Примечания

1

Палоцкое наречие — диалект венгров, живущих на северо-востоке страны и в Словакии.

2

Популярная немецкая песня военного времени.

3

Аттила Йожеф, «Богу».

4

В буквальном переводе с венгерского: супруга Яноша Добровича.

5

фреч — сухое вино пополам с содовой водой. //

6

Что и требовалось доказать (латин.)

7

Любовь втроем (франц.)

Загрузка...