Масштаб денег 1949 года.
В те годы экзамены сдавали ежегодно с 4-го по 10-й класс.
Номера документов, воинских частей и фамилии командиров вымышленные.
Онисим неправильно произносит название блюда — телячий перкельт.
Это имя оканчивается на «т» и «д» в зависимости от национальности.
Названия гарнизонов и географических пунктов, за исключением крупных городов, в романе вымышленные.
Письма подлинные. Стиль сохранен, имена заменены.