NOTES TO THE ANTIQUARY.

Note A, p. #.—Mottoes.

["It was in correcting the proof-sheets of this novel that Scott first took to equipping his chapters with mottoes of his own fabrication. On one occasion he happened to ask John Ballantyne, who was sitting by him, to hunt for a particular passage in Beaumont and Fletcher. John did as he was bid, but did not succeed in discovering the lines. 'Hang it, Johnnie,' cried Scott, 'I believe I can make a motto sooner than you will find one.' He did so accordingly; and from that hour, whenever memory failed to suggest an appropriate epigraph, he had recourse to the inexhaustible mines of "old play" or "old ballad," to which we owe some of the most exquisite verses that ever flowed from his pen."—J. G. Lockhart.

See also the Introduction to "Chronicles of the Canongate," vol. xix.]

Загрузка...