He was in a haze for much of the transport. What he remembered most was how his ear had festered and ached. He had sat in the train to Germany, crammed together with lots of other prisoners from Grini, unable to focus on anything other than his head, which felt like it would explode. Even when he learned that they were going to be moved to Germany, he had reacted with a dull lassitude. In a sense, the news came as a relief. He knew that Germany meant death. No one knew exactly what to expect, but there had been whispers and hints and rumours about the fate that awaited them. They had been designated NN-prisoners, from the German words Nacht und Nebel – night and fog. As such they would receive no court trial, no sentence would be passed, their relatives would never learn their fate: they would simply vanish into the night and the fog.
Axel had thought he was prepared for whatever might await him when he got off the train in Germany. But nothing could have prepared him for the reality. The train had delivered them to hell. A hell without fire burning under their feet, but hell just the same.
He had been here for several weeks now, and what he’d seen during that time haunted his dreams as he slept uneasily each night, and filled him with anxiety each morning when they were forced to get up at three a.m. and work without interruption until nine at night.
The NN-prisoners had it worse than the others. They were regarded as already dead, and hence were at the bottom of the pecking order. So that there would be no mistake, they all had a red ‘N’ on their backs. The red indicated that they were political prisoners. Criminals wore green symbols, and there was a constant battle between the red and green inmates over who was in charge. The only consolation was that the Nordic prisoners had joined forces. They were spread throughout the camp, but every evening after work they would gather to talk about what was happening. Those who could spare it would slice off a small piece of their daily ration of bread. The pieces were then collected and given to the Nordic prisoners who were ill in the infirmary. They were all determined that as many Scandinavians as possible would return home. But there were many who were beyond help. Axel soon lost track of all the prisoners who perished.
He looked at his hand holding the shovel. It was nothing but bone; no real flesh, just skin stretched over his knuckles. Feeling weak, he leaned on the shovel for a moment when the closest guard happened to look away, but then hurried to resume digging as soon as the guard turned back in his direction. Every shovelful made him pant with the effort. Axel forced himself not to glance at the reason for all the digging that he and the other prisoners were doing. He’d made that mistake only once, on the first day. And he could still see the scene every time he closed his eyes. The vast heap of corpses. Emaciated skeletons that had been piled up like rubbish and were now to be tossed into a mass grave, all jumbled together. It was best not to look. He caught only a glimpse out of the corner of his eye as he strained to shovel away enough dirt so as not to incur the guards’ displeasure.
Suddenly the prisoner next to him sank to the ground. Just as gaunt and malnourished as Axel, he simply collapsed, unable to haul himself to his feet again. Axel considered going over to help the man, but as always the thought was dismissed. Right now all his dwindling reserve of energy was dedicated to his own survival. That was the way it was in the camps: each person had to fend for himself and try to survive as best he could. The German political prisoners were old hands, and he’d heeded their advice. ‘Nie auffallen,’ they said: don’t draw attention to yourself, don’t attempt to escape. The key was to position yourself discreetly in the middle and keep your head down whenever there was any threat of trouble. And so Axel watched with indifference as the guard went over the prisoner on the ground, took him by the arm, and dragged him to the centre of the pit, the deepest section, where they’d already finished digging. The guard then calmly climbed out, leaving the prisoner behind. He wasn’t going to waste any bullets on the man. Times were hard, why waste a bullet on someone who was basically dead anyway? One by one the corpses from the great heap would be tossed on top of him. If he wasn’t dead yet, he would soon die from suffocation.
Axel looked away from the prisoner in the pit and carried on digging in his corner. He no longer thought about everybody back home. There was no room for such thoughts if he was going to survive.