Chapter 37

The rough October winds were acting up, fallen palm fronds littering the streets like knocked-off fenders. Dialing his cell phone, Nate urged the cabdriver to step on it. The house was mercifully close, mere miles from the Federal Building.

As they screeched onto Montana Boulevard, Janie finally picked up. “Nate? What happened? How’d it go?”

“Good and bad I’ll explain later any sign of Pavlo’s men?” The words came out in a rush, together, one long sentence.

“No. Cielle’s been keeping watch at the windows. They don’t seem to be-”

“I’m almost home. Finish packing up the Jeep. We’re leaving now.

An abbreviated pause, but Janie read his voice and simply said, “Okay. Got it.”

Rocketing past the multimillion-dollar houses with their lit front gardens and spit-polished sedans, he saw his situation in stark contrast with his former life. When had everything careened so drastically and suddenly off track? It was as if he’d taken a left turn and dropped into the Grand Canyon.

He asked the driver to let him off around the block. Then he cut through the Rajus’ side yard, his left foot dragging through the fallen leaves. He’d been told that ALS symptoms could intensify at night, and so far he’d found that to be true, his body weakening as darkness encroached. His fingers fussed at the gate latch, numb and ineffective, until he knocked it open with an elbow and spilled into his backyard. Empty. No sign of anyone watching. The lights were on upstairs but not down, probably so no one could see Janie and Cielle loading the Jeep. He banged on the rear sliding glass door, and Janie rushed down the stairs, dropping a duffel bag, and let him in.

He slammed the slider behind him and locked it. Casper scrambled in from the other room, excited, slipping on the tile and ramming his muzzle into Nate’s crotch. Nate scratched his ears, guiding him aside. “Where’s Cielle?”

“Grabbing a last few things in her room. Go get her. I packed you already.” Janie was flushed, breathing hard, tamping down her fear. The Beretta swung heavily in her jacket pocket, its etched grip protruding. The sight of it there, so out of place, did something painful to his heart.

Janie hoisted the duffel and started for the garage.

The phone rang.

Even across the kitchen counter, the illuminated LED screen was visible in the dark room: NEW ODESSA.

Janie stopped. The phone rang again.

Nate lifted it from its base. It shrilled in his hand. He clicked TALK. Moved the trembling receiver to his ear.

Pavlo’s voice, rich with age: “Where is my item?”

“I have until midnight.”

“No. It is done. Your time is up.”

Nate’s throat went dry. “We agreed that-”

“Your VIP trip to the bank to get inside box would have happened by now. Do you have what I want?”

Nate breathed through clenched teeth. “Yes. I have it.”

“What is it?”

Janie’s eyes were on him, wide and wild.

Nate tried to weigh his options, but time was moving too fast for him to keep up.

“Well?” Pavlo asked.

“A list of names,” Nate said.

A sigh of pleasure came through the receiver, almost a hiss.

“I’ll bring it to you. I’ll leave right now.” Nate gestured furiously for Janie to finish loading the Jeep, but she didn’t move. She just stood there, the weight of the duffel tugging at her arm.

“No,” Pavlo said. “Tell me names.”

Any name Nate gave carried with it a death sentence. A drop of sweat ran from his hairline, stinging his eye. Casper whimpered at his side and shifted paw to paw.

“Now,” Pavlo said.

“Patrice McKenna,” Nate blurted. The schoolteacher Danny Urban had already murdered. The one safe name to give-they couldn’t kill someone who was already dead.

A pulse of excitement beneath Pavlo’s words. “Yes. Now others.”

Nate’s last thought remained, banging about his head like a bird stuck in a room. You can’t kill the dead-his personal theme since he’d come in from the ledge, the source of his fearlessness in the face of bullets, ice blocks, rescue saws, but there was something else, something-

“Aiden O’Doherty,” he blurted. The last death notification he had served, the teenage boy who’d died in the car crash.

He heard Pavlo breathing through his nose, nothing more.

Nate cast his memory back to the previous six death notifications he’d served, naming the names of the dead.

Paula Jenkins, overdose.

Martin Padilla, drive-by.

Shin Sun-won, knife in the stomach.

Wally Case, suicide dive in front of a bus.

Clarissa and Frederick Frigerio, shot in a convenience-store robbery.

When Nate had finished, Pavlo said, “Fine. Now bring list to me. I want to see with my own eyes.”

Nate hung up, and Janie sprang back into motion, hauling the bag to the Jeep. Nate took the steps up three at a time, Casper at his feet, calling Cielle’s name as he charged down the hall. She was in her room, clutching an armload of photo albums, phone pressed to her ear.

“No, Jason.” She tugged at a maroon streak in her hair. “I told you. Do not come over right now.”

Nate grabbed her arm. “We gotta go.”

“He’s almost here, Dad, and-”

Casper’s head jerked toward the door, his tags jangling. The patch of hair rose at the base of his ridge. His ears lifted, squaring off at the tops, then flattened back against his skull. He took several slow, stalking steps toward the hall.

Cielle still hadn’t moved, but the cell phone bobbed beneath her thumb, giving a barely audible click as it turned off. Nate raised a finger to his lips and flattened a hand: Stay here.

He crept down the stairs, Casper a half step ahead, slinking like a great cat. The door to the garage was closed, and he could not hear Janie beyond. He started for her, but Casper moved swiftly across the kitchen and growled at the sliding glass door. Nate followed, flipped the lock, and had barely tugged the door open when Casper skimmed through. The dog stopped ten feet away at the near edge of the lawn, snarling down at something.

Nate moved out into the night air, took a few steps across the brief patio, and stared down.

Two oversize footprints crushing the grass, facing the house.

With mounting dread, Nate turned slowly and looked over his shoulder.

Yuri finished slipping inside and stood in the kitchen, staring out at Nate through the narrow gap in the door.

No gloating. No anger. Just an empty, gray-eyed stare.

A shushing noise as he tugged the sliding glass door closed.

The glass threw back only a reflection of the yard, the porch light a scorch mark in the corner of the pane. Before Nate could move, Yuri’s chalky hand ghosted into sight behind the double panes and flipped the lock.

Загрузка...