55

NEVER BEFORE had so many travelers stayed at the Inn of the Two Roberts. They also brought news, most of it, alas, bleak.

The Muzakas had sent back the Ottomans, third deputation. The two barons Gropa and Matranga, on the contrary, had declared their vassalage. So had two Serbian kings in the frontier regions and another Croatian prince. It was not yet known what Nikollé Zaharia and his vassals had decided, nor the Kastriotis. There were whispers about an alliance between the two most powerful nobles, the great count Karl Topia and Balsha II, but this could just as well be wishful thinking as the truth. The question of the crown, to which Topia was a pretender, was an almost insuperable obstacle to such a pact. Others said that Topia had sent his own messengers to forge an alliance with the king of Hungary, As for old Balsha, he had withdrawn to the mountains like the Dukagjins, and besides, he was too old to lead a campaign. Nevertheless, singly and in wretched isolation some in twos or occasionally in threes, the majority of the Albanian nobles prepared for war. Count Stres, our liege lord, also called on all his vassals and knights to stand by.

We were on the brink of war, and only the blind could fail to see it. Since the Ottoman state became our neigh, bor, I do not look at the moon as before, especially when it is a crescent, No empire has so far chosen a more masterful symbol for its flag. When Byzantium chose the eagle, this was indeed superior to the Roman wolf, but now the new empire has chosen an emblem that rises far higher in the skies than any bird. It has no need to be drawn like our cross, or to be cut in cloth and hoisted above castle turrets. It climbs into the sky itself, visible to the whole of mankind, unhindered by anything. Its meaning is more than clear: the Ottomans will have business not with one state or two states, but with the whole world. Your flesh creeps when you see it, cold, with sometimes a honey-colored and sometimes a bloody tinge. Sometimes I think that it is already bemusing us all from above. There is a danger that one day, like sleepwalkers, we will rise to walk toward our ruin.

Last night as I prayed, I unconsciously replaced the words of the holy book, “Let there be light,” with “Let there be Arberia!” almost as if Arberia had in the meantime been undone…

I myself was terrified by this inner voice. Later, when I tried to discover from whence it came, I recalled all kind of discussions and predictions now being made about the future of this country, Arberia will find itself several times on the verge of the abyss. Like a falling stone, it will draw sparks and blood. It is said that it will be made and unmade many times before it stands fixed for all time on the face of the earth, So’ let there be Arberia!

Загрузка...