Стихотворения Пьесы

1

Мы победим! (лат.).

2

Да будет справедливость! (лат.).

3

Да будет справедливость, да разрушится мир! (лат.).

4

Да разрушится справедливость, да будет мир! (лат.).

5

День гнева, этот день.

Превратит город в пепел (лат.).

6

«Двери открыты, выходи!» — изречение Сенеки, указывающее, что человеку всегда остается возможность избежать страдания путем самоубийства.

7

Не угодно ли синьору лодку? (итал.).

8

Привет, здравствуй! (лат.).

9

Здесь: оздоровление (итал.).

10

Слепая долина (итал.).

11

Pietà — Сострадания! (итал.).

12

Здравствуй, солнце! (лат.).

13

Не только жить, но быть сильным — вот жизнь! (лат.) — Учение римлян.

14

Крепитесь и сохраните себя для лучших времен! (лат.). Вергилий.

15

Прощай, прекрасная! (итал.).

16

Майский цветок (итал.).

17

Тихо! (итал.).

18

Крестьянин (итал.).

19

Отче (итал.).

20

Солнце больно! (итал.).

21

До свидания! (итал.).

22

Гнев (итал.).

23

Опунция, не Оливия (лат.).

24

Гора Дженерозо (итал.).

25

Поражение постигнет бесстрашного! (лат).

26

«Путь скорби» (итал.).

27

Девизы, изречения (итал.).

28

Социал-демократы.