Too Many Cooks

11

RIGHT AWAY I GOT another shock. It was another explosion-this time something crashing to the floor. It took our attention away from the college boy, until we saw it was Boney, the tall skinny one by the wall, who had been lulled to sleep by Wolfe’s oration, and, partly awakened by the electricity of Whipple’s announcement, had jerked himself off balance and toppled over. He started to grumble and Crabtree glared him out of it. There was a general stir.

Wolfe asked softly, “You saw the man by the screen, Mr. Whipple?”

“Yes.”

“When?”

“When he was standing by the screen. It was I who opened the door and looked through.”

“Indeed. And you say he was white?”

“No.” Whipple’s gaze was steadfast at Wolfe; he hadn’t turned at the sound of Boney’s crash. “I didn’t say he was white, I said he was a white man. When I saw him he was black, because he had blacked himself up.”

“How do you know that?”

“Because I saw him. Do you think I can’t tell burnt cork from the real thing? I’m a black man myself. But that wasn’t all. As you said, he was holding his finger against his lips, and his hand was different. It wouldn’t have taken a black man to see that. He had on tight black gloves.”

“Why did you go to the pantry hall and look through the door?”

“I heard a noise in the dining room. Grant wanted some paprika for the oeufs au cheval, and the can was empty, and I went to the cupboard in the hall for a fresh can. That was how I happened to hear the noise. They were making a lot of racket in the kitchen and didn’t hear it in there. I was up on the ladder steps looking for the paprika, and after I found it and got down I opened the door a crack to see what the noise had been.”

“Did you enter the dining room?”

“No.”

Wolfe slowly wiggled a finger. “May I suggest, Mr. Whipple, that the truth is usually good, and lies are sometimes excellent, but a mixture of the two is an abomination?”

“I’m telling the truth and nothing else.”

“You didn’t before. Since the murderer wasn’t a colored man, why not?”

“Because I’ve learned not to mix up in the affairs of the superior race. If it had been a colored man I would have told. Colored men have got to stop disgracing their color and leave that to white men. You see how good your logic was.”

“But my dear sir. That doesn’t impugn my logic, it merely shows that you agree with me. We must discuss it some time. Then you withheld this fact because you considered it white men’s business and none of yours, and you knew if you divulged it you’d be making trouble for yourself.”

“Plenty of trouble. You’re a northerner-”

“I’m a man, or try to be. You’re studying me; you’re an anthropologist. You expect to be a scientist. Give me a considered answer: how sure are you that it was a white man?”

Whipple considered. In a moment he said, “Not sure at all. Burnt cork would look like that on a light brown skin or even a rather dark one, and of course anyone can wear black gloves. But I’m sure about the burnt cork or something similar, and I’m sure about the gloves, and I don’t see why a colored man should be painting the lily. Therefore I took it for granted he was a white man, but of course I’m not sure.”

“It seems a safe deduction. What was he doing when you saw him?”

“Standing at the end of the screen, turning around. He must have seen me by accident; he couldn’t have heard me. That door is noiseless, and I only opened it two or three inches, and there was quite a lot of sound from the radio in the parlor, though the door was closed.”

“He was wearing the Kanawha Spa livery?”

“Yes.”

“What about his hair?”

“He had a livery cap on. I couldn’t see the back of his head.”

“Describe him, height, weight…”

“He was medium. I would guess five feet eight or nine, and a hundred and fifty-five or sixty. I didn’t inspect him much. I saw at once that he was blacked up, and when he put his finger to his lips I thought he was one of the guests doing a stunt, probably a practical joke, and I supposed the noise I had heard was him jolting the screen or something. I let the door come shut and came away. As I did that, he was starting to turn.”

“Toward the table?”

“I would say, toward the door to the terrace.”

Wolfe pursed his lips. Then he opened them: “You thought it was a guest playing a joke. If you had tried to decide who it was, which guest would you have picked?”

“I don’t know.”

“Come, Mr. Whipple. I’m merely trying for general characteristics. Longheaded or round?”

“You asked me to name him. I couldn’t name that man. I couldn’t identify him. He was blacked up and his cap was pulled low. I think he had light-colored eyes. His face was neither round nor long, but medium. I only saw him one second.”

“What about your feeling? Would you say that you had a feeling that you had ever seen him before?”

The college boy shook his head. “The only feeling I had was that I didn’t want to interfere in a white man’s joke. And afterwards, that I didn’t want to interfere in a white man’s murder.”

The foam on Wolfe’s glass of beer was all gone. Wolfe picked it up, frowned at it, and carried it to his mouth and gulped five times, and set it down empty.

“Well.” He put his eyes on Whipple again. “You must forgive me, sir, if I remind you that this story has been extracted from you against your will. I hope you haven’t blacked it up-or whitewashed it. When you returned to the kitchen, did you tell anyone what you had seen?”

“No, sir.”

“The unusual circumstances of a stranger in the dining room, in Kanawha Spa livery, blacked up with black gloves-you didn’t think that worth mentioning?”

“No, sir.”

“You damn fool, Paul.” It was Crabtree, and he sounded irritated. “You think we ain’t as much man as you are?” He turned to Wolfe. “This boy is awful conceited. He’s got a good heart hid from people’s eyesight, but his head’s fixin’ to bust. He’s going to pack all the burden. No, sir. He came back to the kitchen and told us right off, just the same as he’s told it here. We all heard it, passing it around. And for something more special about that, you might ask Moulton there.”

The headwaiter with the chopped-off ear jerked around at him. “You talking, Crabby?”

The runt met his stare. “You heard me. Paul spilled it, didn’t he? I didn’t see anybody put you away on a shelf to save up for the Lord.”

Moulton grunted. He stared at Crabtree some more seconds, then shrugged and turned to Wolfe and was again smooth and suave. “What he’s referring to, I was about to tell you when Paul got through. I saw that man too.”

“The man by the screen?”

“Yes, sir.”

“How was that?”

“It was because I thought Paul was taking too long to find the paprika, and I went to the pantry hall after him. When I got there he was just turning away from the door, and he motioned to the dining room with his thumb and said somebody was in there. I didn’t know what he meant; of course I knew Mr. Laszio was there, and I pushed the door a little to take a look. The man’s back was toward me; he was walking toward the door to the terrace; so I couldn’t see his face but I saw his black gloves, and of course I saw the livery he had on. I let the door come shut and asked Paul who it was, and he said he didn’t know, he thought it was one of the guests blacked up. I sent Paul to the kitchen with the paprika, and opened the door another crack and looked through, but the man wasn’t in sight, so I opened the door wider, thinking to ask Mr. Laszio if he wanted anything. He wasn’t by the table. I went on through, and he wasn’t anywhere. That looked funny, because I knew how the tasting was supposed to be done, but I can’t say I was much surprised.”

“Why not?”

“Well, sir… you’ll allow me to say that these guests have acted very individual from the beginning.”

“Yes, I’ll allow that.”

“Yes, sir. So I just supposed Mr. Laszio had gone to the parlor or somewhere.”

“Did you look behind the screen?”

“No, sir. I didn’t see any call for a posse.”

“There was no one in the room?”

“No, sir. No one in sight.”

“What did you do, return to the kitchen?”

“Yes, sir. I didn’t figure-”

“You ain’t shut yet.” It was the plump little chef, warningly. “Mr. Wolfe here is a kindhearted man and he might as well get it and let him have it. We all remember it exactly like you told us about it.”

“Oh, you do, Crabby?”

“We do you know.”

Moulton shrugged and turned back to Wolfe. “What he’s referring to, I was about to tell you. Before I went back to the kitchen I took a look at the table because I was responsible.”

“The table with the sauces?”

“Yes, sir.”

“Was one of the knives gone?”

“I don’t know that. I think I would have noticed, but maybe I wouldn’t, because I didn’t lift the cover from the squabs, and one of them might have been under that. But I did notice something wrong. Somebody had monkeyed with the sauces. They were all changed around.”

I let out a whistle before I thought. Wolfe sent me a sharp glance and then returned his eyes to Moulton and murmured, “Ah! How did you know?”

“I knew by the marks. The numbers chalked on the dishes. When I took them to the table, I put the dish with the chalk mark 1 in front of the card numbered 1, and the 2 in front of the 2, and so on. They weren’t that way when I looked. They had been shifted around.”

“How many of them?”

“All but two. Numbers 8 and 9 were all right, but the rest had all been moved.”

“You can swear to that, Mr. Moulton?”

“I guess it looks like I’m going to have to swear to it.”

“And can you?”

“I can, yes, sir.”

“ How would it be if at the same time you were asked to swear that, having noticed that the dishes had been moved, you replaced them in their proper positions?”

“Yes, sir. That’s what I did. I suppose that’s what will get me fired. It was none of my business to be correcting things, I knew it wasn’t. But if Mr. Servan will listen to me, it was him I did it for. I didn’t want him to lose his bet. I knew he had bet with Mr. Keith that the tasters would be eighty percent correct, and when I saw the dishes had been shifted I thought someone was framing him, so I shifted them back. Then I got out of there in a hurry.”

“I don’t suppose you remember just how they had been changed-where, for instance, number 1 had been moved to?”

“No, sir. I couldn’t say that.”

“No matter.” Wolfe sighed. “I thank you, Mr. Moulton, and you, Mr. Whipple. It is late. I’m afraid we won’t get much sleep, for we’ll have to deal with Mr. Tolman and the sheriff as early as possible. I suppose you live on the grounds here?”

They told him yes.

“Good. I’ll be sending for you. I don’t think you’ll lose your job, Mr. Moulton. I remember my commitment regarding beforehand arrangements with the authorities and I’ll live up to it. I thank all of you gentlemen for your patience. I suppose your hats are in Mr. Goodwin’s room?”

They helped me get the bottles and glasses cleared out and stacked in the foyer, and with that expert assistance it didn’t take long. The college boy didn’t help us because he hung back for a word with Wolfe. The hats and caps finally got distributed, and I opened the foyer door and they filed out. Hyacinth Brown had Boney by the arm, and Boney was still muttering when I shut the door.

In Wolfe’s room the light of dawn was at the window, even through the thick shrubbery just outside. It was my second dawn in a row, and I was beginning to feel that I might as well join the Milkmen’s Union and be done with it. My eyes felt as if someone had painted household cement on my lids and let it dry. Wolfe had his open, and was still in his chair.

I said, “Congratulations. All you need is wings to be an owl. Shall I leave a call for twelve noon? That would leave you eight hours till dinnertime, and you’d still be ahead of schedule.”

He made a face. “Where have they got Mr. Berin in jail?”

“I suppose at Quinby, the county seat.”

“How far away is it?”

“Oh, around twenty miles.”

“Does Mr. Tolman live there?”

“I don’t know. His office must be there, since he’s the prosecuting attorney.”

“Please find out, and get him on the phone. We want him and the sheriff here at eight o’clock. Tell him-no. When you get him, let me talk to him.”

“Now?”

“Now.”

I spread out my hands. “It’s 4:30 a.m. Let the man-”

“Archie. Please. You tried to instruct me how to handle colored men. Will you try it with white men too?”

I went for the phone.