Life is full of Big Questions, isn’t it? Fate or destiny? Heaven or hell? Love or attraction? Reason or impulse?

Beatles or Stones?

For me it was always the Stones – the Beatles were just too soft once they became Jupiter in the solar system of pop music. (My wife used to refer to Sir Paul McCartney as ‘old dog eyes,’ and that kind of summed up how I felt.) But the early Beatles … ah, they played honest rock, and I still listen to those old tracks – mostly covers – with love. Sometimes I’m even moved to get up and dance a little.

One of my favorites was their version of the Larry Williams classic, ‘Bad Boy,’ with John Lennon singing lead in a hoarse, urgent voice. I particularly liked the exhorted punchline: ‘Now Junior, behave yourself!’ At some point, I decided I wanted to write a story about a bad little kid who moved into the neighborhood. Not a kid who was the devil’s spawn, not a kid who was possessed by some ancient demon à la The Exorcist, but just bad for bad’s sake, bad to the bone, the apotheosis of all the bad little kids who ever were. I saw him in shorts, and with a propeller beanie on his head. I saw him always causing trouble and absolutely never behaving himself.

This is the story that grew around that little kid: an evil version of Sluggo, Nancy’s friend from the funny pages. An electronic version has appeared in France and also in Germany, where ‘Bad Boy’ was no doubt a part of the Beatles’ Star Club repertoire. This is its first publication in English.

Загрузка...