Теперь Неман. — Здесь и далее примечания переводчиков.
Теперь город Пиш (ПНР).
Герой имеет в виду Пьера Жозефа Прудона.
Экхарт, Иоганн (ок. 1260—1327) — представитель немецкой средневековой мистики, приближавшийся к пантеизму, доминиканец.
Теперь город Новы-Двур-Мазовецки (ПНР).