Minus 048 and COUNTING
The car would only run on five of its six cylinders, and it would go no faster than forty, leaning drunkenly to one side.
Parrakis directed him from the passenger seat, where Richards had manhandled him. The steering column had gone into his abdomen like a railspike, and Richards thought he was dying. The blood on the dented steering wheel was warm and sticky on Richards's palms.
"I'm very sorry," Parrakis said. "Turn left here . . . It's really my fault. I should have known better. She . . . she doesn't think straight. She doesn't . . ." He coughed up a glut of black blood and spat it listlessly into his lap. The sirens filled the night, but they were far behind and off to the west. They had gone out Marginal Way, and from there Parrakis had directed him onto back roads. Now they were on Route 9 going north, and the Portland suburbs were petering out into October-barren scrub countryside. The strip lumberers had been through like locusts, and the end result was a bewildering tangle of second growth and marsh.
"Do you know where you're telling me to go?" Richards asked. He was a huge brand of pain from one end to the other. He was quite sure his ankle was broken; there was no doubt at all about his nose. His breath came through it in flattened gasps.
"To a place I know," Elton Parrakis said, and coughed up more blood. "She used to tell me a boy's best friend is his Mom. Can you believe that? I used to believe it. Will they hurt her? Take her to jail?"
"No," Richards said shortly, not knowing if they would or not. It was twenty minutes of eight. He and Elton had left the Blue Door at ten minutes past seven. It seemed as if decades had passed.
A far distance off, more sirens were joining in the general chorus. The unspeakable in pursuit of the inedible, Richards thought disjointedly. If you can't stand the heat, get out of the kitchen. He had dispatched two police cars singlehanded. Another bonus for Sheila. Blood money. And Cathy. Would Cathy sicken and die on milk paid for with bounty cash? How are you, my darlings? I love you. Here on this twisting, crazy back road fit only for deer jackers and couples looking for a good make-out spot, I love you and wish that your dreams be sweet. I wish-
"Turn left," Elton croaked.
Richards swung left up a smooth tarred road that cut through a tangle of denuded sumac and elm, pine and spruce, scrubby nightmare second growth. A river, ripe and sulphurous with industrial waste, smote his nose. Low-hanging branches scraped the roof of the car with skeleton screeches. They passed a sign which read: SUPER PINE TREE MALL-UNDER CONSTRUCTION-KEEP OUT!TRESPASSERS WILL BE PROSECUTED!!
They topped a final rise and there was the Super Pine Tree Mall. Work must have stopped at least two years ago, Richards thought, and things hadn't been too advanced when it did. The place was a maze, a rat warren of half-built stores and shops, discarded lengths of pipe, piles of cinderblock and boards, shacks and rusted Quonset huts, all overgrown with scrubby junipers and laurels and witch-grass and blue spruce, blackberry and blackthorn, devil's paintbrush and denuded goldenrod. And it stretched on for miles. Gaping oblong foundation holes like graves dug for Roman gods. Rusted skeleton steel. Cement walls with steel core-rods protruding like shadowy cryptograms. Bulldozed oblongs that were to be parking lots now grassed over.
Somewhere overhead, an owl flew on stiff and noiseless wings, hunting.
"Help me . . . into the driver's seat."
"You're in no condition to drive," Richards said, pushing hard on his door to open it.
"It's the least I can do," Elton Parrakis said with grave and bloody absurdity. "I'll play hare . . . drive as long as I can."
"No," Richards said.
"Let me go! " He screamed at Richards, his fat baby face terrible and grotesque. "I'm dying and you just better let me guh-guh-guh-" He trailed off into hideous silent coughs that brought up fresh gouts of blood. It smelled very moist in the car; like a slaughterhouse. "Help me," he whispered. "I'm too fat to do it by myself. Oh God please help me do this."
Richards helped him. He pushed and heaved and his hands slipped and squelched in Elton's blood. The front seat was an abbatoir. And Elton (who would have thought anyone could have so much blood in him?) continued to bleed.
Then he was wedged behind the wheel and the air car was rising jaggedly, turning. The brake lights blinked on and off, on and off, and the car bunted at trees lightly before Elton found the road out.
Richards thought he would hear the crash, but there was none. The erratic thumps-thumps-thumps of the air cylinders grew fainter, beating in the deadly one-cylinder-flat rhythm that would burn out the others in an hour or so. The sound faded. Then there was no sound at all but the faraway buzz of a plane. Richards realized belatedly that he had left the crutches he had purchased for disguise purposes in the back of the car.
The constellations whirled indifferently overhead.
He could see his breath in small, frozen puffs; it was colder tonight.
He turned from the road and plunged into the jungle of the construction site.