CHAPTER 6


Eileen came out of the ladies' room and walked toward the farthest end of the bar, where a television set was mounted on the wall. Quick heel-clicking hooker glide, lots of ass and ankle in it. She didn't even glance at Annie, sitting with her legs crossed at the cash-register end of the bar. Two or three men sitting at tables around the place turned to look at her. She gave them a quick once-over, no smile, no come-on, and took a stool next to a guy watching the television screen. She was still fuming. In the mirror behind the bar, she could still see the flaming imprint of his hand on her left cheek. The bartender ambled over.

"Name it," he said.

"Rum-Coke," she said. "Easy on the rum."

"Comin'," he said, and reached for a bottle of cheap rum on the shelf behind him. He put ice in a glass, short-jiggered some rum over it, filled the glass with Coke from a hose. "Three bucks even," he said, "a bargain. You be runnin' a tab?"

"I'll pay as I go," she said, and reached into her shoulder bag. The .44 was sitting under a silk scarf, butt up. She took out her wallet, paid for the drink. The bartender lingered.

"I'm Larry," he said. "This's my place."

Eileen nodded, and then took a sip of the drink.

"You're new," Larry said.

"So?" she said.

"So I get a piece," he said.

"You get shit," Eileen said.

"I can't have hookers hangin' around in here 'cept I get a piece."

"Talk to Torpedo," she said.

"I don't know nobody named Torpedo."

"You don't, huh? Well, ask around. I got a feeling you won't like talking to him."

"Who's Torpedo? The black dude was slapping you around?"

"Torpedo Holmes. Ask around. Meanwhile, fuck off."

"You see the lady sittin' there at the end of the bar?" Larry said.

Eileen looked over at Annie.

"I see her."

"She's new, too. We had a nice little talk minute she come in. I'm gettin' twenty percent of her action, just for lettin' her plant her ass on that stool."

"She ain't got Torpedo," Eileen said. "You want to get off my fuckin' back, or you want me to make a phone call?"

"Go make your phone call," Larry said.

"Mister," Eileen said, "you're askin' for more shit than you're worth."

She swung off the stool, long legs reaching for the floor, picked up her bag, shouldered it, and swiveled toward the phone booth. Watching her, Annie thought God, she's good.

In the phone booth, Eileen dialed the hot-line number at the Seven-Two.

Alvarez picked up.

"Tell Robinson to get back here," she said. "The bartender's hassling me."

"You got him," Alvarez said, and hung up.

Detective/Second Grade Alvin Robinson worked out of the Seven-Three, near the park and the County Court House. The team at the Seven-Two was certain he wouldn't be made for a cop here in the Canal Zone, and were using him tonight only to establish Eileen's credentials as a bona fide hooker. He wouldn't be part of the backup team, though Eileen might have wished otherwise. She was still annoyed that he'd hit her that hard—even though she knew he'd been going for realism—but in the Caddy on the way over he'd sounded like a tough, dependable cop who knew his business.

He walked into the bar not ten minutes after she placed her call. Eyes challenging, sweeping the room under the wide brim of his hat, everyone in the joint looking away. He did a cool pimp shuffle over to where Eileen was sitting, and put his hand on her shoulder.

"That him?" he asked, and cocked his head to where Larry was filling a jar with tomato juice. Eileen merely nodded. "You," Robinson said, and pointed his finger. "Come here."

Larry took his time ambling over.

"You givin' my fox trouble?" Robinson said.

"You got a phone in that pussy wagon of yours?" Larry said, toughing it out though he'd never seen a meaner-looking black man in his life. Everybody in the bar was looking at them now. The guys at the tables, the one who'd been watching television a minute earlier.

"I ast you a question," Robinson said.

"I read her the rules, pal," Larry said. "The same rules…"

"Don't pal me, pal," Robinson said. "I ain't your fuckin' pal, and I don't live by no rules. If you never heard of Torpedo Holmes, then you got some quick learnin' to do. Nobody cuts my action, man. Nobody. Less he's lookin' for some other kinda cut I'd be mighty obliged to supply. You got that?"

"I'm tellin' you…"

"No, you ain't tellin' me nothin', mister. You list'nin' is what you doin'." He reached into his wallet, took a frayed piece of glossy paper from it, unfolded it, and smoothed it flat on the bar. "This's from L.A. Magazine," he said. "You recognize that picture there?"

Larry looked down at a color photograph of a big black man wearing a red silk lounge robe and grinning cockily at the camera. The room in the background was opulent. The caption under the picture read: Thomas "Torpedo" Holmes at Home.

Robinson thought the resemblance was a good one. But even if it hadn't been, he firmly believed that most white men—especially a redneck like this one—thought all niggers looked alike. Thomas "Torpedo" Holmes was now doing ten years at Soledad. The article didn't mention the bust and conviction, because it had been written three years earlier, when Holmes was riding too high for his own good. You don't shit on cops in print, not even in L.A.

"I'm assumin' you don't know how to read," Robinson said, "so I'll fill you in fast." He snatched the article off the bartop before it got too much scrutiny, folded it, put it back into his wallet again. Eileen sat looking bored. "Now what that article says, man, is that not even L.A.'s finest could lay a finger on me, is what that article says. An' the same applies right here in this city, ain't no kinda law can touch me, ain't no kinda shitty bartender…"

"I own this place!" Larry said.

"You list'nin' to me, man, or you runnin' off at the mouth? I'm tellin you I don't cut my action with nobody, not the law, not nobody else runnin' girls, and most of all not you."

"This ain't L.A.," Larry said.

"Well, no shee-it?" Robinson said.

"I mean, I got rules here, man."

"You want me to shove your rules up your ass, man? Together with that jar of tomato juice? Man, don't tempt me. This little girl here, she's gonna sit here long as she likes, you dig, man? An' if I'm happy with the service she gets, then maybe I'll drop some other little girls off every now an' then, give this fuckin' dump some class." His wallet came out again. He threw a fifty-dollar bill on the counter. "This is for whatever she wants to drink. When that's used up, I'll be back with more. You better pray I don't come back with somethin' has a sharp end. You take my meanin', man?"

Larry picked up the bill and tucked it into his shirt pocket. He figured he'd won a moral victory. "What's all this strong-arm shit?" he asked, smiling, playing to the crowd now, showing them he hadn't backed down. "We're two gentlemen here, can't we talk without threatening each other?"

"Was you threatenin' me?" Robinson said. "I didn't hear nobody threatenin' me."

"What I meant…"

"We finished here, man? You gonna treat Linda nice from now on?"

"All I said to the lady…"

"What you said don't mean shit to me. I don't want no more phone calls from her."

"I don't mind a nice-looking girl in the place," Larry said.

"Good. An' I don't mind her bein' here," Robinson said, and grinned a big watermelon-eating grin. He put his hand on Eileen's shoulder again. "Now, honey," he said, "go easy on the sauce. 'Cause Daddy got some nice candy for you when the night's done."

"See you, Torp," she said, and offered her cheek for his kiss.

Robinson gave Larry a brief, meaningful nod, and then did his cool pimp shuffle over to the door and out to the white Cadillac at the curb.

From the other end of the bar, Annie said, "I wish I had a man like that."


The third liquor-store holdup took place while Alvin Robinson was doing his little dog-and-pony act for the owner of Larry's Bar, but the blues didn't respond till nine-thirty, and Carella and Meyer didn't arrive at the scene till nine thirty-five, by which time Robinson was already driving back toward the Seventy-Third Precinct.

This time, nobody had been killed—but not for lack of trying. Martha Frey, the forty-year-old woman who owned and operated the store on Culver and Twentieth, told them that four of them—wearing clown suits, and pointed pom-pommed clown hats, and white clown masks with bulbous red noses and wide grinning red mouths—had started shooting the minute they walked in. She'd grabbed for her heart and fallen down behind the counter in what she hoped was a very good imitation of someone who'd been mortally wounded. It had occurred to her, while they were cleaning out the cash register, that one of them might decide to put a "coop dee gracie," as she called it, in her head while she was lying there playing possum. None of them had. She considered it a miracle that she was still alive, four little guns opening up that way, all of them at the same time. She wondered if maybe they'd hit her after all. Was it possible she was now in shock and didn't know she'd been hit? Did the detectives see any blood on her?

Meyer assured her that she was still in one piece.

"I can't believe they missed me," she said, and made the sign or the cross. "God must have been watching over me."

Either that, or they were nervous this time around, Carella thought. Three times in the space of four hours, even your seasoned pro could spook. No less a handful of grade-schoolers.

"Did you see who was driving the car?" Carella asked.

"No," Martha said. "I was tallying the register for the night. I usually close at nine on Fridays, but this is Halloween, there's lots of parties going on, people run short of booze, they make a last-minute run to the store. This was maybe twenty after when they came in."

The Mobile Lab van was pulling up outside the store.

"Techs'll be here a while," Carella said. "They'll want to see if there's anything on that register."

"There ain't anything in it, that's for sure," Martha said mournfully.

"Did they say anything to you?" Meyer asked. "When they came in?"

"Just 'Trick or Treat!' Then they started shooting."

"Didn't say, 'This is a stickup,' anything like that?"

"Nothing."

"Hello, boys," one of the techs said. "Kiddy time again?"

"School let out again?" the other tech said.

"How about when they were cleaning out the register?" Meyer asked, ignoring them.

"One of them said, 'Hold it open, Alice.' I guess he meant the shopping bag."

"Alice?" Carella said. "A girl?"

"A woman, yes," Martha said.

Carella thought this was carrying feminism a bit too far.

"Well, this little girl…" he started to say, but Martha broke in at once.

"A woman," she said. "Not a little girl. These weren't children, Detective Carella, they were midgets."

He looked at her.

"I used to work the high-wire with Ringling," she said. "Broke my hip in a fall, quit for good. But I still know midgets when I see them. These were midgets."

"What'd I tell you, Baz?" one of the techs said. "I shoulda taken your bet."

"Midgets," the other tech said. "I'll be a son of a bitch."

Me, too, Carella thought.

But now they knew what they were looking for.

And now they had a pattern.


Peaches and Parker were the only ones not in costume.

"What are you supposed to be?" a man dressed like a cowboy asked.

"I'm a cop," Parker said.

"I'm a victim," Peaches said.

"I'll be damned," the cowboy said.

Parker showed his shield to everyone he met.

"Looks like the real McCoy," a pirate said.

Peaches lifted her skirt and showed a silent-movie director a black-and-blue mark on her thigh.

"I'm a victim," she said.

She had got the black-and-blue mark banging against a table on her way to the bathroom one night.

The silent-movie director, who was wearing jodhpurs and carrying a megaphone, said, "That's some leg, honey. You wanna be in pictures?"

The girl with him was dressed as Theda Bara. "That's an anagram for Arab Death," she said.

Parker looked into the front of her clingy, satin, low-cut dress, and said, "You're under arrest," and showed her his shield.

In the kitchen, Dracula and Superman and Scarlett O'Hara and Cleopatra were snorting cocaine.

Parker didn't show them his shield. Instead, he snorted a few lines with them.

Peaches said, "You're kinda fun for a cop."

This was the first time in a good many years that anyone had told Parker he was kind of fun, for a cop or anything else. He hugged her close.

She went, "Oooooo."

A white man in blackface, dressed as Eddie Murphy dressed as the Detroit detective in Beverly Hills Cop said, "I'm a cop," and showed Parker a fake shield.

"I'll go along quietly," Parker said, and hugged Peaches again.


"Way I figure it," Kling said, "we go over there soon as we're relieved. Maybe get to the Zone around midnight, a little after."

"Uh-huh," Hawes said, and looked up at the wall clock.

Ten minutes to ten. Less than two hours before the relieving shift began filtering in.

"They don't even need to know we're there," Kling said. "We take one of the sedans, just cruise the streets."

They were sitting at his desk, talking in whispers. Across the room, Brown was getting a description of Jimmy Brayne. He was right now ready to bet the farm that Sebastian the Great's apprentice was the one who'd done him in and chopped him up in pieces.

"This guy's extremely dangerous," Kling said. "Juked three people already."

"And you think they may need help, huh?" Hawes said. "Annie and Eileen?"

"More the merrier," Kling said.

"White or black?" Brown asked.

"White," Marie said.

"His age?"

"Thirty-two."

"Height?"

"About six feet."

"Annie never even mentioned she was going out on this," Hawes said. "I talked to her must've been…"

"She didn't get the call from Homicide till late this afternoon. That's the thing of it, Cotton. They pulled this whole damn thing out of a Cracker Jack box."

"Weight?" Brown said.

"About a hundred and eighty? Something like that."

"Color of hair?"

"Black."

"Eyes?"

"Brown."

"I mean, would you go out there with only two backups?" Kling said. "Where the guy's armed with a knife, and already boxed three people?"

"Those don't sound like bad odds," Hawes said. "Three to one? All three of them loaded. Against only a knife."

"Only, huh? My point is, if Annie and this Shanahan guy stay too close to her," Kling said, "he won't make his move. So they have to keep their distance. But if he breaks out, who's covering the backfield?"

"Any identifying scars, marks, or tattoos?" Brown asked.

"Not that I know of."

"Any regional accent or dialect?"

"He's from Massachusetts. He sounds a little like the Kennedys."

"What was he wearing when you left the house today?"

"Let me think."

She was sitting on a bench under the squadroom bulletin board, her hands folded on her lap. Her face was still tear-stained. Brown had one foot up on the bench, a clipboard resting on his knee. He waited.

"Blue jeans," she said. "And a woolen sweater, no shirt. A V-necked sweater. Sort of rust-colored. And sneakers. And… white socks, I think. Oh, yes. He wears a sort of medallion around his neck. A silver medallion, I think he won it in a swim meet. A high school swim meet."

"Wears it all the time?"

"I've never seen him without it."

"Have you discussed this with Eileen?" Hawes asked.

"Yeah, I mentioned it at dinner," Kling said.

"Told her you want to go over there?"

"Yeah."

"To the Zone?"

"Yeah."

"What'd she say?"

"She told me she could handle it."

"But you don't think she can, huh?"

"I think she can handle it better with a few more people on the job. They shoulda known that themselves, Homicide. And also the Seven-Two. Putting two women on the street against…"

"Plus Shanahan."

"Well, I don't know this Shanahan, do you?"

"No, but…"

"For all I know…"

"But you can't automatically figure he's a hairbag."

"I don't know what he is. I do know he's not gonna care as much about Eileen as I care about her."

"Maybe that's the problem," Hawes said.

"Does he wear a wristwatch?" Brown asked.

"Yes," Marie said.

"Would you know what kind?"

"One of those digital things. Black with a black band. A Seiko, I think. I'm not sure."

"Any other jewelry?"

"A ring. He wears it on his right pinky. A little gold ring with a red stone. I don't think it's a ruby, but it looks like one."

"Is he right-handed or left-handed?"

"I don't know."

"What do you mean?" Kling said.

"I mean, why don't you leave it to them?" Hawes said.

Kling looked at him.

"They're experienced cops, all of them. If Homicide or the Seven-Two hasn't put an army out there, it's maybe 'cause they think they'll spook him."

"I don't see how two more guys is gonna make an army," Kling said.

"These guys can smell traps," Hawes said, "they're like animals in the jungle. Anyway, they'll be carrying walkie-talkies, won't they? Annie, Shanahan? Maybe even Eileen. There'll be rmp's cruising the Zone, they're not gonna be alone out there. Any one of 'em calls in a 10-13…"

"I don't want her getting cut again," Kling said.

"You think she wants to get cut again?" Hawes said.

"Tell me what happened before you left the house today," Brown said. "Was he behaving differently in any way?"

"Same as always," Marie said.

"Did he get along okay with your husband?"

"Yes. Well, he wants to be a magician, you see. He studies all the tricks the famous magicians did—Dai Vernon, Blackstone, Audley Walsh, Tommy Windsor, Houdini, Ballantine—all of them. He keeps up with all the new people, too, tries to dope out their tricks. And my husband is…"

Her face almost broke.

"My husband… was… very patient with him. Always willing to explain a sleight, or a pocket trick, or a stage illusion… helping him with his patter… taking the time to… to… show him and… and guide him. I don't know how he could've done something like this. I'll tell you the truth, Detective Brown, I'm willing to give you anything you need to find Jimmy, but I can't believe he did this."

"Well, we don't know that for sure, either," Brown said.

"That's just what I mean," Marie said. "I just pray to God something hasn't happened to him, too. I just hope somebody hasn't… hasn't killed them both."

"How do you get along with him?" Brown asked.

"Jimmy? I think of him as a brother."

"No friction, huh? I mean, the three of you living in the same house?"

"None whatever."

"So what does that mean?" Kling asked. "You won't go with me?"

"I don't think you should go, either," Hawes said.

"Well, I'm going."

"She knows her job," Hawes said flatly. "And so does Annie."

"She didn't know her job when that son of a bitch…"

Kling caught himself. He took a deep breath.

"Take it easy," Hawes said.

"I'm going out there tonight," Kling said. "With you or without you."

"Take it easy," Hawes said again.

Brown walked over.

"Here's the way I figure it," he said to Hawes. "You caught the Missing P, I caught the pieces. Turns out it's the same case. I figure maybe Genero ought to go back to cruising, find all that trouble in the streets the loot's worried about. You and me can team up on this one, how does that sound to you?"

"Sounds good," Hawes said.

"I'll go tell Genero," Brown said, and walked off.

"You okay?" Hawes asked Kling.

"I'm fine," Kling said.

But he walked off, too.


The precinct map was spread out on the long table in the Interrogation Room. Meyer and Carella were hunched over the map. They had already asked Sergeant Murchison to run a check on any circuses or carnivals that happened to be in town. They did not think there'd be any at this time of year. In the meantime, they were trying to figure out where the midgets would hit next.

"Midgets," Meyer said, shaking his head. "You ever bust a midget?"

"Never," Carella said. "I busted a dwarf once. He was a very good burglar. Used to crawl into vents."

"What's the difference?" Meyer asked.

"A midget is a person of unusually small size, but he's physically well-proportioned."

"So? Dopey and Doc were well-proportioned, too."

"That's the movies," Carella said. "In real life, a dwarf has abnormal body proportions."

"Can you name all the Seven Dwarfs?" Meyer asked.

"I can't even name Snow White," Carella said.

"Go on, give it a try."

"Anyone can name the Seven Dwarfs," Carella said.

"Go ahead, name them."

"Dopey, Doc…"

"I gave you those two free."

"Grumpy, Sleepy, Sneezy… how many is that?"

"Five."

"Bashful."

"Yeah?"

"And…"

"Yeah?"

"Who's the seventh one?" Carella said.

"Nobody can name all seven of them," Meyer said.

"So tell me who he is."

"Think about it," Meyer said, smiling.

Carella hunched over the precinct map. Now the goddamn seventh dwarf would bother him all night long.

"First hit was here," he said, indicating the location on the map. "Culver and Ninth. Second one here. Still on Culver, three blocks east. Next one was Culver and Twentieth."

"They're working their way uptown on Culver."

"First one at… have you got that timetable?"

Meyer opened his notebook. "Five-fifteen," he said. "Second one at a little after seven. Third one about forty minutes ago."

"So what's the interval?"

"Five-fifteen, seven-oh-five, nine-twenty. Figure two hours, more or less."

"Time to change their costumes…"

"Or maybe we're dealing with three gangs here, did that occur to you?"

"There aren't that many midgets in the world," Carella said.

"You figured out the seventh dwarf yet?"

"No." He looked at the map again. "So the next one should be further uptown on Culver, and they should hit around eleven, eleven-thirty."

"If there's a next one."

"And unless they speed up the timetable."

"Yeah," Meyer said, and shook his head again. "Midgets. I always thought midgets were law-abiding citizens."

"Just be happy they aren't giants," Carella said.

"You got it," Meyer said.

"Huh?" Carella said.

"Happy. That's the seventh dwarf."

"Oh. Yeah."

"So what do you want to do?"

"First let's check Dave, see if he came up with any circuses or carnivals."

"That's a long shot," Meyer said.

"Then let's call Ballistics again, see if they got anything on the bullets."

"We'll maybe get a caliber and make," Meyer said, "but I don't see how that's gonna help us."

"And then I guess we better head uptown," Carella said, "case Culver, see which stores are possibles for the next hit."

"You figuring on a plant?"

"Unless there's a dozen of them."

"Well, it's getting late, there won't be many open."

Carella folded the map.

"So," he said. "Murchison first."


She was still sitting on the bench, weeping softly, when Hawes approached her.

"Mrs. Sebastiani?" he said.

Marie looked up. Face tear-streaked, blue eyes rimmed with red now.

"I'm sorry to bother you," he said.

"No, that's all right," she said.

"I wanted to tell you… we found the van, but we still haven't located the Citation. You said Brayne drove the van into the city today…"

"Yes."

"So maybe the techs'll be able to lift his prints from the wheel. He hasn't got a criminal record, has he?"

"Not that I know of."

"Well, we'll run him through the computer, see what we come up with. Meanwhile, if the techs lift anything, and if we find the Citation, then maybe we'll know if he's the one who drove it away from the school. By comparing prints from the two wheels, do you see?"

"Yes. But… well, we all drove both cars a lot. I mean, you'll probably find my prints and Frank's together with Jimmy's. If you find any prints."

"Uh-huh, yes, that's a possibility. But we'll see, okay? Meanwhile, Detective Brown has already put out a bulletin on Brayne, and we'll be watching all railroad stations, bus terminals, airports, in case he…"

"You'll be watching?"

"Well, not Brown and me personally. I mean the police. The bulletin's gone out already, as I said, so maybe we'll get some results there. If he's trying to get out of the city."

"Yes," Marie said, and nodded.

"Brown and I are gonna run back to the high school, see if anybody there saw what happened in that driveway."

"Well… will anyone be there? I mean, won't the teachers…?"

"And the kids, yes, they'll be gone, that'll have to wait till morning. But the Custodian'll be there, and maybe he saw something."

"Will it be the same custodian who was there this afternoon?"

"I don't know, but we're going to check it out, anyway."

"Yes, I see."

"Meanwhile, I wanted to know what you plan to do. Do you have any relatives or friends here in the city?"

"No."

"Then will you be going back home? I know you're short of cash…"

"Yes, but there was money in Frank's wallet."

"Well, the lab'll be running tests on the wallet and everything in it, so I can't let you have that. But if you want me to lend you train fare, or bus fare… what I'm asking is whether or not you plan on going home, Mrs. Sebastiani. Because, honestly, there's nothing more you can do here."

"I… I don't know what I want to do," she said, and began crying again, burying her face in an already sodden handkerchief.

Hawes watched her, awkward in the presence of her tears.

"I'm not sure I want to go home," she said, her voice muffled by the handkerchief. "With Frank gone…"

The sentence trailed.

She kept sobbing into the handkerchief.

"You have to go home sometime," Hawes said gently.

"I know, I know," she said, and blew her nose, and sniffed, and wiped at her eyes with the back of her hand. "There are calls I'll have to make… Frank's mother in Atlanta, and his sister… and I guess… I suppose I'll have to make funeral arrangements… oh God, how are they going to… what will they…?"

Hawes was thinking the same thing. The body was in four separate pieces. The body didn't have hands or a head.

"That'll have to wait till autopsy, anyway," he said. "I'll let you know when…"

"I thought they'd already done that."

"Well, that was a prelim. We asked for a preliminary report, you see. But the M.E.'ll want to do a more thorough examination."

"Why?" she asked. "I've already identified him."

"Yes, but we're dealing with a murder here, Mrs. Sebastiani, and we need to know… well, for example, your husband may have been poisoned before the body was… well…"

He cut himself short.

He was talking too much.

This was a goddamn grieving widow here.

"There are lots of things the M.E. can tell us," he concluded lamely.

Marie nodded.

"So… will you be going home?" he asked.

"I suppose."

Hawes opened his wallet, pulled out two twenties and a ten. "This should get you there," he said, handing the money to her.

"That's too much," she said.

"Well, tide you over. I'll give you a ring later tonight, make sure you got home okay. And I'll be in touch as we go along. Sometimes these things take a little while, but we'll be work…"

"Yes," she said. "Let me know."

"I'll have one of the cars drop you off," he said. "Will you be going home by train or… ?"

"Train, yes."

She seemed numb.

"So… uh… whenever you're ready, I'll buzz the sergeant and he'll pull one of the cars off the street. I'd drive you myself, but Brown and I want to get over to the school."

Marie nodded.

And then she looked up and said—perhaps only to herself—"How am I going to live without him?"


Загрузка...