18

Walter was sitting up in bed when Mr Saxon returned with Jack Gordon. The nurse had left. Jack fairly bristled with resentment as the master-at-arms pointed towards a chair.

'There's no need for you to stay, Mr Saxon,' Walter generously suggested. 'The room-search for the gun must be under way by now.'

'It's imperative that I remain,' said Mr Saxon with the air of a man who knew far more than he cared to say.

'Mr Gordon isn't going to attack me,' said Walter.

The master-at-arms drew in a long, eloquent breath.

'If you insist,' said Walter, 'you can take notes of what we say.' He took his notebook from under his pillow and held it out for Mr Saxon.

'I have my own,' said Mr Saxon haughtily.

'Just as you prefer.' Walter turned to Jack. 'Mr Gordon, I want to thank you for taking care of me last night. From what I hear, you haven't been treated with much gratitude. Did you get that, Mr Saxon, or am I going too fast?'

Mr Saxon did not look up from his notebook.

Walter continued, i was hoping for some help and it seems to me that you're the man most likely to give it.'

Jack looked dubious. 'I've told you everything I can.'

'Everything I asked you,' said Walter. 'Questions and answers don't always produce the information one requires. You and I both want to find the murderer of your wife. Time is getting short. After we dock tomorrow, the chance of catching him is practically nil. So I thought if the two of us could put our heads together, we might get some fresh ideas. Suppose we start by looking at the facts we have. You and your wife booked a passage on the Mauretania with the intention of making a lot of money playing cards with the American, Paul Westerfield.'

'I told you that already.'

'Of course,' Walter went on as if Jack's impatience had passed him by. 'You know, the thing that interests me is why you should have chosen this particular crossing and that particular passenger. I wonder whether it has any bearing on the mystery.'

'I shouldn't think so,' answered Jack. 'We chose the Mauretania because we hadn't worked on her before. We weren't known to the captain or the purser.'

'Your first trip on the Mauretania. I understand,' said Walter.

'And Westerfield was the obvious mark. A millionaire's son, sociable, a graduate in maths. I don't know what you're thinking, Inspector, but I can tell you for sure that Paul Westerfield didn't suspect us. He and the girl were perfect pigeons.'

On the other side of the room, Mr Saxon was grinding his teeth.

Jack continued, 'I suppose you're going to ask me if I can think of anyone else with a grudge against us.'

'It was on the tip of my tongue,' said Walter.

'Inspector, I've been through the ship since Sunday

'Inspector, I've been through the ship since Sunday looking at people's faces, searching for anyone I know. I'm convinced that there isn't a man or woman on board who has played cards with me before. If you want my opinion, Kate was killed by some maniac who might as well have strangled any other woman.'

'The same maniac who shot me?'

It was a simple question, but Jack took it as a criticism of his theory. 'That's a point I hadn't thought of. Is it usual for a strangler of women to take up shooting as well?' He got no answer from Walter, so he went on, 'And how can I possibly describe last night as a similar crime? Whoever fired that shot picked his victim, didn't he? The question is why did he do it.'

'I've been thinking about that,' said Walter, i can only presume that he thought I was getting too close to the truth.'

Jack screwed up his face in disbelief, i beg your pardon.'

Walter glanced at Mr Saxon. He looked just as unconvinced.

'Well, he must have had some reason to shoot me.'

There was a moment's silence before Jack said, 'I don't wish to give offence, but I don't think you were the target. I think he was aiming at me.'

'You?' Walter's eyes opened wider. He looked slightly chagrined.

Jack nodded, i don't know how much you remember, Inspector. You turned away from me and caught it in the shoulder.'

'I'm aware of that,' said Walter, putting his hand to his wound.

'If you hadn't moved, it would have caught me. You fell back against me.'

'Oh.'

'It is more likely, isn't it?' Jack persisted. 'First Kate, and then me. Someone is out to kill me.'

Walter pondered this interpretation. 'If that really is the case, Mr Saxon probably saved your life by putting you under guard.'

From the scowl that Mr Saxon gave, this was a credit he would rather have done without.

Jack continued conveniently putting words into Walter's mouth. 'I expect you're going to say that this isn't the work of a maniac after all. I'm compelled to admit that you're right. It must be someone with a grudge against Kate and me, but who?'

'Who, indeed.'

Jack rubbed his chin.

Walter fiddled with the tassels on his bedspread.

Mr Saxon sighed intolerantly.

Jack clicked his fingers. 'Paul Westerfield. It all comes back to him. I must have been mistaken about him. He was sharper than I ever gave him credit for. What do you think, Inspector? Could he have realised we were trying to rook him?'

'You're the best judge of that,' said Walter with his flair for the neutral observation.

'Even so, murder is a very extreme reaction,' Jack went on. 'He must be unbalanced to take it so personally. He didn't say anything at the time, but I suppose if he harboured his resentment … He gives the impression of being sane, but there's something about him … Inspector, I think you should make inquiries into Paul Westerfield. You could find out where he was last night when you were shot.'

'There you are,' said Walter with satisfaction. 'I was sure I could rely on you to help.'

'You believe me?'

'I shall do exactly as you say.'

'Am I free to go, then?'

'I don't think we should detain you. What do you say, Mr Saxon?'

The grunt emitted by the master-at-arms could have meant anything, but it sounded less magnanimous than Walter.

'In that case…' said Jack. He got up to leave.

'There is one other thing,' said Walter.

'Yes?'

'Would you ask the doctor to call and see me. I think I'm ready to get up.'

Загрузка...