Springtime in Edinburgh. A freezing wind, and near-horizontal rain. Ah, the Edinburgh wind, that joke of a wind, that black farce of a wind. Making everyone walk like mime artists, making eyes water and then drying the tears to a crust on red-nipped cheeks. And throughout it all, that slightly sour yeasty smell in the air, the smell of not-so-distant breweries. There had been a frost overnight. Even the prowling, fur-coated Lucky had yowled at the bedroom window, demanding entry. The birds had been chirping as Rebus let him in. He checked his watch: two thirty. Why the hell were the birds singing so early? When he next awoke, at six, they'd stopped. Maybe they were trying to avoid the rush hour.,.
This sub-zero morning, it had taken him a full five minutes to start his clown of a car. Maybe it was time to get one of those red noses for the radiator grille. And the frost had swollen the cracks in the steps up to Great London Road police station, swollen and then fissured, so that Rebus stepped warily over wafers of stone.
Treacherous steps. Nothing would be done about them. The rumours were still rife anyway; rumours that Great London Road was shagged out, wabbit, past its sell-by. Rumours that it would be shut down. A prime site, after all. Prime land for another hotel or office block. And the staff? Split up, so the rumours went. With most of them being transferred to St Leonard's, the Divisional HQ (Central). Much closer to Rebus's flat in Marchmont; but much further from Oxford Terrace and Dr Patience Aitken. Rebus had made himself a little pact, a sort of contract in his head: if, within the next month or two, the rumours became fact, then it was a message from on high, a message that he should not move in with Patience. But if Great London Road remained a going concern, or if they were moved to Fettes HQ (five minutes from Oxford Terrace)… what then? What then? The fine print on the contract was still being decided..
'Morning, John.'
'Hello, Arthur. Any messages?'
The duty desk sergeant shook his head. Rebus rubbed his hands over his ears and face, thawing them out, and climbed the stairs towards his room, where treacherous linoleum replaced treacherous stone. And then there was the treacherous telephone…
'Rebus here.'
'John?' It was the voice of Chief Superintendent Watson, 'Can you spare a minute?'
Rebus made noisy show of rustling some papers on his desk, hoping Watson would think he'd been in the office for hours, hard at work.
'Well, sir…'
'Don't piss about, John, I tried you five minutes ago.
' Rebus stopped shuffling papers. I'll be right along, sir.'
'That's right, you will.' And with that the phone went dead. Rebus shrugged off his weatherproof jacket, the one which always let water in at the shoulders. He felt the shoulders of his suit-jacket. Sure enough, they were damp, matching his enthusiasm for a Monday-morning meeting with the Farmer. He took a deep breath and spread his hands in front of him like an old-time song and dance man.
'It's showtime,' he told himself. Only five working days till the weekend. Then he made a quick phone call to Dufftown Police Station and asked them to check on Deer Lodge.
'Is that d-e-a-r?' asked the voice.
'D-double e-r,' corrected Rebus, thinking: But it probably was dear enough when they bought it.
'Anything we're looking for in particular?'
An MP's wife… leftovers from a sex orgy… flour bags full of cocaine… 'No,' said Rebus, 'nothing special. Just let me know what you find.'
'Right you are. It might take a while.'
'Soon as you can, eh?' And so saying, Rebus remembered that he should be elsewhere. 'Soon as you can.'
Chief Superintendent Watson was as blunt as a tramp's razor blade.
'What the hell were you doing at Gregor Jack's yesterday?' Rebus was almost caught off guard. Almost. 'Who's been telling tales?'
'Never mind that. Just give me a bloody answer.' Pause. 'Coffee?'
'I wouldn't say no.'
Watson's wife had bought him the coffee-maker as a Christmas present. Maybe as a hint that he should cut down his consumption of Teacher's whisky. Maybe so that he'd stand a chance of being sober when he returned home of an evening. All it had done so far though was make Watson hyperactive of a morning. In the afternoon, however, after a few lunchtime nips, drowsiness would take over. Best, therefore, to avoid Watson in the mornings. Best to wait until afternoon to ask him about that leave you were thinking of taking or to tell him the news of the latest bodged operation. If you were lucky, you'd get off with a 'tut-tut'. But the mornings… the mornings were different.
Rebus accepted the mug of strong coffee. Half a packet of espresso looked as though it had been tipped into the generous filter. Now, it tipped itself into Rebus's bloodstream.
'Sounds stupid, sir, but I was just passing.'
'You're right,' said Watson, settling down behind his desk, 'it does sound stupid. Even supposing you were just passing…"
'Well, sir, to be honest, there was a little more to it than that.' Watson sat back in his chair, holding the mug in both hands, and waited for the story. Doubtless he was thinking: this'll be good. But Rebus had nothing to gain by lying. 'I like Gregor Jack,' he said. 'I mean, I like him as an MP. He's always seemed to me to be a bloody good MP. I felt a bit… well, I thought it was bad timing, us happening to bust that brothel the same time he was there…" Bad timing? Did he really believe that was all there was to it? 'So, when I did happen to be passing – I'd stayed the night at Sergeant Holmes' new house… he lives in Jack's constituency – I thought I'd stop and take a look. There were a lot of reporters about the place. I don't know exactly why I stopped, but then I saw that Jack's car was sitting out on the drive in full view. I reckoned that was dangerous. I mean, if a photo of it got into the papers. Everybody'd know Jack's car, right down to its number plate. You can't be too safe, can you? So I went in and suggested the car be moved into the garage.'
Rebus stopped. That was all there was to it, wasn't it? Well, it was enough to be going on with. Watson was looking thoughtful. He took another injection of coffee before speaking.
'You're not alone, John. I feel guilty myself about Operation Creeper. Not that there's anything to feel guilty about, you understand, but all the same… and now the press are on to the story, they'll keep on it till the poor bugger's forced to resign.'
Rebus doubted this. Jack hadn't looked like a man ready or willing or about to resign.
'If we can help Jack…' Watson paused again, wanting to catch Rebus's eye. He was warning Rebus that this was all unofficial, all unwritten, but that it had already been discussed, at some level far above Rebus himself. Perhaps, even, above Watson. Had the Chief Super been rapped over the knuckles by the high heidyins themselves? 'If we can help him,' he was saying, 'I'd like him to get that help. If you see what I mean, John.'
'I think so, sir.' Sir Hugh Feme had powerful friends. Rebus was beginning to wonder just how powerful…
'Right then.'
'Just the one thing, sir. Who gave you the info about the brothel?'
Watson was shaking his head even before Rebus had finished the question. 'Can't tell you that, John. I know what you're thinking. You're wondering if Jack was set up. Well, if he was, it had nothing to do with my informant. I can promise you that. No, if Jack was set up, the question that needs answering is why he was there in the first place, not why we were there.'
'But the papers knew, too. I mean, they knew about Operation Creeper.'
Watson was nodding now. 'Again, nothing to do with my informant. But yes, I've been thinking about that. It had to be one of us, hadn't it? Someone on the team.'
'So nobody else knew when it was planned for?'
Watson seemed to hold his breath for a moment, then shook his head. He was lying, of course. Rebus could see that. No point probing further, not yet at any rate. There would be a reason behind the lie, and that reason would come out in good time. Right now, and for no reason he could put his finger on, Rebus was more worried about Mrs Jack. Worried? Well, maybe not quite worried. Maybe not even concerned. Call it… call it interested. Yes, that was it. He was interested in her.
'Any progress on those missing books?'
What missing books? Oh, those missing books. He shrugged. 'We've talked to all the booksellers. The list is doing the rounds. We might even get a mention in the trade magazines. I shouldn't think any bookseller is going to touch them. Meantime… well, there are the private collectors still to be interviewed. One of them's the wife of Rab Kinnoul.'
'The actor?'
'The very same. Lives out towards South Queensferry. His wife collects first editions.'
'Better try to get out there yourself, John. Don't want to send a constable out to see Rab Kinnoul.'
'Right, sir.' It was the answer he'd wanted. He drained his mug. His nerves were already sizzling like bacon in a pan. 'Anything else?'
But Watson had finished with him, and was rising to replenish his own mug. 'This stuffs addictive,' he was saying as Rebus left the office. 'But by God, it makes me feel full of beans.' Rebus didn't know whether to laugh or cry…
Rab Kinnoul was a professional hit man.
He had made his name initially through a series of roles on television: the Scottish immigrant in a London sitcom, the young village doctor in a farming serial, with the occasional guest spot on more substantial fare such as The Sweeney (playing a Glasgow runaway) or the drama series Knife Ledge, where he played a hired killer.
It was this last part which swung things for Kinnoul. Noticed by a London-based casting director, he was approached and screen-tested for the part of the assassin in a low-budget British thriller, which went on to do surprising business, picking up good notices in the USA as well as in Europe. The film's director was soon persuaded to move to Hollywood, and he in turn persuaded his producers that Rab Kinnoul would be ideal for the part of the gangster in an Elmore Leonard adaptation.
So, Kinnoul went to Hollywood, played minor roles in a series of major and minor murder flicks, and was again a success. He possessed a face and eyes into which could be read anything, simply anything. If you thought he should be evil, he was evil; if you thought he should be psychotic, he was psychotic. He was cast in these roles and he fitted them, but if things had taken a different turning in his career he might just as easily have ended up as the romantic lead, the sympathetic friend, the hero of the piece.
Now he'd settled back in Scotland. There was talk that he was reading scripts, was about to set up his own film company, was retiring. Rebus couldn't quite imagine retiring at thirty-nine. At fifty, maybe, but not at thirty-nine. What would you do all day? Driving towards Kinnoul's home just outside South Queensferry, the answer came to him. You could spend all day every day painting the exterior of your house; supposing, that is, it was the size of Rab Kinnoul's house. Like the Forth Rail Bridge, by the time you'd finished painting it, the first bit would be dirty again.
Which was to say that it was a very large house, even from a distance. It sat on a hillside, its surroundings fairly bleak. Long grass and a few blasted trees. A river ran nearby, discharging into the Firth of Forth. Since there was no sign of a fence separating house from surroundings, Rebus reckoned Kinnoul must own the lot.
The house was modern, if the 1960s could still be considered 'modern', styled like a bungalow but about five times the scale. It reminded Rebus mostly of those Swiss chalets you saw on postcards, except that the chalets were always finished in wood, whereas this house was finished in harling.
'I've seen better council houses,' he whispered to himself as he parked on the pebbled driveway. Getting out of the car he did, however, begin to see one of the house's attractions. The view. Both spectacular Forth Bridges not too far away at all, the firth itself sparkling and calm, and the sun shining on green and pleasant Fife across the water. You couldn't see Rosyth, but over to the east could just about be made out the seaside town of Kirkcaldy, where Gregor Jack and, presumably, Rab Kinnoul, had been schooled.
'No,' said Mrs Kinnoul – Cath Kinnoul – as. she walked, a little later, into the sitting room. 'People are always making that mistake.'
She had come to the door while Rebus was still staring.
'Admiring the view?'
He grinned back at her. 'Is that Kirkcaldy over there?'
'I think so, yes.'
Rebus turned and started up the steps towards the front door. There were rockeries and neat borders to either side of them. Mrs Kinnoul looked the type to enjoy gardening. She wore homely clothes and a homely smile. Her hair had been permed into waves, but pulled back and held with a clasp at the back. There was something of the 1950s about her. He didn't know what he'd been expecting – some Hollywood blonde, perhaps – but certainly he'd not been expecting this.
I'm Cath Kinnoul.' She held out a hand. 'I'm sorry, I've forgotten your name.'
He'd phoned, of course, to warn of his visit, to make sure someone would be at home. 'Detective Inspector Rebus,' he said.
'That's right,' she said. 'Well, come in.'
Of course, the whole thing could have been done by telephone. The following rare books have been stolen… has anyone approached you…? If anyone should, please contact us immediately. But like any other policeman. Rebus liked to see who and what he was dealing with. People often gave something away when you were there in person. They were flustered, edgy. Not that Cath Kinnoul looked flustered. She came into the sitting room with a tray of tea things. Rebus had been staring out of the picture window, drinking in the scene.
'Your husband went to school in Kirkcaldy, didn't he?'
And then she'd said: 'No, people are always making that mistake. I think because of Gregor Jack. You know, the MP.' She placed the tray on a coffee table. Rebus had turned from the window and was studying the room. There were framed photographs of Rab Kinnoul on the walls, stills from his movies. There were also photos of actors and actresses Rebus supposed he should know. The photos were signed. The room seemed to be dominated by a thirty-eight-inch television, atop which sat a video recorder. To either side of the TV, piled high on the floor, were videotapes.
'Sit down, Inspector. Sugar?'
'Just milk, please. You were saying about your husband and Gregor Jack…?'
'Oh yes. Well, I suppose because they're both in the media, on television I mean, people tend to think they must know one another.'
'And don't they?'
She laughed. 'Oh yes, yes, they know one another. But only through me. People get their stories mixed up, I suppose, so it started to appear in the papers and magazines that Rab and Gregor went to school together, which is nonsense. Rab went to school in Dundee. It was me that went to school with I Gregor. And we went to university together, too.'
So not even the cream of young Scottish reporters always got it right. Rebus accepted the china cup and saucer with a nod of thanks.
'I was plain Catherine Gow then, of course. I met Rab later, when he was already working in television. He was doing a play in Edinburgh. I bumped into him in the bar after a performance.'
She was stirring her tea absent-mindedly. 'I'm Cath Kinnoul now, Rab Kinnoul's wife. Hardly anyone calls me Gowk any more.'
'Gowk?' Rebus thought he'd misheard. She looked up at him.
'That was my nickname. We all had nicknames. Gregor was Beggar…"
'And Ronald Steele was Suey.'
She stopped stirring, and looked at him as though seeing him for the first time. 'That's right. But how…?'
'It's what his shop's called,' Rebus explained, this being the truth.
'Oh yes,' she said. 'Well, anyway, about these books…'
Three things struck Rebus. One was that there seemed precious few books around, for someone who was supposedly a collector. The second was that he'd rather talk some more about Gregor Jack. The third was that Cath Kinnoul was on drugs, tranquillizers of some kind. It was taking a second too long for her lips to form each word, and her eyelids had a droop to them. Valium? Moggies even?
'Yes,' he said, 'the books.' Then he looked around him. Any actor would have known it for a cheap effect. 'Mr Kinnoul's not at home just now?'
She smiled. 'Most people just call him Rab. They think if they've seen him on television, they know him, and knowing him gives them the right to call him Rab. Mr Kinnoul… I can see you're a policeman.' She almost wagged a finger at him. but thought better of it and drank her tea instead. She held the delicate cup by its body rather than by the awkward handle, drained it absolutely dry, and exhaled.
'Thirsty this morning,' she said. 'I'm sorry, what were you saying?'
'You were telling me about Gregor Jack.'
She looked surprised. 'Was I?'
Rebus nodded.
'Yes, that's right, I read about it in the papers. Horrible things they were saying. About him and Liz.'
'Mrs jack?'
'Liz,yes.'
'What's she like?'
Cath Kinnoul seemed to shiver. She got up slowly and placed her empty cup on the tray. 'More tea?' Rebus shook his head. She poured milk, lots of sugar, and then a trickle of tea into her cup. 'Thirsty,' she said, 'this morning.' She went to the window, holding the cup in both hands. 'Liz is her own woman. You've got to admire her for that. It can't be easy, living with a man who's in the public eye. He hardly sees her.'
'He's away a lot, you mean?'
'Well, yes. But she's away a lot, too. She has her own life,; her own friends.'
'Do you know her well?'
'No, no, I wouldn't say that. You wouldn't believe what we got up to at school. Who'd have thought…' She touched the window. 'Do you like the house, Inspector?'
This was an unexpected turn in the conversation. 'It's…er, big, isn't it?' Rebus answered. 'Plenty of room.'
'Seven bedrooms,' she said. 'Rab bought it from some rock star. I don't think he'd have bothered if it hadn't been a star's home. What do we need seven bedrooms for? There's only the two of us… Oh, here's Rab now.'
Rebus came to the window. A Land-Rover was bumping up the driveway. There was a heavy figure in the front, hands clenching the wheel. The Land-Rover gave a squeal as it stopped.
'About these books said Rebus, suddenly an efficient official. 'You collect books, I believe?'
'Rare books, yes. First editions, mostly.' Cath Kinnoul, too, was starting to play another part, this time the woman who's helping police with their…
The front door opened and closed. 'Cath? Whose car's that in the drive?'
Rab Kinnoul came massively into the room. He was six feet two tall, and probably weighed fifteen stone. His chest was huge, a predominantly red tartan shirt stretched across it. He wore baggy brown corduroys tied at the waist with a thin, straining belt. He'd started growing a reddish beard, and his brown hair was longer than Rebus remembered, curling over his ears. He looked expectantly at Rebus, who came towards him.
'Inspector Rebus, sir.'
Kinnoul looked surprised, then relieved, then, Rebus thought, worried. The problem was those eyes; they didn't seem to change, did they? So that Rebus began to wonder whether the surprise, relief and worry were in Kinnoul's mind or in his own.
'Inspector, what's… I mean, is there something wrong?'
'No, no, sir. It's just that some books have been stolen, rare books, and we're going around talking to private collectors.'
'Oh.' Now Kinnoul broke into a grin. Rebus didn't think he'd seen him grin in any of his TV or film roles. He could see why. The grin changed Kinnoul from ominous heavy into overgrown teenager, lighting his face, making it innocent and benign. 'So it's Cath you want then?' He looked over Rebus's shoulder at his wife. 'All right, Cath?'
'Fine, Rab.'
Kinnoul looked at Rebus again. The grin had disappeared. 'Maybe you'd like to see the library, Inspector? Cath and you can have a chat in there.'
'Thank you, sir.'
Rebus took the back roads on his way into Edinburgh. They were nicer, certainly quieter. He'd learned very little in the Kinnoul's library, except that Kinnoul felt protective towards his wife, so protective that he'd felt unable to leave Rebus alone with her. What was he afraid of? He had stalked the library, had pretended to browse, and sat down with a book, all the time listening as Rebus asked his simple questions and left the simple list and asked Cath Kinnoul to be on the lookout. And she'd nodded, fingering the xeroxed sheet of paper.
The 'library' in fact was an upper room of the house, probably intended at one time as a bedroom. Two walls had been fitted with shelves, most of them sheeted with sliding glass doors. And behind these sheets of glass sat a dull collection of books – dull to Rebus's eyes, but they seemed enough to bring Cath Kinnoul out of her daydreams. She pointed out some of the exhibits to Rebus.
'Fine first edition… rebound in calfskin… some pages still uncut. Just think, that book was printed in 1789, but if I cut open those pages I'd be the first person ever to read them. Oh, and that's a Creech edition of Burns… first time Burns was published in Edinburgh. And I've some modern books, too. There's Muriel Spark… Midnight's Children… George Orwell…"
'Have you read them all?'
She looked at Rebus as though he'd asked her about her sexual preferences. Kinnoul interrupted.
'Cath's a collector, Inspector.' He came over and put his arm around her. 'It could have been stamps or porcelain or old china dolls, couldn't it, love? But it's books. She collects books.' He gave her a squeeze. 'She doesn't read them. She collects them.'
Rebus shook his head now, tapping his fingers against the steering wheel. He'd shoved a Rolling Stones tape into the car's cassette player. An aid to constructive thought. On the one hand, you had Professor Costello, with his marvellous library, the books read and reread, worth a fortune but still there for the borrowing… for the reading. And on the other hand there was Cath Kinnoul. He didn't quite know why he felt so sorry for her. It couldn't be easy being married to…well, she'd said it herself, hadn't she? Except that she'd been talking about Elizabeth Jack. Rebus was intrigued by Mrs Jack. More, he was becoming fascinated by her. He hoped he would meet her soon…
The call from Dufftown came just as he got into the office. On the stairs, he'd been told of another rumour. By the middle of next week, there would be official notification that Great London Road was to close. Then back I go to Marchmont, Rebus thought.
The telephone was ringing. It was always ringing either just as he was coming in, or else just as he was about to go out. He could sit in his chair for hours and never once…
'Hello, Rebus here.'
There was a pause, and enough snap-crackle over the line for the call to be trans-Siberian.
'Is that Inspector Rebus?'
Rebus sighed and fell into his chair. 'Speaking.'
'Hello, sir. This is a terrible line. It's Constable Moffat. You wanted someone to go to Deer Lodge.'
Rebus perked up. 'That's right.'
'Well, sir, I've just been over there and – ' And there was a noise like an excited geiger counter. Rebus held the receiver away from his ear. When the noise had stopped, the constable was still speaking. 'I don't know what more I can tell you, sir.'
'You can tell me the whole bloody lot again for a start,' Rebus said. 'The line went supernova for a minute there.'
Constable Moffat began again, articulating his words as though in conversation with a retard. 'I was saying, sir, that I went over to Deer Lodge, but there's no one at home. No car outside. I had a look through the windows. I'd say someone had been there at some time. Looked like there'd been a bit of a party. Wine bottles and glasses and stuff. But there's no one there at the minute.'
'Did you ask any of the neighbours…?' As he said it, Rebus knew this to be a stupid question. The constable was already laughing.
'There aren't any neighbours, sir. The nearest would be Mr and Mrs Kennoway, but they're a mile hike the other side of the-hills.'
'I see. And there's nothing else you can tell me?'
'Not that I can think of. If there was anything in particular…? I mean, I know the lodge is owned by that MP, and I saw in the papers…"
'No,' Rebus was quick to say, 'nothing to do with that.' He didn't want more rumours being tossed around like so many cabers at a Highland games. 'Just wanted a word with Mrs Jack. We thought she might be up there.'
'Aye, she's up this way occasionally, so I hear.'
'Well, if you hear anything else, let me know, won't you?'
'Goes without saying, sir.' Which, Rebus supposed, it did.
The constable sounded a bit hurt. 'And thanks for your help,' Rebus added, but received only a curt 'Aye' before the phone went dead.
'Fuck you too, pal,' he said to himself, before going off in search of Gregor Jack's home telephone number.
Of course, there was an almighty chance that the phone would still be unplugged. Still, it was worth a try. The number itself would be on computer, but Rebus reckoned he'd be quicker looking for it in the filing cabinet. And sure enough, he found a sheet of paper headed 'Parliamentary Constituencies in Edinburgh and Lothians' on which were given the home addresses and telephone numbers of the area's eleven MPs. He punched in the ten numbers, waited, and was rewarded with the ringing tone. Not that that meant-
'Hello?'
'Is that Mr Urquhart?'
'I'm sorry, Mr Urquhart's not here right at the moment -'
But of course by now Rebus recognized the voice. 'Is that you, Mr Jack? It's Inspector Rebus here. We met yester -'
'Why yes, hello, Inspector. You're in luck. We plugged the phone back in this morning, and Ian's spent all day taking calls. He's just taken a break. He thought we should unplug the thing again, but I plugged it back in myself when he'd gone. I hate to think I'm completely cut off. My constituents, after all, might need to get -'
'What about Miss Greig?'
'She's working. Work must go on. Inspector. There's an office to the back of the house where she does the typing and so on. Helen's really been a -'
'And Mrs Jack? Any news?'
Now the flow seemed to have dried up. There was a parched cough. Rebus could visualize a readjustment of facial features, maybe even a scratching of finger, a running of fingers through hair…
'Why… yes, funny you should mention it. She phoned this morning.'
'Oh?'
'Yes, poor love. Said she'd been trying for hours, but of course the phone was disconnected all day Sunday and busy most of today – '
'She's at your cottage then?'
'That's right, yes. Spending a week there. I told her to stay put. No point in her getting dragged into all this rubbish, is there? It'll soon blow over. My solicitor – '
'We've checked Deer Lodge, Mr Jack.'
Another pause. Then: 'Oh?'
'She doesn't seem to be there. No sign of life.'
There was sweat beneath the collar of Rebus's shirt. He could blame it on the heating of course. But he knew the heating wasn't all to blame. Where was this leading? What was he wandering into?
'Oh.' A statement this time, a deflated sound. 'I see.'
'Mr Jack, is there anything you'd like to tell me?'
'Yes, Inspector, there is, I suppose."
Carefully: 'Would you like me to come over?'
'Yes.'
'All right, I'll be there as soon as I can. Just sit tight, all right?'
No answer.
'All right, Mr Jack?'
'Yes.'
But Gregor Jack didn't sound it.
Of course, Rebus's car wouldn't start. The sound it made was more and more like an emphysema patient's last hacking laugh. Herka-herka-her-ka-ka. Herka-herka-her.
'Having trouble?' This was yelled from across the car park by Brian Holmes, waving and about to get into his own car. Rebus slammed his car door shut and walked briskly over to where Holmes was just – with a first-time turn of the ignition – starting his Metro.
'Off home?'
'Yes.' A nod towards Rebus's doomed car. 'Doesn't sound as if you are. Want a lift?'
'As it happens, Brian, yes. And you can come along for the ride if you like.'
'I don't get it.'
Rebus was trying to open the passenger-side door, without success. Holmes hesitated a moment before unlocking it.
It's my turn to cook tonight,' he said. 'Nell'll be up to high doh if I'm late…'
Rebus settled into the passenger seat and pulled the seatbelt down across his chest.
I'll tell you all about it on the way.'
'The way where?'
'Not far from where you live. You won't be late, honest. I'll get a car to bring me back into town. But I'd quite like your attendance.'
Holmes wasn't slow; careful – yes, but never slow. 'You mean the male member,' he said. 'What's he done this time?'
'I shudder to think, Brian. Believe me, I shudder to think.'
There were no pressmen patrolling the gates, and the gates themselves were unlocked. The car had been put away in the garage, leaving the driveway clear. They left Holmes' car sitting on the main road outside. 'Quite a place,' Holmes commented.
'Wait till you see inside. It's like a film set, Ingmar Bergman or something.'
Holmes shook his head. 'I still can't believe it,' he said. 'You, coming out here yesterday, barging your way in -'
'Hardly barging, Brian. Now listen, I'm going to have a word with Jack. You sniff around, see if anything smells rotten.'
'You mean literally rotten?'
I'm not expecting to find decomposing bodies in the flower beds, if that's what you're thinking. No, just keep your eyes open and your ears keen.'
'And my nose wet?'
'If you haven't got a handkerchief on you, yes.'
They separated, Rebus to the front door, Holmes around to the side of the house, towards the garage. Rebus rang the doorbell. It was nearly six. No doubt Helen Greig would be on her way home…
But it was Helen Greig who answered the door.
'Hello,' she said. 'Come in. Gregor's in the living room. You know the way.'
'Indeed I do. Keeping you busy, is he?' He laid a finger on. the face of his wristwatch.
'Oh yes,' she said smiling, 'he's a real slavemaster.'
An unkind image came to Rebus then, of Jack in leather gear and Helen Greig on a leash… He blinked it away. 'Does he seem all right?'
'Who? Gregor?' She gave a quiet laugh. 'He seems fine, under the circumstances. Why?'
'Just wondering, that's all.'
She thought for a moment, seemed about to say something, then remembered her place. 'Can I get you anything?'
'No, thanks.'
'Right, see you later then.' And off she went, back past the curving staircase, back to her office to the rear of the house. Damn, he hadn't told Holmes about her. If Holmes peered in through the office window… Oh well. If he heard a scream, he'd know what had happened. He opened the living room door.
Gregor Jack was alone. Alone and listening to his hi-fi. The volume was low, but Rebus recognized the Rolling Stones. It was the album he'd been listening to earlier, Let It Bleed.
Jack rose from his leather sofa, a glass of whisky in one hand. 'Inspector, you didn't take long. You've caught me indulging in my secret vice. Well, we all have one secret vice, don't we?'
Rebus thought again of the scene at the brothel. And Jack seemed to read his mind, for he gave an embarrassed smile. Rebus shook the proffered hand. He noticed that a plaster had been stuck on the left hand's offending finger. One secret vice, and one tiny flaw…
Jack saw him noticing. 'Eczema,' he explained, and seemed about to say more.
'Yes, you said.'
'Did I?'
'Yesterday.'
'You'll have to forgive me, Inspector. I don't usually repeat myself. But what with yesterday and everything…'
'Understood.' Past Jack, Rebus noticed a card standing on the mantelpiece. It hadn't been there yesterday.
Jack realized he had a glass in his hand. 'Can I offer you a drink?'
'You can, sir, and I accept.'
'Whisky all right? I don't think there's much else
'Whatever you're having, Mr Jack.' And for some reason he added: 'I like the Rolling Stones myself, their earlier stuff.'
'Agreed,' said Jack. The music scene these days, it's all rubbish, isn't it?' He'd gone over to the wall to the left of the fireplace, where glass shelves held a series of bottles and glasses. As he poured, Rebus walked over to the table where yesterday Urquhart had been fussing with some papers. There were letters, waiting to be signed (all with the House of Commons portcullis at the head), and some notes relating to parliamentary business.
'This job,' Jack was saying, approaching with Rebus's drink, 'really is what you make of it. There are some MPs who do the minimum necessary, and believe me that's still plenty. Cheers.'
'Cheers.' They both drank.
'Then there are those,' said Jack, 'who go for the maximum. They do their constituency work, and they become involved in the parliamentary process, the wider world. They debate, they write, they attend
'And which camp do you belong to, sir?' He talks too much, Rebus was thinking, and yet he says so little…
'Straight down the middle,' said Jack, steering a course with his flattened hand. 'Here, sit down.'
'Thank you, sir.' They both sat, Rebus on the chair, Jack on the sofa. Rebus had noticed straight away that the whisky was watered, and he wondered by whom? And did Jack know about it? 'Now then,' said Rebus, 'you said on the phone that there was something -'
Jack used a remote control to switch off the music. He aimed the remote at the wall, it seemed to Rebus. There was no hi-fi system in sight. 'I want to get things straight about my wife, Inspector,' he said. 'About Liz. I am worried about her, I admit it. I didn't want to say anything before…'
'Why not, sir?' So far, the speech sounded well prepared. But then he'd had over an hour in which to prepare it. Soon enough, it would run out. Rebus could be patient. He wondered where Urquhart was…
'Publicity, Inspector. Ian calls Liz my liability. I happen to think he's going a bit far, but Liz is… well, not quite temperamental…"
'You think she saw the newspapers?'
'Almost certainly. She always buys the tabloids. It's the gossip she likes.'
'But she hasn't been in touch?'
'No, no, she hasn't.'
'And that's a bit strange, wouldn't you say?' Jack creased his face. 'Yes and no, Inspector. I mean, I don't know what to think. She's capable of just laughing the whole thing off. But then again…"
'You think she might harm herself, sir?'
'Harm herself?' Jack was slow to understand. 'You mean suicide? No, I don't think so, no, not that. But if she felt embarrassed, she might simply disappear. Or something could have happened to her, an accident… God knows what. If she got angry enough… it's just possible…' He bowed his head again, elbows resting on his knees.
'Do you think it's police business, sir?'
Jack looked up with glinting eyes. 'That's the crux, isn't it? If I report her missing… I mean report her officially… and she's found, and it turns out she was simply keeping out of things…?
'Does she seem the type who would stay out of things, sir?' Rebus's thoughts were spinning now. Someone had set Jack up… but not his wife, surely? Sunday newspaper thoughts, but still they worried him.
Jack shrugged. 'Not really. It's hard to tell with Liz. She's changeable.'
'Well, sir, we could make a few discreet inquiries up north. Check hotels, guest houses -'
'It would have to be hotels, Inspector, where Liz is concerned. Expensive hotels.'
'Okay then, we check hotels, ask around. Any friends she might visit?'
'Not many.'
Rebus waited, wondering if Jack would change his mind. After all, there was always Andrew Macmillan, the murderer. Someone she probably knew, someone nearby. But Jack merely shrugged and repeated, 'Not many.'
'Well, a list would help, sir. You might even contact them yourself. You know, just phoning for a chat. If Mrs Jack was there, they'd be bound to tell you.'
'Unless she'd told them not to.'
Well, that was true.
'But then,' Jack was saying, 'if it turned out she'd been off to one of the islands and hadn't heard a thing…'
Politics, it was all about politics in the end. Rebus was coming to respect Gregor Jack less, but, in a strange way, like him more. He rose and walked over towards the shelf unit, ostensibly to put his glass there. At the mantelpiece, he stopped by the card and picked it up. The front was a cartoon showing a young man in an open-topped sports car, champagne in an ice bucket on the passenger seat. The message above read GOOD LUCK! Inside was another message, written in felt pen: 'Never fear, The Pack is with you'. There were six signatures.
'Schoolfriends,' Jack was saying. He came over to stand beside Rebus. 'And a couple from university days. We've stuck pretty close over the years.'
A few of the names Rebus recognized, but he was happy to look puzzled and let Jack provide the information.
'Gowk, that's Cathy Gow. She's Cath Kinnoul now, Kinnoul as in Rab, the actor.' His finger drifted to the next signature. 'Tampon is Tom Pond. He's an architect in Edinburgh. Bilbo, that's Bill Fisher, works in London for some magazine. He was always daft on Tolkien.' Jack's voice had become soft with sentiment. Rebus was thinking of the schoolfriends he'd kept up with – a grand total of none. 'Suey is Ronnie Steele…'
'Why Suey?';
Jack smiled. 'I'm not sure I should tell you. Ronnie would kill me.' He considered for a moment, gave a mellow shrug. 'Well, we were on a school trip to Switzerland, and a girl went into Ronnie's room and found him… doing something. She went and told everyone about it, and Ronnie was so embarrassed that he ran outside and lay down in the road. He said he was going to kill himself, only no cars came past, so eventually he got up.'
'And suicide abbreviates to Suey?'
'That's right.' Jack studied the card again. 'Sexton, that's Alice Blake. Sexton Blake, you see. A detective like yourself.' Jack smiled. 'Alice works in London, too. Something to do with PR.'
'And what about…?' Rebus was pointing to the last secret name, Mack. Jack's face changed.
'Oh, that's… Andy Macmillan.'
'And what does Mr Macmillan do these days?' Mack, Rebus was thinking. As in Mack the Knife, grimly apt…
Jack was aloof. 'He's in prison, I believe. Tragic story, tragic.'
'In prison?' Rebus was keen to pursue the subject, but Jack had other ideas. He pointed to the names on the card.
'Notice anything, Inspector?'
Yes, Rebus had, though he hadn't been going to mention it. Now he did. 'The names are all written 'by the same person.'
Jack gave a quick smile. 'Bravo.'
'Well, Mr Macmillan's in prison, and Mr Fisher and Miss Blake could hardly have signed, could they, living in London? The story only broke yesterday…"
'Ah yes, good point.'
'So who…?'
'Cathy. She used to be an expert forger, though you might not think it to look at her. She used to have all our signatures off by heart.'
'But Mr Pond lives in Edinburgh… couldn't he have signed his own?'
'I think he's in the States on business.'
'And Mr Steele…?' Rebus tapped the 'Suey' scrawl.
'Well, Suey's a hard man to catch, Inspector.'
'Is that so,' mused Rebus,' is that so.'
There was a knock at the door.
'Come in, Helen.'
Helen Greig put her head round the door. She was dressed in a raincoat, the belt of which she was tying. 'I'm just off, Gregor. Ian not back yet?'
'Not yet. Catching up on his sleep, I expect.'
Rebus was replacing the card on the mantelpiece. He was wondering, too, whether Gregor Jack was surrounded by friends or by something else entirely…
'Oh,' said Helen Greig, 'and there's another policeman here. He was at the back door…"
The door opened to its full extent, and Brian Holmes walked into the room. Awkwardly, it seemed to Rebus. It struck him that Holmes was awkward in the presence of Gregor Jack MP.
Thank you, Helen. See you tomorrow.'
'You're at Westminster tomorrow, Gregor.'
'God, so I am. Right, see you the day after.'
Helen Greig left, and Rebus introduced Jack to Brian Holmes. Holmes still seemed unnaturally awkward. What the hell was the matter? It couldn't just be Jack could it? Then Holmes cleared his throat. He was looking at his superior, avoiding eye contact with the MP altogether.
'Sir, er… there's something maybe you should see. Round the back. In the dustbin. I had some rubbish in my pockets and I thought I'd get rid of it, and I happened to lift the lid off the bin…'
Gregor Jack's face turned stark white.
'Right,' said Rebus briskly, 'lead the way, Brian.' He made a sweeping motion with his arm. 'After you, Mr Jack.'
The back of the house was well lit. Two sturdy black plastic bins sat beside a bushy rhododendron. Each bin had attached inside it a black plastic refuse bag. Holmes lifted the lid off the left-hand bin and held it open so that Rebus could peer inside. He was staring at a flattened cornflake packet and the wrapping from some biscuits.
'Beneath,' Holmes stated simply. Rebus lifted the cornflake packet. It had been concealing a little treasure chest. Two video cassettes, their casings broken, tape spewing from them… a packet of photographs… two small gold-coloured vibrators… two pairs of flimsy-looking handcuffs… and clothing, body-stockings, knickers with zips. Rebus couldn't help wondering what the hacks would have done if they'd found this lot first…
'I can explain,' said Jack brokenly.
'You don't have to, sir. It's none of our business.' Rebus said this in such a way that his meaning was clear: it might not be our business, but you'd better tell us anyway.
'I… I panicked. No, not really a panic. It's just, what with that story about the brothel, and now Liz is off somewhere… and I knew you were on your way… I just wanted rid of the lot of it.' He was perspiring. 'I mean, I know it must look strange, that's precisely, why I wanted rid of it all. Not my stuff, you see, it's Liz's. Her friends… the parties they have… well, I didn't want you to get the wrong impression.'
Or the right impression, thought Rebus. He picked up the packet of photographs, which just happened to burst open. 'Sorry,' he said, making a show of gathering them up. They were Polaroid's, taken at a party it was true. Quite a party, by the look of it. And who was this?
Rebus held the photograph up so that Jack could see it. It showed Gregor Jack having his shirt removed by two women. Everyone's eyes were red.
The first and last party I ever went to,' Jack stated.
'Yes, sir,' said Rebus.
'Look, Inspector, my wife's life is her own. What she chooses to get up to… well, it's out of my hands.' Anger was replacing embarrassment. 'I might not like it, I might not like her friends, but it's her choice.'
'Right, sir.' Rebus threw the photographs back into the bin. 'Well, maybe your wife's… friends will know where she is, eh? Meantime, I wouldn't leave that lot in there, not unless you want to see yourself on the front pages again. The bins are the first place some journalists look. It's not called "getting the dirt" for nothing. And as I say, Mr Jack, it's none of our business… not yet.'
But it would be soon enough; Rebus felt it in his gut, which tumbled at the thought.
It would be soon enough.
Back inside the house, Rebus tried to concentrate on one thing at a time. Not easy, not at all easy. Jack wrote down the names and addresses of a few of his wife's friends. If not quite high society, they were certainly more than a few rungs above the Horsehair. Then Rebus asked about Liz Jack's car.
'A black BMW,' said Jack. The 3-series. My birthday present to her last year.'
Rebus thought of his own car. 'Very nice too, sir. And the registration?' Jack reeled it off. Rebus looked a little surprised, but Jack smiled weakly.
I'm an accountant by training,' he explained. 'I never forget figures.'
'Of course, sir. Well, we'd better be -'
There was a sound, the sound of the front door opening and closing. Voices in the hall. Had the prodigal wife returned? All three men turned towards the living room door, which now swung open.
'Gregor? Look who I found coming up the drive…"
Ian Urquhart saw that Gregor Jack had visitors. He paused, startled. Behind him, a tired-looking man was shuffling into the room. He was tall and skinny, with lank black hair and round NHS-style spectacles.
'Gregor,' the man said. He walked up to Gregor Jack and they shook hands. Then Jack placed a hand on the man's shoulder.
'Meant to look in before now,' the man was saying, 'but you know how it is.' He really did look exhausted, with dark-ringed eyes and a stoop to his posture. His speech and movements were slow. 'I think I've clinched a nice collection of Italian art books…"
He now seemed ready to acknowledge the visitors' presence. Rebus had been given Urquhart's hand and was shaking it. The visitor nodded towards Rebus's right hand.
'You,' he said,' must be Inspector Rebus.'
'That's right.'
'How do you know that?' said Gregor Jack, suitably impressed.
'Scratch marks on the wrist,' the visitor explained. 'Vanessa told me an Inspector Rebus had been in, and that Rasputin had made his mark… his considerable mark, by the look of things.'
'You must be Mr Steele,' said Rebus, shaking hands.
'The very same,' said Steele. 'Sorry I wasn't in when you called. As Gregor here will tell you, I'm a hard man to -'
'Catch,' interrupted Jack. 'Yes, Ronnie, I've already told the Inspector.'
'No sign of those books then, sir?' Rebus asked Steele. He shrugged.
'Too hot to handle, Inspector. Do you have any idea how much that lot would fetch? My guess would be a private collector.'
'Stolen to order?'
'Maybe. A fairly broad range though…' Steele seemed to tire quickly of the topic. He turned again to Gregor Jack and held his arms wide open, half shrugging. 'Gregor, what the hell are they trying to do to you?'
'Obviously,' said Urquhart, who was helping himself unasked to a drink, 'someone somewhere is looking for a resignation.'
'But what were you doing there in the first place?'
Steele had asked the question. He asked it into a silence which lasted for a very long time. Urquhart had poured him a drink, and handed it over, while Gregor Jack seemed to study the four men in the room, as though one of them might have the answer. Rebus noticed that Brian Holmes was studying a painting on one wall, seemingly oblivious to the whole conversation. At last, Jack made an exasperated sound and shook his head.
'I think,' Rebus said, into the general silence, 'we'd better be off.'
'Remember to empty your dustbin, sir,' was his final message to Jack, before he led Holmes down the driveway towards the main road. Holmes agreed to give him a lift into Bonnyrigg, from where Rebus could pick up a ride back into town, but otherwise reached, opened and started the car without comment. As he moved up into second gear, however, Holmes finally said: 'Nice guy. Do you think maybe he'd give us an invite to one of those parties?'
'Brian,' Rebus said warningly. Then: 'Not his parties, parties attended by his wife. It didn't look like their house in those photos.'
'Really? I didn't get that good a look. All I saw was my MP being stripped by a couple of eager ladies.' Holmes gave a sudden chuckle.
'What?'
'Strip Jack Naked,' he said.
'Pardon?'
'It's a card game,' Holmes explained. 'Strip Jack Naked. You might know it as Beggar My Neighbour.'
'Really?' Rebus said, trying not to sound interested. But was that precisely what someone was trying to do, strip Jack of his constituency, his clean-cut image, perhaps even his marriage? Were they trying to beggar the man whose nickname also was Beggar?
Or was Jack not quite as innocent as he seemed? No, hell, be honest: he didn't seem all that innocent anyway. Fact: he had visited a brothel. Fact: he had tried to get rid of evidence that he himself had attended at least one fairly 'high-spirited' party. Fact: his wife hadn't been in touch. Big deal. Rebus's money was still on the man. In religion, he might be more Pessimisterian than Presbyterian, but in some things John Rebus still clung to faith.
Faith and hope. It was charity he usually lacked.