ледяном или огненном зале Я дорогу открою, как дверь. Приключений найдется тьма. Мне на радость, а не на беду Повстречаются птица и зверь. Мне доверится тайна даже.

Мне откроется город мой. Познакомлюсь с людьми на вокзале Я дорогу рукой поглажу, Я для сердца, а не для ума. А потом поверну домой.

10.90

МАТЕМАТИЧЕСКИЙ ДИКТАНТ

Не люблю считать в уме, Чтобы всех друзей услышать, Нужен ум мне для другого: Не пугаться в страшном сне. Чтоб искать по жизни слово, Чтобы думать, для чего Подходящее вполне. Мы живем на белом свете... Чтобы помнить о весне, Если дождь стучит по крыше. А в уме примеры эти

Только мусорят его.

10.90

Л?ВКЕ, МОЕМУ ДРУГУ, КОТОРЫЙ ТЕПЕРЬ ЖИВ?Т В АМЕРИКЕ

Когда ты вернешься, я думаю, будет тепло.

Конечно, не будет тогда ни дождя, ни метели,

Чтоб все самолеты в назначенный час прилетели

И чтоб не замерзли у них ни шасси, ни крыло.

Когда ты вернешься, в России не будет беды.

И двоек не будет, и грязи. Я думаю, даже,

Когда ты вернешься, появится мясо в продаже.

Ведь ты не привык, чтобы не было вовсе еды.

Когда ты вернешься, все будет еще впереди.

Я выучусь плавать и стану умнее намного.

Пусть общая Родина будет у нас и дорога,

А там разберемся, чем стоит заняться в пути.

10.90

МОЕЙ УЧИТЕЛЬНИЦЕ, ИРИНЕ ВЯЧЕСЛАВОВНЕ

Моя Королева, давайте забудем уроки!

Для Вас я все время слова и таблицы учу.

Давайте все вместе пойдем погулять по дороге,

Давайте, я лучше на велике Вас прокачу.

Вы любите очень примеры, моя Королева?

А может, давайте, мы будем дружить просто так?

И будем искать приключения справа и слева,

И книжки читать, и смешиться на каждый пустяк.

10.90

СОБАКИ

Наш дом освещают собаки - Веселые лапы, Мохнатые души добра. Мохнатые лампы. Наш дом согревают собаки - Собака пришла и легла Тихонько сопят до утра. И ночь расползлась по углам.

11.90

МОЕМУ УЧИТЕЛЮ А.АРОНОВУ

Я настроен на Вас, как гитара, Это слово живет, сколько хочет. Чтобы чувствовать Вас раньше слов, Нам достанется, сколько успеть. Чтобы время не тратить даром На разгадку таинственных снов. Я хотел бы стихам научиться,

Чтобы души кормились из них. Вот жевачка вчерашняя ночи, Чтобы люди, читая, как птицы, Расписаний лохматая сеть. Поднимались на душах своих.

12.90

* * *

ОШИБКИ

Мне нравится не думать о плохом, Я оставляю старые ошибки Как будто вовсе не было плохого, В позавчерашней мусорной корзинке Как будто на листе совсем пустом С черновиком законченного дня. Я начинаю правильное слово. Но вдруг мои забытые ошибки

Оттягиваясь, будто на резинке,

Срываются и стукают меня.

03.91

КОСТ?Р

Когда костер заснул, душа огня Чертили карту лет моих и дней. Мне рассказала сказку про меня. А ночь катилась под гору, звеня. В горячих углях возгласы огней И как огонь все знает про меня?

07.91

МАВЗОЛЕЙ

В мавзолей идет дорога Даже вовсе не жалеет. Для людей, а не для Бога. Видно, надо жить иначе, Богу там ужасно тесно Чтоб такой не встретить платы. И совсем неинтересно. Стерегут его солдаты, Там, конечно, страшно очень. Чтобы он не возвратился, Там темно и днем, и ночью. Чтобы он руки не поднял, Там толпа идет, глазея, Чтобы снова не родился. И совсем никто не плачет, Может он уже все понял?

11.91

* * *

НОВЫЙ ГОД

В новый год смеялись все и пели Капали послушным воском свечи, И звонили нам со всех сторон. Даже снег на улице пошел... Танцевали праздничные ели, В Новый год почти что целый вечер Ночь была в горошек от окон, Верил я, что будет хорошо.

01.92

ПРИГЛАШЕНИЕ

Маше Растатуровой

Хочешь на необитаемый остров Оборвем все бананы с пальмы В Атлантическом океане?! И запьем молоком кокосовым. Это же очень просто - Вместо снега нам будет парус, Садись на корабль с нами. Вместо горки - волна большая. И тогда зимою нормальной Лет пятнадцать еще осталось... Мы с тобой в Рождество Христово Я заранее - приглашаю!

01.92

ПИСЬМО В НЬЮ-ЙОРК

Знаешь, Левка, я рад,

Будто сотня ребят:

У ТЕБЯ ПОЯВИЛСЯ БРАТ!

Это яркая новость такая!

Вот теперь ты приедешь, я знаю!

Ты его, хоть на день, привезешь вот сюда,

Где по мерзлому городу бродит беда,

Чтобы братику стало знакомым

Бледно-лунное солнце над домом,

Сивцев-Вражек, пустой в воскресенье

И арбатское столпотворенье,

Черно-белых февральских деревьев узор,

Подворотни и старый заснеженный двор,

Где мы вместе гуляли, ты помнишь?

Эти звонкие арки и площадь,

На Пречистенке снежные горки...

Твой братишка родился в Нью-Йорке

В разноцветной диснеевской сказке.

Только все же он здешний, арбатский!

Чтобы стал он на нас хоть немного похож,

Ты в Россию его привезешь!

23.02.92.

Воскресенье, звонок из Нью-Йорка.

* * * Летаю.Качается близко Я солнцем тебя разрисую, Мозаика мокрая крыш. Раскрашу дома и дворы. Мой город налип, как ириска, Мы выбросим зиму пустую На землю. Чего ты стоишь? В провалину черной дыры.

Давай полетаем немножко. Машины, конечно, мешают, Смотри-ка, вон там облака. Садовое это кольцо... Потрешься о тучу, как кошка, Мой город давно не летает, И тучей омоешь бока. Но в небо уткнулся лицом.

03.92

* * *

На пушистой зеленой планете травы,

На планете морей,

Облаков и листвы,

На планете зверей,

На планете собак

Солнце в небе рисует таинственный знак.

Как-то утром собаки людей завели,

Чтобы люди их гладили и стерегли,

Чтоб растили для них геркулеса поля,

Чтоб жилось веселей на планете Земля.

05.92

ЛЕТО

Пахнет город травой и свечами, Шепчет дерево что-то на ушко. Будто он и не город совсем. Улыбается лето своим. Льется солнце густыми ручьями Я согласен быть даже лягушкой, По карнизам доверчивых стен. Чтоб не видеть бессовестных зим.

06.92

* * * Для чего я? Ведь не зря? Не распахнуты ворота, Надо сделать очень много. Не открыты острова. Ждет меня моя дорога Не исписана тетрадь. И чернила, и моря, А вопрос живет в ответе: Очень важные слова, Десять лет на белом свете! Маяки и повороты. Ладно. Надо начинать.

09.92

РОЯЛЬ

Я клавиш не трону. Ведь я же совсем не умею.

Да нам и не нужно с роялем друг друга касаться.

Мы все понимаем. И вовсе не надо стараться.

Нам незачем спорить и хвастаться песней своею.

Рояль открывает себя, как большую тетрадку.

Слова и аккорды - они одинаково звуки:

И клавиш и ручки касаются теплые руки,

Чтоб вырастить душу на строчках пустых как на грядке.

09.92

* * * А дождинки на ранце, Дождик лепит на крыше Как на листьях роса. Из морзянки слова. Нам от лета остаться Разговаривал с Мишей Пожелала оса. Поведение - два. Новой осени строки Как ведут себя где-то Разбираю едва. На ветру паруса? Помечтал на уроке - Я остался от лета, Поведение - два. Как дурная оса.

09.92

* * * Хорошо бы понемногу Ощущая повороты, В каждом веке мне пожить, Радость, горе и вину... Чтоб Россию, как дорогу, Раз нельзя исправить что-то, По живому проходить, Хоть понять свою страну!

09.92

* * *

Все время вверх... А что там впереди?

И только вверх, поскольку через Время.

Мне снятся лестницы, заброшенные всеми,

И я бегу по ним всегда один.

Но будет день. Я вынырну из снов.

И побегу, ступая осторожно.

Я знаю, что вернуться невозможно

Ведь я бегу по лестнице часов.

Одна и та же лестница на всех.

Со свистом пролетающее Время.

А все бегут, и я бегу со всеми,

Но все-таки один.

Все время вверх.

10.92

МОСКВА

Этот город, где спутались радость и страх,

И уже не распутать узлов.

Этот город, живущий в грязи и стихах,

Город диких торговцев и снов.

Этот город полетов на свет в небесах...

Я в него завернуться готов,

Чтобы чувствовать это тепло на плечах

В зазеркалье чужих городов.

10.92

* * *

* * *

Если свет не погаснет в снегу до весны,

Мы забудем и зиму, и страшные сны.

Быстро вырастут травы, а с ними и я.

И вернется из мертвых собака моя.

01.93

* * *

И вдруг оказалось,что счастье не праздники, нет!

А просто работа от слова во рту до эфира,

Хорошая книга, весна и гармония мира

И чистой бумаги меня ожидающий свет.

И счастье свернется в душе, как пушистый щенок.

Заснет на уроках,потом на работе проснется.

Не чудо оно, не жар-птица, на волю не рвется.

Идет на любовь, как родная собака у ног.

05.93

* * *

Кончился праздник. Осыпались звезды сирени.

Катятся грозы, следы оставляя из луж.

Носят деревья вполне уже летние тени,

Но сохранилась летучесть весенняя душ.

06.93

* * *

Серебряные улицы Москвы

Им петербуржской точности не надо.

В них чудо непричесанного сада

И седина мудрейшей головы.

Причуды есть и тайны есть свои.

Но кто же может сметь судить о чуде?

Неправильные, честные, как люди,

Серебряные улицы мои.

06.93

* * * Я с планеты Земля. Ты мне родственник, зверь. Здесь рожден и на Землю не сослан. Дом до солнышка ростом. Вот мои тополя И распахнута дверь И цветы, и бордовые сосны. В космос.

К звездам.

06.93

* * *

А кто сказал, что будет жить легко?

Кто обещал, что будет жить не больно?

Стихи и Бог. И этого довольно

Для жизни и сейчас и далеко.

Боль со стихами вместе родилась.

Счастливые стихи не всем понятны.

Не всем нужны, не каждому приятны.

А боль знакома каждому из нас.

06.93

МАШЕ, КОТОРАЯ УЕЗЖАЕТ В АМЕРИКУ

Хорошо, улетай! Улетаешь? Не ной, Что ж теперь...Только плакать не надо, Раз любовь тебя не удержала. Если сказочный рай Станет вдруг продолжением ада. Принимаю беду,

Потому что останется вера. Я, конечно, не Ной. Я тебя подожду. Но вдвоем мы смогли бы немало. И тогда ты вернешься, наверно.

06.93

* * *

Мне хочется плакать. И это не странно.

Меняются люди. Меняются страны.

Дожди застревают в сиреневых гроздьях.

Меняется солнце. Меняется воздух.

Знакомые звезды уходят куда-то.

И, кажется, люди друг-другу не рады.

В холодном беспомощном пасмурном свете

Живут и взрослеют нормальные дети.

07.93

* * *

И солнце ручное гуляет по кругу,

И лижутся нежно домашние волны,

Пока мы живем разноцветно и вольно,

Пока мы идем, понимая друг друга.

* * *

"...Наш путь в тоске безбрежной

В твоей тоске, о Русь!

И даже мглы - ночной и зарубежной

Я не боюсь." Александр Блок

Да нет. Я заграницы не боюсь.

Ты мне поверь, нас нет в чужой стране.

Нас не в России просто нет на свете.

Там есть и будут мамы, папы, дети...

И только нас не будет, как во сне.

Не будет нас, а будет только грусть.

Шагнешь за дверь - и ты уже не ты.

В чужой стране, где жить легко и мило,

Куда ты денешь все, что с нами было:

Стихи, рисунки, мысли и мечты?

А если все забудешь, ну и пусть!

Тогда я буду помнить за тебя

И Крымский вал, и зимний вечер синий...

Тогда я сам пойду путем России.

Пойду по жизни, веря и любя,

Тебе стихи читая наизусть.

07.93

* * * Небом прощальным, отчаянно чистым, Ветер несет довоенные мысли Городом-зверем пружинно-пятнистым, В поисках мира, Как обожженные холодом листья, В поисках смысла. Как безнадежно вчерашние письма,

4.10.93. Утро

* * * А город мой зализывает раны, Морозит душу звук стрельбы далекой. Бинтует опадающей листвой. Мне совестно за мир на волоске, Мой город жив. Но затихает рано, За темноту ночных неспящих окон... Опутанный пустынной мостовой. Я не стрелял. Но жил-то я, как все.

10.93

* * *

А там, до войны, было, кажется, море и лето...

Но что-то чужое за окнами снова звучит.

Так что же теперь - мне до старости думать про это?

Мне что же - всю жизнь просыпаться от звука в ночи?

10.93

ЗАЧАРОВАННЫЕ ОСТРОВА

ХАРЬКОВ-1992

Антор

Погоди, погоди,

Хоть немного постой!

Ты меня подожди

На дороге простой.

Гравий или песок,

То ли снег, то ли грязь...

"Подожди меня, Бог",

Говорю я, смирясь.

Мне немного не надо

И много не надо,

Я забыл все учебники

Жеста и взгляда.

Я забыл все слова

И стою безъязыкий.

Лишь душа надрывается

В каменном крике.

А дорога на Запад,

Все тянет дорога,

К океану жестокой

Безрадостной влаги...

Погоди, погоди,

Остается немного.

Погоди, так немного

Осталось отваги.

Погоди, погоди,

Остается немного,

Только бисер молитв,

Да единственный запах,

Не забытый в дороге.

Дорога, дорога,

Все на Запад дорога,

На Запад, на Запад...

Антор

Талисман

То ли морду набить,

То ли душу терять,

То ль пропавший искать

Талисман на песке...

У зеленой воды,

Где болотная гладь,

Я к заветному месту

Приду умирать.

Не умру.

Не с кем мне умирать

И ни с кем!

А заветное место

Полоска песка.

И черта прибоя темна. И бриз...

Здесь ушедшему нечего больше искать.

Здесь ему не скажут: "Проснись!"

Замолчит душа

И уйдет тоска.

Заметет следы

И проойдут века.

Ветер Западный

Ты мой пропавший брат.

Ветер Западный

Ты мой желанный гость.

Я ль не твой гребец, я ль не твой солдат?

Стынет в горле певчая кость.

Сотни лет на ветру

Ужель не цена?

Только ветер не тот, не та сторона!

Так сказал мне кто-то,

Не знаю кто.

Я ушел искать,

Сам не знаю что.

И нашел печаль - драгоценный клад.

Я согласен с твоей ценой.

Возврати мне брат,

Талисман утрат

Или смилуйся надо мной.

Антор

Перемещенье пряжи

По деревянным прутьям.

Негромкое движенье колеса.

Ждут боги одеянья,

Стекают нитки судеб,

Одни - к земле, другие - в небеса.

Но даже если нитки

Сойдутся в узелок,

То ни на миг не остановится плетенье.

И лишь душа забьется птицей,

Попавшейся в силок,

Не понимая своего смятенья.

Загадка без разгадки,

Сомнение и страх.

Темны глаза, движения неловки.

Горячий сумрак памяти,

Разлука в трех шагах...

А колесо течет без остановки.

Уж нитка с узелками

Не держится в руках

Бог, я хочу остаться в этой боли!

Но руки опустели,

А счет идет в веках,

И я уже не откажусь от роли.

О, счастье ровной пряжи

Без шрамов на боках,

Без злых колец и муки бесполезной...

Уходят наши нитки,

В узлах и узелках

Становятся одеждою небесной.

Антор

Тема башни глубока,

Как ее фундамент.

Тема башни высока,

Как ее зубцы.

По нахмуренной стене

Лег смешной орнамент,

По гранитной плоскости

Пляшут изразцы.

Три окошка, сто бойниц,

Ворота из дуба.

У подножия река,

А в реке луна.

Галарею обвила

Плющевая шуба,

А с площадки знаменной

Вся земля видна.

Тот, кто в этой башне жил

Вряд ли станет прежним,

Под небесным знаменем

С кошкой золотой.

Сколько нам ему служить?

Весь ответ в надежде.

Сколько ей еще стоять

Не решит никто.

Это знает лишь одна,

Да себе не верит.

Все ответы только ей

Прошумит листва

Осторожного плюща

В окна галереи

Жаль, что там еще никто

Долго не бывал.

А пока не вышел срок

И цела кольчуга,

Да не научили нас

От себя спасать,

Под истрепанным плащом

Бьется сердце друга,

Свет в окошке за плющом,

Знамя в небесах.

Антор

Мне выдоха хватит на пол-оборота

И две полетевших струны.

На пол-оборота - взглянуть на кого-то

И выйти из этой страны.

И выйти из этого мира на волю,

Туда, где ни пальцев, ни струн,

Ни черного поля, ни белого поля,

Ни жадных мерцающих лун.

Кто скажет, зачем поднялась эта песня,

За кем улетела струна?

Нет песни чудесней, и знаешь - чудесней

Всего, что она не нужна.

Пустая работа до смертного пота

Тяни эту ноту, пока

Осталось дыханья на пол-оборота.

На пол-оборота колка.

Г. Р.

На пыльных холмах опускается тусклое солнце.

Льет сумрачный блеск на эфесы тяжелых мечей.

Тяжелая сталь и усталая, пыльная конница.

И звездная пыль ослепительно черных ночей.

И ржанье коней, утомленных далеким походом.

И всадников речь, их чудные, чужие слова.

На пыльных холмах, что лежат за заброшенным бродом,

Качается ночь и скрипят на ходу стремена.

Забудь про уют, здесь иные ветра и заботы.

И запах травы пополам с конским потом вдохни.

Вдохни в себя ночь справедливой и грозной охоты

Охоты на смерть, о которой ты знаешь из книг.

Не плачь о былом! Все, что было с тобой - не напрасно.

Покрепче сожми рукоять боевого меча.

А новая жизнь будет трудной, но будет прекрасной.

Ты слышишь, подковы по стоптанным склонам стучат.

И будет сигнал - трубачи заиграют к атаке.

И сталью сверкнет возрожденный для битвы Андрил.

Для боя со злом, не для уличной бешеной драки

Твой меч на огне ривендельский кузнец закалил.

Гровен

Под эту музыку забытых слов,

Под эти сны неначатого дня

Уйдут они без жестов и без слов,

Уйдут они, но только без меня.

Гремите кандалами на ветру,

Не уставайте бить в колокола!

Я слышу вас, и я туда приду,

Где смерть - лишь занавеска у окна.

Тогда я все постигну и пойму.

И не приму за сказку эту быль.

И выйду посмотреть, как наяву

Тот ветер камни превращает в пыль.

Гровен

Сегодня гости на балу,

И ночь безумно хороша.

Ты разгреби в душе золу,

Коль есть душа.

Раздуй костер - остаток чувств,

И до упаду веселись.

За все, за все я расплачусь

За страсть, за боль, за жизнь.

Сегодня мы к себе добры,

А значит, мы добры и к вам;

Примите звездные дары,

Упавшие к ногам.

А ночь безжалостна, как день,

И не укрыться от нее.

Уйти б хоть на минуту в тень,

В мечту, в небытие...

Здесь нет ни грешных, ни святош,

Здесь бал - цветник забытых чувств.

Здесь каждый повторяет ложь:

За все, за все я расплачусь...

Марк

Баллада Арагорна

Так есть и так будет, так было и встарь

Все злее мороз к январю.

Послушай, ведь сталь - всего только сталь,

А я о любви говорю.

И пусть не увижу родных берегов,

А друга зови - не зови.

Послушай, огонь - всего лишь огонь,

А я говорю о любви.

Блуждая во мраке смертельной тропой,

Тебя ли я в том укорю?

Но знаешь, топор - это только топор,

А я о любви говорю.

Мне глаз не открыть и губ не разжать,

И плащ мой в грязи и крови,

Да только кинжал - всего лишь кинжал,

А я говорю о любви.

Над болью пожарищ остынет зола

И ворон всплакнет на зарю.

Послушай, стрела - это только стрела,

А я о любви говорю.

Давно не осталось былых храбрецов,

Вьюнок их могилы обвил...

Но даже Кольцо - всего лишь Кольцо,

А я о любви. О Любви.

Морвен

Все было в нашем доме полно сил,

И тяжести упругой, виноградной.

И красоту торжественной, парадной,

Напыщенной - никто не находил.

Все было в тайной правильности черт,

В румяной, райской яблочности глаза.

И каждый был по-своему повязан

С другим, дремавшим на его плече.

И нам проснуться не было дано

Нигде, как здесь. А здесь такие пляски,

Что не поспеть. А здесь такая ночь,

Что сам Хозяин закрывал нам глазки

И полночи спокойной пожелал.

И мерно закачались колыбели...

Душа темна, печальна, тяжела.

И спать не спят, и дышат еле-еле...

Вольф

Время платить долги.

Все векселя просрочены.

Ах, как казались долги

Сроки до платежа!

Время, как анальгин,

Только истерлись дочерна

Все золотые круги.

Нет у меня ни гроша.

Время ценить слова,

Время платить талантами,

И, оценив права,

Свой выбирать удел.

Только в казне - трава.

Пусто, как над Атлантами.

Сколько потрачено слов

На оправданье дел!

Время смотреть в лицо,

Только кому - неведомо.

Бархат мечты и слов,

В жизни - дерюги явь.

Полно мое крыльцо

Ждущими срока бедами.

Выдержит ли засов

Иль голова моя?

СОДЕРЖАНИЕ

Антор "Погоди, погоди..."

Талисман

"Перемещенье пряжи"

"Тема башни глубока"

"Мне выдоха хватит на пол-оборота"

Г. Р. "На пыльных холмах опускается тусклое солнце"

Гровен "Под эту музыку забытых слов"

"Сегодня гости на балу"

Марк Баллада Арагорна

Морвен "Все было в нашем доме полно сил"

Вольф "Время платить долги"

ИЗ "ПЕСЕН АЛОЙ КНИГИ"

Составитель А.Алликас

УФА - 1990

С. ХВОСТЕНКО

"Древнее золото редко блестит,

Древний клинок - ярый.

Выйдет на битву король-следопыт:

Зрелый не значит - старый.

Позарастают беды быльем,

Вспыхнет клинок снова,

И короля назовут королем

В честь короля иного"

И снова жестоким боям греметь,

И снова с мощью сойдется мощь,

Сплавляем тогда лишь разящий меч,

Когда подступает вплотную ночь.

Мы битвам уже потеряли счет,

О, сколько в них полегло бойцов.

А, может быть, кто-нибудь хочет еще

Примерить древнее это Кольцо?

Годы легли серебром на висках,

Мантия - плащ дорожный.

Ты не короны себе искал:

Мирный рассвет - дороже.

Развеем забвенье былых времен,

Смахнем старины завесу,

И в сказку простую проход озарен

О дне настающем вестью.

P.S. На сумеречном Севере блесни, Эльфийский Берилл!

Друзей призови к оружию и родичей собери.

Они увидят, услышат - и откликнутся все, кто жив,

И Серая выйдет дружина на южные рубежи.

С. ХВОСТЕНКО

ПЕСНЯ О ФЛЯГЕ

"А ну - развею тишину,

Спою, как пели в старину,

Пусть ветер воет на луну

И меркнет небосвод.

Пусть ветер воет, ливень льет

Я все равно пойду вперед,

А чтоб укрыться от невзгод,

Во флягу загляну."

Когда дорога не проста,

И в тучи прячется звезда,

Та,что вела тебя всегда

Друг, выпьем и споем!

Споем о том, как в даль идем,

пусть далеко родимый дом

нас утешает мысль о том,

что фляга не пуста.

Еще чуть-чуть? Еще чуть-чуть!

Не грех присесть и отдохнуть.

Когда нас ждет опасный путь

от фляги будет прок!

И сотни исходив дорог,

поймешь, что не вернуться мог.

Как жаль, что флягу не сберег,

но жив - доволен будь.

С. ХВОСТЕНКО

ЭОВИН

Война не для женщин. И всадник коня понукает,

Назад не глядит и скрывается спешно в ночи...

Не вовремя на сердце тяжесть ложится такая!

А впрочем, любовь издавна заостряла мечи.

Впивается полночь рукою костлявою в горло,

Безумец, кто встал на пути наступающей тьмы!

За меч Арагорна, за доблестный меч Арагорна

Меч подняли мы.

Что мне в красоте - мне знакомы и конь и оружье!

Не мне умереть, свою пряжу весь век теребя!

Любить не велишь тебя - воли твоей не нарушу...

Хотя бы тогда разреши умереть за тебя.

Я воин твой тоже - о, это последняя гордость!

Гореньем моим поперхнувшись, попятится тьма...

За меч Арагорна, за доблестный меч Арагорна

Я меч поднимаю сама.

Война не для женщин. Но все, что со мной не случится

Не больше, чем смерть. Это звук для любивших пустой.

Любивший хоть раз перед смертью не может склониться,

Склоняюсь я только лишь перед твоей прямотой.

Зовет тебя - слышишь? - охваченный пламенем город!

Всем смерть заглянула в лицо - и кто юн, и кто сед...

Но меч Арагорна, но доблестный меч Арагорна

Им поднят за всех.

Беда не одна пролетит, как теперь пролетела.

Пусть царствует мир - не себе ты короны хотел...

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы

А я то считала, что есть у лишь у силы предел.

Раздельны пути у нас - что же, судьбе так угодно...

Хочу одного только я - через тысячи лет

Да будет воспет вами доблестный меч Арагорна,

Да будет воспет.

С. ХВОСТЕНКО

Помолчим чуть-чуть и плечом к плечу

Сядем тихо мы слушать дивные

Песни снов твоих, песни снов Земли,

Песни старые - люди новые.

Только вслушайся - запоют ветра,

Зазвенят ручьи, воды талые.

Что-то вспомнив вдруг, загудит гора.

Люди новые - песни старые.

Этот древний мир, этот юный мир

Полон песнями теми гордыми.

О прошедших днях эхо загрустит

Песни мудрости, песни ярости.

Только вслушайся в этот лязг и плеск

То ль у скал прибой, то ли смертный бой.

Раны новые - те же лезвия,

Раны новые - но все та же боль.

То ли дремлем мы, то ли грезим мы.

Жилы новые кровью древнею

Вновь наполнены, и вокруг гремит

Тот же древний мир, вечно юный мир.

Только вслушайся - запоют ветра,

Зазвенят ручьи, воды талые.

Что-то вспомнив вдруг, загудит гора.

Люди новые - песни старые.

С. ХВОСТЕНКО

"Костенейте под землей

до поры, когда с зарей

тьма кромешная взойдет

на померкший небосвод... "

Слаб и жалок свет свечи

в нескончаемой ночи.

Булькнет темная вода:

жизнь - недолго, смерть - всегда.

Карауля всех во мгле,

смерть бессмертна на земле.

"Тьма кромешная взойдет

на померкший небосвод...

Чтобы властвовал один

в мире Черный Властелин!"

Беззаботным очагам

и бессильным ночникам

ночь погаснуть повелит:

холод вечен и велик.

Смерть - навечно, жизнь - на миг...

Равновесья хочет мир.

"Чтоб исчахли дочерна

солнце, небо и луна.

Чтобы властвовал один

в мире Черный Властелин!"

Трус, предатель и герой

все под древнею горой

вечности погребены...

Пред забвеньем все равны.

Доблесть, верность, бой и труд

все забудут. Все умрут.

Зло, добро, отвага, страх...

Обратится память в прах!

Чтобы властвовал один

в мире Черный Властелин!

И. ШАЛЬНОВА

МИНАС-ТИРИТ

На замшелых камнях вода,

И цемент - как рубцы на теле.

Ну зачем ты пришел сюда?

Тени прошлого улетели.

Отойди же! Не тронь копья,

Парень в куртке из черной кожи.

Ты такой же турист, как я.

Ты чужой в Цитадели тоже.

Обернулся. В глаза глядит...

Так на чей-то портрет похожий...

Древний герб на его груди...

Быть не может! Да быть не может!

Стыд и липкий холодный страх.

Я немею под строгим взглядом.

Если ты возвратился, страж,

Значит, враг уже где-то рядом?

Улыбнулся угрюмо ты.

- Не тревожься, дитя... Чего там...

И ушел проверять посты

Вдоль стены к городским воротам.

И. ШАЛЬНОВА

ПЛАЧ ПО СЫНУ ДЕНЭТОРА

Созвездья февраля вослед глядят недобро.

Ущербная луна на западе горит.

Куда тебя унес по сумеречным долам

Твой быстроногий конь? Земля не говорит...

Плащ реет за спиной, как крылья черной птицы.

Спрошу я часовых на крепостной стене

Когда же наконец ты сможешь возвратиться,

Но только ничего не скажут стражи мне...

Спрошу я у ветров: "Вы не слыхали зова

В ночи трубящий рог?" И мне ответил смерч:

"Он дрался до конца. Товарищ твой суровый

Сломал в ночном бою свой лучезарный меч.

Он пал - но победил! И будут крики чаек,

Пока не рухнет мир, как плач по нем, звучать.

И светлая река ладью его качает

На золотых волнах и солнечных лучах."

И. ШАЛЬНОВА

СЕРАЯ ГАВАНЬ

Под вечерными лучами

На покинутом причале

Мы плечом к плечу стояли,

Окруженные молчаньем.

Завтра снова солнце встанет,

Возвратит надежду людям,

Мы мудрей и тверже станем,

Только прежними не будем.

Отогреть в ладонях птицу

Как и прежде, будем рады,

Но рука теперь ложится

На оружье так, как надо.

Деревца сажают люди,

Окрыленные надеждой,

Мир еще прекрасней будет,

Но уже не будет прежним:

Превратятся в новый венчик

Лепестки увядших лилий,

Но не в тот, что в первый вечер

Был подавлен самой милой.

Наших дней дела и споры

Будут помниться все хуже,

Мы себя в легендах скоро

Ненароком обнаружим.

Сыновья былых поэтов

Песни новые сложили...

Мир меняется. И это

Жизнь, которой мы служили.

Что ж, друзья, пора в дорогу.

Слезы нам глаза промоют,

Мы привыкним понемногу

Ждать известий из-за моря.

Возвращается надежда,

Солнце снова землю греет,

Мир уже не будет прежним

Мы спокойней и добрее.

Л. ДЕНИСЮК

Прости меня, я твой тревожу сон.

Прости меня, ты нужен нам опять

Здесь, в крепости, сумевшей устоять

В огне врага и паводке времен.

Травой забвенья порастают рвы,

Глаза бойниц затягивает тлен.

Лишь башня не склонила головы

На каменные руки древних стен.

Нас мало; даже меньше, чем нас есть:

Нас расшатал предательский покой.

Мы позабыли, что такое месть

И черный дым за Вечною рекой.

Мы разучились доверять мечу,

Не доверять во тьме чужим шагам.

Мы хлопаем приезжих по плечу

Желая, может, здравствовать врагам...

Ночами позволяем себе спать

Под ропот и ворчание реки.

И крепостью смешно нас называть,

И сами мы - ни стражи, ни стрелки.

Никто не верит в сказки древних лет,

Они ничей не разжигают пыл.

Той лодки на воде пропал и след...

Так встань же, если ты и вправду был!

Л. ДЕНИСЮК

- Я слышу рог. - Тебе, наверно, снится.

Такая тишина вокруг, что странно.

Такой покой не любят на границе.

А за Рекою то опять... туманно.

- Я слышу рог. Его доносит ветер.

Прислушайся - и ты услышишь тоже.

- Да нет, все тихо. Я бы уж заметил.

Чтоб я проспал - такого быть не может.

- Я слышу рог, сходи за капитаном.

- Да брось, нельзя: он только что из боя,

И я его тревожить зря не стану.

- Я слышу рог... Послушай, что с тобою?

Мы все устали от ночей бессонных.

Иль ты меня морочить влез на крышу?

Чего сейчас молчишь, неугомонный?

- Я слышал рог... Теперь уже не слышу.

Л. ДЕНИСЮК

ТУМАН НАД МИНАС-ТИРИТОМ

(КНЯЗЬ ИМРАИЛ)

Цитадель разрывает небо,

Поднимаясь все выше, выше...

О, не дайте старинным стенам

Раствориться в его дали!

День вчерашний уходит в небыль,

Поле битвы покоем дышит,

За холмами выходят в море

Серебристые корабли...

Говорят, все осталось в книгах

Как легенды о славном прошлом.

Говорят, зло сложило крылья

И не вязнет в дыму закат.

Это правда, но ради мига,

Когда, став вдруг светлей и строже,

Цитадель в вышине парила,

Я вернулся б туда, назад.

И храню я - не пылкость гнева,

И не боль вековой разлуки,

И не радость седой победы

А закатную ту тоску,

Когда Башня уходит в небо,

Обессиленно стынут руки,

Песня гордая рохирримов

Обрывается на скаку...

Л. ДЕНИСЮК

ВОЙНА

Тревожна явь. Кошмарны сны.

Вершины гор освещены,

И на холмах неровный блеск

Сторожевых огней.

Над Гондором спустилась ночь.

Спешите, чтоб успеть помочь

Иль увидать кровавый всплеск

Его последних дней!

На башне - страж. Горит костер.

А в Цитадели - Денетор

Глядит, забыв про сон, во мрак

В старинный палантир.

Туда, где мертвые поля,

От жажды треснула земля,

И видит, что всесилен Враг

И беззащитен мир.

Над Мордором густеет дым.

В степи разведчик - рохиррим

Верхом отыскивает вновь,

Где безопасней путь.

А в недрах Роковой горы

Кольцо - козырный туз игры

Взрывает мозг, и студит кровь,

И обжигает грудь!

Л. ДЕНИСЮК

Это как последний выстрел

В той войне, что отгремела.

Вот сейчас покинет пристань

Твой корабль, как чайка белый.

Снова быль отходит в небыль,

Опалив сердца и лица.

Сильмарилл сверкает в небе

Одинокою зарницей.

Л. ДЕНИСЮК

Лунный свет в мозаику режет

Лес береговой.

Ты здесь нужен, как и прежде,

Славный Часовой.

Говорят, что время лечит

Память забытьем...

Слышен отзвук древней речи

В имени твоем.

То мне чудится, что встал ты

На крутом валу,

Словно не был вражьей сталью

Пригвожден к стволу.

То становится мне страшно,

Что в мерцаньи волн

Незамечен, мимо башни

Проплывет твой челн.

То как будто сполох белый,

Рог издалека...

Говорят, умеют стрелы

Бить через века.

Светлый ветер гладит клевер,

Засыпая в нем.

Башня все глядит на север

Вечность, день за днем.

Словно ниже стали стены

Под напором лет;

Мир наш жаждет перемены,

А тебя все нет.

И не верю я надежде,

И не спорю с ней.

Здесь ты нужен, как и прежде,

Если не нужней.

Т. СЕДЛЕЦКАЯ

БОРОМИР

Не первый век на грани темноты

Неколебимо высится преграда,

И мрак не может пасть на стены Града,

Пока сомкнуты плечи и щиты.

Но с каждым годом тяжелей урон.

Ряды редеют. Раной мечен каждый.

И мысль гоню, что сядет ночь однажды

Хозяином на королевский трон.

А здесь... Нам предложили короля,

Чью власть и честь мои хранили предки,

Чей сломан меч, на чьем плаще пометки,

Окрестных луж и дальнего жнивья.

Одним мечом, одной кольчугой больше

Невелика подмога Светлых Сил.

Я милости хотя и не просил,

Но от такого подаянья - горше.

Судьба моей страны - в чужих руках.

Я так спешил. И медлю у порога.

Я выбрал путь. Вернусь другой дорогой.

...Но я не знаю. Я не знаю, как...

Е. ЯХИНА

ДОРОГА

"The Road goes ever on and on

Down from the door where it began

Now for ahead the Road has gone

And I must follow if I can.

Pursuing it with eager feet

Until it joins some larger way

Where many paths and errands meet

And whither then? I cannot say. "

Если однажды шагнешь за порог

И встанешь на путь, что ждет впереди

Дорога тебя вперед поведет.

Иди же по ней, пока можешь, иди!

И ждут впереди дела и труды,

Радость и боль, рожденье и смерть,

Мирные дни и годы борьбы...

Какой выбрать путь? Прошу я, ответь.

Удачи тебе в дороге твоей,

Все страхи свои оставь позади,

Возьми только смелость и верных друзей

И с ними вперед, пока можешь, иди.

Е. ЯХИНА

Вот в последний раз вспыхнул и погас

Яркий луч вдаои Серой Гавани,

Он унес с собой много лет войны,

Третей эры свет, эльфов мир.

Впереди у них были берега

И прекрасная звездная страна,

Вечно солнце там светит на луга,

Жизнь и песни там, как весна.

Ну а здесь, в ночной тишине земли

Их остались ждать три товарища,

Те что начали долгий путь с Кольцом

Сквозь огонь и сталь в царство тьмы.

Сколько страшных лиг им пришлось пройти,

Позабыть о том им нельзя никак

До тих пор, пока память все хранит,

Будет на земле бессилен мрак.

СОДЕРЖАНИЕ

С. Хвостенко "И снова жестоким боям греметь..."

Песня о фляге

Эовин (меч Арагорна)

"Помолчим чуть-чуть..."

"Слаб и жалок свет свечи..."

И. Шальнова Минас-Тирит

Плач по сыну Денэтора

Серая Гавань

Л. Денисюк "Прости меня..."

"Я слышу рог..."

Князь Имраил

Война

"Это как последний выстрел..."

"Лунный свет в мозаику режет"

Т. Седлецкая Боромир

Е. Яхина Дорога

"Вот в последний раз вспыхнул..."

Я УЧИЛАСЬ НЕ МЕШКАТЬ В ВОРОТАХ...

***

Я училась не мешкать в воротах.

Предугадывать силу обмана.

Я училась из водоворотов

Выбираться без точного плана.

Луч надежды и нить Ариадны

Ходят вместе в минуту крушенья.

Я училась во дни безотрадны

Находить в пустяках утешенье.

Я училась удерживать гневность

И гордыни припадок жестокий.

Я училась мечтаний напевность

Замыкать в надлежащие строки.

А унынию я не училась,

А унынье... само получилось.

9 авг. 95 года

Городская магнолия

...Там этажи, в которых

Бешеные конторы,

Американской Фортуны

Фокстротирующие весы...

(Надежда Матвеева-Орленева. - 1940-е гг.)

Лекция...

Фракция...

Фикция...

Акция...

Всесокрушающий Рынок!..

Но всё еще есть,

как ни странно,

акация,

Смуглый песок и суглинок.

Улицы круче

и снова наклонней...

В руках у прохожего свёртки...

Загнанная

городская магнолия

Тоже магнолия, всё-таки!

Пыль на цветах,

Предзакатное зарево...

Толстой листвы бушевание...

Тюль на окне взбеленился,

И замерло

Чье-то - вверху - вышивание...

Город практический,

Капиталистический,

Не благосклонный к прогулкам.

Но... пролетает какой-то

мистический

Дух - по его переулкам...

Кажутся вдруг - деревенскими,

старыми

Ставен зеленые створки!

Мчат огнедышащими тротуарами

От карамели обёртки...

Голое небо - голее Монголии.

Город газеты печатает.

А в закоулках - бушуют магнолии,

Лавр и жасмины зубчатые...

Негоцианты не есть гиацинты.

Биржевики не пионы.

А всё-таки ветер сыграет на цитре

И вечер

Зажжет

Лампионы!

1960 - 95 гг. (февр.)

Разливная ложка

(Никель)

Уж если отражаться, то не в зыби.

Я в хлебный нож гляжусь - нельзя прямей.

Но отражаюсь... где-то на отшибе!

Как самый бедный родственник теней,

Не вхожий даже в ёмкость пристаней,

Где некая Николь, подобно рыбе,

Мелькнув, исчезла в никелевом сгибе,

- А, всё же, блики - всплыли же над ней!

Глухонемое (в шепоте ли, в крике ль)

Всё сущее, нырнув, уходит в никель,

Видна прогнутость комнаты дневной,

Шар - стул, блин - стол... А где же

мы?

"Пропали",

(Как Меньшиков на выселках!) - в опале

У... нашей ложки, ложки разливной!

март 1989 года

Знали да забыли!

Не стоит понимать

уж чересчур впрямую

Улыбки-образы и выдумки творцов!

Суров "Холодный дом". Но я,

в конце концов

Еще и в "Ледяном", глядишь,

перезимую.

Не верь, что хижины

приниженней дворцов.

А там, где Россинант

нам кажет стать хромую,

Не нацепляй коню ослиных бубенцов:

Жизнь звездами ему еще усеет сбрую!

Не жди, чтобы попал Емелюшка

впросак.

Не думай, что Иван действительно

дурак!

Что Горбунок - урод (еще и

незаметный!).

Не верь, что всяк Илья - для сна

и забытья.

Что Муромцу Пророк не брат. И что

Илья

Обломов - не свершит свой подвиг

кругосветный...

1989 - 93 гг.

Львиная доля

В пустыни зеркале кривом,

Как ни крадись - придешь заметным.

Шакалы ходят вслед за львом,

(Как подражатели за мэтром,

Несущие за ним альбом,

Открытый записям заветным),

И, сев на хвост, следят за Этной

Зевка, рождающего гром.

Еще и сам сарданапал

Песков - к еде не приступал:

- Прочь, подлипалы, интриганы!

Но твари лезут! И, с боков,

Уж режут тушу ятаганы

Шакальих бритвенных клыков!

1968 г. и 9 апр. 95 г.

О гордых одиночествах обман

Убей, - а не понять мне вечных жалоб

На "разобщенность"! именно от тех,

Кто рыщет стаей... Аж поверхность

палуб,

Стогн, побережий, залов, - как на грех,

Толпой черна... Вон яблоко упало б,

Да некуда! Что говорить! Орех

И тот бы не пробился, я сказала б,

Сквозь "разобщенных" охающий цех!

Не гоже человеку рыскать в своре.

"Разрозненность" - и та сгодится

вскоре

Нам более, чем общность, кучность,

B клан!

Травль и расправ, хотя бы, станет мене.

И лопнет с треском на вселенской сцене

О "гордых одиночествах" обман!

30 марта 1993 года

Парниковый эффект

А в прорву ада нет прямей дороги,

Чем путь через порубки и пожоги.

Какой же заручиться нам защитой?

Что делать человечеству и свету,

Чтоб океан Великий Ледовитый,

Встав на дыбы, не захлестнул планету?

"Что делать?" Лоб не подставлять

удару;

Волшебные твои леса, Европа,

Не дать пожрать Всемирному Пожару

И да уйдешь Всемирного Потопа!

Что делать, чтобы локти не кусать бы,

Когда дотла последний лес дотлеет?

Не раздавать гектары под усадьбы

И каждый куст, - увидишь! - уцелеет!

Всех шибче тот горит, всех глубже

тонет,

Кто беззаконье в мире узаконит!

21 марта 1993 г.

Разлом граната

Когда блестит разлом граната

Огранкой зёрен тёмно-алых,

Он схож (как с Кордовой Гранада)

С месторожденьем ценных лалов,

Пылающих пурпурновато

Сквозь дымку странных, небывалых

Слоистых скатов и провалов,

Облитых лавою заката.

Двойное дно в глазу кошачьем

Зовет пройтись по мхам зеленым.

А тут - как будто в сёдлах скачем

Мы к зёрнам неопределенным,

Но далека их середина

Почти, как Мекка и Медина!

11 марта 1994 года

Ни зверь, ни птица

Не существо, но и не вещество.

Энергия? Навряд ли. Ведь горенье

Среду свою снедает без зазренья!

А тут как раз - извечное даренье

Среде - среды... И прочего всего;

От озаренья - и до разоренья.

Не существо, но и не божество.

Не сон в цепях, но и не сплошь - полет

(Хотя порою чуткость придает

B Ему почти божественное зренье!)

Не прибыль в дом, - но и

не мотовство...

Нет ничего таинственней его;

Оно... - стихотворенье!

Догадка о сонете

Чрезмерно длинный стих - товар не

ходкий.

- А краток или нет сонет старинный?

- Что ж, - если он удачный, то

короткий,

А если неудачный, значит - длинный.

21 марта 95 года

Чарльз Чаплин

Но кто же выслушает рваного такого,

Из грусти сделавшего свой авторитет?

("Ключи от клуба") (1982 год)

Смех Чаплина подвел

черту под клоунадой

Всех клоунов на всё дальнейшее.

Ну что ж...

Где Маленький прошел,

- там супермен - хоть падай,

Но (как съязвил бы шкет)

"Фиг - бомжа превзойдешь!"

Придумать усики другие, а не эти

Попробуй кто-нибудь! Немыслим

новый трюк.

Так не почешется уже никто на свете!

Никто - сползающих - так

не подтянет брюк!

Достигнуть Чаплина? Но... разве

из-под плетки?

Как подражать - людей затравленных

походке,

Их не любя? (При том - не вызвав

B град камней?)

Как вещь смонтировать,

чтоб чистым - в святотатстве,

Чтоб честным быть - во лжи,

несчастненьким

в богатстве,

И, словом, - гением - в бездарности

своей?!

Ловцы оттенков

I

Поймите, - ухмыльнется мафия,

Эротика и порнография

Между собою так же рознятся,

Как герцогиня и навозница.

Меж разнородными помоями

Оттенок существует якобы

Изысканнейший!

А по-моему,

Так все отбросы одинаковы.

"Из грязи в князи" путь

коротенький.

Но разбираться не приходится:

В честь порно или в честь эротики

Зараза в городе разводится?

Довольно мразь водить под зонтиком

Из кружев! Лгать, губить и стравливать,

И... пушкинской анакреонтикой

Дома публичные оправдывать!

II

"Оттенки"? Век своим же баловням

Сулит погибель одинакую.

...Тут есть киоск. Я покупала в нём

Бумагу, перья, мелочь всякую.

Всё те же (а куда тут денешься?)

В покупках надобности вижу я,

Но... не могу склониться с денежкой

Перед витриною бесстыжею!

Всяк защищается по-своему

От загрязняющего века-то...

И как забыть о князе, коему

Степной завоеватель

Некогда

Велел склониться в целовании

Пяты у идола поганого?

Но плюнул князь в негодовании!

Хоть и подвергся пыткам заново.

30 июля 1995 года

Новые старые моды

I

Когда морей грозе - Елизавете

Отлили платье весом в добрый пуд,

Ей самые широкие на свете

Фасоны плеч понадобились тут.

И то сказать! Неправый, правый суд

Вела; плела иль рассекала сети,

Всю Англию держали плечи эти

С чугунным гнетом бедствий,

войн и смут.

А ты что скажешь, наших дней мотовка?

Твой гардероб, - что? - к трону

подготовка?

Зачем, восстановитель старых мод,

Ты сшил ей королевские

надплечья,

Но не пришил к ним, (вот противоречье!)

Всю тяжесть королевскую

забот?

И вновь - старинность мод. Но нет

и речи,

Чтоб экс-картуз достался впрямь

Гаврошу,

И чтоб елизаветинские "плечи"

Несли елизаветинскую ношу,

И чтобы шляпы пасторской, - порошу

Ловящие, парящие далече

Поля, - приоткрывали бы при встрече

Благочестивца нам, а не святошу!

Мелькают перья, мантии, короны...

На что так дружно намекают сразу

Все эти замечательные лица?

На то, что все они - наполеоны

Святых елен? Но все, как по приказу,

Без Ватерлоо и без Аустерлица...

Народ

В одном саду полно теней бездонных,

В другом жарынь, зато растет инжир.

Есть авторы холстов непревзойденных

И книг бесценных, поразивших мир.

Иному же - вовеки не вписать

В художество ни линии, ни строчки,

Зато - без промедленья и отсрочки

Он гибнущего бросится спасать!

Тоскуя по смычку, по эхолоту,

Пойми ты! - нам не выйти к ним никак.

Но все мы (по божественному счету)

Суть моряки со скрипками в руках.

Мы - Голос! Мысль! Но цель

сверхчеловечка

Не дать нам в жизни вымолвить

словечка.

1980 - 94 гг.

Новой Ксантиппе

Других судить по форме глаз иль пят

Как не боишься ты, моя истица?

Нетрудно быть умней тебя стократ.

Гнусней же с виду - трудно уродиться!

8 авг. 95 г.

К спору о старом гербе

(впрочем, уже отшумевшему, но в котором

еще слышны просьбы автора к оппонентам

не вторгаться в гербовое поле на тракторе!)

Обязан ли кузнец просить у нас прощенья

За то, что сталь ковал для нас веками он?

Крестьянин - должен ли нам делать возмещенье

За то, что хлебом нас он кормит испокон?

- Но серп, - ты говоришь, - комбайном заменен

И вышла кузница давно из обращенья!

(А я уж думала, - внушает отвращенье

Тебе любой металл; а хлеб тебе смешон!

Тогда не ешь его и не носи кольца).

Но ты сменил сюжет, и, "облу и огромну"

В герб, вместо молота, впереть способен... домну,

Комбайном заменив орудие жнеца!

Знай: буквоедства герб такого не прощает;

Не агрегаты он, а символы вмещает.

5 апр. 95 года

Яблоня

... Меркнут звуки.

Косой проскочил в буерак..

Один я стою на мосту

Тени празднуют во дворах

День померк

Груши черные - в белом цвету.

(Иван Киуру. "Восточный мотив" 1970-е гг.)

...Но она аромата почти лишена!

(Запах скатерти чистой - не в счет.)

Только пчелам известно, где прячет она

Тайно благоухающий мед.

Так мудрец расшифровывает письмена,

Каковых верхогляд не поймет.

Пчелы-ключницы! Их воркотня без

конца...

Их кушак, на котором ключей

Дивных связки звенят,

от шкафца-поставца,

Где содержится славный елей...

Только ключницам-пчелам дается легко

Запах яблони, скрытый от нас глубоко.

Осы жалят, как змеи! С той лютой тоски,

Что у них поставец пустоват.

Да и людям досадно, когда лепестки,

Хорошенько не пахнув, слетят!

И лежат у подножий белёных стволов,

Как письмо, с начертаньем невидимых

слов.

- Что мы в яблонях видим?

Лишь мельничный шквал

Лепестковый. Румяность.

Плоёность. Крахмал.

Чепчик горничных! Фартук стряпух!

Но из глаз наших (низко надув нас!)

пропал

Их высоко витающий дух...

(То ли наш - надзирающий - глаз

задремал?

То ли их, - сокровенный, - потух?)

Можно, с яблони взяв, растереть

лепесток,

Чтоб дознаться - чем пахнет она?

Но бессмысленный опыт, как пытка,

жесток.

Да и грош откровенью цена!

Запах яблони в том,

Что, - цветок за цветок,

Груш и вишен за нею несется поток;

Что она у весны - не одна!

Вечер близится.

Лето еще не прошло,

Но весна не вернется уже.

О, не жди, чтобы с яблонь (душистых

в душе!)

При тебе лепестки унесло!

Из садов,

где от яблонь покуда светло

Поскорее - в ночь! по меже...

Ураган в безветрии

Давно, давно не бывало ветра с порывами.

Катили тучи, трясли групповыми гривами,

Гремели гривнами града, и снега белого

Горстями сыпали остро...

Но ветра - не было.

Так царь с колесницы мечет в народ дукатами

И люди верят, что будут теперь богатыми;

Кто схватит льдистое, кто - златое (под видом медного)...

В любой монете "ловили ветер"...

Но ветра не было.

Как долго не было, чтобы - вдруг - да - в лицо повеяло!

Была минута, когда я в это почти поверила!

А вы - не верьте, что это ветер; то был неведомый...

Магнит ли? Радий? (Мятеж во аде?)

Но ветра не было.

А нынче к ночи вдруг зазвенело окно по-старому!

И сразу вспомнилось, как в трубе домовой постанывал;

Пугал - но с толком, стращал по делу, а не из прихоти!

Учил - не слушались... (Лишь рукавицей махнул при выходе!)...

Дуй, ветер, вей! Вороти надежду нам, неприкаянным!

Сдуй пыль, свей скверну с вещей! Рачительным стань хозяином!

Да не навей нам того глухого, того нелепого

Кошмара - снова! - где всё готово,

Чтоб ветра... не было!

...Как тихо, Господи! Потерпев кораблекрушение,

Без крика тонут... (Ведь не у каждого разрешение

На право голоса есть!) Но кто и зачем потребовал,

Чтоб ураганы громили страны,

А ветра - не было?!

апрель 1994 года

Анатолий НАЙМАН

Змейка чернил

Точно по телу мне выбрал божественный жребий место н вон это место кладут на лафет; точно по разуму н в склеп уносимое время,н бренные место и время назвав "человек", то есть что цел я и вечен: вечный и целый, я через Нихил плыву, как египтян ладья, в профиль и в фас алебастрово-ликий и -телый, за метрономом гребцов из-под века следя. Как меня звали, кто мои белые крали, ливни в деревне плясали со мной или без, социализмом ли иль кипарисным убрали листвием путь мой по жребию вешних небес, всё, что из целой и вечной материи выпало мышцей и мыслью во временный местный пробег, вечно и цело отныне. Что бы там ни было, Бог для меня выбирал это. Я человек.

На "кто' ты? и что? и каков?" отвечаю: Я. А что значит "я", думать н моя забота. Струя семенная. Семейного древа края. Не ты и не он. Не не-я. Не никто и не кто-то. Не тем, что не "да", это "не" в аккурат по мне, а тем, что не "нет". Выбракованная Ниневи'я, срединного царства столица, великого Не, неведеньем спрятана в зону невиденья Вия. В неведенье что-то толчется н не я ли живу, гадая, не зная зачем, к чему-то готовясь такому, пространство чего шириной с Неву, а список минут на слух н менуэт и повесть? Там делается что-невесть кем-невесть. Кто-невесть есть я. Это я. Это Я мое царствует втайне. В нем нет содержанья, одно только творчество есть, есть творчество в вечном бесшумном его бормотанье.

Одинокое на холме

Что такое дерево? н Дыры и пещеры, как фонтанчик пляшущая в пустоте мошка', скрипача, спеленатого в кокон, как торреро, пассы, швы, веро'ники, петельки смычка.

А поскольку хочется больше, чем отмерено, вот мы и отправились в счет грядущих лет: Иванов в Италию н поглядеть на дерево, Кириллов в Америку н тот увидеть свет.)

Вяза облетающего легкий шар и парус, набранное золотом по контуру крыло в голубое лоно, в ребра упиралось, пчелками, чешуйками прядало, трясло.

Дерево горячечное обривали наголо, а оно все тыкалось в мамку головой н так они и ластились, два огромных ангела, золотой н став бабочкой, ветром н голубой.

Но нужней и проще что-то было третье, то ли что спустился и не поднялся этот блеск октябрьский в двух шагах от смерти, то ли глаз, заметивший вяз и небеса.

Городской пейзаж век спустя

Синий, холодный, резкий над водой мускулистой ветер, окончен розыск! Трепетную вакханку ты потерял навеки, угомонись, не рыскай здесь, где цирк Чинизелли торсом теснит Фонтанку.

Нет больше грешной, ветер, нет бежавшей за угол в шали скользкого шелка, в шляпе черного фетра, ни в стороне от сверстниц, ни одной, ни с подругой н в жгучих твоих объятьях, в майских объятьях ветра.

Нет покаянной, горькой, нет прихожанки верной Симеона-и-Анны, кротко, покорно, гордо сжавшей и растянувшей, как трехпролетной фермой, мост между Нет и Было воплем мук и восторга.

Нет больше хрупкой ветки, нет больше гибкой змейки, раковины, поющей чем звучней, тем спокойней,н есть этот мост в сиянье майски слепящей смерти между площадью людной и пустой колокольней.

Плакать не надо, ветер, время ее минуло. Ставь не на человека, ставь на моря и земли н или на полдень, полный свежести, блеска, гула, когда львы и гимнасты входят в цирк Чинизелли.

Прежде возделывания земли

Гале

Когда играют "Караван", форель из озера Севан выпрыгивает на два фута, и жизнь еще не началась, еще зовут Стефана Стась, и, как верблюд, бредет минута.

Поет Король, танцует Дюк, прошелся по шелкам утюг, и нервная моя система н шатер, и ствол, и каждый нерв н раскинута, как фейерверк, как куст в оранжерее тела,н

как деревцо добра и зла: добром цветущая ветла и злом н дрожит, стучится в окна души моей. Душа моя, зачем же ты, зачем же я не верим, что созрела смоква!

С сосцами пальцы в караван играют, плющат саксофан, дрожит спинного мозга келья, и плод печали и забав, не тверд ли, сморщен ли, шершав,н перстами пробует Психея.

Играют "Караван", я юн, юней на десять тысяч лун; и нервная моя система чиста, упруга; я не пьян, я просто юн. Но караван миражем видит сад Эдема.

Подражание Пастернаку

Кроме шелеста крови, прислушаться, тишина н и младенческий вздох из печи значит только, что сушатся в ней грибы и что первый подсох.

Это ночью. А утро, редутами пионерски надраенных форм ощетинясь и светом продутое, задирает охотничий горн.

Но в осинник войди н и поэзия прежде ритма, и звука, и слов зренье выстудит холодом лезвия, осеняя видением лоб,

не великая, общая, пестрая, с лету, с отблеска, с полусловца, растравляя, внушая, упорствуя, побеждавшая век и сердца,

а тебе лишь открытая, скрытая от тебя лишь, настолько твоя, что приводит к рыданию рытвина и в восторг н содроганье ствола,

та, которой все те не растроганы, кто не ты, та, которой поэт н бледный юноша, взоры и локоны, но ни строф, ни поклонников нет,

Загрузка...