The Book of Cthulhu 2

The Big Fish

Kim Newman

The Bay City cops were rousting enemy aliens. As I drove through the nasty coast town, uniforms hauled an old couple out of a grocery store. The Taraki family’s neighbors huddled in thin rain howling asthmatically for bloody revenge. Pearl Harbor had struck a lot of people that way. With the Tarakis on the bus for Manzanar, neighbors descended on the store like bedraggled vultures. Produce vanished instantly, then destruction started. Caught at a sleepy stop light, I got a good look. The Tarakis had lived over the store; now, their furniture was thrown out of the second-story window. Fine china shattered on the sidewalk, spilling white chips like teeth into the gutter. It was inspirational, the forces of democracy rallying round to protect the United States from vicious oriental grocers, fiendishly intent on selling eggplant to a hapless civilian population.

Meanwhile my appointment was with a gent who kept three pictures on his mantelpiece, grouped in a triangle around a statue of the Virgin Mary. At the apex was his white-haired mama, to the left Charles Luciano, and to the right, Benito Mussolini. The Tarakis, American-born and registered Democrats, were headed to a dustbowl concentration camp for the duration, while Gianni Pastore, Sicilian-born and highly unregistered capo of the Family Business, would spend his war in a marble-fronted mansion paid for by nickels and dimes dropped on the numbers game, into slot machines, or exchanged for the favors of nice girls from the old country. I’d seen his mansion before and so far been able to resist the temptation to bean one of his twelve muse statues with a bourbon bottle.

Money can buy you love but can’t even put down a deposit on good taste.

The palace was up in the hills, a little way down the boulevard from Tyrone Power. But now, Pastore was hanging his mink-banded fedora in a Bay City beachfront motel complex, which was a real estate agent’s term for a bunch of horrible shacks shoved together for the convenience of people who like sand on their carpets.

I always take a lungful of fresh air before entering a confined space with someone in Pastore’s business, so I parked the Chrysler a few blocks from the Seaview Inn and walked the rest of the way, sucking on a Camel to keep warm in the wet. They say it doesn’t rain in Southern California, but they also say the U.S. Navy could never be taken by surprise. This February, three months into a war the rest of the world had been fighting since 1936 or 1939 depending on whether you were Chinese or Polish, it was raining almost constantly, varying between a light fall of misty drizzle in the dreary daytimes to spectacular storms, complete with DeMille lighting effects, in our fear-filled nights. Those trusty Boy Scouts scanning the horizons for Jap subs and Nazi U-Boats were filling up influenza wards and manufacturers of raincoats and umbrellas who’d not yet converted their plants to defense production were making a killing. I didn’t mind the rain. At least rainwater is clean, unlike most other things in Bay City.

A small boy with a wooden gun leaped out of a bush and sprayed me with sound effects, interrupting his onomatopoeic chirruping with a shout of “die you slant-eyed Jap!” I clutched my heart, staggered back, and he finished me off with a quick burst. I died for the Emperor and tipped the kid a dime to go away. If this went on long enough, maybe little Johnny would get a chance to march off and do real killing, then maybe come home in a box or with the shakes or a taste for blood. Meanwhile, especially since someone spotted a Jap submarine off Santa Barbara, California was gearing up for the War Effort. Aside from interning grocers, our best brains were writing songs like “To Be Specific, It’s Our Pacific”, “So Long Momma, I’m Off to Yokahama”, “We’re Gonna Slap the Jap Right Off the Map” and “When Those Little Yellow Bellies Meet the Cohens and the Kellys”. Zanuck had donated his string of Argentine polo ponies to West Point and got himself measured for a comic opera Colonel’s uniform so he could join the Signal Corps and defeat the Axis by posing for publicity photographs.

I’d tried to join up two days after Pearl Harbor but they kicked me back onto the streets. Too many concussions. Apparently, I get hit on the head too often and have a tendency to black out. When they came to mention it, they were right.

The Seaview Inn was shuttered, one of the first casualties of war. It had its own jetty, and by it were a few canvas-covered motor launches shifting with the waves. In late afternoon gloom, I saw the silhouette of the Montecito, anchored strategically outside the three-mile limit. That was one good thing about the Japanese; on the downside, they might have sunk most of the U.S. fleet, but on the up, they’d put Laird Brunette’s gambling ship out of business. Nobody was enthusiastic about losing their shirt-buttons on a rigged roulette wheel if they imagined they were going to be torpedoed any moment. I’d have thought that would add an extra thrill to the whole gay, delirious business of giving Brunette money, but I’m just a poor, twenty-five-dollars-a-day detective.

The Seaview Inn was supposed to be a stopping-off point on the way to the Monty and now its trade was stopped off. The main building was sculpted out of dusty ice cream and looked like a three-story radiogram with wave-scallop friezes. I pushed through double-doors and entered the lobby. The floor was decorated with a mosaic in which Neptune, looking like an angry Santa Claus in a swimsuit, was sticking it to a sea-nymph who shared a hairdresser with Hedy Lamarr. The nymph was naked except for some strategic shells. It was very artistic.

There was nobody at the desk and thumping the bell didn’t improve matters. Water ran down the outside of the green-tinted windows. There were a few steady drips somewhere. I lit up another Camel and went exploring. The office was locked and the desk register didn’t have any entries after December 7, 1941. My raincoat dripped and began to dry out, sticking my jacket and shirt to my shoulders. I shrugged, trying to get some air into my clothes. I noticed Neptune’s face quivering. A thin layer of water had pooled over the mosaic and various anenome-like fronds attached to the sea god were apparently getting excited. Looking at the nymph, I could understand that. Actually, I realised, only the hair was from Hedy. The face and the body were strictly Janey Wilde.

I go to the movies a lot but I’d missed most of Janey’s credits: She-Strangler of Shanghai, Tarzan and the Tiger Girl, Perils of Jungle Jillian. I’d seen her in the newspapers though, often in unnervingly close proximity with Pastore or Brunette. She’d started as an Olympic swimmer, picking up medals in Berlin, then followed Weissmuller and Crabbe to Hollywood. She would never get an Academy Award but her legs were in a lot of cheesecake stills publicising no particular movie. Air-brushed and made-up like a good-looking corpse, she was a fine commercial for sex. In person she was as bubbly as domestic champagne, though now running to flat. Things were slow in the detecting business, since people were more worried about imminent invasion than missing daughters or misplaced love letters. So when Janey Wilde called on me in my office in the Cahuenga Building and asked me to look up one of her ill-chosen men friends, I checked the pile of old envelopes I use as a desk diary and informed her that I was available to make inquiries into the current whereabouts of a certain big fish.

Wherever Laird Brunette was, he wasn’t here. I was beginning to figure Gianni Pastore, the gambler’s partner, wasn’t here either. Which meant I’d wasted an afternoon. Outside it rained harder, driving against the walls with a drumlike tattoo. Either there were hailstones mixed in with the water or the Jap air force was hurling fistfuls of pebbles at Bay City to demoralise the population. I don’t know why they bothered. All Hirohito had to do was slip a thick envelope to the Bay City cops and the city’s finest would hand over the whole community to the Japanese Empire with a ribbon around it and a bow on top.

There were more puddles in the lobby, little streams running from one to the other. I was reminded of the episode of The Perils of Jungle Jillian I had seen while tailing a child molester to a Saturday matinee. At the end, Janey Wilde had been caught by the Panther Princess and trapped in a room which slowly filled with water. That room had been a lot smaller than the lobby of the Seaview Inn and the water had come in a lot faster.

Behind the desk were framed photographs of pretty people in pretty clothes having a pretty time. Pastore was there, and Brunette, grinning like tiger cats, mingling with showfolk: Xavier Cugat, Janey Wilde, Charles Coburn. Janice Marsh, the pop-eyed beauty rumored to have replaced Jungle Jillian in Brunette’s affections, was well represented in artistic poses.

On the phone, Pastore had promised faithfully to be here. He hadn’t wanted to bother with a small-timer like me but Janey Wilde’s name opened a door. I had a feeling Papa Pastore was relieved to be shaken down about Brunette, as if he wanted to talk about something. He must be busy because there were several wars on. The big one overseas and a few little ones at home. Maxie Rothko, bar owner and junior partner in the Monty, had been found drifting in the seaweed around the Santa Monica pier without much of a head to speak of. And Phil Isinglass, man-about-town lawyer and Brunette frontman, had turned up in the storm drains, lungs full of sandy mud. Disappearing was the latest craze in Brunette’s organisation. That didn’t sound good for Janey Wilde, though Pastore had talked about the Laird as if he knew Brunette was alive. But now Papa wasn’t around. I was getting annoyed with someone it wasn’t sensible to be annoyed with.

Pastore wouldn’t be in any of the beach shacks but there should be an apartment for his convenience in the main building. I decided to explore further. Jungle Jillian would expect no less. She’d hired me for five days in advance, a good thing since I’m unduly reliant on eating and drinking and other expensive diversions of the monied and idle.

The corridor that led past the office ended in a walk-up staircase. As soon as I put my size nines on the first step, it squelched. I realised something was more than usually wrong. The steps were a quiet little waterfall, seeping rather than cascading. It wasn’t just water, there was unpleasant, slimy stuff mixed in. Someone had left the bath running. My first thought was that Pastore had been distracted by a bullet. I was wrong. In the long run, he might have been happier if I’d been right.

I climbed the soggy stairs and found the the apartment door unlocked but shut. Bracing myself, I pushed the door in. It encountered resistance but then sliced open, allowing a gush of water to shoot around my ankles, soaking my dark blue socks. Along with water was a three-weeks-dead-in-the-water-with-rotten-fish smell that wrapped around me like a blanket. Holding my breath, I stepped into the room. The waterfall flowed faster now. I heard a faucet running. A radio played, with funny little gurgles mixed in. A crooner was doing his best with “Life is Just a Bowl of Cherries”, but he sounded as if he were drowned full fathom five. I followed the music and found the bathroom.

Pastore was face down in the overflowing tub, the song coming from under him. He wore a silk lounging robe that had been pulled away from his back, his wrists tied behind him with the robe’s cord. In the end he’d been drowned. But before that hands had been laid on him, either in anger or with cold, professional skill. I’m not a coroner, so I couldn’t tell how long the Family Man had been in the water. The radio still playing and the water still running suggested Gianni had met his end recently but the stench felt older than sin.

I have a bad habit of finding bodies in Bay City and the most profit-minded police force in the country have a bad habit of trying to make connections between me and a wide variety of deceased persons. The obvious solution in this case was to make a friendly phone call, absent-mindedly forgetting to mention my name while giving the flatfeet directions to the late Mr. Pastore. Who knows, I might accidentally talk to someone honest.

That is exactly what I would have done if, just then, the man with the gun hadn’t come through the door…

I had Janey Wilde to blame. She’d arrived without an appointment, having picked me on a recommendation. Oddly, Laird Brunette had once said something not entirely uncomplimentary about me. We’d met. We hadn’t seriously tried to kill each other in a while. That was as good a basis for a relationship as any.

Out of her sarong, Jungle Jillian favored sharp shoulders and a veiled pill-box. The kiddies at the matinee had liked her fine, especially when she was wrestling stuffed snakes, and dutiful Daddies took no exception to her either, especially when she was tied down and her sarong rode up a few inches. Her lips were four red grapes plumped together. When she crossed her legs you saw swimmer’s smooth muscle under her hose.

“He’s very sweet, really,” she explained, meaning Mr. Brunette never killed anyone within ten miles of her without apologising afterwards, “not at all like they say in those dreadful scandal sheets.”

The gambler had been strange recently, especially since the war shut him down. Actually the Montecito had been out of commission for nearly a year, supposedly for a refit although as far as Janey Wilde knew no workmen had been sent out to the ship. At about the time Brunette suspended his crooked wheels, he came down with a common California complaint, a dose of crackpot religion. He’d been tangentally mixed up a few years ago with a psychic racket run by a bird named Amthor, but had apparently shifted from the mostly harmless bunco cults onto the hard stuff. Spiritualism, orgiastic rites, chanting, incense, the whole deal.

Janey blamed this sudden interest in matters occult on Janice Marsh, who had coincidentally made her name as the Panther Princess in The Perils of Jungle Jillian, a role which required her to torture Janey Wilde at least once every chapter. My employer didn’t mention that her own career had hardly soared between Jungle Jillian and She-Strangler of Shanghai, while the erstwhile Panther Princess had gone from Republic to Metro and was being built up as an exotic in the Dietrich-Garbo vein. Say what you like about Janice Marsh’s Nefertiti, she still looked like Peter Lorre to me. And according to Janey, the star had more peculiar tastes than a seafood buffet.

Brunette had apparently joined a series of fringe organisations and become quite involved, to the extent of neglecting his business and thereby irking his long-time partner, Gianni Pastore. Perhaps that was why person or persons unknown had decided the Laird wouldn’t mind if his associates died one by one. I couldn’t figure it out. The cults I’d come across mostly stayed in business by selling sex, drugs, power or reassurance to rich, stupid people. The Laird hardly fell into the category. He was too big a fish for that particular bowl.

The man with the gun was English, with a Ronald Colman accent and a white aviator’s scarf. He was not alone. The quiet, truck-sized bruiser I made as a fed went through my wallet while the dapper foreigner kept his automatic pointed casually at my middle.

“Peeper,” the fed snarled, showing the photostat of my license and my supposedly impressive deputy’s badge.

“Interesting,” said the Britisher, slipping his gun into the pocket of his camel coat. Immaculate, he must have been umbrella-protected between car and building because there wasn’t a spot of rain on him. “I’m Winthrop. Edwin Winthrop.”

We shook hands. His other companion, the interesting one, was going through the deceased’s papers. She looked up, smiled with sharp white teeth, and got back to work.

“This is Mademoiselle Dieudonné.”

“Geneviève,” she said. She pronounced it “Zhe-ne-vyev”, suggesting Paris, France. She was wearing something white with silver in it and had quantities of pale blonde hair.

“And the gentleman from your Federal Bureau of Investigation is Finlay.”

The fed grunted. He looked as if he’d been brought to life by Willis H. O’Brien.

“You are interested in a Mr. Brunette,” Winthrop said. It was not a question, so there was no point in answering him. “So are we.”

“Call in a Russian and we could be the Allies,” I said.

Winthrop laughed. He was sharp. “True. I am here at the request of my government and working with the full co-operation of yours.”

One of the small detective-type details I noticed was that no one even suggested informing the police about Gianni Pastore was a good idea.

“Have you ever heard of a place called Innsmouth, Massachusetts?”

It didn’t mean anything to me and I said so.

“Count yourself lucky. Special Agent Finlay’s associates were called upon to dynamite certain unsafe structures in the sea off Innsmouth back in the twenties. It was a bad business.”

Geneviève said something sharp in French that sounded like swearing. She held up a photograph of Brunette dancing cheek to cheek with Janice Marsh.

“Do you know the lady?” Winthrop asked.

“Only in the movies. Some go for her in a big way but I think she looks like Mr. Moto.”

“Very true. Does the Esoteric Order of Dagon mean anything to you?”

“Sounds like a Church-of-the-Month alternate. Otherwise, no.”

“Captain Obed Marsh?”

“Uh-uh.”

“The Deep Ones?”

“Are they those colored singers?”

“What about Cthulhu, Y’ha-nthlei, R’lyeh?”

“Gesundheit.”

Winthrop grinned, sharp moustache pointing. “No, not easy to say at all. Hard to fit into human mouths, you know.”

“He’s just a bedroom creeper,” Finlay said, “he don’t know nothing.”

“His grammar could be better. Doesn’t J. Edgar pay for elocution lessons?”

Finlay’s big hands opened and closed as if he would rather there were a throat in them.

“Gené?” Winthrop said.

The woman looked up, red tongue absently flicking across her red lips, and thought a moment. She said something in a foreign language that I did understand.

“There’s no need to kill him,” she said in French. Thank you very much, I thought.

Winthrop shrugged and said “fine by me.” Finlay looked disappointed.

“You’re free to go,” the Britisher told me. “We shall take care of everything. I see no point in your continuing your current line of inquiry. Send in a chit to this address,” he handed me a card, “and you’ll be reimbursed for your expenses so far. Don’t worry. We’ll carry on until this is seen through. By the way, you might care not to discuss with anyone what you’ve seen here or anything I may have said. There’s a War on, you know. Loose lips sink ships.”

I had a few clever answers but I swallowed them and left. Anyone who thought there was no need to kill me was all right in my book and I wasn’t using my razored tongue on them. As I walked to the Chrysler, several ostentatiously unofficial cars cruised past me, headed for the Seaview Inn.

It was getting dark and lightning was striking down out at sea. A flash lit up the Montecito and I counted five seconds before the thunder boomed. I had the feeling there was something out there beyond the three-mile limit besides the floating former casino, and that it was angry.

I slipped into the Chrysler and drove away from Bay City, feeling better the further inland I got.

I take Black Mask. It’s a long time since Hammett and the fellow who wrote the Ted Carmady stories were in it, but you occasionally get a good Cornell Woolrich or Erle Stanley Gardner. Back at my office, I saw the newsboy had been by and dropped off the Times and next month’s pulp. But there’d been a mix-up. Instead of the Mask, there was something inside the folded newspaper called Weird Tales. On the cover, a man was being attacked by two green demons and a stereotype vampire with a widow’s peak. “‘Hell on Earth’, a Novelette of Satan in a Tuxedo by Robert Bloch” was blazed above the title. Also promised were “A new Lovecraft series, ‘Herbert West—Reanimator’” and “‘The Rat Master’ by Greye la Spina”. All for fifteen cents, kids. If I were a different type of detective, the brand who said nom de something and waxed a moustache whenever he found a mutilated corpse, I might have thought the substitution an omen.

In my office, I’ve always had five filing cabinets, three empty. I also had two bottles, only one empty. In a few hours, the situation would have changed by one bottle.

I found a glass without too much dust and wiped it with my clean handkerchief. I poured myself a generous slug and hit the back of my throat with it.

The radio didn’t work but I could hear Glenn Miller from somewhere. I found my glass empty and dealt with that. Sitting behind my desk, I looked at the patterns in rain on the window. If I craned I could see traffic on Hollywood Boulevard. People who didn’t spend their working days finding bodies in bathtubs were going home not to spend their evenings emptying a bottle.

After a day, I’d had some excitement but I hadn’t done much for Janey Wilde. I was no nearer being able to explain the absence of Mr. Brunette from his usual haunts than I had been when she left my office, leaving behind a tantalising whiff of essence de chine.

She’d given me some literature pertaining to Brunette’s cult involvement. Now, the third slug warming me up inside, I looked over it, waiting for inspiration to strike. Interesting echoes came up in relation to Winthrop’s shopping list of subjects of peculiar interest. I had no luck with the alphabet soup syllables he’d spat at me, mainly because “Cthulhu” sounds more like a cough than a word. But the Esoteric Order of Dagon was a group Brunette had joined, and Innsmouth, Massachusetts, was the East Coast town where the organisation was registered. The Esoteric Order had a temple on the beach front in Venice, and its mumbo-jumbo hand-outs promised “ancient and intriguing rites to probe the mysteries of the Deep.” Slipped in with the recruitment bills was a studio biography of Janice Marsh, which helpfully revealed the movie star’s place of birth as Innsmouth, Massachusetts, and that she could trace her family back to Captain Obed Marsh, the famous early 19th Century explorer of whom I’d never heard. Obviously Winthrop, Geneviève and the FBI were well ahead of me in making connections. And I didn’t really know who the Englishman and the French girl were.

I wondered if I wouldn’t have been better off reading Weird Tales. I liked the sound of Satan in a Tuxedo. It wasn’t Ted Carmady with an automatic and a dame, but it would do. There was a lot more thunder and lightning and I finished the bottle. I suppose I could have gone home to sleep but the chair was no more uncomfortable than my Murphy bed.

The empty bottle rolled and I settled down, tie loose, to forget the cares of the day.

Thanks to the War, Pastore only made Page 3 of the Times. Apparently the noted gambler-entrepreneur had been shot to death. If that was true, it had happened after I’d left. Then, he’d only been tortured and drowned. Police Chief John Wax dished out his usual “over by Christmas” quote about the investigation. There was no mention of the FBI, or of our allies, John Bull in a tux and Mademoiselle la Guillotine. In prison, you get papers with neat oblongs cut out to remove articles the censor feels provocative. They don’t make any difference: all newspapers have invisible oblongs. Pastore’s sterling work with underprivileged kids was mentioned but someone forgot to write about the junk he sold them when they grew into underprivileged adults. The obit photograph found him with Janey Wilde and Janice Marsh at the premiere of a George Raft movie. The phantom Jap sub off Santa Barbara got more column inches. General John L. DeWitt, head of the Western Defense Command, called for more troops to guard the coastline, prophesying “death and destruction are likely to come at any moment”. Everyone in California was looking out to sea.

After my regular morning conference with Mr. Huggins and Mr. Young, I placed a call to Janey Wilde’s Malibu residence. Most screen idols are either at the studio or asleep if you telephone before ten o’clock in the morning, but Janey, with weeks to go before shooting started on Bowery to Bataan, was at home and awake, having done her thirty lengths. Unlike almost everyone else in the industry, she thought a swimming pool was for swimming in rather than lounging beside.

She remembered instantly who I was and asked for news. I gave her a precis.

“I’ve been politely asked to refrain from further investigations,” I explained. “By some heavy hitters.”

“So you’re quitting?”

I should have said yes, but “Miss Wilde, only you can require me to quit. I thought you should know how the federal government feels.”

There was a pause.

“There’s something I didn’t tell you,” she told me. It was an expression common among my clients. “Something important.”

I let dead air hang on the line.

“It’s not so much Laird that I’m concerned about. It’s that he has Franklin.”

“Franklin?”

“The baby,” she said. “Our baby. My baby.”

“Laird Brunette has disappeared, taking a baby with him?”

“Yes.”

“Kidnapping is a crime. You might consider calling the cops.”

“A lot of things are crimes. Laird has done many of them and never spent a day in prison.”

That was true, which was why this development was strange. Kidnapping, whether personal or for profit, is the riskiest of crimes. As a rule, it’s the province only of the stupidest criminals. Laird Brunette was not a stupid criminal.

“I can’t afford bad publicity. Not when I’m so near to the roles I need.”

Bowery to Bataan was going to put her among the screen immortals.

“Franklin is supposed to be Esther’s boy. In a few years, I’ll adopt him legally. Esther is my house-keeper. It’ll work out. But I must have him back.”

“Laird is the father. He will have some rights.”

“He said he wasn’t interested. He … um, moved on … to Janice Marsh while I was … before Franklin was born.”

“He’s had a sudden attack of fatherhood and you’re not convinced?”

“I’m worried to distraction. It’s not Laird, it’s her. Janice Marsh wants my baby for something vile. I want you to get Franklin back.”

“As I mentioned, kidnapping is a crime.”

“If there’s a danger to the child, surely…”

“Do you have any proof that there is danger?”

“Well, no.”

“Have Laird Brunette or Janice Marsh ever given you reason to believe they have ill-will for the baby?”

“Not exactly.”

I considered things.

“I’ll continue with the job you hired me for, but you understand that’s all I can do. If I find Brunette, I’ll pass your worries on. Then it’s between the two of you.”

She thanked me in a flood and I got off the phone feeling I’d taken a couple of strides further into the LaBrea tar pits and could feel sucking stickiness well above my knees.

I should have stayed out of the rain and concentrated on chess problems but I had another four days’ worth of Jungle Jillian’s retainer in my pocket and an address for the Esoteric Order of Dagon in a clipping from a lunatic scientific journal. So I drove out to Venice, reminding myself all the way that my wipers needed fixing.

Venice, California, is a fascinating idea that didn’t work. Someone named Abbot Kinney had the notion of artificially creating a city like Venice, Italy, with canals and architecture. The canals mostly ran dry and the architecture never really caught on in a town where, in the twenties, Gloria Swanson’s bathroom was considered an aesthetic triumph. All that was left was the beach and piles of rotting fish. Venice, Italy, is the Plague Capital of Europe, so Venice, California, got one thing right.

The Esoteric Order was up the coast from Muscle Beach, housed in a discreet yacht club building with its own small marina. From the exterior, I guessed the cult business had seen better days. Seaweed had tracked up the beach, swarmed around the jetty, and was licking the lower edges of the front wall. Everything had gone green: wood, plaster, copper ornaments. And it smelled like Pastore’s bathroom, only worse. This kind of place made you wonder why the Japs were so keen on invading.

I looked at myself in the mirror and rolled my eyes. I tried to get that slap-happy, let-me-give-you-all-my-worldly-goods, gimme-some-mysteries-of-the-orient look I imagined typical of a communicant at one of these bughouse congregations. After I’d stopped laughing, I remembered the marks on Pastore and tried to take detecting seriously. Taking in my unshaven, slept-upright-in-his-clothes, two-bottles-a-day lost soul look, I congratulated myself on my foresight in spending fifteen years developing the ideal cover for a job like this.

To get in the building, I had to go down to the marina and come at it from the beach-side. There were green pillars of what looked like fungus-eaten cardboard either side of the impressive front door, which held a stained glass picture in shades of green and blue of a man with the head of a squid in a natty monk’s number, waving his eyes for the artist. Dagon, I happened to know, was half-man, half-fish, and God of the Philistines. In this town, I guess a Philistine God blended in well. It’s a great country: if you’re half-fish, pay most of your taxes, eat babies and aren’t Japanese, you have a wonderful future.

I rapped on the squid’s head but nothing happened. I looked the squid in several of his eyes and felt squirmy inside. Somehow, up close, cephalopod-face didn’t look that silly.

I pushed the door and found myself in a temple’s waiting room. It was what I’d expected: subdued lighting, old but bad paintings, a few semi-pornographic statuettes, a strong smell of last night’s incense to cover up the fish stink. It had as much religious atmosphere as a two-dollar bordello.

“Yoo-hoo,” I said, “Dagon calling…”

My voice sounded less funny echoed back at me.

I prowled, sniffing for clues. I tried saying nom de something and twiddling a non-existant moustache but nothing came to me. Perhaps I ought to switch to a meerschaum of cocaine and a deerstalker, or maybe a monocle and an interest in incunabula.

Where you’d expect a portrait of George Washington or Jean Harlow’s Mother, the Order had hung up an impressively ugly picture of “Our Founder”. Capt. Obed Marsh, dressed up like Admiral Butler, stood on the shore of a Polynesian paradise, his good ship painted with no sense of perspective on the horizon as if it were about three feet tall. The Capt., surrounded by adoring if funny-faced native tomatoes, looked about as unhappy as Errol Flynn at a Girl Scout meeting. The painter had taken a lot of trouble with the native nudes. One of the dusky lovelies had hips that would make Lombard green and a face that put me in mind of Janice Marsh. She was probably the Panther Princess’s great-great-great grandmother. In the background, just in front of the ship, was something like a squid emerging from the sea. Fumble-fingers with a brush had tripped up again. It looked as if the tentacle-waving creature were about twice the size of Obed’s clipper. The most upsetting detail was a robed and masked figure standing on the deck with a baby’s ankle in each fist. He had apparently just wrenched the child apart like a wishbone and was emptying blood into the squid’s eyes.

“Excuse me,” gargled a voice, “can I help you?”

I turned around and got a noseful of the stooped and ancient Guardian of the Cult. His robe matched the ones worn by squid-features on the door and baby-ripper in the portrait. He kept his face shadowed, his voice sounded about as good as the radio in Pastore’s bath and his breath smelled worse than Pastore after a week and a half of putrefaction.

“Good morning,” I said, letting a bird flutter in the higher ranges of my voice, “my name is, er…”

I put together the first things that came to mind.

“My name is Herbert West Lovecraft. Uh, H.W. Lovecraft the Third. I’m simply fascinated by matters Ancient and Esoteric, don’t ch’know.”

“Don’t ch’know” I picked up from the fellow with the monocle and the old books.

“You wouldn’t happen to have an entry blank, would you? Or any incunabula?”

“Incunabula?” he wheezed.

“Books. Old books. Print books, published before 1500 anno domini, old sport.” See, I have a dictionary too.

“Books…”

The man was a monotonous conversationalist. He also moved like Laughton in The Hunchback of Notre Dame and the front of his robe, where the squidhead was embroidered, was wet with what I was disgusted to deduce was drool.

“Old books. Arcane mysteries, don’t ch’know. Anything cyclopaean and doom-haunted is just up my old alley.”

“The Necronomicon?” He pronounced it with great respect, and great difficulty.

“Sounds just the ticket.”

Quasimodo shook his head under his hood and it lolled. I glimpsed greenish skin and large, moist eyes.

“I was recommended to come here by an old pal,” I said. “Spiffing fellow. Laird Brunette. Ever hear of him?”

I’d pushed the wrong button. Quasi straightened out and grew about two feet. Those moist eyes flashed like razors.

“You’ll have to see the Cap’n’s Daughter.”

I didn’t like the sound of that and stepped backwards, towards the door. Quasi laid a hand on my shoulder and held it fast. He was wearing mittens and I felt he had too many fingers inside them. His grip was like a gila monster’s jaw.

“That will be fine,” I said, dropping the flutter.

As if arranged, curtains parted, and I was shoved through a door. Cracking my head on the low lintel, I could see why Quasi spent most of his time hunched over. I had to bend at the neck and knees to go down the corridor. The exterior might be rotten old wood but the heart of the place was solid stone. The walls were damp, bare and covered in suggestive carvings that gave primitive art a bad name. You’d have thought I’d be getting used to the smell by now, but nothing doing. I nearly gagged.

Quasi pushed me through another door. I was in a meeting room no larger than Union Station, with a stage, rows of comfortable armchairs and lots more squid-person statues. The centrepiece was very like the mosaic at the Seaview Inn, only the nymph had less shells and Neptune more tentacles.

Quasi vanished, slamming the door behind him. I strolled over to the stage and looked at a huge book perched on a straining lectern. The fellow with the monocle would have salivated, because this looked a lot older than 1500. It wasn’t a Bible and didn’t smell healthy. It was open to an illustration of something with tentacles and slime, facing a page written in several deservedly dead languages.

“The Necronomicon,” said a throaty female voice, “of the mad Arab, Abdul Al-Hazred.”

“Mad, huh?” I turned to the speaker. “Is he not getting his royalties?”

I recognised Janice Marsh straight away. The Panther Princess wore a turban and green silk lounging pajamas, with a floorlength housecoat that cost more than I make in a year. She had on jade earrings, a pearl cluster pendant and a ruby-eyed silver squid brooch. The lighting made her face look green and her round eyes shone. She still looked like Peter Lorre, but maybe if Lorre put his face on a body like Janice Marsh’s, he’d be up for sex goddess roles too. Her silk thighs purred against each other as she walked down the temple aisle.

“Mr. Lovecraft, isn’t it?”

“Call me H.W. Everyone does.”

“Have I heard of you?”

“I doubt it.”

She was close now. A tall girl, she could look me in the eye. I had the feeling the eye-jewel in her turban was looking me in the brain. She let her fingers fall on the tentacle picture for a moment, allowed them to play around like a fun-loving spider, then removed them to my upper arm, delicately tugging me away from the book. I wasn’t unhappy about that. Maybe I’m allergic to incunabula or perhaps an undiscovered prejudice against tentacled creatures, but I didn’t like being near the Necronomicon one bit. Certainly the experience didn’t compare with being near Janice Marsh.

“You’re the Cap’n’s Daughter?” I said.

“It’s a honorific title. Obed Marsh was my ancestor. In the Esoteric Order, there is always a Cap’n’s Daughter. Right now, I am she.”

“What exactly is this Dagon business about?”

She smiled, showing a row of little pearls. “It’s an alternative form of worship. It’s not a racket, honestly.”

“I never said it was.”

She shrugged.

“Many people get the wrong idea.”

Outside, the wind was rising, driving rain against the Temple. The sound effects were weird, like sickening whales calling out in the Bay.

“You were asking about Laird? Did Miss Wilde send you?”

It was my turn to shrug.

“Janey is what they call a sore loser, Mr. Lovecraft. It comes from taking all those bronze medals. Never the gold.”

“I don’t think she wants him back,” I said, “just to know where he is. He seems to have disappeared.”

“He’s often out of town on business. He likes to be mysterious. I’m sure you understand.”

My eyes kept going to the squid-face brooch. As Janice Marsh breathed, it rose and fell and rubies winked at me.

“It’s Polynesian,” she said, tapping the brooch. “The Cap’n brought it back with him to Innsmouth.”

“Ah yes, your home town.”

“It’s just a place by the sea. Like Los Angeles.”

I decided to go fishing, and hooked up some of the bait Winthrop had given me. “Were you there when J. Edgar Hoover staged his fireworks display in the twenties?”

“Yes, I was a child. Something to do with rum-runners, I think. That was during Prohibition.”

“Good years for the Laird.”

“I suppose so. He’s legitimate these days.”

“Yes. Although if he were as Scotch as he likes to pretend he is, you can be sure he’d have been deported by now.”

Janice Marsh’s eyes were sea-green. Round or not, they were fascinating. “Let me put your mind at rest, Mr. Lovecraft or whatever your name is,” she said, “the Esoteric Order of Dagon was never a front for boot-legging. In fact it has never been a front for anything. It is not a racket for duping rich widows out of inheritances. It is not an excuse for motion picture executives to gain carnal knowledge of teenage drug addicts. It is exactly what it claims to be, a church.”

“Father, Son and Holy Squid, eh?”

“I did not say we were a Christian church.”

Janice Marsh had been creeping up on me and was close enough to bite. Her active hands went to the back of my neck and angled my head down like an adjustable lamp. She put her lips on mine and squashed her face into me. I tasted lipstick, salt and caviar. Her fingers writhed up into my hair and pushed my hat off. She shut her eyes. After an hour or two of suffering in the line of duty, I put my hands on her hips and detached her body from mine. I had a fish taste in my mouth.

“That was interesting,” I said.

“An experiment,” she replied. “Your name has such a ring to it. Love … craft. It suggests expertise in a certain direction.”

“Disappointed?”

She smiled. I wondered if she had several rows of teeth, like a shark.

“Anything but.”

“So do I get an invite to the back-row during your next Dagon hoe-down?”

She was businesslike again. “I think you’d better report back to Janey. Tell her I’ll have Laird call her when he’s in town and put her mind at rest. She should pay you off. What with the War, it’s a waste of manpower to have you spend your time looking for someone who isn’t missing when you could be defending Lockheed from Fifth Columnists.”

“What about Franklin?”

“Franklin the President?”

“Franklin the baby.”

Her round eyes tried to widen. She was playing this scene innocent. The Panther Princess had been the same when telling the white hunter that Jungle Jillian had left the Tomb of the Jaguar hours ago.

“Miss Wilde seems to think Laird has borrowed a child of hers that she carelessly left in his care. She’d like Franklin back.”

“Janey hasn’t got a baby. She can’t have babies. It’s why she’s such a psycho-neurotic case. Her analyst is getting rich on her bewildering fantasies. She can’t tell reality from the movies. She once accused me of human sacrifice.”

“Sounds like a square rap.”

“That was in a film, Mr. Lovecraft. Cardboard knives and catsup blood.”

Usually at this stage in an investigation, I call my friend Bernie at the District Attorney’s office and put out a few fishing lines. This time, he phoned me. When I got into my office, I had the feeling my telephone had been ringing for a long time.

“Don’t make waves,” Bernie said.

“Pardon,” I snapped back, with my usual lightning-fast wit.

“Just don’t. It’s too cold to go for a swim this time of year.”

“Even in a bathtub.”

“Especially in a bathtub.”

“Does Mr. District Attorney send his regards?”

Bernie laughed. I had been an investigator with the DA’s office a few years back, but we’d been forced to part company.

“Forget him. I have some more impressive names on my list.”

“Let me guess. Howard Hughes?”

“Close.”

“General Stillwell?”

“Getting warmer. Try Mayor Fletcher Bowron, Governor Culbert Olson, and State Attorney General Earl Warren. Oh, and Wax, of course.”

I whistled. “All interested in little me. Who’d ’a thunk it?”

“Look, I don’t know much about this myself. They just gave me a message to pass on. In the building, they apparently think of me as your keeper.”

“Do a British gentleman, a French lady and a fed the size of Mount Rushmore have anything to do with this?”

“I’ll take the money I’ve won so far and you can pass that question on to the next sucker.”

“Fine, Bernie. Tell me, just how popular am I?”

“Tojo rates worse than you, and maybe Judas Iscariot.”

“Feels comfy. Any idea where Laird Brunette is these days?”

I heard a pause and some rumbling. Bernie was making sure his office was empty of all ears. I imagined him bringing the receiver up close and dropping his voice to a whisper.

“No one’s seen him in three months. Confidentially, I don’t miss him at all. But there are others…” Bernie coughed, a door opened, and he started talking normally or louder. “…of course, honey, I’ll be home in time for Jack Benny.”

“See you later, sweetheart,” I said, “your dinner is in the sink and I’m off to Tijuana with a professional pool player.”

“Love you,” he said, and hung up.

I’d picked up a coating of green slime on the soles of my shoes. I tried scraping them off on the edge of the desk and then used yesterday’s Times to get the stuff off the desk. The gloop looked damned esoteric to me.

I poured myself a shot from the bottle I had picked up across the street and washed the taste of Janice Marsh off my teeth.

I thought of Polynesia in the early 19th Century and of those fish-eyed native girls clustering around Capt. Marsh. Somehow, tentacles kept getting in the way of my thoughts. In theory, the Capt. should have been an ideal subject for a Dorothy Lamour movie, perhaps with Janice Marsh in the role of her great-great-great and Jon Hall or Ray Milland as girl-chasing Obed. But I was picking up Bela Lugosi vibrations from the set-up. I couldn’t help but think of bisected babies.

So far none of this running around had got me any closer to the Laird and his heir. In my mind, I drew up a list of Brunette’s known associates. Then, I mentally crossed off all the ones who were dead. That brought me up short. When people in Brunette’s business die, nobody really takes much notice except maybe to join in a few drunken choruses of “Ding-Dong, the Wicked Witch is Dead” before remembering there are plenty of other Wicked Witches in the sea. I’m just like everybody else: I don’t keep a score of dead gambler-entrepreneurs. But, thinking of it, there’d been an awful lot recently, up to and including Gianni Pastore. Apart from Rothko and Isinglass, there’d been at least three other closed casket funerals in the profession. Obviously you couldn’t blame that on the Japs. I wondered how many of the casualties had met their ends in bathtubs. The whole thing kept coming back to water. I decided I hated the stuff and swore not to let my bourbon get polluted with it.

Back out in the rain, I started hitting the bars. Brunette had a lot of friends. Maybe someone would know something.

By early evening, I’d propped up a succession of bars and leaned on a succession of losers. The only thing I’d come up with was the blatantly obvious information that everyone in town was scared. Most were wet, but all were scared.

Everyone was scared of two or three things at once. The Japs were high on everyone’s list. You’d be surprised to discover the number of shaky citizens who’d turned overnight from chisellers who’d barely recognise the flag into true red, white and blue patriots prepared to shed their last drop of alcoholic blood for their country. Everywhere you went, someone sounded off against Hirohito, Tojo, the Mikado, kabuki and origami. The current rash of accidental deaths in the Pastore-Brunette circle were a much less popular subject for discussion and tended to turn loudmouths into closemouths at the drop of a question.

“Something fishy,” everyone said, before changing the subject.

I was beginning to wonder whether Janey Wilde wouldn’t have done better spending her money on a radio commercial asking the Laird to give her a call. Then I found Curtis the Croupier in Maxie’s. He usually wore the full soup and fish, as if borrowed from Astaire. Now he’d exchanged his carnation, starched shirtfront and pop-up top hat for an outfit in olive drab with bars on the shoulder and a cap under one epaulette.

“Heard the bugle call, Curtis?” I asked, pushing through a crowd of patriotic admirers who had been buying the soldier boy drinks.

Curtis grinned before he recognised me, then produced a supercilious sneer. We’d met before, on the Montecito. There was a rumour going around that during Prohibition he’d once got involved in an honest card game, but if pressed he’d energetically refute it.

“Hey cheapie,” he said.

I bought myself a drink but didn’t offer him one. He had three or four lined up.

“This racket must pay,” I said. “How much did the uniform cost? You rent it from Paramount?”

The croupier was offended. “It’s real,” he said. “I’ve enlisted. I hope to be sent overseas.”

“Yeah, we ought to parachute you into Tokyo to introduce loaded dice and rickety roulette wheels.”

“You’re cynical, cheapie.” He tossed back a drink.

“No, just a realist. How come you quit the Monty?”

“Poking around in the Laird’s business?”

I raised my shoulders and dropped them again.

“Gambling has fallen off recently, along with leading figures in the industry. The original owner of this place, for instance. I bet paying for wreaths has thinned your bankroll.”

Curtis took two more drinks, quickly, and called for more. When I’d come in, there’d been a couple of chippies climbing into his hip pockets. Now he was on his own with me. He didn’t appreciate the change of scenery and I can’t say I blamed him.

“Look, cheapie,” he said, his voice suddenly low, “for your own good, just drop it. There are more important things now.”

“Like democracy?”

“You can call it that.”

“How far overseas do you want to be sent, Curtis?”

He looked at the door as if expecting five guys with tommy guns to come out of the rain for him. Then he gripped the bar to stop his hands shaking.

“As far as I can get, cheapie. The Philippines, Europe, Australia. I don’t care.”

“Going to war is a hell of a way to escape.”

“Isn’t it just? But wouldn’t Papa Gianni have been safer on Wake Island than in the tub?”

“You heard the bathtime story, then?”

Curtis nodded and took another gulp. The juke box played “Doodly-Acky-Sacky, Want Some Seafood, Mama” and it was scary. Nonsense, but scary.

“They all die in water. That’s what I’ve heard. Sometimes, on the Monty, Laird would go up on deck and just look at the sea for hours. He was crazy, since he took up with that Marsh popsicle.”

“The Panther Princess?”

“You saw that one? Yeah, Janice Marsh. Pretty girl if you like clams. Laird claimed there was a sunken town in the bay. He used a lot of weird words, darkie bop or something. Jitterbug stuff. Cthul-whatever, Yog-Gimme-a-Break. He said things were going to come out of the water and sweep over the land, and he didn’t mean U-Boats.”

Curtis was uncomfortable in his uniform. There were dark patches where the rain had soaked. He’d been drinking like W.C. Fields on a bender but he wasn’t getting tight. Whatever was troubling him was too much even for Jack Daniel’s.

I thought of the Laird of the Monty. And I thought of the painting of Capt. Marsh’s clipper, with that out-of-proportion squid surfacing near it.

“He’s on the boat, isn’t he?”

Curtis didn’t say anything.

“Alone,” I thought aloud. “He’s out there alone.”

I pushed my hat to the back of my head and tried to shake booze out of my mind. It was crazy. Nobody bobs up and down in the water with a sign round their neck saying “Hey Tojo, Torpedo Me!” The Monty was a floating target.

“No,” Curtis said, grabbing my arm, jarring drink out of my glass.

“He’s not out there?”

He shook his head.

“No, cheapie. He’s not out there alone.”

All the water taxis were in dock, securely moored and covered until the storms settled. I’d never find a boatman to take me out to the Montecito tonight. Why, everyone knew the waters were infested with Japanese subs. But I knew someone who wouldn’t care any more whether or not his boats were being treated properly. He was even past bothering if they were borrowed without his permission.

The Seaview Inn was still deserted, although there were police notices warning people away from the scene of the crime. It was dark, cold and wet, and nobody bothered me as I broke into the boathouse to find a ring of keys.

I took my pick of the taxis moored to the Seaview’s jetty and gassed her up for a short voyage. I also got my .38 Colt Super Match out from the glove compartment of the Chrysler and slung it under my armpit. During all this, I got a thorough soaking and picked up the beginnings of influenza. I hoped Jungle Jillian would appreciate the effort.

The sea was swelling under the launch and making a lot of noise. I was grateful for the noise when it came to shooting the padlock off the mooring chain but the swell soon had my stomach sloshing about in my lower abdomen. I am not an especially competent seaman.

The Monty was out there on the horizon, still visible whenever the lightning lanced. It was hardly difficult to keep the small boat aimed at the bigger one.

Getting out on the water makes you feel small. Especially when the lights of Bay City are just a scatter in the dark behind you. I got the impression of large things moving just beyond my field of perception. The chill soaked through my clothes. My hat was a felt sponge, dripping down my neck. As the launch cut towards the Monty, rain and spray needled my face. I saw my hands white and bath-wrinkled on the wheel and wished I’d brought a bottle. Come to that, I wished I was at home in bed with a mug of cocoa and Claudette Colbert. Some things in life don’t turn out the way you plan.

Three miles out, I felt the law change in my stomach. Gambling was legal and I emptied my belly over the side into the water. I stared at the remains of my toasted cheese sandwich as they floated off. I thought I saw the moon reflected greenly in the depths, but there was no moon that night.

I killed the engine and let waves wash the taxi against the side of the Monty. The small boat scraped along the hull of the gambling ship and I caught hold of a weed-furred rope ladder as it passed. I tethered the taxi and took a deep breath.

The ship sat low in the water, as if its lower cabins were flooded. Too much seaweed climbed up towards the decks. It’d never reopen for business, even if the War were over tomorrow.

I climbed the ladder, fighting the water-weight in my clothes, and heaved myself up on deck. It was good to have something more solid than a tiny boat under me but the deck pitched like an airplane wing. I grabbed a rail and hoped my internal organs would arrange themselves back into their familiar grouping.

“Brunette,” I shouted, my voice lost in the wind.

There was nothing. I’d have to go belowdecks.

A sheet flying flags of all nations had come loose, and was whipped around with the storm. Japan, Italy and Germany were still tactlessly represented, along with several European states that weren’t really nations any more. The deck was covered in familiar slime.

I made my way around towards the ballroom doors. They’d blown in and rain splattered against the polished wood floors. I got inside and pulled the .38. It felt better in my hand than digging into my ribs.

Lightning struck nearby and I got a flash image of the abandoned ballroom, orchestra stands at one end painted with the name of a disbanded combo.

The casino was one deck down. It should be dark but I saw a glow under a walkway door. I pushed through and cautiously descended. It wasn’t wet here but it was cold. The fish smell was strong.

“Brunette,” I shouted again.

I imagined something heavy shuffling nearby and slipped a few steps, banging my hip and arm against a bolted-down table. I kept hold of my gun, but only through superhuman strength.

The ship wasn’t deserted. That much was obvious.

I could hear music. It wasn’t Cab Calloway or Benny Goodman. There was a Hawaiian guitar in there but mainly it was a crazy choir of keening voices. I wasn’t convinced the performers were human and wondered whether Brunette was working up some kind of act with singing seals. I couldn’t make out the words but the familiar hawk-and-spit syllables of “Cthulhu” cropped up a couple of times.

I wanted to get out and go back to nasty Bay City and forget all about this. But Jungle Jillian was counting on me.

I made my way along the passage, working towards the music. A hand fell on my shoulder and my heart banged against the backsides of my eyeballs.

A twisted face stared at me out of the gloom, thickly-bearded, crater-cheeked. Laird Brunette was made up as Ben Gunn, skin shrunk onto his skull, eyes large as hen’s eggs.

His hand went over my mouth.

“Do Not Disturb,” he said, voice high and cracked.

This wasn’t the suave criminal I knew, the man with tartan cummerbunds and patent leather hair. This was some other Brunette, in the grips of a tough bout with dope or madness.

“The Deep Ones,” he said.

He let me go and I backed away.

“It is the time of the Surfacing.”

My case was over. I knew where the Laird was. All I had to do was tell Janey Wilde and give her her refund.

“There’s very little time.”

The music was louder. I heard a great number of bodies shuffling around in the casino. They couldn’t have been very agile, because they kept clumping into things and each other.

“They must be stopped. Dynamite, depth charges, torpedoes…”

“Who?” I asked. “The Japs?”

“The Deep Ones. The Dwellers in the Sister City.”

He had lost me.

A nasty thought occurred to me. As a detective, I can’t avoid making deductions. There were obviously a lot of people aboard the Monty, but mine was the only small boat in evidence. How had everyone else got out here? Surely they couldn’t have swam?

“It’s a war,” Brunette ranted, “us and them. It’s always been a war.”

I made a decision. I’d get the Laird off his boat and turn him over to Jungle Jillian. She could sort things out with the Panther Princess and her Esoteric Order. In his current state, Brunette would hand over any baby if you gave him a blanket.

I took Brunette’s thin wrist and tugged him towards the staircase. But a hatch clanged down and I knew we were stuck.

A door opened and perfume drifted through the fish stink.

“Mr. Lovecraft, wasn’t it?” a silk-scaled voice said.

Janice Marsh was wearing pendant squid earrings and a lady-sized gun. And nothing else.

That wasn’t quite as nice as it sounds. The Panther Princess had no nipples, no navel and no pubic hair. She was lightly scaled between the legs and her wet skin shone like a shark’s. I imagined that if you stroked her, your palm would come away bloody. She was wearing neither the turban she’d affected earlier nor the dark wig of her pictures. Her head was completely bald, skull swelling unnaturally. She didn’t even have her eyebrows pencilled in.

“You evidently can’t take good advice.”

As mermaids go, she was scarier than cute. In the crook of her left arm, she held a bundle from which a white baby face peered with unblinking eyes. Franklin looked more like Janice Marsh than his parents.

“A pity, really,” said a tiny ventriloquist voice through Franklin’s mouth, “but there are always complications.”

Brunette gibbered with fear, chewing his beard and huddling against me.

Janice Marsh set Franklin down and he sat up, an adult struggling with a baby’s body.

“The Cap’n has come back,” she explained.

“Every generation must have a Cap’n,” said the thing in Franklin’s mind. Dribble got in the way and he wiped his angel-mouth with a fold of swaddle.

Janice Marsh clucked and pulled Laird away from me, stroking his face.

“Poor dear,” she said, flicking his chin with a long tongue. “He got out of his depth.”

She put her hands either side of Brunette’s head, pressing the butt of her gun into his cheek.

“He was talking about a Sister City,” I prompted.

She twisted the gambler’s head around and dropped him on the floor. His tongue poked out and his eyes showed only white.

“Of course,” the baby said. “The Cap’n founded two settlements. One beyond Devil Reef, off Massachusetts. And one here, under the sands of the Bay.”

We both had guns. I’d let her kill Brunette without trying to shoot her. It was the detective’s fatal flaw, curiosity. Besides, the Laird was dead inside his head long before Janice snapped his neck.

“You can still join us,” she said, hips working like a snake in time to the chanting. “There are raptures in the deeps.”

“Sister,” I said, “you’re not my type.”

Her nostrils flared in anger and slits opened in her neck, flashing liverish red lines in her white skin.

Her gun was pointed at me, safety off. Her long nails were lacquered green.

I thought I could shoot her before she shot me. But I didn’t. Something about a naked woman, no matter how strange, prevents you from killing them. Her whole body was moving with the music. I’d been wrong. Despite everything, she was beautiful.

I put my gun down and waited for her to murder me. It never happened.

I don’t really know the order things worked out. But first there was lightning, then, an instant later, thunder.

Light filled the passageway, hurting my eyes. Then, a rumble of noise which grew in a crescendo. The chanting was drowned.

Through the thunder cut a screech. It was a baby’s cry. Franklin’s eyes were screwed up and he was shrieking. I had a sense of the Cap’n drowning in the baby’s mind, his purchase on the purloined body relaxing as the child cried out.

The floor beneath me shook and buckled and I heard a great straining of abused metal. A belch of hot wind surrounded me. A hole appeared. Janice Marsh moved fast and I think she fired her gun, but whether at me on purpose or at random in reflex I couldn’t say. Her body sliced towards me and I ducked.

There was another explosion, not of thunder, and thick smoke billowed through a rupture in the floor. I was on the floor, hugging the tilting deck. Franklin slid towards me and bumped, screaming, into my head. A half-ton of water fell on us and I knew the ship was breached. My guess was that the Japs had just saved my life with a torpedo. I was waist deep in saltwater. Janice Marsh darted away in a sinuous fish motion.

Then there were heavy bodies around me, pushing me against a bulkhead. In the darkness, I was scraped by something heavy, cold-skinned and foul-smelling. There were barks and cries, some of which might have come from human throats.

Fires went out and hissed as the water rose. I had Franklin in my hands and tried to hold him above water. I remembered the peril of Jungle Jillian again and found my head floating against the hard ceiling.

The Cap’n cursed in vivid 18th Century language, Franklin’s little body squirming in my grasp. A toothless mouth tried to get a biter’s grip on my chin but slipped off. My feet slid and I was off-balance, pulling the baby briefly underwater. I saw his startled eyes through a wobbling film. When I pulled him out again, the Cap’n was gone and Franklin was screaming on his own. Taking a double gulp of air, I plunged under the water and struggled towards the nearest door, a hand closed over the baby’s face to keep water out of his mouth and nose.

The Montecito was going down fast enough to suggest there were plenty of holes in it. I had to make it a priority to find one. I jammed my knee at a door and it flew open. I was poured, along with several hundred gallons of water, into a large room full of stored gambling equipment. Red and white chips floated like confetti.

I got my footing and waded towards a ladder. Something large reared out of the water and shambled at me, screeching like a seabird. I didn’t get a good look at it. Which was a mercy. Heavy arms lashed me, flopping boneless against my face. With my free hand, I pushed back at the thing, fingers slipping against cold slime. Whatever it was was in a panic and squashed through the door.

There was another explosion and everything shook. Water splashed upwards and I fell over. I got upright and managed to get a one-handed grip on the ladder. Franklin was still struggling and bawling, which I took to be a good sign. Somewhere near, there was a lot of shouting.

I dragged us up rung by rung and slammed my head against a hatch. If it had been battened, I’d have smashed my skull and spilled my brains. It flipped upwards and a push of water from below shoved us through the hole like a ping-pong ball in a fountain.

The Monty was on fire and there were things in the water around it. I heard the drone of airplane engines and glimpsed nearby launches. Gunfire fought with the wind. It was a full-scale attack. I made it to the deck-rail and saw a boat fifty feet away. Men in yellow slickers angled tommy guns down and sprayed the water with bullets.

The gunfire whipped up the sea into a foam. Kicking things died in the water. Someone brought up his gun and fired at me. I pushed myself aside, arching my body over Franklin and bullets spanged against the deck.

My borrowed taxi must have been dragged under by the bulk of the ship.

There were definitely lights in the sea. And the sky. Over the city, in the distance, I saw firecracker bursts. Something exploded a hundred yards away and a tower of water rose, bursting like a puffball. A depth charge.

The deck was angled down and water was creeping up at us. I held on to a rope webbing, wondering whether the gambling ship still had any lifeboats. Franklin spluttered and bawled.

A white body slid by, heading for the water. I instinctively grabbed at it. Hands took hold of me and I was looking into Janice Marsh’s face. Her eyes blinked, membranes coming round from the sides, and she kissed me again. Her long tongue probed my mouth like an eel, then withdrew. She stood up, one leg bent so she was still vertical on the sloping deck. She drew air into her lungs—if she had lungs—and expelled it through her gills with a musical cry. She was slim and white in the darkness, water running off her body. Someone fired in her direction and she dived into the waves, knifing through the surface and disappearing towards the submarine lights. Bullets rippled the spot where she’d gone under.

I let go of the ropes and kicked at the deck, pushing myself away from the sinking ship. I held Franklin above the water and splashed with my legs and elbows. The Monty was dragging a lot of things under with it, and I fought against the pull so I wouldn’t be one of them. My shoulders ached and my clothes got in the way, but I kicked against the current.

The ship went down screaming, a chorus of bending steel and dying creatures. I had to make for a launch and hope not to be shot. I was lucky. Someone got a polehook into my jacket and landed us like fish. I lay on the deck, water running out of my clothes, swallowing as much air as I could breathe.

I heard Franklin yelling. His lungs were still in working order.

Someone big in a voluminous slicker, a sou’wester tied to his head, knelt by me, and slapped me in the face.

“Peeper,” he said.

“They’re calling it the Great Los Angeles Air Raid,” Winthrop told me as he poured a mug of British tea. “Some time last night a panic started, and everyone in Bay City shot at the sky for hours.”

“The Japs?” I said, taking a mouthful of welcome hot liquid.

“In theory. Actually, I doubt it. It’ll be recorded as a fiasco, a lot of jumpy characters with guns. While it was all going on, we engaged the enemy and emerged victorious.”

He was still dressed up for an embassy ball and didn’t look as if he’d been on deck all evening. Geneviève Dieudonné wore a fisherman’s sweater and fatigue pants, her hair up in a scarf. She was looking at a lot of sounding equipment and noting down readings.

“You’re not fighting the Japs, are you?”

Winthrop pursed his lips. “An older war, my friend. We can’t be distracted. After last night’s action, our Deep Ones won’t poke their scaly noses out for a while. Now I can do something to lick Hitler.”

“What really happened?”

“There was something dangerous in the sea, under Mr. Brunette’s boat. We have destroyed it and routed the … uh, the hostile forces. They wanted the boat as a surface station. That’s why Mr. Brunette’s associates were eliminated.”

Geneviève gave a report in French, so fast that I couldn’t follow.

“Total destruction,” Winthrop explained, “a dreadful set-back for them. It’ll put them in their place for years. Forever would be too much to hope for, but a few years will help.”

I lay back on the bunk, feeling my wounds. Already choking on phlegm, I would be lucky to escape pneumonia.

“And the little fellow is a decided dividend.”

Finlay glumly poked around, suggesting another dose of depth charges. He was cradling a mercifully sleep-struck Franklin, but didn’t look terribly maternal.

“He seems quite unaffected by it all.”

“His name is Franklin,” I told Winthrop. “On the boat, he was…”

“Not himself? I’m familiar with the condition. It’s a filthy business, you understand.”

“He’ll be all right,” Geneviève put in.

I wasn’t sure whether the rest of the slicker crew were feds or servicemen and I wasn’t sure whether I wanted to know. I could tell a Clandestine Operation when I landed in the middle of one.

“Who knows about this?” I asked. “Hoover? Roosevelt?”

Winthrop didn’t answer.

“Someone must know,” I said.

“Yes,” the Englishman said, “someone must. But this is a war the public would never believe exists. In the Bureau, Finlay’s outfit are known as ‘the Unnameables’, never mentioned by the press, never honoured or censured by the government, victories and defeats never recorded in the official history.”

The launch shifted with the waves, and I hugged myself, hoping for some warmth to creep over me. Finlay had promised to break out a bottle later but that made me resolve to stick to tea as a point of honour. I hated to fulfil his expectations.

“And America is a young country,” Winthrop explained. “In Europe, we’ve known things a lot longer.”

On shore, I’d have to tell Janey Wilde about Brunette and hand over Franklin. Some flack at Metro would be thinking of an excuse for the Panther Princess’s disappearance. Everything else—the depth charges, the sea battle, the sinking ship—would be swallowed up by the War.

All that would be left would be tales. Weird tales.

•