It was ten minutes to one of a weeknight, and Fifth Avenue across from the park was deserted. An occasional cab showing its off-duty sign rolled south, but that was about it. A spring drizzle was leaking out of the black sky, and the park across the way looked like the middle of a jungle.
Kelp rounded the corner and headed up the block for the embassy. He'd left the cab on Madison Avenue, but with the misty rain oozing inside his coat collar he was beginning to think he'd been overcautious. He should have had the cab drop him at the embassy door and to hell with cover. He'd concerned himself with the wrong kind of cover, a night like this.
He trotted up the embassy steps and rang the bell. He could see lights behind the first-floor windows, but it took a long while for someone to come open the door, and then it was a silent black man who motioned Kelp in with long slim fingers, shut the door after him, and led him away through several opulent rooms before finally leaving him alone in a bookcase-lined den with a pool table in its middle.
Kelp waited three minutes, standing around doing nothing, and then decided the hell with it. He got the rack from under the table, racked up the balls, selected a cue, and began to play a little rotation with himself.
He was just about to sink the eight when the door opened and Major Iko came in. "You're later than I expected," he said.
"I couldn't find a cab," Kelp said. He put down the cue, patted various pockets, and came up with a crumpled sheet of lined yellow paper. "This is the stuff we need," he said and handed the Major the sheet of paper. "You want to give me a ring when it's ready?"
"Stay a moment," the Major said. "Let me look this over."
"Take your time," Kelp said. He went back to the table and picked up the cue and sank the eight ball. Then he walked halfway around the table and dropped the nine and - on ricochet - the thirteen. The ten was already gone, so he tried for the eleven, but it glanced off the fifteen and wound up in bad position. He hunkered down, shut one eye, and began to study various lines of sight.
The Major said, "About these uniforms-"
"Just a minute," Kelp said. He sighted a little more, then stood, aimed carefully, and shot. The cue ball bounced off two cushions, grazed the eleven, and rolled into the pocket.
"Hell," Kelp said. He put the cue down and turned to Iko. "Anything wrong?"
"The uniforms," the Major said. "It says here four uniforms, but it doesn't say what kind."
"Oh, yeah, I forgot." Kelp pulled some Polaroid prints from another pocket. They showed guards at the Coliseum from various angles. "Here's some pictures," Kelp said, handing them over. "So you'll know what they look like."
The Major took the prints. "Good. And what are these numbers on the paper?"
"Everybody's suit size," Kelp said.
"Naturally. I should have realized." The Major tucked the list and prints into his pocket and smiled crookedly at Kelp. "So there really are three other men," he said.
"Sure," Kelp said. "We weren't gonna do it just the two of us."
"I realize that. Dortmunder forgot to tell me the names of the other three."
Kelp shook his head. "No, he didn't. He told me you tried to pump him on that, and he said you'd probably try with me too."
The Major, in sudden irritation, said, "Damn it, man, I ought to know who I'm hiring. This is absurd."
"No, it isn't," Kelp said. "You hired Dortmunder and me. Dortmunder and me hired the other three."
"But I need to check them out," the Major said.
"You already talked this over with Dortmunder," Kelp said. "You know what his attitude is."
"Yes, I know," said the Major.
Kelp told him anyway. "You'll start makin' up dossiers on everybody. You make up enough dossiers, you'll attract attention, maybe tip the whole thing."
The Major shook his head. "This goes against my training," he said, "against everything I know. How can you deal with a man if you don't have a dossier on him? It isn't done."
Kelp shrugged. "I don't know. Dortmunder says I should pick up this week's money."
"This is the second week," the Major said.
"That's right."
"When are you going to do the job?"
"Soon as you get us the stuff." Kelp spread his hands. "We weren't just sittin' around for a week, you know. We earned our money. Go to the Coliseum every day, sit around and work out plans every night, we've been doin' that for a week now."
"I don't begrudge the money," the Major said, though it was clear he did. "I just don't want it to drag on too long."
"Get us the stuff on that list," Kelp said, "and we'll get you your emerald."
"Good," said the Major. "Shall I see you to the door?"
Kelp glanced longingly at the pool table. "Would you mind? I'm sort of set up for the twelve, and then there's only two more balls after that."
The Major seemed both surprised and irritated, but he said, "Oh, very well. Go ahead."
Kelp smiled. "Thanks, Major." He picked up the cue, sank the twelve, sank the fourteen, took two shots to sink the fifteen, and finished off by sinking the cue ball on a three cushion rebound. "There," he said and put up the cue.
The Major let him out, and he stood ten minutes in the rain before he got a cab.