Среди ночи на подоконнике появился Гномик. На плече, словно огромный топор, он тащил леденец на палочке. Пыхтя и сопя, он дотащил свою ношу до тапочки Трийну и положил в неё леденец.
— Порядок! — пробормотал он себе под нос. — Уф! Ну и притомился же я.
— Может, желаете отдохнуть? — спросил кто-то.
Гномик перепугался. Неужели кто-то заметил его? Гномики ведь должны свои подарочки класть в тапочки так, чтобы никто из детей этого не увидел.
— Прошу вас сюда, могу предложить вам яблочка и морковки, — продолжал голос. Гномик свесился с подоконника. Какое счастье — говорил не человек, а Морская Свинка. Она призывно помахала гномику из своего ящика листком салата.
Гномик спустился по занавеске и спрыгнул в домик Морской Свинки.
— Я бы с удовольствием подкрепился, — сказал он. — Таскать конфеты это такой тяжкий труд.
— Прошу! — гостеприимно сказала Морская Свинка. — Накладывайте! У меня здесь полно еды. И водичка есть запить.
— Ох, хорошо-то как! — заметил Гномик и отхлебнул воды. — Жажда меня прямо замучила. — Он поел морковки, закусил яблочком. Потом поблагодарил, утёрся клочком сена и собрался было уже уходить.
— Завтра придёте? — спросила Морская Свинка.
— Конечно, — отозвался Гномик. — Ведь каждую ночь надо что-то класть в тапочку, до самого Рождества.
— Так заглядывайте ко мне и завтра, — предложила Свинка. — Я вас капустным тортом угощу.
— С удовольствием! — пообещал Гномик. Так он и поступил — начал захаживать к Морской Свинке каждую ночь. Гномик и Морская Свинка стали большими друзьями. Иногда Гномик, наевшись морковки, растягивался на сене и дремал, а Морская Свинка попискивала ему колыбельную.
— Как у вас славно! — говорил Гномик. — Так вкусно можно поесть и хорошо отдохнуть.
— А вы перебирайтесь ко мне насовсем! — предложила Морская Свинка. — Места у меня хватает!
— Не могу, — отвечал Гномик. — Мне на работу ходить надо.
Но тут наступил сочельник, и Гномик принёс Трийну последнюю конфетку. Положив её в тапочку Трийну, он явился в ящик Морской Свинки с гитарой наперевес и с чемоданом в руке.
— У меня отпуск начался! — сообщил он. — До следующего декабря я свободен. Вы позволите мне до тех пор пожить у вас?
— Конечно! Как замечательно! — обрадовалась Морская Свинка.
Когда утром Трийну стала чистить клетку Морской Свинки, она к большому своему удивлению обнаружила, что на клочке сена сидит крохотный человечек в халате и тренькает на гитаре. А Морская Свинка развешивает на протянутой над ящиком соломинке чьи-то штаны, кофту и колпачок.
— Здравствуй, Трийну! — сказала она, увидев девочку. — Знакомься, это Гномик. Он проводит у меня свой отпуск. Я все его одёжки вылизала, теперь вот развешиваю сушиться. Ты не могла бы нам теперь побольше морковки давать? И китайской капусты?
— Конечно! — пообещала Трийну. — Как здорово, что у тебя такой гость! Здравствуй, Гномик!
Она достала из ящика Морскую Свинку, чтобы почесать у неё за ушком.
— Гномик, а тебя можно почесать?
— Можно, но только под подбородком.
Трийну почесала его под бородой, и Гномик заурчал от удовольствия.