XIX

Next day I pursued the other possible case.

Lupus had been a fishmonger's boy working at a busy stall at the Trigeminal Porticus, down where you could hear the boats and smell the Tiber. He was fifteen, very fit, a little cheeky, the middle one of five brothers; his job was shucking oysters. According to his father, he was loveable and popular; everyone had liked him. That might be true. On the basis that no one was angrily pointing the finger of blame at anybody else, it seemed reasonable to believe the boy had had no enemies.

The father also reckoned Lupus had had no girlfriends. Since I noticed how the father's eyes followed, each time a woman passed the stall on her way to a nearby fountain, I did wonder if the allegedly pure Lupus had inherited any lustful tendencies, but I was prepared to accept that his life held no amours that might have caused a slighted girl to have it in for him.

The father seemed a shifty type; he and his clothes stank irretrievably of fish. Lupus himself may possibly have looked like a gilded demigod when viewed from the end of an alley by a girl who was optimistic, but I guessed that the dead boy had had a hard time attracting anyone to squeeze in close. He had probably died a virgin; the father was the kind who would regret that on his son's behalf.

People do surprise you though. The father had somehow persuaded some woman to bear him at least five children. The surviving four brothers, who all worked at the stall, looked alike, as if they shared one mother. I decided that poor soul must be a slave, who was not allowed to say no.


I knew it was the father who had raised with the undertaker the strange way Lupus died. I asked what had brought him to question his son's death.

Until that point the father alone had dealt with my enquiries, but now the four boys all left what they were doing and gathered round as well. I guessed this had been the subject of many family conversations. Their mood now was quiet; none of them clamoured stridently for justice, as some bereaved relatives would do. I quickly gained the impression they had never expected anyone to take the issue seriously. They had discussed their suspicions with the undertaker, but had not reported a crime to the vigiles. That was worrying. It could mean there were other cases which despondent families who distrusted the authorities were keeping to themselves.

I surveyed all members of the family while we were talking, in case one behaved differently from the rest, indicating he had harboured a reason to attack his brother. I saw no such behaviour.

The day Lupus died had seemed like any other day. He had been squatting on his low wooden stool, head bent over a bucket, shucking. He let out a yell and said something had nicked him. His brothers told me he was right because, being a close-knit, affectionate family, they all converged to take a look; they had seen a big bright bead of blood welling up on the back of his neck. He had been wearing a tunic with a wide, loose opening. I was shown this very garment. His younger brother Titus was now wearing it. There was even a rusty mark on the facing that they all said was a bloodstain. There seemed more blood than would normally happen after, say, an insect bite.

My young sisters would not take over a tunic worn by somebody who died, let alone wear it unwashed for the next three weeks, but when your skin, hair, sandals and every other thing about you stinks of your trade, I dare say you are not fastidious. I myself would now be carrying the odour of fishscales on my shoes for days, just from crossing the street to get here.

"So what happened next?"

Lupus carried on with his work for a short time. He complained of feeling dizzy. He was told to rest in the shade. When they closed up the stall that evening and called him, his family found him dead.

That was the whole story, really. They all always ate the same meals together, and no one else had been affected by illness. H\ey assured me that if Lupus had swallowed a bad oyster, distinct symptoms would have followed, symptoms he had definitely not shown. There were no links any of them knew of to either Salvidia or Celendina. On the day, people had been passing who would have been close enough to touch Lupus, as he squatted on his stool by the stall, right on the street. No one had appeared to stop or speak to him, however; the father had been serving one customer, but a good six feet away. There had been no reason for the others to notice or remember any particular passers-by.

Reliving events, the father and sons all became upset. This was the first time they let themselves see the full implications of their previous vague unease about what happened: the first time someone directly put into words the possibility that Lupus had been murdered- and murdered right there in front of them. Anything I asked, they answered. They were open, all concerned to have justice for Lupus. I let them see me gravely writing notes, hoping to reassure them that now someone was taking their boy's death seriously and that, if possible, whoever killed him would eventually be found and apprehended.

After I took my leave, I glanced back. Titus, the brother in the inherited tunic, had turned away and was obviously weeping at the back of the stall; one of the others was comforting him. The father was simply standing still, lost, helpless in his misery. Another brother occupied himself kicking pebbles into the gutter angrily.

They had said little to me of their grief, yet their private poses and gestures told me everything. It was three weeks since their loss. They were still swamped by unhappiness. Whoever killed their lad had broken all their hearts. Lupus the oyster-shucker would not easily be forgotten; I thought never.


The fish stall was down on the Embankment, close to the salt warehouses, en route to the Trigeminal Gate. When I left, it would have been an easy stroll along on the flat to my family home, but I was too depressed to socialise. I had just witnessed another good family overwhelmed by sorrow. It seemed wrong to enjoy myself with mine.

I climbed the Hill, slowly flogging up the steep Stairs of Cassius, my usual route home. I returned to the apartment, felt restless, wandered out again. I knew where I was going. I called out to Rodan, but don't know if he heard. My steps took me to the Stargazer. It was mid-morning so there were no customers, and would be none for at least another hour when the lunch crowd began trickling in. "Crowd" was over-gilding the anticipated scenario. They had about four daytime regulars, of whom two were occasional and one could only come if his son was not using the false leg that day. Assume I'm joking, if that comforts you.

I told Junillus to take a breather. I would sit there and look after the place. They had an old waiter called Apollonius who would turn up eventually but in the meantime I knew how things were run. I needed a quiet place to think.

My cousin gave me a small tot of wine in a big beaker and a large jug of water. He indicated that if I was hungry I could help myself to food. I gestured back that I chose not to live dangerously. I kissed his cheek and let him go off for a stroll.

Before I sat down I sloshed copious amounts of water into my wine cup, then fetched the herb pot to add some flavouring. At the Stargazer, any flavour was better than the wine itself. Perching at a table, I took one sip, then sat with my head in my hands, studying my notes. Whatever clue I was searching for failed to leap out.

What did happen, infuriated me. Someone came in and sat down opposite me. It was the aediles runner, Tiberius.

He was sturdy, a man of unobtrusive movements, subtly confident. I had recognised his shape and approach from the corner of my eye. I did not bother to look up. "We are closed."

"I am not here for refreshments. I've come to see you." He pulled his bench closer in to the table.

I raised my head and scowled at him. Every aspect of this meeting annoyed me. He had broken into my quiet time. He was hounding me on a daily basis; he had disturbed my tryst with Andronicus; his master had had me taken in by the vigiles and pathetic attempts made to bamboozle me. "I don't want to see you, Tiberius-is that your name?"

"Shut up and listen."

"Get lost."

The man had seen my note tablet. Without warning he reached across and took it. I was enraged, though I made no move to retrieve it, confident that what I had written would make no sense to him. I always used shorthand. On a sensitive case, I would write up the notes in a cypher.

For a man of the streets, he looked oddly studious while he read. "Impressive!" I reckon he meant to be patronising. The fact that he could read what I had written-and indeed had read it, taking his time and not skipping-increased my irritation. "Were you not told to abandon all this?"

I snatched back the tablet. "Listen!" I was seriously angry. "Don't tell me there is no silent killer. Don't tell me nobody has died in peculiar circumstances. There is, they have, and I will carry on looking into this until I prove what has been going on. I have just interviewed members of a stricken family in need of assistance-assistance the authorities, including your filthy master the aedile, have refused to give to victims because they are too busy fabricating a farcical cover-up using stale pastries."

There was a change in his face which in a better man would have been amusement about the vigiles' hospitality. But he made no comment.

"Stuff you," I said. "I will not talk to you. Get out of this caupona while you still have legs to walk on."

Tiberius leaned back, hands linked behind his head, observing me.

He said, in a measured tone that did not impress me, "Let us agree there appears to be a silent killer. More perhaps. If so, you, Flavia Albia, had a connection with at least two of the victims. I am considering the possibility that you are one of the perpetrators."


I don't know what came over me. When the moron said that, I jumped up. I think I intended to storm out of the eating-place. He stood up too. His move was quiet, but deliberate. He clearly intended to block me, even if it meant physical intervention. He was solid. I was slight. If we grappled it would be an unequal contest.

"I am not listening to this!"

"You will do what I tell you."

When I came here this morning I had brought back the metal skewer from my aborted supper with Andronicus. I snatched it. After Tiberius swung himself upright, for a moment he was leaning with one hand on the table while he moved the bench to climb out. I was very, very angry. I lifted the skewer and stabbed it down hard. I speared his hand, right through the palm, pinning him to the wooden table.

Загрузка...