Тест-драйв

Глава 13

В доме было слишком тихо без привычного гудения кислородного баллона. Джастин возненавидел его, с тех пор как тот понадобился отцу, и ненавидел до сих пор, но без этого звука в доме было жутко глухо.

Парень думал пойти сегодня в спортзал, позаниматься, однако понимал, что слишком взвинчен, чтобы находиться с кем-то рядом. Именно поэтому решил остаться дома, но теперь метался между сожалением об этом решении и осознанием, что поступил правильно.

Где ему следовало сейчас находиться, так это в центре химиотерапии вместе с отцом. Когда Джастин проснулся, чтобы отвезти Ларри, тот сообщил, что Джой предложила подбросить его на еженедельную процедуру. Наверное, Джастину следовало бы поспорить. Наверное, следовало настоять, что это его ответственность, но, черт побери, какая-то часть души испытала облегчение. Даже если Джастин до конца жизни не увидит больше ни одного врача или медсестру, это все равно не компенсирует количество их присутствия в жизни на текущий момент.

Поэтому он сидел дома, нервно дергая ногой, пока в голове носился и закручивался мощный торнадо из вины и печали… и ждал.

И чем больше проходило времени, тем сильнее нарастало волнение. Джастин прибрался где надо и не надо. Позвонил маме, узнать как дела, притворяясь, что тут все в порядке.

Когда поступил звонок с номера Джой, Джастина пронзил страх. Захотелось выбросить чертов гаджет в окно; тяжесть в ногах и груди подсказывала – что-то не так. Да многое было не так, но это ощущалось как нечто большее.

— Алло? — Сердце Джастина забилось в горле.

— Привет, приятель. У меня к тебе просьба.

«Приятель». Отец не называл его так с детства.

— Слушаю? — Джастин старался не обращать внимания на сжимающиеся внутренности. — Что за просьба?

— Ты можешь приехать к Джой и встретиться с нами там? Мы… нам нужно кое-что обсудить.

У Джастина не было сомнений в теме обсуждения. Они все этого ожидали – просто… не так скоро.

— Я…

Он не хотел ехать. А хотел притвориться, что ничего этого не происходит. Вернуться к тому, как все шло раньше, но это было невозможно, не так ли? Джастин не мог делать вид, что не получает удар за ударом. Его проблемы – ничто по сравнению с ускользающей человеческой жизнью. Тут не существовало победителей.

—Хорошо. Сейчас приеду.

И все же, ехать совершенно не хотелось. Чертова рука дрожала, когда он нажимал отбой. Парень сгорбился, поставив локти на колени и прижав ладони к глазам.

Отец собрался прекратить химиотерапию. Не нужно даже было ехать к Джой, чтобы догадаться. Папа решил отказаться продолжать лечение, и они ни черта не могли с этим поделать. Можно знать, что что-то произойдет, или даже понимать, что это обязательно должно случиться, однако вовсе не значит, что новость не станет громом среди ясного неба, когда все же настанет час.

Отец и Джой отправились на химиотерапию, а теперь нужно было встретиться с ними у Джой дома. Для этого не было никаких причин, кроме одной: либо отец, либо врач решили, что пришло время.

— Блядь, — выругался парень, покачал головой и поднялся.

И прежде чем отговорить себя убежать, спрятаться, как маленький ребенок, – будто от этого что-то изменится, – Джастин вышел и, сев в машину, отправился к Джой.

***

Когда он приехал, Шенен уже сидела в одном из кресел. Джейкоб стоял позади, положив руки на плечи жены.

Лэндон сидел на одном из диванов рядом с Родом, который его обнимал, а брат в ответ сжимал колено парня, словно боялся отпустить.

Отец лежал на другом диване, и первой мыслью Джастина было: «А вот и привычный звук». Знакомый гул концентратора на баллоне вернулся. И это странным образом успокаивало.

— Привет, Джастин. — Джой обняла его, но сил сжать ее в ответ не нашлось. — Мы сначала позвонили Лэндону, зная, что ему потребуется больше времени, чтобы добраться сюда. Шенен только что приехала.

Он кивнул, словно это все имело значение. Она отошла и села рядом с отцом.

— Может, присядешь? — предложила она, но Джастин покачал головой.

— Мне и так нормально. — На самом деле все было далеко не нормально. Ему казалось, что внутри все разрывается на части. Как будто в любую секунду может лопнуть по швам и потерять свой проклятый разум. Он не мог справиться. Боже, не мог этого выдержать. Просто не ожидал, что все произойдет так скоро. Отец ведь еще не провел достаточно времени с Шенен и Лэндоном. Разве он не заслужил больше времени с ними?

Джастин прислонился к стене как раз в тот момент, когда папа заговорил.

— Я не собирался сегодня на сеанс химиотерапии. А прошел оценку эффективности лечения у онколога.

— Что? — перебил Джастин. — Господи, пап. Почему ты мне не сказал?

Ведь именно для этого Джастин и находился здесь – чтобы помогать и заботиться об отце. Он должен был знать обо всем.

— Нам, — поправил Лэндон, и, несмотря на поднимающуюся злость, парень знал, что брат прав. Все должны были знать, не только он один.

— Оценка эффективности лечения – это что-то новое? Это ведь было запланировано на более поздний срок. — Голос Шенен дрогнул, когда она заговорила.

— Да. Я чувствовал себя не очень хорошо в последнюю неделю. У меня… были короткие периоды спутанности сознания, но я будто понимал, что запутался. Осознавал, что должен знать больше, чем на тот момент.

— Что? — Кровь стучала в ушах Джастина так громко, что слова едва удавалось расслышать. — Почему ты ничего не сказал?

Он тут жил своей жизнью, пока отцу становилось все хуже? Спутанность сознания?

— Потому что не хотел тебя волновать.

— Это полная хрень. Я для этого здесь и нахожусь! И должен знать о таких вещах.

Ему нужно было знать, что у него все еще есть место в жизни отца.

— Прости, — Ларри покачал головой. — Не знаю, как сказать. Я не…

Он не смог продолжить и закрыл лицо руками. Чувство вины накрыло Джастина, не давая нормально вздохнуть. Господи, как же он был зол. Когда только приехал сюда и впервые встретил Лэндона и Шенен, он думал, что переварил большую часть ярости, но это было не так.

— Все хорошо. — Джой обняла папу, и внезапно Джастин и на нее тоже разозлился. За то, что женщина была здесь. За то, что поддерживала отца. И не злилась на то, что тот натворил за свою жизнь.

Отец покачал головой, а затем поднял взгляд сначала на Джастина, потом на Шенен и, наконец, на Лэндона.

— Новости не очень хорошие. Мы сделали компьютерную томографию, и она показала, что рак прогрессирует. Он распространился на мои… — Его голос надломился, и он прочистил горло: — На мои лимфоузлы. На большую их часть, и это не единственное место. Пришло… пришло время прекратить химиотерапию и просто… попытаться прожить как можно лучше до самого конца. На какое-то время мне должно стать немного легче. Мы можем… мы можем сделать больше…

На этот раз, когда он остановился, Джастин понял, что отец не сможет продолжать. Парень стоял, прилепившись к стене, не в силах вымолвить ни слова. Не в состоянии пошевелиться. Несмотря на то, что знал, что это произойдет, он все же был потрясен. Шокирован. Будто ему позвонили и сообщили, что отец попал в автокатастрофу, или что-то вроде того, чего никогда не ожидаешь. Как бы люди ни старались, они никогда не смогут подготовиться к чему-то подобному.

Лэндон наклонился вперед, закрыв лицо руками, как это ранее дома делал Джастин. Род обнял его, целуя в шею и что-то тихо шепча. Шенен заплакала. Джейкоб, обойдя кресло, поднял ее на ноги и обнял.

Джастин стоял один. Скрестил руки и смотрел на вены и сжимающиеся кулаки, не желая чувствовать себя, как на необитаемом острове.

— Джастин. Я… — начал отец, но Джастин покачал головой, не позволяя договорить. Он не мог выдержать этого прямо сейчас. Не перед всеми. Эти люди знали и любили друг друга гораздо дольше, чем были знакомы с Джастином.

— Так, и что теперь будем делать? Что мне нужно знать? Я могу поговорить с Ником и уйти из ресторана. Он поймет.

Факты. Он обращался к фактам, потому что они намного проще, чем эмоции.

— Я хотела предложить, может, папа переедет к нам? — вмешалась Шенен. — У нас больше места. Я бы хотела помочь заботиться о нем. Естественно, тебе, Джастин, мы тоже будем рады. Я…

— Нет. Почему он должен покидать наш дом? Именно для этого я, блядь, вообще приехал сюда. Сам справлюсь. И вполне могу позаботиться о нем. Может, ты так не считаешь, но я действительно могу.

— Я вовсе не это имела в виду, — продолжила Шенен, и он, черт побери, знал, что это правда. — Просто подумала, что так будет проще. Знаю, что ты спишь на диване. У нас есть свободная комната и средства, чтобы…

— Нет. Мне не нужны твои деньги. — Все это время разум твердил ему заткнуться. Что сестра подразумевала совсем не то, что слышалось ему, но сердце пересилило.

— Не надо, — прервал его Лэндон. — Я знаю, что тебе больно, Джастин, но нам всем больно. Не вымещай это на ней. Я этого не допущу.

Грудь сдавило. Рука подрагивала. Парню хотелось двинуть Лэндону кулаком в лицо, но в то же время он зауважал брата еще больше. Парень защищал свою сестру, и не важно, что у них тоже общая кровь, Шенен всегда будет значить для него больше, чем Джастин.

— Эй, успокойся, — сказал Род Лэндону. — Мы все пытаемся справиться с этим по-своему.

— Я знаю, что ты не это имел в виду, — сказала Шенен Джастину. — Просто считаю…

— Шенен. Не сейчас. — Джейкоб покачал головой, глядя на нее.

Все разом заговорили, стараясь перекричать друг друга, чтобы быть услышанными.

А как же это? Что насчет того? Джастин может. Папа должен. Мама будет…

И это, черт возьми, продолжалось и продолжалось, пока Джастину не стало казаться, что он вот-вот сойдет с ума.

И уже открыл рот, чтобы попросить всех заткнуться, но отец опередил:

— Хватит!

Ларри поднялся, его голос звучал громче, чем Джастин слышал за долгое время.

— Я не выдержу этого. Не могу слушать ваши споры. Не сейчас.

В комнате воцарилась тишина. Род обнимал Лэндона, выражая поддержку. Джейкоб – Шенен по той же причине. Джой была сильной и стойкой рядом с отцом. И только Джастин стоял в стороне, один, пока все слушали, что скажет отец.