71

THEY PULLED THE Ford up to the infirmary door and one of the soldiers ran to get a stretcher. As they unloaded Bovard from the backseat and carried him in, Malone yelled at the nurse to call a doctor. Then he and two privates escorted Chimney over to the brig and took his manacles off, locked him in a cell. “Anything I can get you?” the sergeant said.

“Yeah,” Chimney said, tossing his derby onto the iron bunk. “I want to see my girlfriend.” Back at the Blind Owl, he’d held firm until a second or two before he sensed they were going to fill him full of holes, and then he’d held his hands up high. To look at Matilda one more time, he had decided in the end, would be worth any number of trips to the gallows.

“What?”

“My girlfriend. Her name’s Matilda. She works out at the Whore Barn.”

Malone shook his head. “If I was you, Mr. Jewett, I’d be worried about other things right now.”

“Why should I be worried? I done told ye a dozen fuckin’ times, my name’s Hollis Stubbs. Shit, you should be pinnin’ a medal on me instead of puttin’ me in jail. I saved your buddy’s ass.”

“Bullshit,” Malone said, “you’re Chimney Jewett.” He held up a wanted poster. “I’ll eat my hat if this ain’t you. Now where’s the other two?”

Chimney sat down on the bunk and leaned his back against the brick wall. He had seen Cane out of the corner of his eye as the soldiers were pulling him and the Ford through town like trophies, and he was wondering that himself. For a brief moment, he allowed himself to fantasize that somehow his brother might save him, could almost see him slipping up behind this fucker and putting one through his brainpan. But before he let it go any further, he shook it off. There was no sense in hoping for a fucking miracle; even Bloody Bill would have had a hard time busting someone out of an army base. Still, he’d be goddamned if he was going to admit to anything. He looked over at the sergeant. “Like I said, I want to see my girlfriend.”

“You fess up to who you really are, and I’ll see what I can do,” Malone replied. Then he walked back to the hospital and had a couple of soldiers pull the car off to the side and unhitch the horses, take them to the stables. After waiting until Bovard was wheeled into the operating room, he sent another private to fetch Captain Fisher. He was standing outside drinking a lukewarm cup of coffee when the man bounded around the corner of the building. Though it was the middle of October and the night air had a nip to it, the captain was dressed in nothing but house slippers and a pair of brown jodhpurs. A set of binoculars hung from a cord around his neck. He glanced over at the car. “So you found Bovard?”

“Yes, sir,” Malone said. “He’s inside gettin’ patched up.”

“What the hell happened?”

After the sergeant related the details of how they came upon the lieutenant mutilated in the back room of the Blind Owl, Fisher said, “A jar of teeth? Did ye bring ’em with ye?”

“No, sir, I didn’t think of that.”

“Shame,” Fisher said. “I would have liked to have seen ’em. Was the bartender a Mex?”

“Uh, no, sir. He was a white man.”

Digging a wad of tobacco out of his pouch, Fisher smiled contentedly. It had become a habit with him, ever since returning to the States, to spend time with the moon on clear nights, partly because its craters and barren plains reminded him of the Mexican landscape, but mostly because it seemed to be the most honest thing he could find to confide in anymore; and tonight he’d had a long talk with that white orb and decided that he would move to the Sierra Madre after his current commission was over with. No matter how much he cursed and ridiculed Mexico, he’d realized over the last few days that he’d never been as happy as he had been there. He’d give his wife the house in Connecticut and his pension. What did it matter? He could live on beans and frijoles and whatever he could kill. “So you think the one you hauled in is one of those Jewetts?”

“Yes, sir. Though he won’t admit. Keeps sayin’ he’s someone else, but he’s the spittin’ image of one of ’em on the poster.”

“Have ye tried to beat it out of him?”

“Sir?”

“The truth. I don’t care how tough he thinks he is, get you a pair of brass knuckles and work him over for a while. He’ll talk.”

“Well, I don’t think—”

“Of course, there’s other ways to make a man squeal, too. If you don’t like blood, take him over to that goddamn Majestic Theater and make him sit through an hour of that goddamn Lewis Family and their monkey. He’d probably rat out the whole goddamn bunch of them then.”

“Sir?” Malone said. “The Majestic? I’m not sure I’m following.”

“My wife’s in town this week and insisted on going there last night. I’ll tell you what, Sergeant, I’m still not recovered from it. The worst excuse for entertainment I ever saw in my life.”

“Yes, sir.”

“So you don’t think this Jewett had anything to do with what happened to Bovard?”

“No, I think the barkeep tried to pull something on him like he did with the lieutenant, but the boy got the jump on him.”

“And no sign of the other two?”

“No, sir.”

“Well, it’s late,” Fisher said. “Maybe we better let someone else figure out how to proceed. From what I’ve read about them in the papers, he’s sure to hang regardless, isn’t he?”

“I expect so.”

Fisher yawned and stretched. “Good work, Sergeant. Good work.”

“Thank you, sir,” Malone said. He waited until the captain left, then went inside the infirmary and sat down in the hallway to wait and see how things turned out with the lieutenant. The man had damn near cried when he heard they might not get to the war for another five or six months, and then this morning, contrary to the rumors that had been circulating, Malone had found out that the 343rd would be shipping out for France sometime in November. Now the poor sonofabitch would never know what war felt like. Then again, maybe he already did; the day or so he spent chained in that maniac’s back room was probably as close to being horrific as anything he would have ever seen at the Front. The sergeant took another sip of the cold coffee, thought about all the men who’d voluntarily shot off their fingers and toes trying to get out of it.

An hour later, an orderly pushed Bovard out of the operating theater on a gurney and down the hall to a room. Eisner, the clap doctor, came out a minute or two later, and Malone asked him about the lieutenant’s condition. “Well, he’s suffered a serious shock, and there wasn’t anything to be done about the hand or the ear, but from what I’ve heard, it could have been a lot worse. My biggest concern is the risk of infection. A tavern is one of the worst places in the world for germs. Which reminds me, have you and your men washed up since you left that filthy hole?”

“Uh, well, we haven’t had—”

“I don’t understand you people,” Eisner said angrily. “Good hygiene is one of the most important keys to a long and happy life, and yet you refuse to embrace it.” Then he turned and stomped out of the building.

Malone walked down to the room where they’d taken Bovard. He stood in the doorway and looked in. A soft light burned in the far corner. Wesley Franks was sitting in a metal chair beside the lieutenant’s bed. He was talking softly to him and dabbing his forehead with a damp cloth. “Has he said anything?” Malone asked.

“No, sir,” Wesley said. “They got him knocked out.”

Malone stepped into the room, moved up closer to the bed. The stub of Bovard’s left hand was wrapped with gauze, and another bandage covered his ear hole. A bit of bloody cotton was sticking out of the corner of his mouth. “Well, at least it wasn’t his right.”

“Sir?” Wesley said, squinting at the sergeant with his good eye.

“His hand. He’s right-handed, from what I remember.”

“Oh,” Wesley said. He dipped the cloth in a pan of water, then squeezed the excess out of it. “Do you think he’ll still be able to stay in the army, sir?”

Malone shook his head. “It’s doubtful.”

“That’s a shame,” Wesley said.

“Maybe,” Malone said, “maybe not. What if he went over there and got himself killed? At least this way he’s still walkin’ around on top of the ground.”

“Well…”

“Just like you, Franks. That Dear John letter you got may have saved your life in the long run.”

Wesley shook his head. He had been thinking a lot about what his shameful return home was going to be like; and he’d spent all day wishing he could just stay here in the infirmary forever. “I don’t know, sir,” he said to the sergeant. “I guess that all depends on what you think it’s worth.”

Загрузка...