Винни-пух. Веселые каникулы

Глава XIX

– А помните, как мы все испугались, когда поезд въехал в туннель?

Друзья весело топали по самому краю берега пляжа, так что набегавшие морские волны то и дело ласково щекотали пятки.

– Еще бы не испугаться, – оправдывался Пятачок. Он громче всех закричал «Ой-ей-ей!», когда внезапно прекрасный вид из окна мчавшегося поезда сменился полной темнотой.

– Между прочим, испугались не только мы, – засмеялась своим воспоминаниям Нюся, брызгая водой в Бакса, идущего рядом с ней.

В самом деле, когда в вагоне воцарился непроглядный мрак, почти все пассажиры занервничали, выскочили из своих купе. Дети заплакали, матери прижимали их к себе и пытались успокоить.

Весь этот шум перекрыл громкий и абсолютно спокойный голос проводника.

– Не волнуйтесь, уважаемые! Наш поезд сейчас едет по тоннелю, проложенному внутри горы, поэтому за окнами темно.

И проводник подробно рассказал, как строилась эта железная дорога: прокладывать ее по горам вверх-вниз было очень трудно, поэтому решили прорубить тоннель в основании горы. Это тоже, конечно, оказалось нелегко сделать, но все же дорога была построена.

– Приготовьтесь к тому, что таких тоннелей впереди будет еще много, и больше не пугайтесь. А из этого тоннеля мы уже выезжаем, – закончил проводник.

И, как будто в подтверждение его слов, в окна вагона ударило горячее солнце.

С поезда сошли в Сочи.

– Ну что, в горы? – деловито спросил Бакс.

– А давайте немножко здесь погуляем, – предложила Нюся, – посмотрим все интересное. Доведется ли еще тут побывать?

– А экспедиция? – нахмурился Бакс.

– Мы недолго погуляем, – поддержал Винни Нюсю. – И потом, мы ведь пойдем в горы, только сначала по берегу моря!

– Ладно, – нехотя согласился Бакс. – Только договорились – недолго!

– Ой, смотрите! – глазастая Нюся показывала на строения, белевшие вдалеке.

– А что это?

– Бежим скорее!

И все побежали наперегонки, брызгаясь и хохоча во все горло.

На берегу стоял небольшой белый домик. Над дверью красовалась вывеска:

– Зайдем? – нерешительно спросил Винни и толкнул дверь.

– А-а-х! – восхищенный вздох вырвался у всех одновременно.

Стены домика изнутри были застеклены, а за стеклом, в сине-зеленой воде, среди мерно колышущихся водорослей, плавали разные рыбы – большие, и маленькие, и очень большие!

Одни тихонько пошевеливали разноцветными плавниками и хвостами, утыкались носами в стекло и, казалось, следили выпуклыми глазами за посетителями. Другие шустрыми яркими стайками носились, ловко лавируя между своими более крупными сородичами. На дне лежали раковины с морского дна – и спиральные, и круглые, и с красивыми кружевными краями. Ох, как это было красиво!

Друзья переходили от одного аквариума к другому, читали надписи с именами рыб, зачарованно глядя сквозь стекло на жизнь морских обитателей.

– Здорово, да? – сказал Винни, когда, все осмотрев, они снова вышли на яркий солнечный свет.

– А я хотел бы попасть на дно моря! – мечтательно промолвил Пятачок.

– Тебе помочь? – Нюся, смеясь, толкнула Пятачка, так что тот и вправду сел на дно моря, правда, в одном шаге от берега.

– Не смейся, – Пятачок дернул за лапку, и Нюся оказалась рядом с ним по колено в воде.

– Эй, ты чего? Я-то не мечтала оказаться на дне моря! – шутливо запротестовала Нюся.

– Это за то, что ты дразнишься! Разве тебе не интересно, как живут морские обитатели? Вот у нас – Лес, а что у них? Они дружат между собой? А домики у них есть?

– Интересно, конечно. Когда-нибудь мы об этом узнаем побольше. Может, попросим у Кристины книжку о жителях моря: о рыбках, крабах... – уже серьезно сказала Нюся.

– И о дельфинах! – поддержал Винни.

– Смотрите, вон канатная дорога! – указал Бакс вверх. – Прокатимся? Тем более, что она ведет в горы.

Друзья искупались в последний раз, поплавали в теплой соленой водичке, поныряли, пытаясь увидеть каких-нибудь рыбок на дне моря, а потом, отряхиваясь на ходу, побежали к канатной дороге. Усевшись в удобные креслица и крепко пристегнувшись, начали подъем.

Какой чудесный вид открывался с высоты! Далеко внизу синело море, белые барашки волн вскипали тут и там. На склонах горы в зелени садов виднелись прекрасные дома-дворцы. Люди, гуляющие по аллеям около домов, казались крохотными, будто муравьи.

Но вот и остановка «Дендрарий».

– Куда это мы попали? – зачарованно прошептала Нюся.

О, это был удивительный парк! В нем росли самые разные деревья, собранные, кажется, со всего света! Между корнями гигантской сосны свободно могла бы проехать машина. Листва апельсиновых деревьев, покрытая слоем воска, блестела, как после дождя, и пахла камфарой. В бамбуковой роще мяукал котенок, заблудившийся в необъятных этих джунглях.

Группа людей стояла около высоченной пальмы. Молодая девушка рассказывала:

– Это слоновая пальма. Если ее срубить, то из ствола вытечет целая тонна сладкой патоки.

– А если откусить от ствола маленький кусочек, то, может, натечет небольшое ведерко? – шепнул Винни, которому очень захотелось попробовать сладкой патоки.

– Ты что? – одернула его Нюся. – Представь себе, что каждый из нас, и каждый из этих людей отгрызет кусочек ствола! Что останется от пальмы?

– Да я пошутил, не ругайся, – примирительно сказал Пух и только был раскрыл рот, чтобы что-то добавить, как вдруг вдали послышался чей-то пронзительный крик.

Пятачок вцепился в лапку медвежонка. Шерсть на загривках Нюси и Бакса встала дыбом. Люди вокруг замолчали и подвинулись теснее друг к другу.

Ужасный крик раздался снова, уже ближе.

– Не волнуйтесь, – поспешила успокоить всех девушка-экскурсовод, – это павлины.

По дорожке, посыпанной желтым песком, медленно и величаво брели две птицы. На их головах покачивались высокие хохолки, а хвосты... О, это было необыкновенное зрелище! Хвосты, распущенные веером, стелились за птицами поистине королевскими шлейфами и переливались всеми цветами радуги.

Нюся, не в силах побороть охотничий инстинкт, напряглась было, готовая броситься на одну из птиц, но тут павлин снова издал пронзительный вопль. Нюся взяла себя в руки и расслабилась, как, впрочем, и все на лужайке. Люди начали восхищаться великолепным оперением павлинов.

– Птицы, конечно, красивые, но как же они вопят! – критически отозвался о павлинах Винни. – Мне гораздо больше нравятся птицы в нашем Лесу. Я думаю, что птицу должны украшать песни и скромность, а не хвост!

Друзья согласились с ним и отправились дальше. Дорожка привела их к небольшому пруду, по глади которого плавали утки и лебеди, а сам пруд был окружен белоствольными березками.

– Ой, совсем как у нас! – Пятачок вздохнул от полноты чувств. – Давайте немножко посидим на берегу, а потом уже пойдем в горы!

Огромный луговой склон в ярких солнечных лучах сиял широким разливом горных цветов. Крупные маки миллионами красных бутонов переливались на слабом ветру по краю луга. Ближе к середине они уступали место другим цветам. Кое-где синели душистые незабудки, качались на ветру колокольчики. От густого аромата цветов у путников кружились головы, влажные бутоны били по ногам. Местами в цветочных зарослях между зубчатыми листочками рдели крупные ягоды земляники.

Далеко за долиной снежными разводами синел горный хребет. Огромная тень от него прозрачной сиреневой дымкой накрывала половину широкой долины.

Горы казались далекими, сияющими и недоступными. Где-то там, в снегах и скалах, затерялся след пропавшей экспедиции.

Стояла жара, даже не жара, а скорее, духота. От земли поднимался пряный аромат, дурманящий запах цветов, вокруг жужжали бесчисленные пчелы. Знойно блестело высокое ясное небо. Путники шли и шли в этом душном мареве к краю луга, слишком уставшие, чтобы обращать внимание на окружающую красоту. Первые восторги остались позади, а сейчас очень хотелось пить, пить... а потом лечь на спину, вытянуть натруженные лапы и ни о чем не думать.

Но вот солнце сползло с небосклона и скрылось за потемневшими зубцами гор. Даль заволокло туманом, в этом сером тумане не было видно лесного подножия горы, и она плавала, будто подтаявшая.

Все чаще в цветочных зарослях попадались каменистые плеши, и вот, наконец, кончился луг. За широкой полосой гальки был ручей – неглубокий, но очень бурный – широкий поток ледяной воды бешено мчался, взбивая по камням желтую пену и бросая ее на влажный каменистый берег.

Друзья вдоволь напились. Стало легче. Устало опустились они на гальку. Острые камни больно кололись, но уже не было сил сделать хоть шаг в сторону луга с его высокой мягкой травой. Нюся, желая остудить натруженные, горевшие лапы, вошла в воду чуть поглубже. Стремительное течение чуть не сбило ее с ног.

– Мы не сможем перебраться через этот ручей. Но и здесь оставаться нельзя – нужно как следует отдохнуть, чтобы утром были силы. Впереди дальняя дорога. На камнях не отдохнем, – встревоженно сказала Нюся, выбравшись из воды.

– Ой, я так хочу есть, что больше ни о чем даже думать не могу, – признался Винни, поглаживая свой заметно похудевший животик.

– А меня на лугу укусили две пчелы. Я раньше не говорил. Так больно было! И сейчас еще больно, – простонал Пятачок.

Нюся подошла к нему.

– Зря ты не сказал сразу. Ну-ка покажи, где тебя укусили.

– Вот тут и тут, – показал Пятачок на спину и голову.

Нюся, нагнувшись, ловко вытащила зубами еле заметные черные стрелочки пчелиных жал.

– А теперь промой эти места холодной водой, сразу станет легче, – посоветовал Винни.

– Ха, холодной! А что, тут есть и горячая? – съязвил Пятачок.

– А где Бакс? – всполошилась Нюся. – Может, он потерялся?

– Да никуда не денется твой Бакс. Он же собака, – лениво протянул Винни.

Но Нюся хотела видеть и слышать Бакса рядом, хотела сейчас почувствовать его сильную лапу на своем плече, она очень устала и очень-очень нуждалась в его поддержке.

Сдерживая душевную тревогу, Нюся привстала и начала нюхать слабый ветерок. От слабости темнело в глазах, слезы наворачивались сами собой.

– Ба-а-акс! Отзовись! Где ты?

– Я тут!

Одним прыжком преодолев колючие заросли кустарника, Бакс оказался на берегу.

Нюся подошла поближе и положила голову ему на плечо.

– Ну где ты пропадал?

– Ребята, еще одно усилие – последнее. Я нашел отличное место для ночевки. Давайте, поднимайтесь, тут рядом, полсотни шагов, – и Бакс указал в сторону небольшого распадка, откуда доносился неясный шум.

Друзья поднялись и медленно побрели по берегу ручья. Вскоре шум усилился, стало видно, как из черного, блестящего от сырости каменного желоба, разбиваясь о скалу, ниспадала блестящая водяная струя водопада. Вокруг в туманном мареве рассыпались мелкие брызги, а в стороне от них на мрачном каменном фоне висело в воздухе разноцветное радужное пятно. Рядом со струистой россыпью водопада зеленела чудесная мягкая травка. Друзья блаженно опустились на нее и закрыли глаза.

– Подождите спать-то! Тут в камнях рыбы видимо-невидимо. Винни, давай, ты у нас по этому делу мастер, покажи класс! – неугомонный Бакс толкнул медвежонка в бок.

И Винни показал! В считанные минуты на лужайке выросла горка из длинных серебристых рыбок. Но и друзья не подкачали: съели рыбу так же быстро, как она была поймана, несмотря на то, что уже почти засыпали.

– Нюся, открой рот, – шепнул Бакс на ушко сонной подружке и положил на ее розовый язычок спелую земляничину – на закуску.

Нюся улыбнулась ему уже во сне.

Постепенно светало, хотя солнце еще не взошло. На луг наползло облако, и гор не было видно. Косматые пряди тумана, цепляясь за поникшие росистые цветы, ползли и ползли вдоль склона. Было тихо-тихо, только мерно бурлил водопад.

Друзья держали совет.

– Не имеет смысла идти всем вместе, – твердо сказал Бакс. – Нужно разделиться.

– Да, – поддержал его Винни. – Так у нас больше шансов найти экспедицию.

– Я – с Баксом, а ты – с Пятачком! – предложила Нюся.

– Нет, в каждой паре нужна собака.

– Бакс! – Нюся схватила его за лапу.

– Винни прав. Поэтому сделаем так – я сильнее, и пойду с Пятачком. А ты – с Винни.

– Но Бакс!

– Не спорь, Нюся. Так нужно для дела.

– Так мы что, насовсем расстаемся?

– Нюся, не говори глупостей. Мы просто с двух сторон обойдем вон ту гору, вы – слева, а мы – справа, и у ее подножия встретимся.

– А если...

– Никаких «если». Пятачок, вставай, пора в путь.

– Бакс... – прошептала Нюся сквозь слезы.

– Все будет хорошо. Винни, береги ее!

И Бакс молча побежал вдоль ручья вверх. Пятачок, растерянно оглядываясь, едва поспевал за ним.

Винни приобнял расстроенную, заплаканную Нюсю за плечи.

– Пойдем-ка и мы тоже, а то они быстро добегут до места встречи, а потом долго будут нас ждать, – попытался он незатейливой шуткой развеселить подругу, и уже серьезно продолжил: – У подножия водопада большие камни, по ним можно перебраться на другую сторону ручья.

– Все, Винни, я больше не буду плакать, – твердо пообещала Нюся и решительно встала с травы.

Дальше путь пролегал по дну широкого травянистого распадка. Подъем становился круче, меж черных скользких камней шумно бурлил ручей. На склоне показались редкие елочки, впереди темнел хвойный лес.

Винни и Нюся взбирались по траве вверх, минуя большие и малые обломки скал, и наконец достигли еловой опушки. Лес был чистый, без кустарниковых зарослей и валежника, но идти было трудно – во-первых, склон был очень крутой, во-вторых, мешали камни, во множестве лежавшие среди деревьев.

Подул ветер, и в небо из-за гор выплыл косматый край тучи. Надвигался дождь. Винни осмотрелся, окинув взглядом камни под елями.

– Похоже, укрыться негде, – устало бросила Нюся. – Промокнем-просохнем.

Лезть прямо уже не хватало сил, поэтому пошли наискось по горному лесистому склону. Ручей остался где-то позади, говор его притих; сильнее и отчетливее стали шуметь ели – свежий ветер настойчиво раскачивал вершины. Солнце скрылось, помрачневшее небо все шире заволакивала темная туча. Было душно.

Путь преградило поваленное дерево. Под его мшистым комлем была яма довольно приличных размеров, образованная вырванными корнями. Винни наломал пушистого лапника, набросал его поверх торчащих в разные стороны огромных корней и подтолкнул Нюсю в сторону получившейся пещерки.

– Прошу! Ну не упрямься, ты становишься похожей на Пятачка. Переждем дождь и пойдем дальше.

– Ну хорошо. Ты, Винни, кого хочешь уговоришь!

Тревожно качались вершины елей. Лес беспокойно гудел, и первые капли дождя уже прочертили косыми полосами воздух между деревьями.

Винни и Нюся проворно влезли в укрытие и тесно прижались друг к другу. Дождь усилился. Плотнее окутал лесистые склоны теплый туман.

– Как-то там Бакс с Пятачком? – вслух подумала Нюся.

– Не волнуйся, я думаю, что они тоже нашли, где укрыться, – успокоил ее Пух.

Так прошел час, а может, и больше. Дождь кончился. Винни разбудил задремавшую Нюсю.

– Отдохнула? – ласково спросил медвежонок. – Помоги мне, пожалуйста. У меня в пятке заноза сидит, я пробовал ее вытащить, но никак кончик не ухватить.

Нюся, нагнув голову, зубами больно ущипнула Винни за подошву.

– Ой!

– Сейчас, потерпи.

Когда Нюся выпрямилась, в ее острых зубах торчала крохотная ворсинка занозы.

– Спасибо! Теперь можно идти дальше.

– Ох, какой ты хитрый, Винни! – засмеялась Нюся. – Ты меня нарочно не разбудил раньше, да?

Винни слегка улыбнулся, взял Нюсю за лапку и помог собаке вылезти из ямы.

В сыром мрачном распадке было холодно. Хотелось скорее к теплу, на солнце. Отыскав подходящее место на склоне, друзья полезли между камнями вверх.

Когда они выбрались на край каменистого обрыва и остановились, чтобы перевести дыхание, их взгляду открылся огромный пологий косогор, поросший кривыми горными соснами. После сырого ущелья тут казалось необыкновенно тепло и просторно. Внизу широко раскинулась долина, за ней в бледно- розовой дымке тянулись вдаль соседние хребты гор.

– Стоп! – скомандовал Винни. – Немножко передохнем.

Нюся молча прилегла на край каменной плиты, торчавшей из земли.

В воздухе густо пахло смолой. Каменистая земля была засыпана хвоей. Вскоре из-за громады гор скользнули лучи утреннего солнца, стало заметно припекать. В сосняке весело застрекотали белки. С ближней, причудливо изогнутой сосенки вспорхнула маленькая короткохвостая птичка. Неподалеку упала на землю старая шишка, и снова стало тихо-тихо.

– Нюся, ты полежи, отдохни, а я прогуляюсь по лесу, может, найду, чем перекусить.

– Я пойду с тобой.

– Отдыхай. Бакс велел тебя беречь, – напомнил Винни просьбу друга.

– Слушай, Пух, я уже давно не маленький щенок, – насмешливо сказала Нюся. – И потом, вдвоем мы найдем ровно вдвое больше еды.

– Ты права, – согласился Винни. – Ну что ж, пошли.

К сожалению, они совсем не знали, какие ягоды и корешки в горах можно есть, но кое-что все же удалось найти. Единодушно решив, что если грибы не горькие, то съедобные, друзья утолили голод и двинулись дальше, к верхней границе леса.

Дальше высились голые, обросшие мохом скалы, глыбы камней, а в самом небе был виден присыпанный снегом хребет.

Подъем упирался впереди в отвесную скалистую стену, приблизившись к которой, Винни понял, что взобраться наверх тут не удастся: Нюся не сможет вскарабкаться по гладкому камню. Пришлось свернуть в сторону, но невдалеке, в скалистой стене, они увидели узкую щель расщелины, которая вела куда-то вглубь каменных недр. Винни это обрадовало. Он подумал, что там, возможно, есть ручеек – после грибов хотелось пить. Друзья пробрались в расщелину, но ручья, к сожалению, в ней не оказалось. Это было глухое, дикое место, где царил сырой душный мрак, с крутых каменных стен свисал колючий кустарник, в щелях между камнями пробивались пряди жесткой травы. Со свистом шарахнулась вглубь расщелины вспугнутая ночная птица. Очень неприветливое это было место.

– Давай выбираться отсюда, – буркнул Винни.

Расщелина, напоминающая глубокий и кривой коридор, постепенно сужаясь, вела и вела их вверх. Почти не останавливаясь, они лезли по ее дну. Солнце так ни разу и не заглянуло сюда. Стало холодно и, наверное, от высоты закладывало уши.

Откуда-то подул, все больше усиливаясь, порывистый ветер, похолодало так, что не согревали даже теплые шубки – их пронизывало насквозь. Винни понимал, что главное еще впереди, что похолодает сильнее, возможно, придется идти по снегу.

Винни знал, что он выдержит. Вот только Нюся...