Вечный поиск

Из глубокой дремоты

Восходя по спиральной лестнице пробуждения,

Я шепчу:

Боже! Боже! Боже!

Ты — моя еда, и, прерывая свой пост

Ночного воздержания от Тебя,

Я ощущаю Твой вкус и произношу про себя:

Боже! Боже! Боже!

Куда бы я ни шел, луч моего ума

Всегда направлен на Тебя.

И в сражении мирской суеты

Я всегда повторяю безмолвный боевой клич:

Боже! Боже! Боже!

Когда грохочут бури испытаний,

Когда на меня воют тревоги мира,

Я заглушаю их рокот громким воспеванием:

Боже! Боже! Боже!

Когда мой ум плетет сновидения

И нити воспоминаний,

На этой волшебной ткани я вывожу:

Боже! Боже! Боже!

Каждую ночь посреди глубокого забвения сна

Мой душевный покой зовет:

Радость! Радость! Радость!

И радость моя поет беспрестанно:

Боже! Боже! Боже!

В пробуждении, в еде, в работе, в мечтах и во сне,

В обрядах, в медитации, в напевах и в любви

Никем не слышимая трепещет моя душа:

Боже! Боже! Боже!