Жило — селение.
Кекур — одиночный камень или скала вблизи берега.
Барабора — индейская хижина.
Картаул — небольшая пушка.
РО ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Ф. 109. Оп. 2. Ед. хр. 143. Л. 4.
Воеводин В. По тайге и тундре. В кн.: Кратт И. Ф. Избранное: Рассказы. Великий океан. Л., 1951. С. 12.
РО ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Ф. 552, Оп. 2, Ед. хр. 116. Л. 1–2.
Позднее это право продлевалось каждые 20 лет, вплоть до 1862 года.
Хлебников К. Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, Главного Правителя Российских колоний в Америке. — СПб., 1835. С. 68–69.
В романе этот эпизод рассказан несколько иным способом.
Хлебников К. Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, Главного Правителя Российских колоний в Америке. — СПб., 1835. С. 74.
Там же. С. 50–51.
Там же. С. 127–128.
Там же. С. 129.
Там же. С. 129.
Позднее Гагемейстер передал должность лейтенанту Яновскому, женившемуся на дочери Баранова. См.: Хлебников К. Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, Главного Правителя Российских колоний в Америке. — СПб., 1835. С. 171.
Форт Росс был основан в июле 1812 года, в романе — несколько раньше.
Резанов был на Ситхе с августа 1805-го по начало 1806-го.
Тихменев П. Историческое обозрение образования Российско-Американской компании и действий ее до настоящего времени. — СПб., 1861–1863. Т. I. С. 149–150.
Там же. С. 148.
Хлебников К. Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, Главного Правителя Российских колоний в Америке. — СПб., 1835. С. 161.
Встреча Баранова и Котлеана — реальный факт. Хлебников К. Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, Главного Правителя Российских колоний в Америке. — СПб., 1835. С. 176.
Давыдов Г. И. Двукратное путешествие в Америку морских офицеров Хвостова и Давыдова. — СПб., 1810–1812. Т. I. С. 192–194.