Примечания
1
Что-нибудь еще будете? (пол.)
2
Угостить пивом? (пол.)
3
Пей как следует, сволочь (пол.).
4
Успокойся, черт возьми (пол.).
5
С другой стороны (пол.).
6
Ближе к голове (пол.).
7
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь… (пол.)
8
Восемь, девять, десять (пол.).
9
«Куста Буда» — одна из старейших шведских фабрик по производству стекла, основана в 1742 г.
10
Двенадцать тридцать шесть — двадцать (англ.).
11
Двенадцать тридцать семь — десять (англ.).
12
Двенадцать тридцать семь — пятьдесят (англ.).
13
Двенадцать тридцать восемь — тридцать (англ.).
14
Мокотув — район Варшавы.
15
Височная кость (лат.).
16
Лобная кость (лат.).
17
Ваше здоровье (пол.).
18
АВАВ — акционерное общество, занимающееся охраной объектов.
19
ASPEN — список преступников, находящихся в оперативной разработке.
20
Двенадцать тридцать — семь пятьдесят (англ.).
21
Полиция (дат.).
22
Скугахольмский хлеб — сладкий серый хлеб с пряностями.
23
Разговорное название площади Сергельсторг в центре Стокгольма.
24
Антология французской поэзии от Ронсара до Рембо.
25
Завтра (пол.).
26
Букв. «Барышня Часы», телефонная служба точного времени.
27
Продвинутое внедрение (англ.).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги