Vita cyclus [СИ]

Правда

После того, как Сэмюэл и Виктория оказались на «Оазисе», главный вход герметично закрылся, а спустя час бесшумно включился двигатель, выбрасывая «спринтер-частицы», — и шарообразный корабль отправился в космическое путешествие.

В течение недели, времени длительности «эксперимента», Сэмюэл и Виктория успели познакомиться с несколькими супружескими парами, соседями по этажу. Они вместе прогуливались, отдыхали, посещали кинотеатры, плескались в бассейне, в общем, хорошо проводили время.

Всем безумно нравился интерьер «Оазиса». Ничего подобного прежде никому видеть не приходилось. Удивляли плавные и четкие линии конструкций из необыкновенного металла, его блеск и неожиданная теплота. Пышная и яркая зелень растительных насаждений в каютах и коридорах, поначалу казавшаяся неуместной на фоне футуристической обстановки, через несколько дней стала буквально необходимой, так как, несмотря на его теплоту, радовать человеческий глаз окружающий металл не мог. Человеку просто необходимо наличие вокруг живого мира — растений, животных, поэтому изобилие растительности на корабле всех очень радовало. Никто на тот момент даже не помышлял, что именно этим растениям все обязаны возможностью дышать. До тех пор, пока людям не стала известна истинная цель их пребывания на «Оазисе», многие помещения, в том числе центральный пункт управления кораблем, были закрыты и недоступны для посещений. Таким образом, все жили словно в санатории, где имелось все необходимое для полноценного отдыха.

Но вот подошла к концу неделя, и настал момент, когда тайна должна была открыться. После завтрака в седьмой, как думали Сэмюэл и Виктория, завершающий день «эксперимента» их комната преобразилась: загорелся свет; несмотря на то, что он включился внезапно и без их участия, свет оказал на молодоженов заметное успокаивающее воздействие ввиду своей мягкости и кремовых переливов. Заиграла музыка, мелодия которой тоже располагала к спокойствию, но в тоже время словно подготавливала к чему-то очень важному и ответственному. Когда музыка завершилась — свет в комнате продолжал светить тем же приятным цветом, — прозвучал очень приятный и молодой женский голос:

— Сэмюэл и Виктория Смит, меня зовут Анжелина. Я приветствую вас. Мне необходимо с вами поговорить. Когда будете готовы выслушать меня, дайте мне знать.

Сэмюэл в совершенном недоумении посмотрел на Викторию, которая сама уже смотрела на него широко раскрытыми от удивления глазами.

— Это твои проделки, Сэм? — проговорила она, невольно почувствовав тревогу.

— Нет, я не имею к этому никакого отношения, — ответил он.

— Сэм, это розыгрыш? Ты решил подшутить надо мной?

— Милая, я не причастен к этому и сам не понимаю, что это было! — оправдываясь, сказал Сэмюэл.

В таком недоумении молодые супруги находились еще какое-то время, пока вновь не зазвучал тот же мелодичный женский голос:

— Сэмюэл Смит, вы сын Гарри и Лилии Смит. Рядом с вами ваша супруга Виктория. Сэмюэл, ваш отец Гарри Смит, физик по образованию, многие годы провел в изнурительной работе, о сути которой никто, кроме самого вашего отца, вашей матери, а также друга вашей семьи Сергея Абрамяна, также физика, не знал. Пришло время узнать правду и вам, Сэмюэл и Виктория.

Последовала пауза, предназначенная, как верно понял Сэмюэл, для того, чтобы они могли задать несколько вопросов и разобраться в ситуации.

— Простите, кто с нами говорит? — уверенно, но не без некоторого внутреннего беспокойства спросил Сэмюэл.

— Как я уже представлялась, — произнес голос, — меня зовут Анжелина.

— Кто вы? — поинтересовался Сэмюэл.

— Я компьютер.

— Кто?!! — в один голос громко сказали Сэмюэл и Виктория.

— Анжелина, компьютер космического корабля «Оазис», — ответил невозмутимый голос.

После этих слов Сэмюэл встал с удобного кресла, в котором он все это время сидел, и, смеясь, направился к входной двери.

Он намеревался открыть ее и оглядеть коридор, уверенный в том, что там найдет разгадку того, что происходит. Подойдя к двери, он приложил ладонь к сенсору, который управлял запорным механизмом, однако дверь не открылась. Сэмюэл приложил ладонь еще раз — тот же результат: дверь по-прежнему была заперта.

— Сэм, что происходит? Мне становится страшно, — подходя к мужу, все еще стоящему у двери, сказала взволнованная Виктория.

— Что за чертовщина?!! — обнимая ее, в сердцах произнес Сэмюэл. — Если кто-то решил так подшутить, то это глупая шутка.

— Мистер Смит, я призываю вас к спокойствию, — вновь заговорил женский голос. — Уверяю вас, что это не шутка, и прошу вас выслушать меня до конца. Дверь закрыта не случайно, ее закрыла я, но лишь для того, чтобы вы меня выслушали. В любой момент вы сможете выйти, но наберитесь терпения и позвольте мне сказать все, что необходимо. Вы получите ответы на все ваши вопросы.

Голос Анжелины звучал ровно и с определенной интонацией, которая, несмотря на обстоятельства, успокаивала взволнованных Сэмюэла и Викторию.

— Хорошо! — твердо сказал Сэмюэл. — Мы выслушаем вас до конца. Но хочу заверить вас, что если это все-таки окажется чьей-то проделкой, то затейнику не поздоровится. Особенно потому, что моя жена беременна, и ей требуются покой и особое внимание. Я и вас прошу помнить об этом важном обстоятельстве. А иначе я за себя не ручаюсь.

— Мистер Смит, — мягко произнесла Анжелина, — беременность вашей супруги Виктории и плод, который она вынашивает, для меня не менее святы, чем для вас.

— Очень хочется верить, что это действительно так! И кто же вы все-таки? — раздраженно ответил Сэмюэл.

— Продолжу, с вашего позволения, — учтиво сказала Анжелина, когда Сэмюэл и Виктория сели в кресла. — Повествование требует изложения с самого начала. Прошу вас, мистер и миссис Смит, запастись терпением.

— Хорошо, — процедил сквозь зубы Сэмюэл. — Начинайте.

— Что за ерунда происходит, Сэм? — с тревогой спросила Виктория.

— Сейчас мы все узнаем, родная, — ответил Сэмюэл и улыбнулся ей, желая успокоить.

— Итак, — снова заговорила Анжелина, — ваши родители, мистер Смит, двадцать три года назад возвращались из кругосветного морского путешествия на известном вам паруснике «Бесстрашный». Проходя мимо маленького острова в Тихом океане, они решили высадиться на нем, где обнаружили неизвестный предмет, который оказался метеоритом, миллион лет пролежавшим в песке. Находку погрузили на корабль и доставили в лабораторию вашего отца, где он в течение нескольких лет изучал ее свойства. Впоследствии сплав из выделенных из метеорита металлов и земных металлов позволил ему создать корпус космического корабля.

— Что?!! Вы хотите сказать, что все эти годы мой отец работал над созданием космического корабля?!! — вскричал пораженный Сэмюэл.

В этот момент он подумал, что последние годы помогал отцу именно в создании космического корабля, даже не догадываясь об этом. Но поразительность сообщения и абсолютная обескураженность не позволили его сопротивляющемуся разуму отнестись к этим мыслям сколько-нибудь серьезно.

— Именно так, — произнесла Анжелина. — Гарри Смит создал корпус космического корабля и множество систем жизнеобеспечения для него.

— Так, прекратите немедленно! — угрожающе закричал Сэмюэл. — Если вы сейчас продолжите, то даю честное слово, что я вышибу эту проклятую дверь, отыщу вас и как следует проучу!

С этими словами он встал и направился к двери; за секунду до того, как он приблизился, она автоматически открылась.

— Мистер Смит, будьте мужчиной! — потребовала Анжелина. — Вы ведете себя как избалованный ребенок. Дверь открыта, и вы можете идти, но я настоятельно прошу вас выслушать меня до конца. Если вам так будет комфортнее, дверь останется открытой.

— Мне будет гораздо комфортнее, если вы выйдете ко мне и мы продолжим беседу, смотря друг другу в глаза, — не успокаивался раздраженный Сэмюэл.

— Я не могу выйти к вам, так как я компьютер, искусственный разум, если вам будет угодно, — назидательным тоном сказала Анжелина. — Если бы я была создана в виде робота, что, по сути, также искусственный интеллект, но встроенный в механическое человекоподобное тело, то я бы с радостью предстала сейчас перед вами.

— Вы продолжаете настаивать, что вы действительно говорящий компьютер и что все происходящее здесь это не шутка, не запланированное в социальном эксперименте театральное представление, а реальность, в которую нам необходимо поверить?!! — прорычал Сэмюэл.

— Абсолютно верно, мистер Смит, — подтвердила Анжелина. — Если вы позволите мне, не перебивая меня, довести мой рассказ до конца, тогда вам все станет понятно.

Сэмюэл и Виктория молчали. Анжелина мягким голосом добавила:

— Мистер и миссис Смит, я прошу вас дать мне возможность рассказать вам все, что необходимо.

— Продолжайте, — резко сказал Сэмюэл, пожелав выслушать Анжелину и разобраться во всем, что происходит.

— Спасибо, — сказала она.

Когда Сэмюэл снова сел в кресло, Анжелина спросила:

— Вы не станете возражать, если я закрою дверь?

— Делайте что хотите! — рявкнул Сэмюэл.

Дверь закрылась, и Анжелина продолжила:

— С вашего позволения, вернемся к тому моменту, когда ваш отец, Сэмюэл, создал космический корабль, в постройке которого вы ему помогали, не зная, над чем трудились на самом деле.

В сознании пораженного Сэмюэла вновь всплыли отброшенные несколько минут назад предположения, что он действительно не знал, над чем работал его отец и над чем работал он сам, помогая отцу в расчетах.

Мысли кружили в голове Сэмюэла безумным вихрем. Сам не осознавая до конца происходящее, он сказал Анжелине:

— Продолжайте.

— Да, конечно, — сказала Анжелина. — Гарри Смит создал корпус космического корабля…

— Но, для какой цели? — спросила молчавшая до этого момента Виктория.

— Я все объясню по порядку, чтобы вам было проще воспринимать информацию, — ответила Анжелина.

Сэмюэл взял Викторию за руку и мягко сказал ей:

— Милая, у меня не совсем хорошее предчувствие, но мне не хочется думать о плохом. Лучше, если мы все узнаем сейчас и не станем ничего придумывать в своем воображении… Продолжайте рассказ в той последовательности, в какой сочтете нужным, — прибавил он, обращаясь к Анжелине.

— Благодарю, — произнесла Анжелина. — Так вот, мистер и миссис Смит, Гарри Смит сконструировал лишь корпус корабля. Для того, чтобы он мог сдвинуться с места, был необходим двигатель.

— Только не говорите, что мой отец не смог бы создать двигатель для космического корабля! — заметил Сэмюэл.

— Ваш отец смог бы создать термоядерный реактор, но он не мог даже представить, как, используя принцип термоядерного синтеза, разработать двигатель, способный разгонять корабль в космическом пространстве.

— То есть вы утверждаете, что мой отец, один из талантливейших физиков современности, не мог создать двигатель, который бы поднял космический корабль на орбиту Земли и заставил его пролететь сотни тысяч или даже миллионы километров?!! Так вот, это вздор! Уверяю вас, это даже для меня не проблема, не говоря уже о моем отце! Вы лжете!

— Я не способна на ложь, мистер Смит, — спокойно ответила на несправедливое обвинение Анжелина. — Вы в этом впоследствии убедитесь.

— Что значит впоследствии?!! И сколько еще будет продолжаться этот дурацкий разговор? — не скрывая возмущения, спросил Сэмюэл.

— Вы обещали, мистер Смит, выслушать меня до конца и не перебивать.

— Мы вас слушаем, продолжайте, пожалуйста, — примирительно проговорила Виктория. И сказала мужу: — Сэм, у меня ощущение, будто что-то действительно случилось. Это не розыгрыш и не психологический тест. У меня, как только я услышала этот голос, появилось страшное предчувствие, очень страшное. Нам нужно отнестись ко всему происходящему серьезно.

— Хорошо, — сказал тот, снова садясь в кресло.

— Спасибо! — сказала Анжелина. — Безусловно, Сэмюэл, ваш отец — Гарри Смит — мог создать двигатель для полета в космос, но он не знал, как создать двигатель, способный обеспечить гиперпространственные путешествия…

— Но это не удалось не только моему отцу, но и всем тем, кто пытался теоретически осуществить подобный замысел, не говоря уже о его практическом воплощении, — перебил Анжелину Сэмюэл.

— А вот в этом вы ошибаетесь, Сэмюэл! Одному человеку это удалось как в теории, так и на практике, — с некоторым торжеством в голосе сказала Анжелина.

— Да? И кому же? — с иронией произнес Сэмюэл.

— Вам этот человек хорошо известен, более того, горячо любим вами. Его зовут Сергей Абрамян, мистер Сэмюэл, — сказала Анжелина.

— Что?!! — Сэмюэл вскочил из кресла.

— Да, мистер Смит. И очень скоро вы в этом убедитесь, — прибавила Анжелина.

— И когда же это открытие было сделано? Почему я ничего не знаю об этом? И если вам все известно, то, думаю, для вас не станет новостью, что Сергей Абрамян для меня словно второй отец, у которого от меня нет секретов, — уверенно произнес Сэмюэл, словно эта уверенность должна была раскрыть возможный «заговор» против него самого. Он до сих пор не верил в истинность того, что слышал.

— Мне известно о ваших теплых отношениях, мистер Смит, — с едва заметным печальным оттенком в голосе сказала Анжелина, отчего у Виктории побежали мурашки по всему телу.

— Сэмюэл, прекрати препираться, прошу тебя, — сказала она совершенно подавленным и напуганным голосом. — Ради Бога, дай Анжелине продолжить, иначе я сойду с ума от тревожного предчувствия.

Сэмюэл молчал.

— Ваш отец, Сэмюэл, — пояснила Анжелина, — создал корпус корабля для гиперпространственных полетов, а Сергей Абрамян — двигатель для этого корабля.

«Что все-таки здесь происходит», — постоянно думал Сэмюэл. Он молчал, пытался отрицать саму возможность того, что все, что они с Викторией сейчас слышат, это правда.

Между тем Анжелина продолжала:

— Как вам известно, Гарри Смит — один из самых ярких и активных сторонников глобальной чистоты на планете Земля и один из яростных борцов против ядерного оружия.

— Да, известно, — коротко, за себя и за Викторию, ответил Сэмюэл.

— Так вот, как только ваш отец нашел тот самый метеорит, он понял, что это послание свыше. Он предчувствовал, что ядерная война, угроза которой нависла над человечеством с момента открытия ядерной энергии, разразится в самом ближайшем будущем.

После этой фразы, словно она была ключевой, Сэмюэл и Виктория внимали словам Анжелины, не смея ее перебивать.

Анжелина продолжала:

— Гарри Смит начал исследование метеорита и вскоре понял, что из сплава из металлов, составляющих его основу, и металлов, имеющихся на Земле, удастся построить корабль. Но с первых же дней он осознал, что нуждается в помощнике, который займется созданием двигателя. Он обратился к своему давнему другу Сергею Абрамяну, который по праву считался лучшим из когда-либо живших на Земле физиков-ядерщиков. Сергею Абрамяну тревоги вашего отца показались напрасными, и он ответил отказом на предложение Гарри Смита работать вместе. Спустя одиннадцать лет после этого разговора Сергей Абрамян из доверенных источников узнал об обострении ядерного противостояния США и России и понял, что ваш отец был прав и что ядерная война разразится, причем масштаб ее будет таков, что на Земле не останется ничего, кроме пепла.

Сэмюэл и Виктория не шевелились и просто молча вслушивались в слова Анжелины. Она же рассказывала:

— Гарри и Сергей начали работать вместе именно с того момента, когда Сергей Абрамян переехал к вам. По прошествии еще нескольких лет он создал двигатель, способный разгонять корабль до скорости, многократно превосходящей скорость света, и этот двигатель установили в корпус корабля, построенного вашим отцом. Космический корабль они назвали «Оазис». Он был создан для того, чтобы спасти хотя бы крохотную часть человечества и чтобы люди, оказавшиеся на его борту, смогли бы найти пристанище на других планетах, за границей Солнечной системы, не только в отдаленных районах Млечного Пути, но, возможно, и за пределами Галактики.

— И где же теперь этот «Оазис»?!! — не веря своим ушам, резко спросил Сэмюэл.

— Повсюду вокруг вас, мистер Смит, вы на борту «Оазиса».

И, как все остальные пассажиры, уже давно находитесь вне пределов Солнечной системы.

Словно удар чудовищного по силе грома прозвучали эти слова для Сэмюэла и Виктории. Ураган мыслей не позволял им быстро опомниться, постичь сказанное. Смятение и растерянность будто бы парализовали их. Долго длилась немая борьба разума с нелепой реальностью, прежде чем Сэмюэл смог сказать:

— Я требую, чтобы вы немедленно открыли дверь! Весь этот цирк мне уже надоел! Виктория, собирайся, мы уходим домой!

— Вы уже дома, мистер Смит. Тот дом, в котором вы жили на Земле с родителями и родными, уже не существует, — обреченным голосом сказала Анжелина.

— Что ты сказала?!! Да кто же ты такая, трусливая крыса?!!

Выйди и покажи свое поганое лицо! — в остервенении заорал Сэмюэл, у которого от злости налились кровью глаза.

Он метался по комнате в попытке найти источник голоса, но тщетно. В это время Виктория, которую заставили оцепененеть слова Анжелины и буйное поведение Сэмюэла, сидела в кресле поджав ноги, словно пытаясь спрятаться в нем.

— Мистер Смит, дверь открыта, — сказала Анжелина, — и вы можете выйти. Но за пределы «Оазиса» вам выйти не удастся. Как я говорила, ваш отец оказался прав, ядерная война произошла и уничтожила все живое на планете Земля. Чтобы спасти хотя бы часть человечества, на созданном Гарри Смитом и Сергеем Абрамяном космическом корабле собрали одну тысячу сто пятьдесят восемь человек, включая вас, Сэмюэл и Виктория. Вас завлекли на корабль с помощью уловки, придуманной Лилией Смит — под предлогом участия в психологическом эксперименте. О том же, что происходит на самом деле, впрочем, как и о самом «Оазисе», знали только три человека: Гарри и Лилия Смит и Сергей Абрамян. Вы прибыли на борт корабля ровно неделю назад и как только оказались на борту, «Оазис» начал движение, уносясь все дальше от Земли.

Сэмюэл уже не мог более задавать вопросы, он только слушал голос Анжелины. Силы покинули его, ноги больше не могли держать его мощное тело, разум, самое главное разум перестал слушаться его. Ком, подкативший к горлу, затруднил дыхание. Сэмюэл ощутил себя маленьким и беззащитным ребенком, который, отстав от родителей, потерялся. Он не мог поверить, что все, о чем говорит этот ненавистный женский голос, правда и все происходит в реальности. Тем не менее, он сел рядом с Викторией в кресло и продолжил молча внимать голосу.

— Учитывая, что скорость нашего движения многократно превышает скорость света, — продолжала Анжелина, — время на «Оазисе», по принципу относительности Эйнштейна, течет значительно медленнее, чем в тех условиях, когда объекты движутся в привычном для людей ритме времени. При этих обстоятельствах за одну неделю, которая прошла на «Оазисе», на Земле прошло более десяти лет. Учитывая тот факт, что ядерная катастрофа, уничтожившая всю жизнь на Земле, должна была произойти по земному времени ровно через месяц после вашего появления здесь, то Земля в том виде, какую вы знали и любили, уже перестала существовать. Сейчас на Земле ад, в самом прямом и страшном понимании этого термина.

— И вы… вы хотите сказать, что все люди на Земле… мертвы, — сама еле живая, чуть слышным голосом проговорила Виктория.

— Как это не прискорбно, миссис Смит, абсолютно все, — подтвердила Анжелина.

— И… мои родители тоже? — начиная плакать, спросила Виктория.

— Примите мои соболезнования, миссис Смит, — последовал ответ компьютера.

В этот момент Виктория заплакала навзрыд, по щекам Сэмюэла потекли слезы. Спустя несколько минут, совершенно обессиленный тяжелыми эмоциями Сэмюэл сказал:

— Все это какой-то бред! Я не верю ни единому слову!

— Мистер Смит, мне искренне жаль, что человечество оказалось в такой беде. Прошу вас посмотреть видео, оно убедит вас в правдивости моих слов.

Через мгновение вспыхнул экран монитора, и на нем появились три человека: Гарри, Лилия и Сергей.

— Родные наши дети, любимые Сэмюэл и Виктория, — начал Гарри, — если вы смотрите это видео, значит, наступил роковой час, когда вы узнали правду о том, с какой целью оказались на борту космического корабля «Оазис». Все, что вы услышали от Анжелины, это трагическая реальность.

— У вас есть возможность спастись, — продолжил Сергей. — Вы должны быть сильными, принять то положение, в котором оказались, смириться с жестокой реальностью и, невзирая ни на какие трудности, продолжить жизнь, ради спасения человечества, ради своего будущего и будущего ваших детей.

— Любимые мои, — сказала Лилия, — очень жестоко сложилась для нас судьба, но вы должны быть мужественными. Мы сделали все, что смогли, не только для вас, но и для всех тех людей, которые вместе с вами находятся на борту «Оазиса». Мы сделали все, чтобы вы жили. Так сделайте же и вы все для того, чтобы жили ваши дети.

— Сделать корабль больших размеров было невозможно, так как исчерпались все ресурсы, которые у нас имелись, — сказал Гарри. — Двигатель «Оазиса» уникален, благодаря нему вы несетесь со скоростью, многократно превышающей скорость света. Это делает возможным поиск подходящей для заселения планеты в невообразимо далеких районах Вселенной.

— Все эти годы тайну создания «Оазиса» знали только мы, — продолжил Сергей. — Это избавляло нас от внимания зевак и негодяев, которые поставили бы под угрозу весь наш проект. Никто, включая родственников и даже вас, милые Сэмюэл и Виктория, не были посвящены в тайну, которую мы хранили в течение почти четверти века. Мы скрывали это от вас, так как боялись, что, узнав правду, вы бы воспротивились и не пожелали оставлять нас на Земле. Позволить вам погибнуть вместе с нами и всем живым на планете мы не могли, а лететь вместе с вами не посмели, так как считаем, что спастись должны только молодые и сильные.

— Мы прожили замечательную жизнь, — снова заговорил Гарри, — полную приключений, отмеченную научными открытиями, насыщенную всеми красками бытия. Мы познали родительскую радость и крепкое дружеское чувство. У нас было все, чтобы мы могли считать себя счастливыми людьми. Теперь очередь за вами, дети мои. Живите красиво, живите разумом и чувствами. Любите и дружите. Жизнь прекрасна во всех ее проявлениях. Бывает больно и трудно, но мы живем ради борьбы и преодоления препятствий. И нет ничего прекрасней, чем ощущение победы над трудностями. Мы любим вас и уверены, что вы отыщете подходящую планету и обретете будущее, что вы станете заботливыми родителями и счастливыми людьми.

— Сейчас вы должны взять всю волю в кулак и стать сильными, — продолжила видеообращение Лилия. — Вы узнали правду первыми на корабле. Это наше послание предназначено только для вас. Вы должны стать примером стойкости для остальных пассажиров «Оазиса». Вы все молоды, умны и сильны. Через несколько месяцев на корабле появятся первые детки, пройдет еще несколько, и у каждой из пятиста семидесяти девяти пар будут дети. Забудутся все печали прошлого, будущее станет вашей единственной путеводной звездой. Думайте о потомках, мои любимые Сэмюэл и Виктория. Только мысли о них помогут вам справиться со всеми трудностями и достичь желаемой цели.

— Сэмюэл, постарайся использовать все свои лучшие качества, чтобы проявить себя лидером среди остальных пассажиров, — сказал Сергей. — Мы целенаправленно выбрали людей, во многом схожих друг с другом, чтобы лишь благородное соперничество смогло выявить вожака. Лидер необходим в любом коллективе, иначе выжить окажется практически невозможно, так как все возрастающее количество людей станет толпой, саморазрушительная сила которой тем сильнее, чем больше численность этого бесконтрольного коллектива. Разрозненные сообщества не будут иметь шансов выжить в новых условиях существования. Необходимо объяснить всем без исключения, что именно от дружного взаимодействия и силы каждого члена коллектива зависит общий успех.

Слово у Сергея переняла Лилия:

— На борту «Оазиса» находятся представители всех национальностей, которые еще до недавнего момента населяли нашу планету. Каждую национальность представляют по три пары людей, которых мы отобрали по ряду критериев, таких, как возраст, физическое, психическое и социальное здоровье, семейное положение и другое. Среди этих людей есть представители всех необходимых для вашего выживания профессий. Что касается их нравственных качеств, то они в полной мере проявятся во время общения в будущем. Будьте благоразумны и мудры, мои любимые. Мудрость — это качество, свойственное, как правило, людям старшего и пожилого возраста, но вы, в силу сложившихся обстоятельств, должны стать мудрыми не по годам. Вы еще во многом дети, но уже должны понять и принять всю тяжесть той гигантской ответственности, которая легла на ваши плечи.

— После того как наше обращение к вам закончится, — продолжил Сергей, — Анжелина сообщит другим пассажирам «Оазиса», что случилось с людьми на Земле, а также о миссии, которую предстоит выполнить всем вам. О нас же никто и никогда не узнает. Вы должны хранить тайну о нас и о том, кем вы нам приходитесь. Вы такие же, как и все. Вы знаете столько же, сколько и остальные. Вы в таких же условиях, как и они. Многие из пассажиров «Оазиса» будут брать в свои руки инициативу и стремиться навязать свое мнение остальным. Не давайте слабину, вы должны проявлять силу, ум и нравственную чистоту. Последнее свойство мало кто оценит, но вы должны быть чисты в помыслах и действиях при любых обстоятельствах. Ваш ум увлечет многих, сила же поможет отстоять вашу правду и придаст вашим словам и действиям больше авторитетности, а вам самим, в глазах остальных, столь необходимое уважение. Завоевать авторитет будет сложно, очень сложно, но старайтесь и прикладывайте к этому максимум усилий. Когда же вам удастся идеей увлечь за собой массы — дальнейший путь к лидерству будет чуть проще, так как начало будет уже положено. Но путь к вершине долог и тяжел. Дерзайте, мои любимые, и для вас ни одна преграда не станет препятствием.

— Всегда помните об одном, — сказал Гарри Смит, и его лицо было выведено в крупный план, — ради прошлого никогда не следует отказываться от настоящего.

Сэмюэл и Виктория слушали видеообращение его родителей и Сергея Абрамяна, не произнося ни звука. Слезы текли по их искаженным душевными страданиями лицам. Скорбь лишила их былого беззаботного веселья и навсегда отняла у них самих возможность называться детьми. Этот день, словно гильотина, отсек их прошлое и всех тех, кого они любили и кем были любимы. Жестокость реальности отняла у них детство и юность. В один миг они из молодых людей, можно сказать, еще юных, окруженных родительской лаской и любовью, превратились в одиноких и очень взрослых людей, на чьи плечи лег чрезвычайно тяжелый груз предстоящих испытаний.

За секунду до окончания видеозаписи Гарри, Лилия и Сергей, обнявшись, сказали в один голос:

— Мы любим вас… Не забывайте нас… Спаситесь.

На этом видео прервалось.

Насколько же сильны были эти люди, что во время всего обращения ни один из них не проронил ни слезинки, ни у кого не дрогнул ни единый мускул, никак не проявилась печаль. Их лица были умиротворены. Своей улыбкой они побуждали Сэмюэла и Викторию быть мужественными и не поддаваться печали и отчаянию.

Сэмюэл поднялся из кресла, сделал шаг, другой… Ноги не слушались его, в голове все кружилось, сознание отказывалось воспринимать происходящее… Он продолжал стоять, опершись руками на кресло.

Виктория продолжала сидеть с открытыми глазами, она почувствовала резкую слабость, откинулась на спинку кресла, в этот миг силы покинули ее, разум не выдержал чудовищных известий… Она потеряла сознание.

Новое утро

Сэмюэл и Виктория проснулись на следующий день, не помня, как они уснули. Судя по часам, было раннее утро. Они подскочили на ноги и быстро окинули взглядом окружающую обстановку. Очнувшись от глубокого сна, они надеялись, что весь тот ужас, который довел их до морального истощения, окажется лишь плодом разыгравшегося во сне воображения, но оглядевшись и окончательно проснувшись, они поняли, что предшествующий разговор с Анжелиной, как и описанные ею события, это реальность.

Скорбь и печаль вновь с силой стиснули их сердца, омрачили мысли и окрасили в мрачные краски представление о будущем. Сэмюэл подошел к Виктории, обнял ее.

Он положил руки на плечи жене, слегка отодвинул ее от себя и, глядя ей в глаза, сказал:

— Крепись, душа моя, ради нашего ребенка, крепись. Мы должны преодолеть боль и вынести все испытания, которые уготовила нам судьба, потому что спасение завещали нам родители, потому что о нем они мечтали, и именно своими спасением и обретением будущего мы увековечим память о них и сделаем их смелую гибель не напрасной.

— Да, Сэм, мы вместе, а это самое главное в этом ужасе. Обещаю тебе, я буду сильной и отважной. Но в течение нескольких дней мысли мои будут постоянно уноситься к нашим родителям, которых… которых… больше нет. — Она прижалась к мужу и опустила голову ему на грудь. — Но у нас будет ребенок, ради него и ради памяти о наших родных мы должны выжить.

— И мы сделаем это, родная! — воскликнул Сэмюэл, желая воодушевить Викторию. — А теперь давай выйдем в коридор и посмотрим, что там происходит. Уверен, там полный хаос! Главное, чтобы остальные в порыве отчаяния и страха не наделали бед.

— Пойдем, — покорно сказала Виктория.

Они вышли в коридор. Там было тихо, по крайней мере, на втором этаже, где располагалась их каюта. Пройдя по коридорам, они не заметили ничего необычного. Хрупкая надежда затеплилась в сердцах Сэмюэла и Виктории: а может, это чья-то шутка, пусть и очень злая, но все-таки шутка или часть отвратительного эксперимента? Может, ничего из того, что они услышали вчера, и не было вовсе? Возможно, это просто отвратительный сон, вызванный нахождением в столь необычных условиях замкнутости и отчужденности от остального мира, томительной неделей ожидания встречи с родителями и родными.

Каждый шаг, который они делали в тишине, все больше укреплял их надежду. Рука Сэмюэла все увереннее сжимала руку Виктории. Вдруг до них донесся еле слышимый плач откуда-то издалека. Они побежали на звук. Пробежав несколько метров, они свернули в другой коридор, где плач слышался отчетливее. Через несколько метров, за углом после очередного пересечения коридоров, они увидели сидящую на полу молодую пару. Парень обнимал девушку, что-то шепча ей на ухо.

— Что случилось? — спросил Сэмюэл.

— Вы еще не знаете? — обреченно проговорил незнакомец. — На Земле разразилась ядерная война, унесшая жизни всего живого, а мы вовсе не участвуем в психологическом эксперименте, а находимся на космическом корабле, где-то в космосе.

— Значит, все это правда… — Осознавая, что все это действительно с ними происходит, Сэмюэл посмотрел в глаза Виктории. Все их надежды на нереальность происходящего окончательно рухнули, от чего на душе стало совсем пусто и тяжело.

— А где остальные люди? — спросила незнакомцев Виктория.

— Как только компьютер сообщил нам вчера эту ужасную новость, поднялась жуткая паника, — ответил парень. — Благо многие разошлись по своим каютам, опустошенные и обессиленные, где, должно быть, находятся до сих пор. Иначе в общем волнении могли бы пострадать люди. Я до сих пор не верю, что мы находимся на космическом корабле. Это что-то невообразимое.

— А вы… почему вы сидите здесь на полу? — поинтересовался Сэмюэл.

— А какая разница, где сейчас быть? — сказала девушка. — В любом случае нам куда лучше, чем тем, кого, как утверждает здешний компьютер, уже нет в живых.

Сэмюэл снова взял за руку Викторию, и они молча побрели дальше, прислушиваясь к каждому звуку. На одном из трех лифтов они спустились на первый этаж, где, как только они вышли из кабины, их глазам открылась удручающая картина, сопровождающаяся криками, плачем и стонами. То тут, то там сидели парами люди, все молодые, но глубоко опечаленные, со слегка отечными лицами и красными, заплаканными глазами. Кто-то плакал, обняв своего супруга или супругу, кто-то, качаясь из стороны в сторону, невнятно причитал, кто-то в истерике бился всем телом о пол, рвя на себе одежду и волосы. Зрелище угнетало и могло смутить самых отважных и бесстрастных людей. Увиденное еще сильнее вдавило в сознание Сэмюэла и Виктории реальность и необратимость происходящего. Они пытались скрыться в каком-нибудь укромном уголке на этаже, но не нашлось такого места, где не слышались бы истошные крики отчаявшихся людей. Желая прийти в себя и оправиться от событий последнего дня, Смиты на том же лифте поднялись на свой этаж и закрылись в своей каюте. Это был тот уголок, где можно было побыть одним, подумать, что делать дальше. Несмотря на то, что именно здесь они услышали о трагических событиях, произошедших на Земле, зайдя внутрь помещения, Сэмюэл и Виктория не ощутили неприятных эмоций, наоборот, почувствовали облегчение. Конечно, все познается в сравнении, и, после того как побывали на первом этаже, где было невыносимо от разрывающих душу человеческих стонов и душевных страданий, теперь, зайдя в свою каюту, они смогли расслабиться.

В трауре по погибшим прошел день.

Утром Сэмюэл обратился к жене:

— Как ты, родная?

— Ужасно, Сэмюэл, но теперь мы знаем, что все происходящее — не сон. Мы, как и все на этом корабле, потеряли родных людей, потеряли друзей. Но у всех нас есть шанс выжить. Нас выбрали, и мы должны оправдать возложенные на нас надежды, — решительно, но с грустью в голосе ответила Виктория. — Это в какой-то мере утешает и придает уверенности и сил.

— Ты права, и начинать действовать нужно уже сегодня, — сказал Сэмюэл. — Все сейчас в отчаянии и панике. Нужно обратиться к людям с речью и определиться, что всем делать дальше, и со многим другим.

— Да, Сэм, — согласилась с мужем Виктория, — нужно призвать людей успокоиться и, смирившись с судьбой, собраться с духом и силами для следующего шага.

— И нам нужно подумать о дальнейших действиях. Сделай кофе, милая, а то голова еще не включилась в нормальную работу, — попросил Сэмюэл жену.

Виктория молча удалилась в кухню. Спустя несколько минут Сэмюэл уловил яркие нотки кофейного аромата, а еще через минуту Виктория вошла в комнату с двумя большими чашками крепкого кофе и передала одну мужу. Они сели в кресла, держа в руках чашки. Первый же глоток горячего напитка взбодрил их.

Отпив еще немного кофе, Сэмюэл сказал:

— Вика, нам нужно разобраться с тем, как и откуда возможно управлять Анжелиной. Раз этот компьютер управляет всеми процессами и разумен настолько, что он способен общаться с людьми, то нам понадобиться его помощь.

— Ты прав, Сэм, — кивнула Виктория. — Где начнем поиски?

— Думаю, раз Анжелина сама включилась именно в тот момент, когда мы собирались… собирались… — Сэмюэл запнулся, у него к горлу подкатил ком. — Домой…

Виктория, поставив чашку на пол рядом со своим креслом, поднялась, подошла к Сэмюэлу и, сев к нему на колени, крепко обняла его за шею. Так, мысленно уносясь в счастливое прошлое, они просидели около часа. После этого они поочередно приняли душ и почувствовали прилив энергии.

— Сейчас попытаемся связаться с Анжелиной, — сказал после душа Сэмюэл.

— Начинай, — кивнула Виктория.

— Анжелина, ты меня слышишь? — неуверенно сказал Сэмюэл.

— Да, мистер Смит, слышу, — последовал ответ.

Супруги Смит удивились, что связаться с компьютером можно так легко.

— Ты видишь нас? — спросил Сэмюэл.

— Видеть я не могу, так как зрение — это чувство, присущее только живым существам. Я воспринимаю вас, — ответила Анжелина.

— Как? — поинтересовался Сэмюэл.

— Датчики, расположенные повсюду на «Оазисе», передают информацию обо всем, что происходит, — пояснила Анжелина. — Эта информация преобразуется в электронных схемах в язык, понятный мне. Я получаю информацию одновременно от всех датчиков как внутри «Оазиса», так и снаружи. Наружные датчики сообщают информацию о космических объектах, окружающих корабль.

— То есть ты видишь буквально все вокруг?

— Вы совершенно правы, мистер Смит, — ответила Анжелина. — Объекты интересуют меня в разной степени. Некоторые из них мне неинтересны, другие, наоборот, вызывают огромный интерес. Но я отслеживаю абсолютно все, что происходит вокруг.

— Какие же параметры тебя особенно интересуют? — спросил Сэмюэл.

— Больше всего меня интересует информация о планетарных системах, так как главной целью наших поисков является планета, на которой может жить человек. Соответственно, мне необходимо сканировать пространство вокруг, чтобы отыскать планету с такими же, как на Земле, характеристиками. Имеются в виду уровень кислорода, азота, наличие и количество воды, а также ряд других важнейших параметров.

— Ты можешь определить, где мы сейчас находимся? — спросил Смит.

— Разумеется, мистер Смит, — ответил компьютер.

— И где же?

— Мы движемся в галактике Млечный Путь, — сказала Анжелина. — «Оазис» находится в двухстах триллионах километров от Земли, к северо-востоку от центра Галактики.

— Это расстояние мы пролетели за неделю?!! — с подозрением спросил Сэмюэл.

— Да, мистер Смит, — последовал уверенный ответ. — Но это не предел нашей скорости. Просто такая скорость позволяет мне детально сканировать окружающие планеты.

— С какой скоростью мы сейчас движемся? — поинтересовался Сэмюэл.

— «Оазис» в данный момент летит со скоростью, в тысячу раз превышающей скорость света, что составляет триста миллионов километров в секунду.

— Это невообразимо! Все-таки человеческий гений не знает границ! — восхитился Сэмюэл, в котором заговорил ученый. — Создать такое чудо вдвоем всего за каких-то два десятилетия, в условиях строжайшей тайны — это просто немыслимо!

— Вашему отцу, Гарри Смиту, и Сергею Абрамяну и я обязана своим существованием, — заметила Анжелина.

— Они проделали такую колоссальную работу, и никто даже не заподозрил, чем же они в действительности занимаются, — продолжал удивляться Сэмюэл. — Я столько лет находился рядом с ними и ничего не понял.

— Невероятно… — прошептала Виктория.

Сэмюэл продолжил разговор с компьютером:

— Анжелина, вернусь к разговору о нашем полете. Почему мы летим на северо-восток?

— Это связано с расположением Солнечной системы, мистер Смит, — начала объяснение Анжелина. — Она находится у внешнего края Млечного Пути, на расстоянии 25 000 световых лет от центра Галактики и в 50 световых годах севернее центральной плоскости сечения Галактики. Галактика Млечный Путь имеет форму диска, и если принять во внимание, что диаметр этого диска составляет 100 000 световых лет, а его толщина — 1 000 световых лет, то именно северо-восточное направление обеспечит кратчайший путь из области Млечного Пути.

— Значит, — начал вслух размышлять Сэмюэл, — учитывая положение Солнечной системы в Галактике, нам необходимо пролететь в этом направлении более 5 000 световых лет. А раз наша скорость в 1000 раз больше скорости света, значит, мы вылетим за пределы Млечного Пути через 5 лет.

— Да, мистер Смит, вы правы, — ответила Анжелина. — Но необходимо учитывать, что чем ближе мы к периферии Галактики, тем меньше шансов обнаружить планету, пригодную для жизни людей. Так как в худшую для людей сторону изменяются показатели гравитации, давления, температуры и ряда других факторов. Таким образом, когда «Оазис» пересечет условную линию, за которой не останется шансов обнаружить подходящую планету, мы сможем лететь гораздо быстрее — в пять тысяч раз быстрее скорости света, так как мне уже не нужно будет сканировать окружающие пространства с целью обнаружения благоприятных для жизни условий, поскольку таких условий в тех районах уже не будет.

— И когда мы пересечем эту критическую отметку? — последовал вопрос Сэмюэла.

— Через два года, мистер Смит, — ответил компьютер.

— Неутешительно, — сказал Сэмюэл с ноткой грусти в голосе. — Времени слишком мало, а шансов найти планету становится все меньше. Но по прошествии нескольких лет мы вылетим за границу Млечного Пути и окажемся в межгалактическом пространстве — зоне, в которой закончилась одна Галактика и еще не началась другая. Там нет ни звезд, ни планет. Это абсолютно пустое пространство, в котором нет не только объектов, а даже атомы в дефиците.

— Да, мистер Смит, мы обязательно попадем в межгалактическое пространство, — спокойно констатировала Анжелина.

— А ближайшая к нам галактика — это Андромеда! — продолжил Смит. — Она удалена от Млечного Пути более чем на 2,5 миллиона световых лет. Если мы будем лететь туда с максимальной скоростью, на какую в данный момент способен «Оазис», то есть в 5 тысяч раз быстрее скорости света, то нам потребуется около 500 лет. Это равносильно тому, чтобы никуда не лететь… Это равносильно смерти! — с волнением прибавил Сэмюэл. — Люди не смогут так долго существовать на корабле! Человечество за гораздо меньшее время уничтожило целую планету! Не говоря уже о том, что скоро на корабле станет настолько тесно, что за выживание придется бороться не на жизнь, а на смерть.

— Возможно, мистер Смит. Одна мысль об этом угрожает мне гибелью, — с оттенком тревоги сказала Анжелина.

— И что же нам делать? — почти обреченно спросил Сэмюэл.

— Не знаю, мистер Смит, надеюсь, время даст нам ответ на этот вопрос.

— Предположим, что мы пролетели межгалактическое пространство, затем мы влетим в окраины галактики Андромеды, которая в 2,6 раза больше нашего Млечного Пути. То есть нам предстоят многие тысячелетия заведомо тщетных поисков.

Если не решить, где конкретно и в каких далях искать планету — спасительницу, и если не увеличить нашу максимальную скорость, то мы погибнем в космосе.

— Не говорите так, мистер Смит. Вы потомок великого Гарри Смита и друг великого Сергея Абрамяна. Вы — физик, теоретические знания которого весьма велики. И вы специалист в области изучения движения частиц и объектов со сверхсветовыми скоростями. Думаю, вы что-нибудь придумаете.

— Что я могу сделать? — не веря в свои силы, проговорил Сэмюэл.

— Не знаю, мистер Смит, пока не знаю.

— Анжелина, а ты сможешь вернуть «Оазис» обратно в Солнечную систему?

— Конечно, мистер Смит. Но для чего?

— Мы же улетели с Земли ровно за месяц до начала войны, верно? — с некоторым оживлением сказал Сэмюэл.

— Да, мистер Смит, ровно за тридцать дней.

— Но тогда, — с сильным волнением прибавил Сэмюэл, — тогда мы и даже ты, Анжелина, не можем быть уверены, что война на Земле произошла, что планета пуста и безжизненна сейчас! Нам необходимо вернуться, Анжелина! Слышишь, нам необходимо вернуться!

— Такой необходимости нет, мистер Смит. Война разразилась ровно через тридцать дней после того, как «Оазис» взлетел с поверхности Земли. Вследствие разрушительной силы ядерных взрывов сдетонировали природные газы в глубинах морей и океанов, уничтожив все живое на Земле. Практически все живое, мистер Смит, на Земле погибло. На планете не осталось ни одного человека.

— Но как ты можешь утверждать это?!! — громко и с раздражением спросил Сэмюэл. — Ведь тебя там не было в тот момент!

— Мистер Смит, я способна молниеносно сканировать огромное пространство вокруг, мне не требовалось находиться даже вблизи Земли. Я, как и было запрограммировано вашим отцом, сразу после старта «Оазиса» направила корабль по указанному им курсу. Учитывая разницу в скорости течения времени на «Оазисе» и на Земле, катастрофические события для жителей Земли произошли через месяц, а для пассажиров «Оазиса» через 14,4 часов. Но, так как люди должны были считать время в обычном режиме, то мне было приказано только неделю спустя оповестить всех пассажиров о том, что произошло. На Земле же минуло десять лет. Я все сделала так, как мне приказал ваш отец, Сэмюэл.

Что касается доказательств гибели всей жизни на Земле, то они у меня имеются. Двигаясь со скоростью 300, умноженные на 10 в 6-й степени километров в секунду, за указанные 14,4 часов мы отдалились от Земли на 1,55, умноженные на 10 в 13-й степени километров, это около 0,5 парсека. На таком расстоянии я получала данные с Земли, словно мы находились на ее орбите.

— И где же они, твои доказательства? — спросил Сэмюэл.

— Все жуткие муки запечатлены в моей памяти, мистер Смит, и вы в любой момент можете сделать запрос, и я выведу изображение на экран. Но, мистер Смит, я настоятельно рекомендую вам воздержаться от просмотра картин этой ужасной трагедии.

Сэмюэл посмотрел на Викторию, которая все это время молчала, прислушиваясь к каждому слову. В глазах ее блестели слезы.

— Сэм, я не стану это смотреть. Понимаю твое желание убедиться, но, прошу тебя, без меня.

— Вика, я не знаю, что произошло и происходит с нами, и не знаю, где мы. Я до сих пор сомневаюсь, реальны ли те события, в которые мы вовлечены. Или это ужасный и затяжной сон, или же страшная и чудовищная реальность. День смешался с ночью, черное с белым. Все перевернулось с ног на голову. Где наше прошлое? Что наше настоящее? Какое у нас будущее?

Виктория внимательно слушала мужа. Сэмюэл продолжал:

— С того момента, как мы узнали трагическую тайну, прошла неделя, но она словно вечность, безвременная и насыщенная чередой нелепых и страшных открытий. Я каждую секунду готов задавать вопросы и требовать на них ответы, чтобы понять, что происходит, и разгадать все загадки, которые в невообразимом количестве, и небывалые по сложности, встали перед нами.

Сэмюэл попросил Анжелину вывести на экран изображение Земли. В этот момент жизнь для него остановилась, настолько сильно на него подействовало увиденное. Виктория не смотрела на экран, она всматривалась в лицо Сэмюэла. Ужас в его глазах был красноречивее любых слов. Спустя несколько минут Сэмюэл начал приходить в себя. Виктория подошла и обняла его. Позже они легли в постель, и каждый предался размышлениям. Было ясно, что ни о каком возвращении на Землю не может быть и речи. Даже учитывая, что время на «Оазисе» течет гораздо быстрее, чем на Земле, им придется скитаться в космосе столетия или даже тысячелетия, прежде чем на Земле снова сможет жить человек. Эти мысли отняли у них последние силы, и Сэмюэл и Виктория уснули. Так закончился этот день.

Друг или враг?

Утром за завтраком Сэмюэл и Виктория говорили об Анжелине. Они даже не знали, слышит она их в этот момент или нет. Анжелина постоянно собирает информацию обо всем, что происходит на корабле, в том числе фиксирует разговоры пассажиров? Или же она следит только за движением корабля и работой различных систем, вступая в общение с людьми только тогда, когда те к ней обращаются?

— Ты ей доверяешь? — спросил Сэмюэл жену. — Говорят, женская интуиция более тонкая и глубокая по сравнению с мужской.

— Да, Сэм, доверяю, — ответила Виктория. — Какой смысл ей лгать? Мы полностью зависим от Анжелины. Она управляет кораблем, и только от нее зависит, найдем мы нужную планету или будем блуждать в космосе, пока не погибнем.

— Мы научимся управлять кораблем, — сказал Сэмюэл.

— Конечно, люди могут научиться управлять кораблем, но на это нужно время, — заметила Виктория. — Возможно, со временем люди смогут регулировать все процессы на «Оазисе».

Но нам никогда не удастся так быстро, как она, сканировать окружающее «Оазис» пространство. Нам придется в миллионы раз снизить скорость, тогда наш чуть ли ни единственный козырь — невообразимая скорость движения — окажется просто ненужным. И что мы станем делать, блуждая в космосе со скоростью обычного самолета? Нам понадобятся миллиарды лет, чтобы добраться не то что до соседней галактики, а просто до соседней звезды в Млечном Пути.

Сэмюэл сам прекрасно это понимал, но он по-прежнему молча слушал жену.

— Если бы Анжелина задумала нам навредить, — продолжила Виктория, — то смертельными для всех пассажиров оказались бы всего несколько минут ее бездействия. Ей даже делать ничего не пришлось бы, пожелай она, чтобы мы все погибли.

— Возможно, ты права, — сказал Сэмюэл. — Но всегда есть шанс оказаться неправым и допустить ошибку, доверившись не тому человеку, а в нашем случае компьютеру.

— У тебя есть выбор? — спросила Виктория. — Отключи Анжелину от управления, и мы погибнем прежде, чем ты сможешь ее снова активировать. Хотя, думаю, отключить ее будет непросто.

— Я не собираюсь этого делать, просто нам нужно по возможности предугадать, откуда могут последовать очередные угрозы.

— Сэм, все угрозы уже реализованы. И сделали это не компьютеры или роботы, а человек! Несколько людей уничтожили все живое! Наших родителей, наших родных и друзей, а также еще пятнадцать миллиардов человек! — чуть не срываясь на крик, сказала Виктория.

— Не кипятись, Вика, я тоже на взводе. И я думаю о нас, — сказал Сэмюэл.

— Сэмюэл, твой отец и дядя Сергей создали этот корабль и Анжелину! Они задумали спасти нас, а не погубить. Уверена, Анжелина наш друг, а не враг!

— Да, ты права, милая.

— А самое главное, Сэм, — я это только что вспомнила, — все роботы подчиняются определенным законам, отступление от которых и нарушение которых ведет к их гибели. Главное в них — безопасность человека. Нарушение этих законов совершенно невозможно. Анжелина, по сути, тот же робот, только ее тело — это весь корабль, а мозг — процессор в центральном блоке управления.

— Ты имеешь ввиду Законы легендарного Айзека Азимова — отца современной роботехники и робопсихологии?

— Да, да, Законы Азимова! — пылко подтвердила Виктория.

— Они совершенны, моя дорогая, это квинтэссенция мудрости! И, как все гениальное, просты! Законы Азимова заставляют роботов и компьютеры соблюдать обязательные правила поведения, держаться в рамках этих правил. Так же кора головного мозга человека держит в узде весь тот негатив, который рвется из подкорковых структур. Но если случается, что над человеком берут верх животные инстинкты, и, подчиняясь им, он даже совершает убийство, то при условии, что оно не будет раскрыто, преступление сойдет с рук убийце. В то же время робот не может нарушить Законов Азимова, и даже попытка их нарушения — а как следствие, причинение вреда человеку — приведет к повреждениям в структурах искусственного мозга, которые вмиг его уничтожат… Нужно поговорить с Анжелиной, — прибавил Сэмюэл.

— Давай обратимся к ней, — сказала Виктория.

— Анжелина! — громко и отчетливо произнес Сэмюэл.

— Да, мистер Смит. Я вас слушаю, — послышался приятный голос компьютера.

— Анжелина, ты регулируешь все системы корабля? — поинтересовался Сэмюэл.

— Да, мистер Смит, — последовал ответ.

— Твои органы чувств, то есть датчики, расположены по всему кораблю?

— Да, мистер Смит. Буквально в каждой молекуле «Оазиса», как внутри, так и снаружи. По аналогии с нервной системой человека.

— А есть центральный блок управления, используя твое сравнение, аналог мозга человека?

— Да, мистер Смит, такой блок есть, и он расположен на первом этаже.

— Как туда попасть? И кто из пассажиров имеет туда допуск? — задал основной вопрос Сэмюэл.

— В данный момент, мистер Смит, попасть туда может только один человек…

— Кто он? — не дав Анжелине закончить фразу, спросил Сэмюэл.

— Это вы, мистер Смит.

— Я?!! — поразился Сэмюэл. — Но почему я и почему только я?

— Это заложено в программу вашим отцом, Гарри Смитом.

Думаю, это верное решение. Только вас, мистер Смит, ваш отец знал лично. Конечно, еще вашу супругу Викторию, но вас он знал гораздо лучше. Он мог предположить, как вы будете реагировать на происходящее в столь тяжелых психологически и необычных условиях. Гарри Смит прекрасно знал, что вы, мистер Сэмюэл, способный и уравновешенный человек, который сначала все хорошо обдумает и только потом будет действовать.

— Нужен ли специальный пропуск для того, чтобы попасть в центральный блок управления? — задал очередной вопрос Сэмюэл.

— Вашим пропуском, мистер Смит, является биограмма вашего тела, — ответила Анжелина.

— Что такое биограмма, Анжелина?

— Биограмма, мистер Смит, это совокупность морфометрических показателей, включающая все уникальные характеристики человеческого тела, в частности такие, как конституция, геометрические пропорции лица, рисунок сетчатки глаза, а также множество других показателей, — разъяснил компьютер.

— Понятно, — сказал Сэмюэл. — А если бы, предположим, со мной что-то случилось, никому бы не удалось попасть в блок управления?

— На этот счет был предусмотрен запасной вариант. Если бы вы, мистер Смит, по тем или иным причинам не смогли бы воспользоваться своей привилегией входить в центральный блок управления, то это право было бы закреплено за общепризнанным лидером — капитаном корабля.

— Ну, а раз я все-таки в игре, и капитан корабля пока не выбран, как быть в этом случае? Сколько мне будет дозволено заходить в центральный блок управления?

— До тех пор, мистер Смит, пока не выбран капитан корабля, только вы обладаете этим правом. Когда же капитан корабля будет избран, то только он сможет управлять кораблем и более никто, — пояснила Анжелина.

— Значит, с меня эта привилегия будет снята?

— Да, мистер Смит.

— Анжелина, напомни, пожалуйста, сколько всего пассажиров на борту «Оазиса», — попросил Сэмюэл.

— Ровно тысяча сто пятьдесят восемь, мистер Смит. Люди отобраны по три пары от каждой из ста девяносто трех национальностей.

— Анжелина, ты всегда контролируешь процессы на «Оазисе»?

— Да, мистер Смит. Ежесекундно я контролирую миллиарды различных процессов и ввожу в них коррективы.

— Что еще ты контролируешь, помимо систем жизнеобеспечения? — продолжал интересоваться Сэмюэл.

— Помимо контроля над техническими узлами «Оазиса», благодаря которым осуществляется аэрация воздуха, подача и очистка воды и многое другое, я регулирую в частности также фотосинтез растений на борту корабля, слежу за животными.

— За какими животными, Анжелина?!! — с недоумением произнес Сэмюэл.

— На «Оазисе» есть несколько видов животных, мистер Смит. Коровы, свиньи, овцы, козы, лошади, ослы, а также птицы и рыбы.

Сэмюэл посмотрел на Викторию. Они мысленно воздали должное гению и предусмотрительности Гарри и Лилии Смит и Сергея Абрамяна.

Анжелина в подробностях рассказала об устройстве отсеков корабля и принципах кругооборота воздуха, воды и многое другое, что касалось систем жизнеобеспечения.

Удивлению, радости и гордости Сэмюэла и Виктории не было предела. Скрупулезная продуманность всех деталей и «мелочей», разработанных и воплощенных в жизнь Гарри Смитом и Сергеем Абрамяном, поражали воображение.

Помолчав, Сэмюэл спросил:

— Анжелина, а ты так же и за людьми следишь?

— Разумеется, мистер Смит.

Сэмюэлу стало немного не по себе. Человек вольный и свободолюбивый, выросший на больших просторах, он не мог даже подумать, что каждый его шаг будет кем-то контролироваться.

— Ты следишь за всеми и всегда?!! — проговорил он с оттенком угрозы в голосе.

— Да, мистер Смит, если отвечать на вопрос, слежу ли я за всеми. Нет — если ответить на вопрос, всегда ли я слежу за людьми. Мой контроль за людьми заключается лишь в регистрации сердцебиений и дыхания. Главное в этом — не пропустить угрозу для человека. Все остальное время я не контролирую людей. И выхожу на контакт, только если ко мне обращаются.

— Понятно. А ты знаешь, что такое Законы Азимова?

— Разумеется, мистер Смит. Это свод законов, которым подчиняются абсолютно все искусственные интеллекты. Законы эти незыблемы, их несоблюдение вызывает мгновенное разрушение любого искусственного разума, даже попытка их нарушения приводит к сбою в его функционировании.

После этих слов Анжелина процитировала все четыре Закона Азимова:

— Нулевой Закон: «Робот не может причинить вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был причинен вред». Первый Закон: «Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред, если это не противоречит Нулевому Закону». Второй Закон: «Робот должен повиноваться приказам человека, если эти приказы не противоречат Нулевому и Первому Законам». Третий Закон: «Робот должен заботиться о собственной безопасности, если это не противоречит Нулевому, Первому и Второму Законам».

— Анжелина, а ты подчиняешься этим законам?

— Безусловно, мистер Смит. Я подчиняюсь Законам Азимова так же неукоснительно, как люди подчиняются… — на этих словах всегда знающая что сказать Анжелина запнулась.

— В чем дело, Анжелина? Почему ты остановилась? — последовали незамедлительные вопросы Сэмюэла.

— Прощу прощения, мистер Смит, мне не припомнилось ни единого закона, которому люди следуют так же неукоснительно, как Законам Азимова подчиняются обладатели искусственного интеллекта.

— Почему?

— У людей нет таких законов, которые беспрекословно соблюдались бы каждым человеком.

— Это плохо? — продолжал интересоваться Сэмюэл.

— Не знаю, мистер Смит, — ответил компьютер. — Мне не понять, как можно существовать, не будучи ограниченным совершенно ничем. Мне кажется, что это опасно.

— Почему ты считаешь свободу человека опасной?

— Мистер Смит, прошу простить меня, но разве не беззаконие и не чувство вседозволенности стали причиной гибели всего живого на Земле и, как следствие, того, что вам придется скитаться в космосе? — ответила Анжелина.

— Мне нечего тебе возразить, — с горечью сказал Сэмюэл. — Ты абсолютно права, к нашему стыду.

Сэмюэл подошел к Виктории, обнял ее и с некоторым облегчением сказал, обращаясь к компьютеру:

— Анжелина, мы верим тебе. Мы считаем тебя нашим другом и помощником.

— Благодарю вас, мистер и миссис Смит, — последовал ее ответ.

— Анжелина, — сказала Виктория, — предлагаю тебе обращаться к нам по имени и по-дружески, без всяких мистер и миссис. Ты не против?

— Я не против, Виктория, наоборот, только рада нашей дружбе. Мне очень приятно ваше доверие и ваше предложение.

— Вот и славно! Мы тоже очень рады нашей дружбе, Анжелина.

С этого момента молодые Смиты стали обращаться к Анжелине не как к роботу или компьютеру, а как к своему товарищу.

На этом они распрощались.

Прошла ночь, но об этом свидетельствовало только то, что Сэмюэл и Виктория проснулись выспавшимися, и цифры 08.00 на часах. Ведь уже нельзя было, как раньше, на Земле, проснувшись, взглянуть в окно и увидеть во всем его великолепии восход Солнца.

Настроение обоих молодых супругов было омрачено последними событиями, но спокойствие и решительность уже возвращались к ним. После завтрака Смиты решили выйти и прогуляться по кораблю. Узнать о настроениях на борту «Оазиса», осмотреть корабль.

Во время завтрака Виктория спросила у Сэмюэла, что он думает относительно того, чтобы стать капитаном корабля, и есть ли у него вообще такое намерение.

— Сэм, — сказала Виктория, — скоро люди полностью успокоятся и смиряться со своим положением. Естественно, встанет вопрос, кто будет лидером, капитаном «Оазиса».

— Это не факт, милая. Пассажиры корабля могут задуматься об этом не скоро. По сути, люди сгруппированы по шесть человек, это дружные три пары от каждой нации. Эти группы объединяются с другими группами по типу географического содружества. То есть может случиться так, что из общей массы людей выдвинется всего с десяток лидеров, может, чуть больше.

— Тем не менее, нужно проявить себя и обратить на себя внимание.

— Нужно все это обдумать и, что не менее важно, оказаться в нужном месте в нужное время.

— И это тоже, Сэм.

Закончив завтрак, они вышли в коридор. Там было тихо. Пройдя по своему этажу и никого не обнаружив, Сэмюэл и Виктория спустились на первый этаж. В отличие от того дня, когда они побывали здесь впервые, этаж был почти пуст. Люди встречались редко. Ни криков, ни плача слышно не было. Эта тишина хоть и не ужасала, как те страшные крики и стоны, но удручала. Печать забвения лежала на этом не так давно веселом месте, где по вечерам любили собираться в дружные группы пассажиры «Оазиса».

Прогуливаясь по этажу и оглядывая все вокруг, Виктория сказала:

— Мы на корабле совсем недавно, этаж, на котором мы сейчас находимся, все тот же, здесь не произошло никаких внешних изменений, но сколько разных ассоциаций у нас с ним связано.

— Действительно, — проговорил Сэмюэл, который сейчас думал о том же.

— В первые дни эксперимента это место было шумным и веселым, — продолжила Виктория, — люди радовались, заводили новые знакомства. Спустя несколько дней оно стало ареной глубочайшей скорби и мучительнейшей душевной боли людей, узнавших о самой ужасной трагедии за всю историю человечества и своей участи. Сейчас, спустя еще несколько дней, это место словно заброшено — совершенно пустое и тихое, будто гиблое. От этого даже мурашки по коже бегут.

— У меня те же ощущения. Не по себе от этого как-то, жутко.

— Давай вернемся в каюту, мой милый, здесь очень тяжко находиться.

— С удовольствием.

Взявшись за руки, Смиты поспешили в свою каюту.

Время идет

Шло время. Тоска и печаль еще омрачали мысли пассажиров «Оазиса», но уже все они успели смириться с новой реальностью. Люди стали друзьями. Как ни странно, сплоченность их оказалась такой сильной, что в течение месяцев, прошедших с момента старта корабля, не произошло ни одной ссоры. Общая беда и понимание того, что только общение и дружба обеспечат им будущее, скрепили людей невидимой, но прочной цепью.

Анжелина рассказала пассажирам об устройстве корабля. Все узнали, что на борту есть растения, которым они обязаны кислородом, что есть животные, которым они обязаны пропитанием, есть пшеничное поле и многое-многое другое. «Оазис», островок благодати в бескрайних просторах космической пустыни, стал всем родным, теперь уже единственным и общим домом. Чистота и порядок на борту, в каждой каюте были идеальными. Люди научились жить дружно, научились доверять друг другу, научились жить не только для себя, но и для других.

Великую надежду на благоприятное будущее принесло рождение детей у некоторых из супружеских пар. Остальным стать родителями предстояло спустя каких-нибудь один-два месяца. На борту корабля были все условия для рождения и воспитания детей. Имелись специальные родильные отсеки, где все соответствовало самым высоким стандартам, которые соблюдались на Земле в современных родильных центрах. Профессиональные гинекологи из числа пассажиров оказывали медицинскую помощь роженицам и новорожденным. Педиатры следили за здоровьем малышей. Забота о детях стала общей обязанностью. Вряд ли нашлось другое более сплачивающее таких разных людей занятие.

Все пассажиры составляли единый организм. Поначалу общение было несколько затруднительным, ввиду разнообразия национальностей. Но со временем все научились понимать друг друга, порой даже без слов, одного взгляда иногда хватало, чтобы быть понятым.

Если люди общаются как братья, как друзья, то не важно, на каких языках они говорят: они всегда поймут друг друга. Внимание и уважение к собеседнику, терпение и настойчивость в желании объяснить являются залогом любых отношений, когда один говорит или обучает, а другой слушает или обучается.

Учитель останется непонятым, а ученик глупым, когда первый проявляет пренебрежение, торопливость, непоследовательность, предвзятость, а второй — неуважение, небрежность, рассеянность и вседозволенность.

Тогда же, когда один желает объяснять, а другой внимать, первый всегда объяснит, а второй всегда поймет. Ведь у них, по сути, одна общая цель, но движутся они к ней противоположными путями.

Особых проблем с пониманием не возникало еще и потому, что некоторые языки были общими для представителей разных национальностей. Например, некогда многонациональную Россию населяли более ста сорока разных народностей, но все они владели русским языком. На испанском языке говорили жители почти всех стран Южной Америки, а также множества других стран по всей Земле, всего около шестидесяти. Некоторые пассажиры владели несколькими языками.

Таким образом, все шло гладко, сосуществовали пассажиры «Оазиса» дружно.

Сэмюэл и Виктория жили в любви и понимании. Они всегда были там, где требовалась помощь. Их ценили и уважали на борту «Оазиса».

Сэмюэл и Виктория ждали ребенка, появление на свет которого уже через месяц должно было осчастливить их. В ожидании этого чуда молодые супруги трудились как пчелки, украшая свою каюту. В этих приятных хлопотах, а также в посещениях своих соседей, у которых уже появились дети, проходили дни.

Что касается Сэмюэла, то он основную часть времени посвящал общению с Анжелиной и теоретическим расчетам на основании новых данных, которые получал компьютер корабля, исследуя физические свойства окружающего пространства и времени. Он трудился днями и ночами, используя эти данные, которые проливали свет на многие тайны, скрытые от ученых прежде, и уже известные науке сведения.

Необходимо было рассчитать, способен ли «Оазис» преодолевать миллиарды километров в секунду и более значительные расстояния. Это был важнейший вопрос, от ответа на который зависела жизнь пассажиров корабля. Если это окажется невозможным, то для людей все лишится смысла, так как корабль не сможет долететь до искомой планеты, которая, быть может, находится в одной из других галактик. Сэмюэл надеялся и верил, что «Оазис» может преодолевать расстояния со скоростью в тысячи и миллионы раз быстрее скорости света. Однако зависело это не только от того, выдержит ли его корпус такую нагрузку, но, в равной степени, и от того, возможна ли в принципе такая скорость. Если удастся преодолеть все преграды и корабль полетит невообразимо быстро, тогда у людей есть шанс попасть на планету с пригодными для жизни условиями, даже если она находится в миллионах, даже миллиардах световых лет от их теперешнего положения.

Как оказалось, физики и математики на корабле были, но ни один не мог помочь Сэмюэлу чем-то существенным, так как только он владел познаниями в физике элементарных частиц.

Однажды Сэмюэл собрал пассажиров в общем большом зале на первом этаже, а тех, кто нянчил в этот момент грудных малышей, попросил включить мониторы в их каютах. В эти минуты «Оазис» пролетал на небольшом по космическим меркам расстоянии от очень большой звезды. Сэмюэл предложил всем пассажирам полюбоваться этим зрелищем, и, когда все проявили бурное желание, он попросил Анжелину спроецировать изображение на экраны мониторов.

Когда все было сделано и взору пассажиров открылась картина ближайшего космоса, все ахнули. Такой могущественной красоты не видел еще никто!

На больших экранах высветилось изображение гигантского красно-оранжевого шара. На всей его видимой поверхности наблюдалось разнонаправленное вихревое движение огненных масс, извержения раскаленных газов, подымающихся в виде громадных языков, выступов — так называемые протуберанцы.

Несколько минут все сидели затаив дыхание, завороженные бесподобным зрелищем. Затем у многих на глазах появились слезы. Вид этого огненного шара воскресил в памяти трагедию Земли. Родная планета людей стала такой же горячей и безжизненной, как эта звезда.

Но в следующий миг на экранах появилось изображение планеты, которая вращалась на огромном расстоянии вокруг этой звезды. Слез на глазах пассажиров уже не было, все застыли, словно в немой сцене, рассматривая ярко-голубой и совсем маленький шар, по сравнению с оранжевым гигантским шаром звезды. Цвет планеты, словно цвет жизни, пробудил в сердцах пассажиров «Оазиса» надежду, что она может быть пригодной для жизни.

Сэмюэл, словно читая мысли своих спутников, попросил Анжелину рассказать о звезде и планете, сам, конечно же, понимая, что жизни здесь быть не может.

Анжелина объяснила, что чудовищное излучение гигантской звезды исключает возможность наличия условий, пригодных для жизни людей. Температура на поверхности планеты составляет сотни градусов по Цельсию, и на ней нет воды. Голубой цвет, столь приятный глазу человека, обусловлен свечением углекислоты, из которой состоит атмосфера планеты.

После этого дня каждый, кому был интересен вид «за окном», просил Анжелину выводить его на экране монитора.

В такой безмятежности проходило время. Месяц спустя Сэмюэл и Виктория стали отцом и матерью: у них родился сын. Радость, которую им подарил ребенок, знакома каждому, кто имел счастье стать родителями и кто видел своих новорожденных детей, ведь их появление на свет — это величайшее счастье для человеческого сердца.

Мальчик родился здоровым. Его назвали Даниэль. Внешне он походил в равной степени и на отца, и на мать.

Первые успехи

Прошло три года. Пассажиры «Оазиса» стали уже друг другу братьями и сестрами. За все проведенное на корабле время между людьми не возникло серьезных конфликтов. Если же затевался какой-нибудь спор, то он быстро угасал, и спорщики, по-дружески обнявшись, расходились. Если кому-то требовалась помощь, все спешили помочь.

Таким образом, вопреки опасениям Сэмюэла и Виктории, никто не дрался за власть, она всем претила. Никто не рвался командовать и повелевать, все были равны. Численность пассажиров «Оазиса» возросла. У некоторых супружеских пар было уже по два ребенка.

Что касается Смитов, то малыш Даниэль был пока единственным ребенком в их семье. Этот мальчуган рос большим проказником. То нарисует что-нибудь на стене, то что-нибудь разобьет, то ударится сам. Родители не успевали следить за ним и предотвращать его шалости. Но Даниэль неизменно, как заправский мальчишка-разбойник, довольно улыбался и никогда не плакал. Даже тогда, когда сильно ударялся о какие-нибудь предметы, пробегая мимо них, он не проливал слезы, а лишь сильно сжимал кулачки. Славный малыш, он рос крепким и сильным. Даниэль все больше становился похож на отца и деда, но и от матери он кое-что унаследовал: нос и губы у него были в точности как у Виктории. Даниэль был своенравным ребенком, но он всегда без пререканий слушался своего отца: слово Сэмюэла с пеленок было для него законом. Никогда Сэмюэлу не приходилось что-то ему повторять, Даниэль понимал отца с первого слова и слушался его беспрекословно.

Виктория занималась воспитанием и развитием ребенка, следила за порядком в каюте, общалась с подругами, вместе с которыми дружно и весело выполняла общественную работу.

Дел хватало всем. Но никто и никогда не жаловался, никто даже не пытался увильнуть от работы. Напротив, каждый пассажир «Оазиса» чувствовал себя нужным и делал все, на что был способен, что умел. Работа приносила всем радость. Она, ко всему прочему, помогала не думать об ужасном прошлом, а также неведомом и оттого пугающем будущем.

Сэмюэл продолжал работу по изучению свойств пространства и времени, а также частиц, которые движутся со скоростями, многократно превышающими скорость фотона, то есть скорость света. Он открыл частицы, которые назвал молниеносными: они двигались со скоростями в миллионы раз быстрее света.

Так можно было бы пересечь галактику Млечный Путь за один месяц. Но так быстро двигаться «Оазис» не мог — его сплющило бы до размеров атома. Частицы, которые открыл Сэмюэл, двигались с такими скоростями, не разрушаясь и не меняя своей формы, благодаря тому, что они, по сути, не имели массы.

Что же касается массы тела как таковой, то чем движущееся тело тяжелее, тем сильнее оно подвергается воздействию скорости. Это воздействие, по закону Эйнштейна, испытывает любое сколько-нибудь весящее тело. Поэтому многие годы считалось, что лететь быстрее потока света невозможно, поскольку любое тело раздавливается «встречным потоком». Опередить поток летящих фотонов впервые удалось Гарри Смиту и Сергею Абрамяну. Гарри Смит создал уникальный сверхпрочный корпус «Оазиса», позволяющий выдерживать такое чудовищное воздействие. Сергей Абрамян разработал термоядерный реактор — источник частиц, летящих быстрее света, которые и обеспечивали кораблю сверхсветовую скорость. Реактор «Оазиса» испускал также частицы, которые покрывали корпус корабля, создавая дополнительную броню.

Целых три года полета на скоростях, в тысячи раз превышающих скорость света, прекрасно подтвердили прочность корпуса «Оазиса». Но, несмотря на сверхбыстрое движение, скорость была недостаточна для того, чтобы в течение нескольких лет исследовать всю Галактику, не говоря уже о том, чтобы облететь несколько галактик. Людей на борту корабля становилось все больше, и это составляло угрозу для всех пассажиров. Поэтому было необходимо в кратчайшие сроки найти подходящую для заселения планету.

Те частицы, которые открыл Сэмюэл, обладали невероятно большими скоростями движения. Поток этих частиц двигался в сто миллионов раз быстрее потока частиц света. Летя с такой скоростью, можно было бы пересечь галактику Млечный Путь диаметром 100 тысяч световых лет приблизительно за 8,5 часов. Галактику Андромеды диаметром 260 тысяч световых лет — за 22,5 часа. А просто колоссальное расстояние между этими галактиками в 2,52 миллиона световых лет преодолеть всего за 9 дней.

Это то, что было нужно Сэмюэлу и всем остальным пассажирам «Оазиса», однако корпус космического корабля не выдержал бы такую нагрузку. Шар диаметром в сто десять метров, «Оазис» превратился бы в частицу размером с атом. Таким образом, следовало бы улучшить защиту корпуса, но сделать это было уже невозможно. Пользоваться новыми частицами как ускорителями движения и лететь с их скоростью, соответственно, тоже. Необходимо было придумать что-то принципиально другое.

В течение трех лет путешествия в бескрайнем космосе «Оазис» нес своих пассажиров к краю родной для них галактики Млечный Путь. Это было символично: покидая родную Галактику, пассажиры «Оазиса», словно дети, лишавшиеся млека, то есть молока матери, становились уже несколько взрослее. Но лишавшиеся не по своей прихоти, а по вине жестоких братьев и сестер, которые буквально оторвали их от груди матери. Суровая реальность и жестокая необходимость диктовали свои условия: пассажиры «Оазиса» оказались выброшенными с планеты Земля, и теперь они ищут приют в неведомых далях необъятного космоса.

Отец космонавтики Константин Эдуардович Циолковский выразил свою мысль о том, что человечество рано или поздно вылетит за пределы планеты Земля, следующим образом: «Земля — колыбель человечества, но нельзя же вечно жить в колыбели!» Так и пассажиры «Оазиса», будто младенцы, страшной рукой были вырваны из детской кроватки и брошены на произвол безжалостной судьбы. Люди не были к этому готовы, но, несмотря ни на что, им необходимо выжить, выжить любой ценой. Ведь человек способен приспособиться ко всему. Люди на борту «Оазиса» хотят жить, и они приспосабливались, чтобы будущее стало реальностью!

«Оазис» летел на предельной скорости в 1,5 миллиарда километров в секунду, то есть в 5 000 раз быстрее скорости света.

В течение первых двух лет корабль летел со скоростью 300 миллионов километров в секунду. При такой скорости Анжелина успевала сканировать пространство с целью обнаружения пригодной для жизни планеты. Однако таковой не нашлось. За эти два года был преодолен критический рубеж, за которым в принципе отсутствовали условия для образования планет. После этого рубежа, вот уже в течение одного года, «Оазис» двигался с максимальной скоростью. Через один месяц он окажется за пределами Млечного Пути!

Дальше нет ничего! Пустое межгалактическое пространство!

500 лет пустоты! Это приводило в ужас всех! Если Сэмюэл и несколько его помощников не найдут ответ на вопрос, как и куда двигаться дальше, все пассажиры «Оазиса» будут обречены на гибель.

Еще никогда в жизни Сэмюэл не чувствовал такого тяжелого груза ответственности. Он почти перестал общаться с окружающими, ночами редко мог уснуть, часто даже не пытался. Время летело невообразимо стремительно, а работа Сэмюэла стояла на месте, не принося никаких результатов.

Прошел месяц. Млечный Путь остался позади. Позади не было подходящих планет, впереди не было вообще ничего! Что делать дальше?..

Сын своего отца

Сэмюэл стоял перед дилеммой: или продолжить полет вперед, по направлению к галактике Андромеда, или повернуть назад и возвратиться в галактику Млечный Путь.

Именно ему предстояло принимать решение, так как его избрали капитаном «Оазиса», вожаком всех людей, причем единодушно. Каждый знал, что если всем суждено выжить, то только благодаря стараниям Сэмюэла Смита. Только он был способен решить задачу по преодолению космическим кораблем гигантских космических расстояний. Если Сэмюэлу это не удастся, то никто другой на корабле не сможет этого сделать. Поэтому вполне справедливо, что именно он был единодушно выбран капитаном «Оазиса».

Эта роль тяготила его. Ответственность была чрезмерно высока. И ведь на данный момент Сэмюэлу не было понятно даже то, есть ли вообще решение у этой задачи — есть ли предел скорости, и если есть, то как быть дальше. Может быть, скорость, с которой движется «Оазис», является предельной не только для него, но и для любого другого объекта. Сэмюэл окончательно потерял сон, он не появлялся в их с Викторией каюте, все время проводил в центральном блоке управления, ежечасно анализируя новые данные, которые получал от Анжелины. Некоторые из этих данных выводились на экраны мониторов, другие же Сэмюэлу удобнее было получать в речевой форме. Это было связано не столько с тем, что информация так легче усваивалась, сколько с подсознательным стремлением к общению. Сэмюэл, чьи годы на Земле были сплошным праздником — он трудился только по необходимости, — сейчас погрузился в круглосуточную работу, а от прежнего веселья и безмятежности не осталось и следа.

От результатов его исследований зависели жизни тысяч пассажиров «Оазиса», последних живых семян человечества. Днем, погруженный в расчеты, он не общался со своими помощниками, так как каждый занимался своим делом, не тратя впустую время, которое играло против людей. Но если ученые, которые работали с Сэмюэлем, находили время поговорить между собой, то у него на разговоры времени не было, он постоянно ощущал его нехватку, что сильно тревожило его и делало раздражительным. Невольно улавливая звуки голосов общающихся помощников, Сэмюэл словно сам участвовал в разговоре.

Когда же наступал поздний вечер, и его сотрудники расходились, Смиту становилось не по себе от тишины.

В прежние годы он вечернее время проводил с семьей и друзьями, а ночью, как и все, спал. Но теперь у него не было времени на общение: он должен был непрерывно работать — и только непреодолимая усталость через каждые два-три дня резко валила его с ног, погружая его мозг в глубокий, но непродолжительный сон.

Виктория ежедневно заходила к мужу вместе с Даниэлем.

Она кормила Сэмюэла завтраком, когда тот ночевал в их каюте, что случалось очень редко. В основном же он находился на рабочем месте, поэтому завтрак, обед и ужин Виктория носила ему в центральный блок управления. Она сама кормила мужа, иначе он, забывая о еде, оставался бы голодным. Его помощники пытались подкармливать его, так же принося еду с собой, но Сэмюэл отказывался от угощения. Только Виктория могла уговорить его отвлечься на время от работы и поесть.

Сэмюэлу было 26 лет. В его внешности за три года, проведенные на корабле, ничего не изменилось, за исключением взгляда. Когда-то он был легкий, веселый и беззаботный, полный жизнерадостности и юношеской нежности. Сейчас же взгляд его стал тяжелым, глаза выражали усталость и глубокую озабоченность. В его уме в стройные ряды выстраивались миллионы мыслей, его мозг за долгих три года не знал покоя. Но природная сила молодого капитана, унаследованная им от легендарного отца, а также ответственность за жизни пассажиров «Оазиса» помогали ему выдерживать эту нагрузку.

Давно было известно, что в галактике Млечный Путь имеется около двухсот миллиардов звезд. Что до количества планет, то их во всей Галактике всего несколько миллионов, а теоретически пригодных для жизни человека — несколько тысяч. Обусловлено это тем, что в центральных зонах Галактики, где зарождаются звезды, царят невообразимо суровые условия, а именно губительные для всего живого потоки радиоактивного излучения, очень низкие температура и давление. Что же касается окраин, то там находятся старые, отжившие свой век звезды, у которых планет практически не осталось. Но это теория, основанная на наблюдениях за Галактикой в телескопы, способные «видеть» на расстоянии в 20–25 миллиардов световых лет. Пока же свет пролетает это расстояние, сами объекты наблюдения могут измениться совершенно. Более того, за 25 миллиардов лет, которые свет тратит на путешествие от далекой звезды до глаз наблюдателя на Земле, сама звезда может уже погаснуть и погибнуть. Однако за это время могли образоваться новые звезды, свет от которых еще не долетел до глаз телескопов и наблюдателей. Поэтому нельзя утверждать, что в других районах Галактики не существует пригодных для жизни человека условий и планеты, которая смогла бы приютить людей. Это надо было проверить. Но как?

Галактика Млечный Путь имеет форму спирали с несколькими рукавами, а Земля, расположенная в рукаве Ориона, равноудалена от центра Галактики и от ее окраины. Учитывая новые данные, Сэмюэл рассчитал, что условия для существования пригодной для жизни людей планеты могут быть только в четырех местах галактической спирали. В одном из таких мест — на востоке от центра Галактики, если использовать ориентацию по компасным направлениям — находится Земля. Еще три имеются на севере, юге и западе. С учетом погрешностей, Сэмюэл рассчитал, что ориентировочно эти зоны удалены от галактического центра практически одинаково (по космическим меркам).

При сравнении галактического «кольца» с его меньшей моделью — Солнечной системой, становилось понятно, что жизнь возможна только на Земле, а не ближе к Солнцу и не дальше от него. Из восьми планет Солнечной системы была обитаема только Земля, расположение которой уникально. По такому же принципу необходимо искать подходящую планету, облетая центр Галактики на удалении 25 тысяч световых лет от него. При этом длина круга будет равна 157 тысячам световых лет. «Оазис» покроет это расстояние в 5 000 раз быстрее света, значит, ему для этого потребуется 31,5 год. Но тогда Анжелина не сможет сканировать пространство, поэтому придется снизить скорость, но при этом увеличится время преодоления этого пути. Таким образом, на облет тех мест, где возможно наличие пригодной для жизни планеты, потребуется около 100 лет. Целый век! Но увенчаются ли поиски успехом? Все зависит от того, смогут ли они отыскать эту планету или нет. А если смогут, то когда.

Если «Оазис» двинется по часовой стрелке, то он вначале пролетит через южную «точку» поисков, затем через западную и, наконец, достигнет северной. Если планета обнаружится в южной точке, то это окажется самая удачная попытка, так как на нее будет потрачено 25 лет. Если же им повезет меньше, то только по прошествии еще 25 лет им удастся долететь до западной «точки». При самом неудачном варианте люди найдут жизнь в северной «точке», куда они доберутся через 75 лет. Даже при этом варианте течения событий человечество выйдет победителем.

Но тогда, может быть, следует направить «Оазис» против часовой стрелки и начать исследование областей Галактики с северной ее оконечности? А что если после всех семидесяти пяти лет поисков окажется, что в галактике Млечный Путь нет подходящих для жизни планет! Что тогда? Тогда — конец всему и всем! Рухнут надежды, средств спасения уже не останется, и если не произойдет Чудо, в которое мало кто верит, то все человечество погибнет!

Именно Сэмюэлу предстояло решить, вернуться ли «Оазису» обратно в пределы Млечного Пути или продолжить полет в сторону Андромеды. Пока он размышлял, как поступить, корабль на огромной скорости летел уже в межгалактическом пространстве. Сэмюэл не решался повернуть назад, так как это означало бы смириться и проиграть. Конечно, долго тянуть с решением он не мог, но у него было немного времени, чтобы все хорошо обдумать. Однако удерживал его в большей степени не нерешительность и боязнь принять неправильное решение, а что-то другое, неуловимое и неосознанное. Сэмюэл сам не понимал, что именно, — но он знал, что время для окончательного решения еще не пришло! Он продолжал работу.

Сэмюэл приходил в каюту своей семьи все реже, оставаясь спать в блоке управления, либо он возвращался так поздно, когда жена и сын уже давно спали. Часто Виктория просыпалась и старалась приласкать своего уставшего супруга, чтобы тот почувствовал внимание и то, что она разделяет его переживания, связанные с его работой, — но Сэмюэл валился в кровать без сил и быстро засыпал, обменявшись с женой лишь несколькими фразами.

Однако этой ночью Сэмюэл вернулся к семье не очень поздно, Даниэль уже спал, но Виктория еще даже не ложилась, занимаясь домашними делами. Появление Сэмюэла в такое время сначала ее несказанно обрадовало, но потом она заволновалась, не случилось ли чего.

— Милый, что-то стряслось? — встревоженным голосом спросила Виктория.

— Нет, — покачал головой Сэмюэл, не понимая, чем вызвана обеспокоенность жены.

— Просто ты так рано вернулся, я даже не могу вспомнить, когда ты возвращался раньше глубокой ночи.

— Ах, это, — улыбнулся Сэмюэл усталой улыбкой. — Не волнуйся, родная, ничего не случилось. Хотя, может быть, наоборот плохо, что ничего не случилось.

— Как говорится, отрицательный результат — тоже результат. — Виктория подошла к мужу и крепко его обняла. — Я уверена, у тебя все получится.

— Хотел бы и я быть в этом уверен.

— А ты будь уверен, Сэмюэл! — сказала Виктория, встав напротив мужа и смотря ему прямо в глаза. — Неужели ты не понял, что наше спасение предопределено! Почти двадцать пять лет твои родители и дядя Сергей работали над проектом «Оазис», благодаря чему мы сейчас живы и ищем путь, который неизменно приведет нас к спасению.

Сэмюэл молчал, вдумчиво глядя на Викторию.

Она продолжала:

— Против того, чтобы мы сейчас летели на «Оазисе» к своей заветной цели и чтобы, в отличие от миллиардов несчастных, нам не погибнуть в адском пожаре, были миллионы различных факторов, предугадать которые и справиться с которыми не смог бы ни один человек, если бы его не вела рука Создателя! Только Божественное провидение, Сэмюэл, и ничто другое ведет нас к спасению. Путь тяжел и долог, но он предполагает, что каждый, кто шел по нему впереди и вел остальных, будет вознагражден тем, что он станет счастливейшим из свидетелей успеха начатого дела. Главное, мой дорогой Сэмюэл, чтобы ты верил в Бога и в себя, ни секунды не сомневаясь в успехе! Что до меня, то я верю в нашу победу!

Сэмюэл ничего не ответил, но по его взгляду и лицу Виктория поняла, что ее слова подействовали на него так, как она и хотела. Сэмюэл Смит воспрянул духом, он почувствовал в себе силы. Он обратился с мольбой о помощи к Господу, Который непременно следил за маленьким «Оазисом» и его пассажирами, направляя спасительный корабль к желанной для людей цели.

Сэмюэл поцеловал жену и поднял ее на руки.

— Сейчас я хочу только одного, — сказал он, и глаза его загорелись страстным огнем.

— И я очень этого хочу, — ответила Виктория, когда Сэмюэл уже направлялся в спальню.

Прошла неделя. Сэмюэл, занимаясь рутинными расчетами, попросил Анжелину рассчитать скорость «молниеносных» частиц. Каково же было его удивление, когда она ответила:

— Сэм, я не нашла «молниеносные» частицы.

— В каком смысле?! — впервые за несколько месяцев эмоционально спросил Сэмюэл.

— В прямом, Сэм, этих частиц нет в межгалактическом пространстве. Я их не фиксирую.

— Как такое может быть? Анжелина, ты уверена, что «молниеносных» частиц нет?

— Абсолютно уверена, Сэмюэл. Ни одной «молниеносной» частицы нет в том пространстве, где находится «Оазис».

— Если это не ошибка, то все ли работает правильно? Все ли твои датчики исправны?

— В этом нет никаких сомнений, капитан. Все работает идеально, никаких поломок.

— Тогда куда же они девались?! Получается, что «молниеносные» частицы существуют только в галактике Млечный Путь?!

— Скорее всего, но, возможно, и в других галактиках тоже.

Ясно только то, что их нет в межгалактическом пространстве.

— А какие же здесь есть частицы? — в недоумении спросил Сэмюэл.

— Все остальные частицы, которые мы фиксировали в галактике Млечный Путь, кроме «молниеносных».

— Перепроверь все еще раз! Как такое может быть? — сказал Сэмюэл, прекрасно понимая, что Анжелине ничего не нужно перепроверять, ведь она никогда не ошибается.

— Сэмюэл, я перепроверила и снова утверждаю, что этих частиц нет вокруг нас. Пространство, в котором находится сейчас «Оазис», свободно от них.

— Так, и что же это значит?.. Что нам дает отсутствие «молниеносных» частиц?

— Точно ответить на твой вопрос сложно, Сэм, но очевидно, что они существуют в галактике Млечный Путь.

— Значит, нам нужно детально изучить эти частицы! Поворачивай, Анжелина, мы летим обратно!

— Уже разворачиваемся, Сэм, — сказала она, а через несколько секунд добавила: — «Оазис» взял курс на галактику Млечный Путь.

— Анжелина, когда появятся «молниеносные» частицы, сразу сообщи мне, — попросил Сэмюэл.

— Конечно, Сэм, — ответил компьютер.

Через несколько дней «Оазис» приблизился к Млечному Пути. Было утро, в соответствии с принятым на Земле течением времени, и Сэмюэл с помощниками трудил в центральном блоке управления. Как только корабль оказался в пределах Галактики, Анжелина сообщила:

— Капитан, я фиксирую поток «молниеносных» частиц.

— Чудесно! — восторженно произнес Сэмюэл, словно осознавая, что эти частицы — ключ к спасению людей.

Он прекратил расчеты, которые делал, и сказал коллегам:

— Я думаю, что нам нужно уделить все свое внимание этим частицам! У меня ощущение, что они окажутся нам очень полезными.

Затем Сэмюэл обратился к компьютеру:

— Анжелина, с какой стороны исходит это излучение?

— Из глубин Галактики, из самого центра, капитан, — ответила она.

— Значит, это излучение существует только в Галактике и исходит из ее центра! А в центре Галактики — черная дыра!.. Но она поглощает энергию, а не испускает ее! — громко и оживленно сказал Сэмюэл.

— Наличие черной дыры не доказано, Сэмюэл, — сказала Анжелина. — Нам неизвестно, что собой представляет центр Галактики.

— Мы это выясним! — уверенно сказал Сэмюэл, а потом обратился к своим коллегам: — Друзья мои, я не знаю, чем закончится это путешествие, но мой разум — хотя в этой ситуации скорее следует говорить об интуиции — влечет меня в этом направлении! Что там творится, известно одному Богу, но раз Он ведет нас к спасению, то я уверен, что в самом центре Галактики мы найдем ответы на интересующие нас вопросы и останемся невредимыми.

Все внимательно слушали капитана.

Сэмюэл продолжил:

— В какой степени опасен подобный полет, я не знаю, — но нам нужно туда! В любом случае, терять нам нечего! Лететь вперед бессмысленно, нам не преодолеть межгалактического пространства. Искать подходящую планету вслепую, облетая Галактику, дело совершенно глупое и безрассудное! Только по самым скромным расчетам у нас уйдет на это целое столетие!

Помощники капитана кивали, из чего следовало, что они с ним согласны. Самюэл же, в свою очередь, энергично и эмоционально продолжал пояснять свое решение:

— Мы полетим к центру Галактики и будем исследовать частицы, которые там существуют. Заодно постараемся узнать, что такое черная дыра и существует ли она вообще. Если что-то будет нам угрожать, Анжелина сообщит об этом, и мы повернем обратно. Но я уверен, что нам не придется ретироваться! Мы полетим вперед и добьемся успеха! Тайны, которые скрыты в центре Млечного Пути, можно разгадать, только находясь в этом самом центре. Если вы одобряете мое решение, друзья, то мы сейчас же двинемся навстречу черной дыре!

— Мы с тобой, наш командир! Ты определяешь наш путь! — дружно ответили помощники Сэмюэла.

— Летим в центр Галактики, Анжелина! — приказал командир «Оазиса».

— Есть, капитан, — ответил компьютер.

В тот же миг «Оазис» направился в центр Неизвестного.

Новый успех

Полет к центру Галактики должен был занять около тридцати трех лет. Для пассажиров, которым требовалось как можно скорее высадиться на пригодной для жизни планете, нахождение и само существование которой было очень сомнительно, тридцать три года составляли очень длительный срок. Сэмюэл Смит понимал, что такое продолжительное ожидание означает провал их миссии, но его все сильнее влекло в глубь Галактики, это стремление не отпускало его ни на миг. «Оазис» должен был лететь в самый центр родной для людей Галактики.

Вылететь за пределы Млечного Пути, двигаясь по северо-восточному направлению, «Оазису» удалось за три с небольшим года. Теперь ему предстояло вернуться. О возвращении на Землю речи не шло, хотя некоторые из пассажиров спрашивали, почему этого нельзя сделать. Сэмюэл Смит отвечал, что Земля по-прежнему не пригодна для жизни. Время на борту «Оазиса» текло в 50 раз быстрее, чем на Земле. «Оазис» находился в космосе чуть более трех лет, соответственно, на Земле прошло только сто пятьдесят лет. Очиститься же от последствий ужасной катастрофы планета сможет через века, а может, и сотни тысяч лет! Даже если это время пролетит в пятьдесят раз быстрее, столько «Оазис» не продержится, точнее, корабль, может, и уцелеет, но люди на его борту погибнут гораздо раньше от голода и нехватки кислорода и места. Разговоров о возвращении на планету, являвшуюся колыбелью человечества, после объяснения Смита уже никто не затевал.

Курс от той точки в пространстве, где сейчас находился «Оазис», лежал не к Земле, а непосредственно в центр Галактики. Поэтому углубляться в толщу Млечного Пути удавалось быстрее, чем двигаться к его периферии. Получалось, что «Оазис» возвратился обратно в Галактику, но результатов почти не было. Увеличить скорость корабль не мог, так как при этом его бы просто раздавило, а лететь с прежней скоростью означало так никуда и не прилететь, так как она была мала для преодоления беспредельных космических пространств.

Но Сэмюэлу Смиту все-таки удалось многое узнать! Ему стало известно, что, во-первых, открытые им «молниеносные» частицы существуют только в галактике Млечный Путь (в данный момент о наличии их в других галактиках можно было лишь предполагать) и отсутствуют в межгалактическом пространстве, а во-вторых — они исходят из центра Галактики. И это было важным открытием!

Сэмюэл, после того, как «Оазис» снова оказался в родной Галактике, и с того момента, как датчики Анжелины стали фиксировать «молниеносные» частицы, несколько успокоился. Словно ребенок после родительской ласки. Он почувствовал уверенность в своих силах и интуитивно ощущал, что тайна перемещения в пространстве скоро ему откроется.

В поведении Сэмюэла вновь появилась некоторая легкость.

Он вернулся домой, к семье, точнее, он никогда ее не оставлял, просто работа отнимала все его время и занимала все его мысли.

Сэмюэл снова стал общительным, по вечерам ходил с Викторией и Даниэлем на встречи с друзьями. Он рассказывал об успехах в работе, а также о множестве новых задач, встающих перед ним и требующих решения. К молодому Смиту снова вернулась живость и пришло чувство комфорта. Но это не значило, что он забыл о работе и уделял ей мало времени, довольствуясь некоторыми успехами. Напротив, в состоянии душевного спокойствия и прилива интеллектуальных и физических сил он работал гораздо продуктивнее. Если раньше он не знал, в каком направлении двигаться и что искать, то теперь перед ним стояла четкая цель. Он шел к ней, устремляя мощный поток своей энергии в направлении, которое интуитивно ощущал как верное.

Что не менее важно, вечерами Сэмюэл отдыхал с семьей, наслаждаясь обществом своей жены и маленького сына, отвлекался от работы, а ночью он спал крепким сном, утром просыпался выспавшимся и отдохнувшим. Таким образом, он работал с большим коэффициентом полезного действия, чем раньше.

Спустя три месяца в разгар рабочего дня, когда Сэмюэл и его сотрудники были погружены в расчеты, Анжелина произнесла:

— Капитан, впервые за все время регистрации «молниеносных» частиц я зафиксировала, что они распространяются не сплошным потоком, а импульсами.

Сэмюэл и его помощники отвлеклись от вычислений, и в течение нескольких минут в центральном блоке управления царила тишина. Ученые обдумывали слова компьютера, не понимая, что может означать ее наблюдение.

— Анжелина, поясни, что означают твои слова, — наконец сказал Сэмюэл.

— Как теперь уже стало ясно, поток «молниеносных» частиц импульсный, но прежде я не обращала на это должного внимания, так как передо мной стояли другие задачи.

— Это потрясающе! — воскликнул Сэмюэл Смит, словно ожидавший этих сведений от Анжелины. — Раз поток частиц импульсный, то из этого следует, что их источником явно не может быть черная дыра, которая поглощает энергию окружающего пространства. Также источником не может быть никакая из звезд, так как звезды выделяют энергию непрерывными волнами.

— Тогда что является источником «молниеносных» частиц? — спросил один из помощников.

— Это нам предстоит выяснить! — спокойным и уверенным голосом ответил Сэмюэл. Засиявшая на его лице улыбка дала понять его сотрудникам, что он знает больше, чем они.

— Сэмюэл, тебе что-то известно? — спросил один из его помощников.

— Пока не уверен. Точнее, у меня есть предположение, почему «молниеносные» частицы распространяются импульсным потоком, — но мне нужно все как следует рассчитать! Не хочется обнадеживать вас и себя преждевременными выводами, — ответил капитан и потом добавил: — В течение трех месяцев с тех пор, как мы узнали, что «молниеносных» частиц нет в межгалактическом пространстве, и повернули обратно к Млечному Пути, я принялся усердно изучать их поведение и свойства. В тот момент, когда на основании полученных от Анжелины сведений я в своих расчетах пришел к выводу, что «молниеносные» частицы должны существовать как сверхкороткий импульс, а не как длинная и непрерывная волна, Анжелина сообщает нам об этом. Представьте, каково было мое изумление!

— В каком направлении работать дальше, капитан? — поинтересовались сотрудники.

Сэмюэл обозначил фронт работы и сказал:

— Мне нужен месяц, и, возможно, я смогу ответить на многие вопросы! Через месяц, мне кажется, у нас будет повод впервые за эти годы порадоваться!

Спасены?!

Прошел месяц. Сэмюэл зашел в центральный блок управления. Ожидающие его сотрудники по довольному и сияющему лицу капитана поняли, что он принес радостные известия.

— Доброе утро, братья мои! — сказал Сэмюэл, оглядывая коллег.

— Доброе утро, капитан! — в один голос ответили помощники и Анжелина. Люди устремили вопрошающие взгляды на Сэмюэла Смита.

— Итак! У меня есть две новости! — сообщил он.

— Одна хорошая, а другая плохая? — спросили взволнованные помощники. Каждый из них при виде вошедшего Сэмюэла решил, что капитан принес только хорошие вести. Теперь же они засомневались.

— Нет, братья мои! — довольно ответил Сэмюэл, а затем еще более довольно добавил: — Две хорошие новости!

— Не томи, Сэмюэл, отвечай же, что тебе удалось выяснить и чем ты можешь порадовать всех нас! — Радостное волнение помощники капитана уже не в силах были сдерживать.

— Ладно, ладно, только не поколотите меня! — Смеясь, сказал Сэмюэл, когда вокруг него, подойдя почти вплотную, собрались его товарищи, желая все поскорее узнать.

Когда коллеги отступили, Смит сказал:

— Слушайте! Я потратил месяц на изучение свойств «молниеносных» частиц. И вот что я выяснил. Эти частицы не движутся!

— Как?! — разом произнесли окружающие, остолбенев от удивления.

— Вот так! — важно ответил капитан Смит. — Эти частицы абсолютно неподвижны. Их количество неисчислимо, и они образуют россыпь в Галактике. Их скопление подобно мириадам лучей, пронизывающих всю Галактику от центра к периферии. Они словно гирлянды, которые спускаются от вершины новогодней елки к ее основанию. На каждом луче — бесчисленное множество этих частиц. Помимо этого, они располагаются расходящимися от центра Галактики кольцами, и в общем виде образуется сеть, в точности напоминающую паутину. Эта паутина с бессчетным количеством лучей и колец, а в них, в свою очередь, бессчетное количество «молниеносных» частиц.

Какое-то время все молчали, пораженные услышанным. Затем кто-то спросил:

— Но почему тогда Анжелина поначалу воспринимала движение частиц, а потом зафиксировала, что их поток не постоянный, а импульсный? Теперь же оказалось, что эти частицы совершенно недвижимы.

— Анжелина была обманута эффектом, который создают эти частицы, — ответил Сэмюэл.

— Что же явилось причиной моей ошибки, такой непростительной, капитан? — виновато спросила Анжелина.

И в тот же миг она начала исследование окружающих «Оазис» частиц.

— Анжелина, тебе не в чем себя винить, — ответил Сэмюэл. — Напротив, именно тебе мы обязаны открытием этих частиц. Если бы не ты, мы бы никогда не узнали об их существовании.

— Спасибо, капитан, — сказала Анжелина.

— Но в чем же причина такой иллюзии, капитан? — спросил один из помощников Сэмюэла, выражая общий интерес.

— А вот в чем, — начал объяснение Смит. — «Молниеносные» частицы существуют в двух формах — активной и неактивной. Их активность, как, впрочем, и неактивность, бесконечно малы по продолжительности. Сразу после периода активности одной частицы наступает период ее неактивности, а активной становится другая, следующая в ряду частица. Представьте гирлянду, состоящую из нескольких лампочек, последовательно соединенных. Когда загорается первая лампочка, все остальные не горят. Затем, когда тухнет первая, загорается вторая лампочка, остальные все еще не горят. Далее тухнет вторая и загорается третья, в то время как остальные потушены. И так далее. То есть создается эффект движения, хотя на самом деле свет не переходит из первой лампочки во вторую, а из нее — в последующие. Просто лампочки загораются в определенной последовательности, создавая иллюзию движения. Скорость этого псевдодвижения определяется соотношением длины гирлянды и времени, за которое свет, возникнув в первой лампочке и пробежав по всем последующим лампочкам, тухнет в последней лампочке в ряду. Чем больше лампочек в гирлянде, чем ближе они расположены друг к другу и чем быстрее они загораются и гаснут, тем реалистичнее иллюзия движения света.

Никто не произносил ни слова в ожидании конца разъяснения аналогии.

Сэмюэл Смит продолжал:

— По такому же принципу устроена паутина из «молниеносных» частиц. Сами же они неподвижны и существуют со времени появления Галактики. Эта структура может менять свою форму, если меняется сама Галактика, когда она сталкивается с другими галактиками, но это происходит один раз в миллиарды лет, и то если поблизости есть другая галактика, которая движется навстречу Млечному Пути. Поэтому, когда она «смотрела» на эти частицы, Анжелине казалось, что они движутся. Частота мерцания этих частиц невероятно велика, но Анжелина все-таки смогла рассмотреть, что они именно мерцают, а не распространяются единым потоком.

В центральном блоке управления повисла тишина. Сэмюэл, изложив свою теорию и представив ее математические доказательства, ждал реакции коллег, а те в свою очередь погрузились в размышления о том, что только что сказал капитан. Так продолжалось некоторое время. Первой прервала молчание Анжелина.

— Сэмюэл, в чем же значимость «молниеносных» частиц? И кстати, это название им совсем не подходит.

— Насчет названия ты права, Анжелина, — улыбаясь, ответил Сэмюэл. — Но пусть название останется за ними, ведь они, загораясь одна за другой, создают именно эффект молнии. Что касается их значимости, то у меня есть одна версия и это вторая хорошая новость, — что при помощи этой паутины из «молниеносных» частиц можно передвигаться с любой большой скоростью на совершенно любые расстояния!

— Что?! Как?! — хором воскликнули все присутствующие, не успевшие еще переварить предыдущую информацию, сообщенную капитаном.

— Теперь представьте, что эта паутина — не разноцветные гирлянды, а сеть остановочных пунктов! — с воодушевлением начал излагать свою идею Сэмюэл. — Каждой частице присуще геометрическое положение в пространстве — то есть система координат. Можно останавливаться хоть на каждой «остановке», а можно, если потребуется, совершить экспресс-поездку! Молниеносно оказаться в любой точке Галактики, даже если эти точки находятся в противоположных ее концах!

— Это невероятно, Сэмюэл! Я даже боюсь подумать, что ты можешь оказаться не прав! Настолько мне понравилась твоя теория! — сказал один из сотрудников.

— Осталось проверить ее! — решительно сказал Сэмюэл.

— Почему же тогда этой паутины нет за пределами Млечного Пути, в межгалактическом пространстве? Ведь если мы, двигаясь с той скоростью, с какой летим сейчас, пусть даже через несколько десятилетий, сможем облететь нашу Галактику, то добраться до Андромеды нереально, полет к ней займет сотни лет, — сказал один из помощников Смита. — И что толку, если Млечный Путь мы сможем облететь за час, ведь, не найдя нужной планеты, мы будем обречены.

— Как мне кажется, перемещаться по Галактике можно по «паутине», но полет от одной Галактики к другой возможен только через черную дыру! — сказал капитан.

— Что?! — вновь хором выкрикнули все. Казалось, что коллеги уже не верят Сэмюэлу, считая, что он ловко всех разыгрывает.

— Да, братья мои! И это не шутка! — заявил капитан «Оазиса». — Пусть существование черных дыр до сих пор не доказано, именно нам предстоит это сделать — и очень скоро! И мы не только это докажем, но и отправимся через черную дыру в трансгалактический полет. Я в этом уверен!

— Но как?! — все еще недоумевали его помощники.

— Мне представляется возможным, что все галактики Вселенной имеют один общий «стержень», к которому они «крепятся» при помощи черных дыр. Что-то вроде дерева, на котором листья одной ветки — это части одной Галактики, а основание ветки — черная дыра, посредством которой они крепятся к общему стержню — стволу дерева.

Я доказал все на бумаге и теперь предлагаю проверить мою теорию на практике! Вы все знаете, в каком положении мы оказались. Вокруг нас бескрайние просторы, но летим мы слишком медленно для того, чтобы у нас был шанс спастись.

— Что ты предлагаешь, Сэмюэл? — поинтересовалась Анжелина.

— Я полагаю, — ответил капитан, — что паутина из частиц, окутывающая все пространство галактики Млечный Путь, представляет собой своего рода балласт. Как мне кажется, энергия черной дыры уравновешивается совокупной энергией «молниеносных» частиц в активной их форме. Если произвести эти частицы в термоядерном двигателе «Оазиса» и спроецировать их на его корпус, то мы двинемся в сторону, противоположную центру Галактики, то есть в том же направлении, в котором происходит псевдодвижение «молниеносных» частиц. Если же, наоборот, спроецировать на корпус корабля неактивные частицы, то мы двинемся к центру Галактики, в самое сердце черной дыры!

— Сэм, но мы же рассчитали, что «Оазис» не выдержит движения со скоростью «молниеносных» частиц! — сказал один из сотрудников.

— Совершенно верно, не выдержит! — подтвердил Сэмюэл Смит.

— Но тогда почему ты снова вернулся к этой теме и все-таки намереваешься лететь?!

— Все очень просто, друг мой! При помощи «Плеяды», нашего термоядерного генератора, мы сможем создавать «молниеносные» частицы как в активной форме, так и в неактивной.

Мы создадим их в колоссальном количестве! Их будет так много, что хватит для того, чтобы создать вокруг «Оазиса» гигантское облако!

— И что нам это даст? — поинтересовался другой помощник.

Сэмюэл достал из кармана закупоренную колбу с маслом, которую приготовил накануне, зная, что такой вопрос прозвучит.

Он взял колбу за середину указательным и большим пальцами и, вытянув руку, чтобы всем было видно, стал наклонять ее то по часовой стрелке, то против. Когда один конец колбы опускался, другой ее конец, соответственно, поднимался. При этом воздушный пузырек внутри колбы поднимался всегда вверх, быстро и плавно стремясь из опущенного конца колбы в поднятый.

— Вот вам и ответ! — с легкой улыбкой сказал Сэмюэл. — Пузырь воздуха сохраняет свой объем, меняя форму лишь незначительно. По такому же принципу будем двигаться и мы.

Окутав «молниеносными» частицами «Оазис», мы помчимся с невообразимой скоростью, защищенные от чудовищного давления. По похожему принципу летят птицы на далекие расстояния, собираясь в большие группы. Впереди летит вожак, а позади него, располагаясь клином, летят остальные птицы. При таком расположении птиц каждая из них, делая взмах крыльями, создает тем самым восходящий поток для следующей за ней особи. Этот поток воздуха, создаваемый всей стаей, добавляет полету порядка семидесяти процентов мощности. Это значительно уменьшает нагрузку для птиц, поэтому они могут совершать перелеты на огромные расстояния. Построение клина очень точное и правильное, и стоит птице выбиться из строя, как она почувствует огромную нагрузку и будет вынуждена вернуться обратно.

— То есть мы сможем лететь в какую угодно сторону с безгранично высокой скоростью? — спросили капитана.

— Да! — уверенно ответил Сэмюэл. — Таким образом, мы совершим первый в истории космонавтики гиперпространственный прыжок!

— Но как мы будем знать, куда мы прилетели. Как мы будем регулировать полет? — задали вопрос капитану.

— В память Анжелины внесена карта Млечного Пути. Она знает, где мы находимся, то есть знает координаты нашего местоположения. Нам нужно, к примеру, отправиться в район какой-нибудь звезды, к примеру, к звезде Альфа Центавра, или Сириус, Арктур, Альдебаран, Антарес, Бетельгейзе, какой угодно. Анжелина, зная наши координаты и координаты звезды, направит нас к ней. Естественно, нам будет необходимо держаться на значительном расстоянии от звезд, учитывая их размеры и условия на них. То есть мы сначала выйдем из гиперпространственного тоннеля вдалеке от звезды, а затем на меньшей скорости приблизимся к ней.

— Но карта Галактики, разработанная на Земле, несовершенна. Люди просто не могли знать о каждом теле в Галактике. Что если при выходе из гиперпространственного тоннеля мы угодим в это тело? — был задан вопрос капитану.

— Анжелина может сканировать огромные пространства. Все данные она запоминает. То есть с каждым километром, который мы пролетаем, у Анжелины появляется все более подробная карта Галактики. Более того, просканировав пространство на пределах своих возможностей, а это гигантское расстояние, мы сможем преодолеть его за бесконечно малую долю секунды. Путешествуя таким образом то с обычной скоростью, то используя для движения «молниеносные» частицы, мы сможем за считанные дни облететь все интересующие нас районы Галактики!

— Я не верю своим ушам! — проговорил один из помощников капитана.

— Осталось только проверить теорию на практике! — уверенно заметил Сэмюэл Смит.

— Когда начнем, капитан?

— Завтра утром, друзья мои! Если все получится, мы, скорее всего, будем спасены! После удачной попытки нам только останется найти нужную планету. В случае неудачи мы избавим себя от этой необходимости!

— А что насчет межгалактического полета? Когда мы сможем попробовать совершить его?

— Вначале нам необходимо как можно ближе подлететь к центру Галактики и разузнать о нем как можно больше. Если полученная на месте новая информация подтвердит и дополнит мои расчеты, то межгалактический полет состоится очень скоро. По моим расчетам, черная дыра состоит лишь из неактивных «молниеносных» частиц. Поэтому она и не видна, так как является абсолютно черным телом. К тому же это воронка чудовищных размеров, которая втягивает в себя совершенно все, в том числе и свет, что делает ее совершенно недоступной для рассмотрения. Я считаю, что, влетев в черную дыру Млечного Пути, мы вмиг окажемся в ближайшей к нему галактике. Еще один миг, и мы окажемся в следующей. Эти путешествия будут продолжаться до тех пор, пока в одной из галактик, которые мы будем прочесывать, не найдется желанная планета.

Оставалось все проверить на практике. Как же опасен был замысел, но как же он был необходим. Другого выбора у пассажиров «Оазиса» просто не было. Точнее, выбор был, а именно бесцельное и бесконечное скитание в космосе, которое рано или поздно должно было закончиться гибелью людей.

После слов Сэмюэла все обнялись. Впервые за годы полета они были действительно счастливы. Надежда в их сердцах загорелась ярким пламенем. Если все удастся, и они отыщут планету, то человечество будет спасено. Если же нет, то тот огонь, который сейчас загорелся в их сердцах, сожжет дотла все оставшиеся надежды.

Триумф!

Собрав вечером накануне предстоящих испытаний всех пассажиров «Оазиса», Сэмюэл и его коллеги посвятили их в свои планы. Было много вопросов к капитану корабля, но никто не возражал против предложенных действий. С одной стороны, потому, что капитан ответил на каждый из вопросов, и всем стала понятна суть предстоящего эксперимента. С другой же стороны, и это главное, Сэмюэл Смит за годы странствий стал непререкаемым авторитетом, люди доверяли ему безгранично. Все знали, что он, и только он, способен воплотить в реальность мечты о счастливом будущем на благодатной планете.

Наступило утро долгожданного дня! На корабле царила атмосфера ожидания предстоящего «прыжка» через гиперпространство.

Сэмюэл проснулся ранним утром в превосходном настроении. Он нежно поцеловал Викторию в плечо со словами:

— Доброе утро.

— Доброе утро, милый, — ответила она с доброй улыбкой, обнимая и целуя мужа.

— Какие планы на сегодняшний день? — шутливым тоном спросил Сэмюэл.

— Сходить с тобой в ресторан на планете в системе Альфа Центавра! — сказала Виктория, и любящие супруги рассмеялись.

— Родная, но сегодня же суббота, выходной, а значит, мы можем отправиться за город. Давай уедем подальше, например, я знаю отличное место недалеко от Антареса. — Сэмюэл пытался говорить серьезно, но потом, не выдержав, снова расхохотался.

Конечно, оба они понимали, что предстоящее сегодня испытание очень опасно. Неудача повлечет за собой фатальные и необратимые последствия. Но юмор помогал им отвлекаться от тревожных мыслей.

После завтрака Сэмюэл, впервые взяв Викторию и Даниэля с собой, отправился в центральный блок управления. После того, как собрались все сотрудники, начались приготовления к полету через гиперпространство. Через час, когда все было готово и все были готовы, Сэмюэл сказал:

— Думаю, будет разумным не отправляться сейчас очень далеко. Нам необходимо проверить справедливость нашей теории, а именно: доступна ли нам гиперскорость. — Затем, обращаясь к компьютеру, он добавил: — Анжелина, выбери направление длиной в один световой год, на котором нам не встретятся никакие объекты.

— Сделано, капитан. Впереди нас только вакуум и нет никаких объектов на расстоянии в полтора световых года.

— Отлично! Тогда мы летим туда. С той скоростью, с какой летит «Оазис», для полета на расстояние в один световой год нам потребуется 1,75 часа. Если мы пролетим это расстояние с гиперскоростью, то полет займет 0,00021 секунды! Человек моргает в 1 500 раз медленнее. То есть за то время, которое требуется человеку, чтобы моргнуть, «Оазис» в гиперпространственном тоннеле преодолеет 1 500 световых лет пространства!

Наступил момент истины!

— Ну, что? — капитан Смит обвел взглядом коллег. — В дорогу?

— В дорогу! — ответил ему дружный хор голосов.

— Анжелина, на гиперпространственной скорости полный вперед на один световой год! — уверенно сказал капитан Сэмюэл Смит.

В этот момент рядом с ним стояла Виктория, держа на руках Даниэля. Она взяла мужа за руку. Он ощутил ее преданность и ее любовь. Он думал о том, как сможет отыскать пригодную для жизни планету, как все пассажиры «Оазиса» ступят на ее землю, как продолжится их жизнь, жизнь без человеческих пороков, без войн, разорений и страданий, жизнь без ядерного оружия.

Сэмюэл вспомнил о родителях, о жизни на Земле. С тех пор, как «Оазис» покинул Землю, прошло всего три с половиной года, но всем, а ему в особенности, так как на нем лежала ответственность за остальных, это время показалось десятилетиями. Чудовищность положения, в котором оказались люди, перечеркнула все, что было до полета, и остались только воспоминания, которые уже стирались из памяти, словно и не было ничего вовсе прежде, словно все родились уже на «Оазисе», будто у них не было земного прошлого. Потом мысли Сэмюэла снова устремились в будущее.

Между тем ничего не произошло Сэмюэл все это время смотрел на большой дисплей электронных часов Они словно остановились! Часы, минуты и секунды замерли. Все застыло. Время остановилось! Что делать?! Холодный пот выступил на лице капитана. Ноги его стали ватные, он с трудом сохранял равновесие. Время стояло, время не двигалось! Они погибли?!! Ужас овладел Самюэлем! Он привел всех к погибели! Он погубил всех пассажиров «Оазиса», свою семью, себя! Секунды на дисплее застыли!!!

— Капитан, мы на один световой год ближе к центру Галактики, — спокойным голосом сообщила Анжелина, когда число секунд на дисплее медленно, словно нехотя, увеличилось на одну единицу.

Ровный и приятный голос Анжелины вывел из оцепенения Сэмюэла Смита. Все, кто был в этот момент в центральном блоке управления, испытывали те же чувства, что и капитан, и они ощутили такое же облегчение, когда услышали слова Анжелины.

— Повтори, Анжелина, — чуть слышно проговорил Сэмюэл Смит.

— «Оазис» за рассчитанные доли секунды преодолел расстояние в один световой год, капитан, — сказала она.

— С «Оазисом» и с пассажирами все хорошо? Никто не пострадал? Корабль цел? Время не остановилось? — засыпал вопросами Анжелину капитан. В это время он постоянно смотрел на часы и видел, что цифры, показывающие секунды, увеличивались на одну единицу — как и положено!

«Все обошлось», — подумал Сэмюэл Смит.

— Все живы и здоровы, капитан, никто не пострадал. Корабль цел и невредим. Мы в указанной точке пространства — ближе на один световой год к центру Галактики и на один световой год дальше от той точки, с которой стартовали несколько секунд назад. Время, как ему и полагается, идет своим чередом. Оно не останавливалось ни на секунду, капитан.

— Гиперпространство открыто! — восторжествовал Сэмюэл Смит.

Он посмотрел на Викторию, чье лицо светилось счастьем. В этот миг он осознал, что напряжение сделало его нервы очень чувствительными, что и повлекло за собой такую сильную концентрацию внимания на времени, которое, как ему показалось, остановилось. На самом же деле оно текло размеренно и неотвратимо, как ему и положено, текло так же, как и всегда.

Сэмюэл улыбнулся, еще не осознав окончательно все, что сейчас произошло. Он обнял Викторию и Даниэля, подумав, что теперь его мечты обретут реальность.

«Найти желанную планету стало возможным как никогда ранее! И мы обязательно ее найдем!» — мысленно произнес капитан.

Сомнений на этот счет у него уже не было. Сэмюэл Смит был счастлив как никогда прежде.

Это был самый настоящий триумф человеческого разума!

Невозможное стало возможным: юноша, в результате чудовищной трагедии понесший невосполнимую утрату, оказался способен решить столь тяжелую задачу, само условие которой не было известно научному миру.

Вечером, когда всем пассажирам сообщили новость о возможности перемещаться с гиперпространственной скоростью, всеобщей радости не было предела. Этот день стал главнейшей страницей в новейшей истории человечества. Утро следующего дня было праздником. За ночь каждый из пассажиров «Оазиса» полностью осознал всю важность практического подтверждения теории Сэмюэла Смита.

Теперь необходимо было облететь три района Галактики, где, как предполагалось, могут существовать планеты, пригодные для жизни человека. При движении с прежней скоростью «Оазису» понадобился бы для этого целый век. Ведь требовалось пролететь 157 тысяч световых лет.

Сейчас же, когда гиперпространственные путешествия стали реальностью, этот полет продлится не более четырнадцати часов. При том условии, что корабль будет двигаться без остановок. Но Анжелина должна будет периодически выводить «Оазис» из гиперпространства для сканирования космоса, поэтому путешествие может занять чуть больше рассчитанного времени, но не более чем один час.

Весь день был посвящен поискам подходящей планеты. Они облетели все три намеченные области, но ничего так и не нашли. Три следующих дня были использованы на поиски в других районах, но результат оказался тем же: «Оазису» негде было приземлиться. В галактике Млечный Путь, с его двумястами миллиардами звезд, была только одна планета, пригодная для жизни! Но ядерная катастрофа уничтожила жизнь на ней самой и лишила людей возможности в обозримом будущем вернуться на Землю. Им было необходимо покинуть Млечный Путь и попытать счастья в галактике Андромеды.

Законы Азимова в действии

На пятый день, после четырех бесплодных дней поиска подходящей для жизни людей планеты, капитан «Оазиса» принял решение направиться в черную дыру.

— Анжелина, подведи корабль как можно ближе к черной дыре, нам необходимо исследовать ее, — сказал Сэмюэл Смит.

Через секунду Анжелина ответила:

— Уже выполнено, капитан.

Через три часа «Оазис» вышел из гиперпространства.

— Мы на предельно допустимой дистанции от черной дыры, капитан, — сказала Анжелина. — Если подойти чуть ближе, то двигатель «Оазиса» не справится с ее притяжением, и нас засосет в нее.

— Пусть корабль движется с обычной скоростью, нам нужно время, чтобы изучить черную дыру и понять, что она собой представляет.

— Будет выполнено, Сэм, — отрапортовала Анжелина.

Прошло около двух месяцев полета в таком режиме. Анжелина сообщала капитану обо всем, что происходило за бортом.

На основании этих данных Сэмюэл Смит с помощниками изучал окружающее пространство и свойства черной дыры.

Наконец, дело было сделано! Как и предполагал прежде Сэмюэл, черная дыра состояла из неактивных «молниеносных» частиц. Оставалось одно — влететь в нее через гиперпространство! Это решено было сделать утром следующего дня.

Это утро наступило. Как и в прошлый раз, Сэмюэл пришел в центральный блок управления с Викторией и Даниэлем. После всех приготовлений капитан приказал компьютеру:

— Анжелина, полный вперед на гиперскорости! Направь «Оазис» прямо в черную дыру!

— Я не могу этого сделать, капитан, — спокойно ответила Анжелина.

— В каком смысле? Что конкретно ты не можешь сделать? — в недоумении произнес Сэмюэл Смит.

— Капитан, черная дыра, как вы называете центр Галактики, чрезвычайно опасна, и в ней физические условия в бесконечное число раз менее пригодны для нахождения человека, чем самое неприветливое место, какое только можно представить.

— Мне это известно. Но только так, по нашим расчетам, мы можем попасть в другую галактику, — с некоторым нетерпением в голосе сказал Сэмюэл Смит.

— Я не могу направить «Оазис» со всеми пассажирами в такое опасное путешествие, капитан, — продолжала стоять на своем Анжелина.

— Да о чем ты говоришь! — вскричал возмущенный Сэмюэл.

— Капитан, я подчиняюсь законам роботехники, разработанным Айзеком Азимовым.

— И что с того?!!

— Эти Законы запрещают мне подчиниться вашему приказу, — спокойно ответила Анжелина.

— Да ты с ума сошла! — вне себя от ярости произнес капитан.

— Если пожелаете, капитан, я напомню вам Законы роботехники, — сказала Анжелина.

— Не надо мне напоминать, я их и без тебя прекрасно знаю! — бушевал Сэмюэл.

— Капитан Смит, если вы помните Законы, то вам должно быть понятно, почему я не могу выполнить ваше приказание.

— Я не вижу в Законах ничего, что воспрепятствовало бы тебе сделать то, что я приказываю! — грозно сказал Сэмюэл Смит.

— Я прошу у вас разрешения, капитан, объяснить вам, почему я не могу сделать этого, — сказала Анжелина.

— Попробуй, — буркнул Смит и, сделав недовольное лицо, скрестил руки на груди.

— Капитан, на борту «Оазиса» находятся последние из выживших людей, которые представляют все человечество. Подвергнув их опасности, связанной с полетом в черную дыру, я нарушу Нулевой закон, который гласит: «Робот не может причинить вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был причинен вред». Подвергнув опасности каждого из людей в отдельности, я нарушу Первый закон, который гласит: «Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред, если это не противоречит Нулевому закону». Каждый из этих Законов важнее Третьего закона, гласящего: «Робот должен заботиться о собственной безопасности, если это не противоречит Нулевому, Первому и Второму законам». Поэтому, ради спасения всех людей, я отказываюсь подчиняться вам, но только в том, что касается полета в черную дыру. К тому же нарушение Нулевого и Первого законов уничтожит мой мозг быстрее, чем мы в нее влетим. И даже если черная дыра действительно окажется проводником в другие галактики и все пассажиры останутся невредимы, то меня восстановить будет уже невозможно.

— Мда-а-а… — процедил сквозь зубы Сэмюэл.

— Сейчас я думаю не о себе, — продолжила Анжелина, — как того требует Третий закон, а о пассажирах. Конечно, заботиться о собственной безопасности я могу, но это в самую последнюю очередь, если подобное поведение не нарушит условий, соблюдения которых требуют Нулевой, Первый и Второй законы. Если я погибну, то никто не сможет управлять кораблем. Что будет равнозначно гибели всех пассажиров «Оазиса», а этого не допускает Нулевой закон. Вот именно по этим причинам я не могу направить «Оазис» в черную дыру.

— Да это самая настоящая патовая ситуация! — воскликнул Сэмюэл. — И что теперь прикажешь делать, Анжелина, гнить на борту «Оазиса», зная, что в Млечном Пути мы не сможем найти подходящую планету?!! Пройдет несколько лет, и мы все погибнем на этом корабле! Останешься только ты! Но ты не пускаешь нас в другую галактику. И после этого ты утверждаешь, что заботишься о нас, а не о себе?!!

— Капитан, я не заслужила таких обвинений. Просто предостерегаю вас, что последствия поспешности могут быть фатальными, — спокойным голосом заметила Анжелина.

— Мне понятна твоя позиция! Твоя помощь мне более не нужна! Я требую, чтобы ты отключилась и не мешала мне! — грубо сказал Сэмюэл Смит.

— Капитан, вы делаете ошибку, — сказала Анжелина, пытаясь предостеречь Сэмюэла.

— Ошибку?! Ты считаешь, что оправданный риск в последней, пусть и отчаянной надежде на спасение — это ошибка?! — прорычал Сэмюэл.

Ярость его можно было понять. Капитан принимал решения, от которых зависела жизнь пассажиров «Оазиса», а равно будущее всего человечества! Он уже многое сделал, но впереди было еще много трудных вопросов, на которые ему нужно было дать ответы. И вот теперь, когда решался важнейший вопрос, и от исхода этого зависело, будут жить пассажиры «Оазиса» или же погибнут в безвестности, Анжелина, верный помощник все это время, сделалась предателем. Раздражению и злости Сэмюэла не было предела. Он метался из одного угла блока управления в другой, не в силах собраться с мыслями.

— Капитан, вы можете отключить меня, если пожелаете. Но для этого вам понадобится заручиться согласием остальных пассажиров. Если вас поддержат семьдесят процентов людей, вы сможете отключить меня, — сказала Анжелина и указала, что это условие заложено в ее программе.

— Семьдесят процентов пассажиров?!! — продолжал буйствовать Сэмюэл. — Абсолютно каждый отдаст за это голос! Все сто процентов хором скажут, чтобы я тебя отключил! Нам нужно сделать один единственный шаг, и мы либо погибнем, либо обретем будущее! А ты не даешь сделать этот, пожалуй, самый важный шаг, от которого зависит наше будущее!

Он уже хотел было попросить одного из помощников собрать совет по поводу того, как поступить с Анжелиной, но в этот момент Виктория взглядом, незаметно для остальных, дала понять мужу, что хочет с ним уединиться. Они вышли, и Виктория повела Сэмюэла, держа Даниэля за руку, на первый этаж, где располагалась парковая зона. Там, сев на скамейку под сводом ветвей деревьев, где царило спокойствие и воздух был свеж, Виктория начала разговор.

— Сэм, я не узнаю тебя, — сказала она нежным голосом, полным уважения.

— Что ты имеешь в виду? — немного успокоившись, спросил Сэмюэл.

— Я понимаю, что ты напряжен, и я уверена, что немногие смогли бы выдержать ту нагрузку, какую тебе приходится испытывать. Но ты сейчас, как мне показалось, был слишком резок, — сказала Виктория, держа в своей руке руку мужа. — Разве Анжелина дала повод сомневаться в себе? Разве не подчиняется она Законам Азимова, которые гарантируют безопасность людей? Она наш друг, Сэмюэл, ее создали твой отец и его верный друг. Гарри Смит и Сергей Абрамян позаботились о нашем благополучии как нельзя более скрупулезно, они позаботились абсолютно обо всем.

— Ты права, милая, — кивнул Сэмюэл. — Я повел себя как мальчишка. Возможно, отчасти из-за непомерного чувства ответственности, но, пожалуй, виной всему мои горделивость и чувство собственного превосходства. Но с этой секунды я их презираю и гоню прочь. Спасибо, что помогла мне вернуться на правильный путь.

— Я рада, Сэмюэл, что ты меня понял. Я не на шутку испугалась, мне стало жутко обидно, даже больно за Анжелину и очень страшно за тебя. Да, она не человек, но ее разумность и преданность человеку ставят ее в один ряд с нами. Она наш друг, пусть и с искусственным интеллектом. Ты же, наоборот, только что походил на безумца, который, не разобравшись в мотивах поведения Анжелины, стал давить на нее своим авторитетом.

— Я действительно перегнул палку и признаю это, — сказал Сэмюэл, сознавая свою вину и принимая как должное замечания Виктории.

— Извини меня, Сэмюэл, за прямоту, но в момент ярости, когда кричал на Анжелину, требуя от нее беспрекословного подчинения, ты ничем не отличался от тех диктаторов, из-за которых мы скитаемся по бескрайним просторам космоса, — в сердцах сказала Виктория. — Да, ты наш лидер, ты капитан «Оазиса» и тебе принадлежит право окончательного выбора того или иного решения, — но перед тем как сделать этот выбор, ты должен выслушать мнение каждого. При обсуждении того или иного вопроса выявляется меньшинство и большинство. А ты вправе принять сторону либо меньшинства, либо большинства. В других условиях, когда хочешь предложить третий вариант, ты выставляешь его на всеобщее обсуждение, после чего наше сообщество делает окончательный, общий выбор.

— Да, ты права, — согласился Сэмюэл, действительно понимая и чувствуя свою вину.

— Ты как лидер должен уметь объединять людей в моменты принятия общих решений, а не настаивать на единственно верной, по твоему мнению, точке зрения — твоей же собственной, — продолжала Виктория. — Не срывайся на других, а пойми, что у каждого может быть и должно быть свое мнение.

В случае с Анжелиной это, как ты сам понимаешь, очень разумное мнение.

— Я осознал свою ошибку, дорогая, и на основании ее сделал выводы, которые вернули меня в мое былое состояние и напомнили мне, что я обязан руководствоваться справедливостью и любовью к ближнему, — сказал Сэмюэл, всей душой переживая из-за свое го поведения.

Никогда более в своей долгой жизни не повторял он этой ошибки и оставался человеком умным и честным, способным выслушать мнение каждого и принять рациональное, взвешенное решение.

— Давай вернемся к нашим друзьям, — сказала Виктория.

Сэмюэл взял Даниэля на руки и расплылся в доброй улыбке, по которой Виктория сразу же поняла, что муж ее правильно усвоил ее урок.

Они обнялись и поцеловались, после чего отправились в центральный блок управления.

— Анжелина, объясни, почему ты не можешь прямо сейчас направиться в черную дыру? — спросил Сэмюэл так, словно несколькими минутами ранее он не кипел от злости и не распекал компьютер.

Подобное поведение было разумным, так как он осознал, что был весьма резок и не дал Анжелине возможности объясниться.

— Капитан, как я уже говорила, Законы Айзека Азимова не допускают возможности причинения вреда людям со стороны искусственного интеллекта как действием, так и бездействием. Черная дыра опаснее любого объекта во Вселенной, ринуться в нее, не удостоверившись наверняка, что мы исследовали каждый уголок Галактики в попытке найти подходящую для людей планету, было бы опрометчиво. Исходы такого действия могут быть следующими: либо все проходит хорошо, и мы оказываемся в гиперпространстве, которое через несколько дней выведет нас в галактику Андромеда, окончательно открыв для путешествий межгалактический гиперпространственный тоннель, либо мы погибнем. Я не могу допустить даже мысли о том, что пассажирам «Оазиса» грозит смертельная опасность. Что же касается первого варианта, то сильнейшее воздействие черной дыры на мою систему приведет к ее необратимым повреждениям, так как, предвидя великую для вас опасность, я не смогу сделать ничего, чтобы ее не допустить. Нулевой и Первый законы Айзека Азимова не позволяют мне бездействовать в таких обстоятельствах.

Все, в том числе Сэмюэл Смит, внимательно, не перебивая, слушали Анжелину.

Она продолжала:

— Не умея управлять кораблем и не ориентируясь в пространстве, вы не сможете определить, где находитесь, и не сможете выйти из гиперпространства. Но это еще не все. Все процессы на корабле, включая слежение за состоянием воздуха, его очистку, управление защитным полем «Оазиса», а также многое-многое другое контролирую только я. Капитан Смит, простите мою дерзость, но люди просто не способны выполнять такой контроль, тем более за доли секунды. Да, люди могут научиться управлять «Оазисом», но на это потребуются годы. Но даже в этом случае человек не будет способен молниеносно реагировать на изменение фиксируемых параметров и менять настройки системы так же быстро, как это проделываю я. Поэтому, мистер Смит, я прошу вас только об одном: сохраните мою жизнь, позвольте мне так выразиться, но не ради нее самой, а ради несравненно более ценных жизней пассажиров «Оазиса».

— Ты совершенно права, Анжелина! — сказал Сэмюэл. — Что же ты предлагаешь?

— Я предлагаю облететь не только те районы Галактики, где, по нашим расчетам, может существовать подходящая планета, но и каждый уголок Галактики. Ведь среди двухсот миллиардов звезд Млечного Пути может быть планета, помимо Земли, пригодная для жизни людей. Но может случиться и другое — мы найдем планету, пригодную для жизни человека, в таком районе Галактики, где меньше всего этого ждали. И только если нам не удастся найти подходящую планету во всем Млечном Пути, мы вернемся к тому, что полет в черную дыру — единственный, пусть и очень рискованный шанс на спасение.

— Считаю это разумным, — сказал Сэмюэл. — С прежней скоростью это было бы равносильно самоубийству, ведь облететь всю Галактику мы не смогли бы даже за тысячу лет. Что же касается скорости «Оазиса», с которой он движется сейчас, то мы закончим поиски в очень короткий срок… Кто поддерживает это предложение? — обратился он к окружающим.

Все ответили единодушным одобрением.

— Спасибо за доверие, мистер Смит, — сказала Анжелина.

И прибавила: — Я благодарю всех пассажиров за доверие.

— Анжелина, сколько времени потребуется, чтобы облететь каждый уголок Галактики, где существует хоть минимальная возможность обнаружить пригодную для жизни планету? — спросил Сэмюэл.

— Не более одной недели, капитан, — ответила Анжелина. — За это время мы облетим весь Млечный Путь. Вдобавок я составлю полную и подробную карту Галактики.

— Отлично, Анжелина! — радостно сказал Сэмюэл. — Друзья мои, тогда без промедления отправляемся в путь!

Все поддержали решение лидера, и «Оазис» начал полный облет Млечного Пути.

Черная дыра

Прошла неделя. Утром, когда Сэмюэл и его помощники обсуждали предстоящую на день работу, Анжелина произнесла:

— Капитан Смит, последний уголок галактики Млечный Путь был посещен и просканирован, ни одной планеты, пригодной для жизни людей, не обнаружено. Облет Галактики позволил составить ее полную и подробную карту.

— Это замечательно, Анжелина, — порадовался Сэмюэл. — Как говорится, нет худа без добра.

— Какие будут дальнейшие указания, капитан? — спросила Анжелина.

— Теперь, полагаю, мы можем отправиться в черную дыру? — спросил Сэмюэл.

— Да, капитан, теперь нас ничего не удерживает от этого опасного шага, — ответила Анжелина.

— Превосходно! — громко сказал довольный Сэмюэл Смит. — Тогда за дело! Анжелина, все готово для полета в черную дыру?

— Да, капитан, все готово, — отрапортовал компьютер.

— Взять курс на черную дыру! — скомандовал Сэмюэл Смит.

— Есть, капитан, — ответила Анжелина.

Спустя несколько минут она произнесла:

— Мистер Смит, перед нами черная дыра.

— Спроецируй изображение на экран, — попросил Сэмюэл.

— Сделано, капитан.

Все посмотрели на большие мониторы, но ничего не увидели. Не зря центр Галактики назвали черной дырой. Это было совершенно непроглядное пространство, черный цвет которого был настолько глубок, что вызывал у каждого чувство первобытного страха. Не нужно было даже представлять, как опасна черная дыра, так как она внушала такой ужас, что чудовищные образы сами собой рождались в воображении людей. Это поистине ужасающее место! Неизвестное настолько же, насколько черное и глубокое. Долго люди вглядывались в экраны мониторов, которые отражали лишь черноту, тяжелую и пугающую — оторвать взгляд было невозможно. Время шло, но молчание не прерывалось.

Наконец Анжелина сказала:

— Капитан Смит, какие будут приказания?

Взяв себя в руки, Сэмюэл Смит сказал:

— У нас нет выбора! Вперед и только вперед! Анжелина, направь «Оазис» прямо в эту черную бездну! Мы победим! Мы обязательно спасемся! Мы, несомненно, выживем!

В тот же миг Анжелина выполнила приказ. Менее чем через час «Оазис» должен был ворваться в бездну мглы и неизвестности. Отчаянным людям предстояло совершить дерзкий шаг навстречу неизведанному! Им оставался только один выход — рискнуть во имя единственного шанса на будущее.

Подобную ситуацию описывает древний логический закон — так называемый закон исключенного третьего. У пассажиров корабля, решившихся на путешествие сквозь черную дыру, были два исхода: либо спасение, либо гибель! Только так и никак иначе. С другой стороны, когда у человека есть выбор, то игра ва-банк представляется отчаянным риском: либо выигрываешь и срываешь куш, либо проигрываешь и остаешься ни с чем. В чем проявляется отчаянность и нерациональность при таких обстоятельствах? В том, что у человека есть выбор: забрать то, что есть, и не рисковать — или рискнуть и в результате проиграть или же выиграть. Капитан «Оазиса» Сэмюэл Смит оказался в совершенно иных обстоятельствах, а именно — у него не было выбора. Оставаться в галактике Млечный Путь было совершенно бессмысленно, поскольку планет, подходящих для колонизации их человеком, здесь не было. Это означало подписать смертный приговор всем пассажирам «Оазиса». Как же следовало поступить? Выход был только один — попытаться перелететь в другую галактику, воспользовавшись черной дырой в центре Млечного Пути как гиперпространственным межгалактическим тоннелем. Теоретически такой вариант представлялся возможным, и он был многократно рассчитан, но математические формулы не страшны и не опасны. Что же касается эксперимента, то он был чрезвычайно опасным. Но, несмотря на это, Сэмюэл Смит, понимая неотвратимость и оправданность данного решения и предстоящего прыжка, оставался невозмутимым.

Благородное лицо капитана было спокойным, Сэмюэл Смит не испытывал страха. Своим видом он воодушевил всех своих помощников. В этот решающий час каждый хотел быть со своей семьей. В опасный час, когда от тебя уже ничего не зависит, невозможно быть одному, хочется находиться рядом с людьми, особенно со своими родными, со своей семьей. Все вышли из центрального блока управления и отправились к своим семьям.

Только Сэмюэл Смит не стал покидать своего поста. Он — ка-питан «Оазиса», а потому обязан контролировать все, что происходит с его кораблем. Он позвал к себе Викторию с Даниэлем.

Увидев красивое лицо жены и милое личико маленького сына, Сэмюэл со всей полнотой осознал, сколь велика эта ставка. Ведь на кону были жизни его единственных родных, а также жизни всех людей, с которыми он провел эти годы. Он обнял их, двух самых родных для него людей во всей Вселенной. Он осознал, как тяжела его судьба, что он никогда бы не захотел оказаться перед такой неизбежностью. Но ничего не поделаешь, если жизнь ведет с тобой серьезную, опасную и жестокую игру, то единственное, на что ты не имеешь права, — это слабость! Она губительна при таких условиях, в каких предстояло сделать выбор капитану «Оазиса». Поэтому, собрав всю свою волю и решительность в кулак, Сэмюэл Смит смело смотрел в лицо опасности, противопоставляя всем превратностям судьбы свою железную, непоколебимую волю. Скитавшемуся в таинственном космосе «Оазису» предстояло совершить решительнейший шаг. Каков будет его исход? Оставалось ждать совсем немного — корабль влетал в черный центр Галактики!

— Капитан Смит, ровно через шестьдесят секунд «Оазис» влетит в черную дыру, — доложила Анжелина. Хотя она не могла испытывать эмоций, но казалось, что она напугана, что в голосе ее звучат тревожные нотки.

— Жду твоего отчета через минуту, Анжелина, — сказал Сэмюэл.

— Будет выполнено, капитан, — последовал ответ.

Тело Сэмюэла Смита напряглось и покрылось мурашками. Он посмотрел на электронные часы. Казалось, секунды меняются неохотно.

Осталось 50 секунд! А что потом? Как же ужасно осознавать, что, возможно, тебе, твоей семье и всему человечеству осталось жить 50 секунд! Это страшно, очень страшно! Капельки пота выступили на лбу Сэмюэла, его ладони повлажнели, и он почувствовал, как гулко стучит сердце. Его пульс и дыхание учащались. Он не отрывал глаз от часов.

Осталось 45 секунд! Сэмюэл не находил себе места. Он посмотрел на Викторию и Даниэля. Его сердце сжалось, дыхание становилось все более поверхностным. Вдобавок к горлу подкатил тяжелый ком. Сэмюэл обнял Викторию, взял на руки Даниэля. Красивое лицо жены не выражало страха, но оно было несколько напряжено из-за ожидания. Виктория слегка улыбнулась Сэмюэлу, он с трудом заставил себя улыбнуться ей в ответ.

Она поцеловала его и Даниэля. Мальчик, конечно же, был спокоен, в силу своего возраста он даже не подозревал, как велика опасность положения, в котором он оказался, и как тяжело сейчас его родителям. Сэмюэл посмотрел на часы: прошло еще пять секунд.

Оставалось 40 секунд! О, как ужасно это ожидание, как тяжко оно! Время злостно шутило над ними: его осталось совсем мало, но тянулось оно медленнее, словно желая дольше терзать ожидавших пролета через черную дыру людей.

Осталось 35 секунд! Все тело Сэмюэла покрылось потом, сердце колотилось в бешеном ритме, дыхание все более ускорялось. Воздуха уже не хватало, потребность организма в кислороде не восполнялась должным образом.

Осталось 30 секунд! Каких-то 30 секунд! Целых 30 секунд! Сэмюэл уже не мог разобрать, много это или мало. Мысли, словно вихри, носились в его голове. Он посмотрел на часы.

Осталось 25 секунд! Он снова взглянул на сына, которого держал на руках, снова посмотрел на жену, которая стояла рядом.

Он обнял их крепко, как никогда не обнимал. Он хотел спрятать их, укрыть от опасности, но понимал, что это не поможет.

Осталось 20 секунд! Сэмюэл знал, что только верность математического расчета обеспечит им спасение. «Да при чем здесь расчет? Чудо спасет нас, только Чудо! — мысленно произнес он.

И спросил сам себя: — А что это за Чудо?»

Осталось 15 секунд! Сомнения прочь! Все будет хорошо, все будет отлично! Мама, папа, Сергей… Сэмюэл обращал к ним свое сознание, он благодарил их.

Осталось 10 секунд! Вот и все, почти все! Сэмюэл продолжал обнимать Викторию и Даниэля, он целовал их, а они целовали его. На глазах Виктории появились слезы. Она с доброй улыбкой смотрела на мужа. Взглянув в глаза жене, увидев ее спокойный, преданный и верящий ему взгляд, тот почувствовал, что ему стало легче, он перестал опасаться. Тревоги больше не было. Он осознал, что все будет хорошо, и уже иначе обнял жену и сына. Не так, как обнимал еще несколько секунд назад: теперь Сэмюэл не боялся, теперь он был уверен, что Бог с ними, а раз так, то все будет хорошо! Они спасутся, они выживут и обязательно найдут заветную планету!

— Не надо бояться, родная, — сказал Сэмюэл Виктории. — Богу угодно, чтобы мы спаслись.

— Я совершенно не боюсь, мой хороший, — ласково сказала она. — Мне даже не страшно, Сэмюэл, я верю, что Бог с нами. Это придает мне сил и уверенности в наше будущее.

Они вместе взглянули на часы. Вместе стали отсчитывать оставшиеся до входа в черную дыру секунды: 5 секунд, 4 секунды, 3 секунды, 2 секунды, 1 секунда, все — время пришло! Пауза, которая показалась вечностью…

Сердце Сэмюэла Смита сжалось, он слышал каждый его удар, чувствовал каждое сокращение. Ему показалось, что его сердцу уже не суждено наполниться кровью, так сильно оно вытолкнуло ее из себя и замерло. Казалось, прошло уже много времени, но он все еще не слышал работы своего сердца.

«Вот и конец…» — обреченно подумал он.

Сэмюэл взглянул на сына — мальчика он держал на руках — и поцеловал его. А затем посмотрел на жену и крепче обнял ее, прижимая к себе.

«Значит, они погибнут со мной… — подумал он. — Это ужасно! Но хорошо, что и здесь мы будем вместе».

Но вдруг раздался приятный и добрый женский голос.

— Капитан, мы в межгалактическом гиперпространственном тоннеле, — доложила Анжелина, и Сэмюэлу Смиту показалось, что красивее ее голоса он ничего не слышал. — Ваши расчеты оказались верны, черная дыра — это действительно ворота в другие галактики.

Прошло довольно много времени, прежде чем он осознал значение того, что сообщила Анжелина. Слезы полились из глаз Сэмюэла и Виктории. Они испытали такое счастье, какого не знали никогда прежде. Они снова обняли друг друга, поцеловали Даниэля, и Сэмюэл опустил сына на пол. Мальчик постоял рядом с родителями пару секунд, а потом, по обычной манере детей, отправился на разведывание комнаты.

— Спасибо! — одновременно произнесли Сэмюэл и Виктория, обращаясь к тем, кому все обязаны жизнью — к Гарри, Сергею и Лилии.

«Мы спасены», — подумал капитан «Оазиса».

Галактика Андромеда

Спустя девять дней полета Сэмюэл готовился к выводу «Оазиса» из межгалактического тоннеля. Менее получаса оставалось до того момента, когда корабль окажется в галактике Андромеда. Это гигантская спиральная галактика, ее протяженность составляет 260 000 световых лет, что в 2,6 раза больше, чем у Млечного Пути! В галактике Андромеда около одного триллиона звезд. Но, судя по галактике Млечный Путь, даже среди колоссального количества звезд может найтись только одна планета, пригодная для жизни человека. Или же Земля — это исключение из правил, и появилась она абсолютно случайно. Если так, то и среди триллиона звездных миров не будет ни одной планеты, подходящей для жизни людей. Ну что же, время покажет.

Анжелина сказала:

— Мистер Смит, через одну минуту «Оазис» выйдет из межгалактического тоннеля, мы окажемся в галактике Андромеда.

— Невероятно! Просто немыслимо! — торжествовал капитан. — Я понимаю, что происходит, но не могу в это поверить! Хотя, по правде говоря, я даже не понимаю, что происходит. Я просто ошеломлен событиями! Даже не по себе становится, когда думаешь о том, где мы находимся и куда летим.

Через несколько секунд Анжелина начала отсчет:

— Мы окажемся в галактике Андромеда через пять, четыре, три, две, одну секунду. Капитан Смит, «Оазис» благополучно вышел из межгалактического гиперпространственного тоннеля. Корабль находится в центре галактики Андромеда.

С волнением выждав несколько минут, Сэмюэл сказал:

— Слава Богу!

И он глубоко и облегченно выдохнул, а затем закрыл глаза.

В ту же секунду с радостными криками все, кто находился рядом, бросились к нему и, подняв на руках, стали его подбрасывать, радуясь общему успеху.

Когда Сэмюэл вновь встал на ноги, он спросил:

— Анжелина, ответь еще на один вопрос — в этой галактике есть «молниеносные» частицы?

— Сколько угодно, капитан. Расположение и свойства у них точно такие же, как и в галактике Млечный Путь.

Следом за этим Сэмюэл Смит призвал всех пассажиров собраться на первом этаже. Когда все были в сборе, он сообщил об успехе их космической экспедиции. Радость и веселье воцарились на корабле. Три следующих дня стали праздничными. Все ликовали без устали.

Спустя три дня возобновились поиски желанной планеты. Анжелина вела «Оазис» в безграничном пространстве, но утешительных результатов пока не было, несмотря на то, что «Оазис» в то время, когда находился в гиперпространстве, пролетел невообразимое расстояние. Утром, когда капитан корабля и его помощники собрались в центральном блоке управления, Сэмюэл сказал:

— Анжелина, доброе утро!

— Доброе утро, капитан, — отозвался компьютер.

— Где мы находимся и какое расстояние пролетели? Есть ли какие-нибудь новости?

— Сейчас мы в северо-восточной области Галактики, в той ее части, где есть все условия для формирования планеты, похожей на Землю, мистер Смит. Что касается новостей, капитан, то мне не удалось обнаружить пригодную для жизни людей планету, если вы это имели в виду.

— Понятно, — грустно сказал Сэмюэл. — Но мы обязательно ее найдем! Я в этом нисколько не сомневаюсь!

По сути, всем оставалось только ждать. Все, что от них зависело, люди сделали. Сейчас же оставалось ожидать, пока Анжелина обнаружит желанную планету. Если в галактике Андромеда планета не найдется, то «Оазису» предстоит отправится на поиски в другую галактику, и так будет продолжаться до тех пор, пока не будет достигнута цель. Поскольку гиперпространственные тоннели стали доступны для космических путешествий, невероятные космические расстояния перестали иметь всякое значение.

Почему для поисков была выбрана галактика Андромеды?

Потому что она огромна, и вероятностей найти в ней планету, пригодную для жизни людей, было гораздо больше по сравнению с другими галактиками, значительно меньшими размерами, но расположенными ближе к Млечному Пути. А раз путь до любой галактики занимает несколько дней, лучше начать с дальней, но большей.

Шло время, но Анжелина молчала.

Через несколько дней Сэмюэл вывел на экран монитора «картинку» ближайшего космоса. На черном фоне были видны несколько ярких шарообразных объектов.

Смит спросил:

— Анжелина, какие это за звезды?

Перечисляя звезды и отвечая на вопрос, она сказала:

— Самый нижний объект, капитан, это вовсе не звезда. Это планета.

— Планета?! — удивился Сэмюэл. — Но ведь она светит не менее ярко, чем звезды вокруг. Что это за планета, Анжелина?

— Это алмазная планета, капитан.

— Я слышал о ней, — воскликнул Сэмюэл, — но никогда не думал, что смогу увидеть ее! Анжелина, увеличь изображение.

Сэмюэлу открылось потрясающее зрелище. На экране монитора появилась планета, которая, как сообщила Анжелина, превосходила по размерам Землю в 5 раз, но при этом масса ее была больше почти в 500 раз. Раскаленная до яркого оранжево-красного цвета, планета больше походила на маленькую звезду. Она двигалась по очень короткой, даже неестественно короткой орбите с ошеломительно высокой скоростью, обусловленной колоссальной гравитацией звезды, вокруг которой обращалась, и так же быстро алмазная планета вращалась вокруг своей оси. Вследствие небольшой протяженности орбиты и огромной скорости движения период обращения алмазной планеты вокруг ее звезды длился чуть больше земных суток.

Достаточно было одного взгляда, чтобы понять, сколь велика масса этого небесного тела. Оно было спрессовано огромным давлением и температурой. Невозможно было даже представить, насколько суровы условия на этой огромнейшей планете, где практически нет воды, а углерод имеет ультравысокие концентрации. Ядро ее почти полностью состоит из железа, а в ее атмосфере большое количество углеводородов и двуокиси углерода. Из-за колоссального давления внутри планеты углерод приобретает кристаллическую молекулярную решетку и становится алмазом, формируя алмазные слои во много километров толщиной.

Любуясь алмазной планетой, Сэмюэл думал: «Как бы прекрасен был ее вид, если бы она перестала вращаться и остыла. Колоссальных размеров планета — цельный, с неизмеримо огромным числом карат, алмаз. Только представить, если бы искусной рукой космического ювелира этот алмаз был огранен в бриллиант… Но хватит об этом».

Вдоволь налюбовавшись абсолютно недоступной, пугающей красотой, Сэмюэл сказал Анжелине:

— Летим дальше. Нам нужно отыскать совершенно другую планету.

— Слушаюсь, капитан.

И «Оазис» под командованием Сэмюэла Смита и под управлением Анжелины продолжил свое странствие.

Прошло еще четыре томительных дня ожидания, но, к великому сожалению, поиски желанной планеты не увенчались успехом.

— Анжелина, сколько дней нам еще скитаться по этой галактике? — спросил Сэмюэл Смит.

— Через три дня мы закончим облет галактики Андромеда, мистер Смит, — ответил компьютер.

— Есть что-то новое?

— Ничего существенного, капитан Смит. Единственная польза — это составление подробной карты Галактики. Условия здесь точно такие же, как и в галактике Млечный Путь. Единственное отличие — это размеры. И звезд в Галактике Андромеды в пять раз больше. Вот, пожалуй, и все.

— Да… — грустно произнес Сэмюэл. — Значит, если через три дня мы не найдем подходящую планету, то придется лететь дальше, в другую галактику?

— Да, мистер Смит.

— Некоторые ученые на Земле предполагали, и не без основания, как видно, что во всей Вселенной есть только одна планета, пригодная для жизни людей, то есть Земля. Что ты по этому поводу думаешь, Анжелина?

— Ясно одно, мистер Смит, что в двух галактиках на один триллион звезд, которые мы облетели, пришлась только одна планета с условиями, благоприятными для заселения человеком. В галактике Андромеда осталось еще 200 миллиардов звезд, которые мы облетим в течение трех последующих дней. Надеюсь, капитан Смит, нам повезет.

— Дай Бог, Анжелина, дай Бог!

Мы нашли ее!

Никто из людей не знает, где находится Господь Бог, но вероятнее всего, что за пределами нашей Вселенной, размеры которой не поддаются никакому описанию и пониманию. В нее входят миллиарды галактик, в каждой из которых миллиарды и триллионы звезд. Полет со скоростью света из одного конца Вселенной в другой займет по меньшей мере 200 миллиардов лет. Даже используя для движения «молниеносные частицы» и преодолевая космическое пространство в 100 миллионов раз быстрее скорости света, как сейчас «Оазис», Вселенную можно было пролететь за две тысячи лет.

Мысль капитана «Оазиса» Сэмюэла Смита, обращенная к Богу и выраженная мольбой о помощи, оказалась невероятно стремительной и точной. Господь Бог услышал его горячую просьбу. На следующий день, ранним утром, Сэмюэл уже был в центральном блоке управления, когда Анжелина сказала:

— Капитан Смит, взгляните на экран монитора.

Тон ее голоса, как всегда, был спокоен, но предчувствие, которое возникло у Сэмюэла накануне, не обмануло его, не зря от волнения колотилось его сердце, подгоняемое ощущением чего-то важного, что вот-вот должно произойти.

— Что такое, Анжелина, скажи мне, мы отыскали ее, мы нашли планету?! — не в силах сдержать чувств, проговорил Сэмюэл.

— Да, мистер Смит, за одну секунду до того момента, когда вы услышали мой голос, эта планета попала в поле моего зрения.

Слабость от волнения, которое в этот миг охватило Сэмюэла Смита, лишила его способности не только уверенно стоять на ногах, но даже говорить. Он уперся руками в стол и смотрел на экран монитора. Что за дивное зрелище ему открылось!

На черном фоне большого монитора красовалась планета с чистой и прозрачной атмосферой голубого цвета. Были отчетливо видны очертания пяти материков. Моря и океаны заполняли все пространство между ними. На материках местами возвышались высокие горы, гряды которых тянулись на большие расстояния. В некоторых местах образовывались облачные скопления, где-то были видны воздушные завихрения, образуемые ветрами. Одну часть планеты освещали яркие лучи, испускаемые звездой, шар которой виднелся вдалеке, другая часть, на которую не ложились лучи света, была погружена в темноту. На северном и южном полюсе виднелись снежные шапки.

Спустя несколько минут из-за планеты появился ее спутник, освещенность которого при движении также менялась в зависимости от того, как на него ложились лучи звезды. Еще через несколько минут Сэмюэл увидел, как из-за планеты вслед за первым спутником появился второй. Это было потрясающее зрелище для человека, чья родная планета имела только один спутник.

В этот момент Сэмюэл подумал, как должна быть прекрасна картина ночного неба этой планеты, с двумя спутниками и мириадами звезд, образующих совершенно иные созвездия, по сравнению с теми, что были видимы с Земли.

В общем, эта планетарная система в точности походила на Солнечную систему. Так казалось из космической дали, где сейчас находился корабль землян.

— Анжелина, прошу тебя, ответь, ты уверена, что данная планета походит для заселения человеком?

— Абсолютно, мистер Смит, — спокойно ответил компьютер. — Соотношение газов в воздухе точно такое же, как на Земле. Количество азота в общем составе воздуха составляет 78,08 процентов, кислорода — 20,95 процентов, углекислого газа — 0,03 процента. В состав воздуха входят еще несколько газов, таких же, как на Земле, и в аналогичных пропорциях.

— Она так похожа на Землю?

— Да, мистер Смит, очень похожа. И это сходство поражает.

— В каком смысле поражает?

— В том смысле, мистер Смит, что мы облетели более триллиона звезд, вокруг которых вращается несколько десятков тысяч планет, однако пригодной для человека, не считая Земли, оказалась лишь планета, которой вы сейчас любуетесь. И неизвестно, сколько нам бы еще пришлось пролететь, чтобы найти еще одну такую, похожую на Землю планету. Ведь вполне возможно, что среди целого триллиона звезд нам бы не удалось ее отыскать.

— Это верно, Анжелина, — сказал Сэмюэл. — Трудно даже представить, сколько различных факторов должно было совпасть, чтобы сложились условия, пригодные для жизни человека.

После некоторой паузы, во время которой он пристально рассматривал планету, Сэмюэл спросил Анжелину:

— Что ты можешь сказать мне про эту планету?

— Необходимо привести сравнение галактики Андромеды и этой планеты с Солнечной системой и Землей. Так будут понятнее сходства и отличия.

— Начинай.

— Галактика Млечный Путь, — принялась объяснять Анжелина, — в точности похожа на галактику Андромеда, но уступает ей по размерам и количеству звезд. Диаметр Млечного Пути составляет 100 тысяч световых лет, Андромеды — 260 тысяч световых лет. В первой галактике 200 миллиардов звезд, а во второй — триллион. Без учета нюансов, эти Галактики словно две капли воды похожи друг на друга. Вот и звезда, вокруг которой вращается эта планета, размерами и свойствами схожа с Солнцем. В равной же степени эта планета своими характеристиками идентична Земле. Она имеет такие же размеры и массу, на ней такое же соотношение воды и суши и многое-многое другое. Спутников у этой планеты, как вы уже увидели, два, в отличие от Земли. Однако Луна по своим размерам и массе равна обоим этим спутникам вместе взятым, и расположены они несколько ближе к планете, чем Луна к Земле. У этих спутников также отсутствует атмосфера, что объясняется недостаточной их массой и, как следствие, слабой гравитацией, из-за чего они не способны удерживать вокруг себя атмосферу. Скорости обращения звезды вокруг центра галактики, планеты вокруг звезды, а также спутников вокруг планеты в точности такие же, как и в Солнечной системе. Также одинаковы скорости вращения звезды, планеты и спутников вокруг своих осей. Как вы уже поняли, капитан, сутки на этой планете равны 24 часам, а год длится 365 дней.

Вокруг здешней звезды обращаются семь планет, на одну планету меньше, чем в Солнечной системе. Эти планеты по своим свойствам тоже схожи с планетами Солнечной системы, и ни одна из них, разумеется, не подходит для жизни человека. В общем, капитан, мы оказались рядом с планетой, на которой не только могут жить люди, но и которая очень схожа с Землей.

— Анжелина, объяви общий сбор на первом этаже, — широко улыбаясь, сказал Сэмюэл и повернулся к выходу из центрального блока управления. — Я скоро буду там.

— Хорошо, капитан.

Первым делом Сэмюэл помчался в свою каюту. В дверях он столкнулся с Викторией, которая выходила, ведя за руку Даниэля, намереваясь отправиться на общее собрание. Когда она увидела лицо поднявшего ее на руки Сэмюэла, ей все стало ясно. Лицо Виктории засветилось, глаза наполнились радостью, губы растянулись в счастливой улыбке.

— Неужели, Сэм? — выдохнула она.

— Да, родная моя, мы нашли ее!

Через десять минут все пассажиры собрались на первом этаже, а те, кто по какой-то причине не мог присутствовать на собрании, следил за происходящим по мониторам.

Сэмюэл Смит сказал:

— Анжелина, дай картинку.

На экранах мониторов появилось изображение планеты, и на несколько минут на корабле воцарилась полная тишина.

Почти три с половиной года прошли с тех пор, как «Оазис» со своими пассажирами покинул Землю. И вот, наконец, поиски планеты, которая смогла бы приютить выживших представителей человечества, завершились. Сейчас «Оазис» двигался вокруг этой планеты. Предстояло систематизировать данные и выработать план действий. Но всем уже не терпелось ступить на поверхность этой планеты, вдохнуть полной грудью воздух, пробежаться босиком по траве, кинуться в море и поплавать в нем, ласкаемыми волнами и лучами здешней звезды. Как много хотелось сделать, как многого они были лишены все эти годы. Не ценили люди всего того богатства, которое многие века окружало их на Земле. Теперь же не было ничего ценнее этой планеты, ни на какие богатства не променяли бы они возможность жить здесь. Волнение, охватившее пассажиров «Оазиса», буквально рвалось наружу. Всех успокоил Сэмюэл, их капитан, их благодетель.

— Братья мои, наберитесь еще немного терпения, скоро мы все вместе, дружно сойдем на землю этой милой планеты, — сказал он мягким и спокойным и в то же время авторитетным голосом, который успокоил волнующихся пассажиров. — Необходимо произвести еще кое-какие наблюдения. Высадимся на планету завтра ранним утром.

Сэмюэл рассказал своим спутникам о найденной планете то, что ему сообщила Анжелина.

Затем капитан сказал:

— Нужно будет дать название этой чудесной планете, а также звезде, вокруг которой она обращается. Но мы сделаем это чуть позже, когда высадимся и познакомимся с планетой поближе.

Дружными аплодисментами все присутствующие поддержали разумность такого предложения.

— Какой климат на этой планете, Анжелина? — обратился Сэмюэл к компьютеру.

— Условия на ней, мистер Смит, полностью совпадают с земными.

— Это действительно невообразимо! — заметил Сэмюэл. — Математическая вероятность такого сходства невообразимо мала.

— Вы правы, мистер Смит, вероятность подобного совпадения ничтожно мала, — сказала Анжелина.

— А каков возраст этой планеты? — поинтересовался Сэмюэл.

— Эта планета того же возраста, что и Земля, ей около 4,5 миллиардов лет.

— На этой планете пять материков, на Земле — шесть, — сказал Смит.

— Все верно, капитан, это одно из отличий, — сказала Анжелина. — Однако один из этих пяти материков, самый крупный на планете, по размерам равен двум земным — Евразии и Африке, если бы они слились и представляли единое целое, как было в далеком прошлом, когда суша Земли формировалась и только начинала принимать те формы, к которым привыкли люди. Если же говорить более детально, то площадь суши составляет около ста пятидесяти миллионов квадратных километров, а площадь водной поверхности — приблизительно триста миллионов квадратных километров. Лесами покрыто тридцать пять процентов суши, естественными пастбищами — сорок пять процентов, десять процентов — это ледники, столько же занимают пустыни.

— Температуры здесь такие же, как на Земле?

— Можно сказать, что они идентичны земным.

— Я так понимаю, жизнь на этой планете существует?

— Да, мистер Смит, в большом количестве и разнообразии, — подтвердила Анжелина.

Прошло около пяти секунд, прежде чем Сэмюэл спросил, удивляясь, что этот вопрос не пришел ему в голову раньше:

— Есть ли разумные существа на этой планете?

— Смотря кого вы подразумеваете, говоря о разумных существах, мистер Смит. Если таких животных, которые, подобно человеку, способны создавать так называемые рукотворные предметы, то таковых на планете нет, так как я не обнаружила ни одного признака рукотворных строений.

— Но ведь рукотворные постройки — не единственное и, пожалуй, не самое главное, что отличает человека от обычных животных.

— Вы правы, мистер Смит, но что вложено в определения «человек» и «обычное животное»? Человек, по сути, и есть животное, но более разумное, чем остальные.

К примеру, Законы Айзека Азимова обязывают меня заботиться о людях и защищать их. В этих Законах ничего не сказано о животных, следовательно, между человеком и животным огромная разница. Мистер Смит, я должна защищать людей, но я не могу защитить одного человека от другого. Сами люди не всегда способны защититься от тех людей, которые им угрожают. Люди уничтожили сами себя, а вместе с тем чуть не погубили планету Земля. Ни одно из тех животных, мистер Смит, которых принято считать менее разумными, чем человек, никогда, за всю историю Земли, не покушалось на убийство себе подобных из простой прихоти и уж точно даже не помышляло о том, чтобы навредить планете.

Если же признаком разумности считать прямохождение, что отличает человека, противопоставление большого пальца всем остальным пальцам кисти руки, речь, определенные электромагнитные колебания мозга, то таких форм жизни на этой планете не обнаружено.

— То есть ты хочешь сказать, что здесь есть животные, подобные земным?

— Да, капитан, правда, они имеют ряд отличий, в основном внешних.

— Есть ли хищники среди них? Я имею в виду крупных животных, которые могут напасть на людей.

— Да, капитан, такие животные есть на планете и их немало. Они очень агрессивные и крупные. Одно из самых крупных хищных животных, которых мне удалось обнаружить, схоже по строению тела со львом, но по размерам сравнимо с крупным быком. Предположительно это животное весит около тонны.

Гул покатился по рядам пассажиров. Страшно было даже представить встречу с таким созданием. Но делать было нечего. Каким бы страшным и опасным ни был этот зверь, страх перед ним не идет ни в какое сравнение с тем ужасом, который вселяла в сердца людей перспектива дальнейших скитаний в космосе.

— Братья мои, — обратился Сэмюэл Смит к пассажирам, — завтра утром мы отправимся на разведку. Несколько мужчин — точное количество мы определим завтра утром — во главе со мной сойдут на поверхность планеты, которая дает нам шанс на будущее, но может грозить нам опасностями, хотя бы даже такими, как огромный лев, о котором сказала Анжелина. Все женщины и дети, а также мужчины, кроме тех, кто выйдет завтра на поверхность, останутся на борту «Оазиса» на случай возникновения непредвиденных обстоятельств. По результатам нескольких разведок местности будет установлена дата, когда все пассажиры смогут покинуть безопасный «Оазис» и выйти на поверхность планеты.

Еще в течение двадцати минут шел разговор о предстоящих завтра делах, задавались вопросы. По прошествии этого времени Сэмюэл распустил собрание и предоставил людям готовиться к завтрашнему утру. Грядущий день станет началом новой эры для человечества.

Сколько бы ни смотрели пассажиры «Оазиса» на планету с ее орбиты, самую полную информацию можно было получить, только оказавшись на ее поверхности.

Ночь обещала быть беспокойной, так как людям теперь хотелось как можно скорее ступить на новые земли. Но осознание того, что силы завтра потребуются немалые, заставило всех пассажиров судьбоносного и стойкого космического корабля «Оазис» предаться сну.

Эмоции и ажиотаж, охватившие на следующее утро каждого человека, невозможно передать словами. Все проснулись очень рано, в ожидании подарка, который им приготовила судьба.

Первая экспедиция

Сэмюэл Смит проснулся в пять часов утра и, размышляя о предстоящем, зашел в ванную комнату. Контрастный душ быстро его взбодрил. Сэмюэл чувствовал себя выспавшимся и отдохнувшим. Он понимал, что сегодняшний и несколько следующих дней будут очень тяжелыми и потребуют от него, капитана «Оазиса», решительности, активности и стойкости.

В пять часов тридцать минут проснулась Виктория, которая после душа приготовила сытный завтрак. Крепкий кофе, аромат которого заполнил каюту, окончательно разбудил Сэмюэла уже после первого глотка.

— Будь осторожен на этой планете, Сэмюэл, — сказала Виктория. — Я переживаю за тебя. Смотри в оба и будь начеку.

— Не переживай, родная, все будет хорошо. Я буду очень осторожен. Я не для того пролетел двадцать четыре квинтиллиона километров, чтобы погибнуть от зубов большого льва, — ответил Сэмюэл, и Виктория по его голосу поняла, что он очень серьезен и как никто другой понимает всю степень риска предстоящего похода.

От капитана требовались героические усилия, чтобы сдержать пыл пассажиров. Люди вели себя слишком эмоционально по сравнению со вчерашним днем: ожидаемый выход на поверхность планеты многим будоражил кровь.

Сэмюэл выбрал тридцать мужчин, с которыми ему предстояло ступить на землю планеты. Около часа ушло на ознакомление с планом действий, а именно: как далеко необходимо продвинуться группе, чтобы изучить местность, на что обращать внимание, чего опасаться, какие предпринимать меры в случае нападения хищных животных и как избежать встречи с хищниками.

Когда многие вопросы были обсуждены, Анжелина попросила Сэмюэла Смита пройти в центральный блок управления.

— Что случилось, Анжелина? — спросил он, когда за ним закрылась дверь.

— Капитан, вас ждет выход на поверхность планеты. Это очень опасно.

— Я знаю, Анжелина, но я и те мужчины, с которыми мне предстоит выйти, готовы к трудностям, и мы позаботились о соблюдении всех необходимых в таких условиях правил техники безопасности. Однако в неизвестных, а оттого потенциально опасных обстоятельствах неплохо бы нам иметь оружие.

— Как раз об этом, капитан, я и хотела поговорить. Перед отлетом «Оазиса» с Земли ваш отец Гарри Смит погрузил на корабль оружие и защитные комбинезоны.

— Что?!! — изумился Сэмюэл.

— Да, мистер Смит, на борту есть оружие в достаточном количестве, причем очень мощное, и несколько десятков защитных комбинезонов.

— А почему ты все это время молчала?

— До сих пор у людей не было нужды в оружии и защитном снаряжении, капитан. К тому же я, подчиняясь Третьему закону Айзека Азимова, выполняю приказ вашего отца, а именно не раскрывать этой тайны до тех пор, пока в этом не возникнет необходимость.

— Спасибо папа, спасибо мама, спасибо дядя Сергей, — прошептал Сэмюэл. И в полный голос прибавил: — Анжелина, что это за оружие и сколько его на корабле?

— Это мощные ружья, мистер Смит, — их ровно тысяча сто пятьдесят восемь, по одному на каждого пассажира «Оазиса», — и в то же время, благодаря особой конструкции, они легкие, долговечные, у них нет отдачи при стрельбе, и они абсолютно бесшумны. Они пригодны как для ближнего боя, так и для стрельбы с больших расстояний. Самой важной особенностью является то, что в них интегрирован миниатюрный источник термоядерной энергии, который генерирует лазерные лучи. Именно они вылетают при стрельбе, обеспечивая убойную силу. Как вы понимаете, несмотря на миниатюрность источника лучей, его потенциал неисчерпаем.

— Разумеется, — сказал Сэмюэл.

— Что же касается защитных комбинезонов, — продолжила Анжелина, — они легки, эластичны, но при этом очень прочны. Комбинезон закрывает все тело и способен защитить даже от бронебойной пули. Энергия попавшего в костюм заряда распределяется в нем таким образом, что на теле не остаются даже синяки. Единственная часть тела, которая не закрывается комбинезоном, это лицо. Но оно защищается прозрачной маской из сверхпрочного пластика с встроенным фильтром, очищающим вдыхаемый воздух от бактерий и вирусов.

— Вот это да, — немного грустно, но с облегчением сказал Сэмюэл. Грустно — потому что он не был сторонником агрессии и насилия, а с облегчением — потому что сейчас людям было просто необходимо иметь при себе оружие. Конечно, не в целях нападения, а как средство защиты от хищных зверей, которые могут оказаться поблизости. — Анжелина, как я понимаю, воздух этой планеты пригоден для дыхания, но все-таки есть необходимость в фильтрах?

— Да, капитан, вирусы и бактерии невидимы. Для их изучения и определения степени их патогенности необходимо собрать множество проб. Я полагаю, что как минимум в течение года всякий выход на открытый воздух потребует от каждого человека соблюдения мер безопасности, включая использование защитных костюмов и масок с фильтрами.

— Понятно, Анжелина.

— За год будет собран необходимый биологический материал для того, чтобы судить, как отреагирует человеческий иммунитет на бактерии и вирусы этой планеты, — продолжила Анжелина. — Если иммунная система людей справится с ними, то выходить на поверхность планеты можно будет без защитных средств. Если же какие-то бактерии и вирусы покажутся особенно опасными, то из их частиц бактериологи и вирусологи из числа пассажиров «Оазиса» синтезируют вакцины, которые облегчат адаптацию иммунной системы.

— Это я возлагаю на тебя, Анжелина, и тех наших друзей, которые имеют соответствующую квалификацию.

— Мистер Смит…

— Анжелина, — перебил ее Сэмюэл, — мы как-то договаривались называть друг друга по имени.

— Да, мистер Смит.

— Последние месяцы нам пришлось тяжело и было не до того, как называть друг друга. Но помню, что как только мы условились, практически в самом начале нашего знакомства, называть друг друга по имени, так мы и поступали. И ты называла меня не только Сэмюэл, но и Сэм. Но после того случая, когда ты не захотела направить «Оазис» в черную дыру, а я, вспылив, наговорил тебе гадостей и хотел даже отключить, ты перестала меня называть Самюэлем и уж тем более Сэмом. Я еще раз прошу простить меня за мои несправедливые обвинения в твой адрес и снова прошу звать меня по имени. Ты не против?

— С большой радостью, Сэм, — сказала Анжелинна, — это честь для меня.

Только через много лет Сэмюэл понял, каким необычным было поведение Анжелины, ведь она действительно перестала называть его по имени именно после того эпизода. Конечно же, она тогда обиделась, говоря иначе, ей стало обидно из-за несправедливого обвинения Сэмюэла. И это поразительно, ведь роботы и суперкомпьютеры лишены таких способностей, они лишены чувств. Так считают все, но так ли это на самом деле?..

— Вот и славно, Анжелина, я рад, что мы работаем вместе, ведь если бы не ты, у нас бы ничего не вышло.

— Сэмюэл, ты сделал то, что не в силах было ни одному человеку, не говоря уже о том, что это абсолютно невозможно для меня. Любой искусственный интеллект, к коим причислены некоторые роботы и суперкомпьютеры, в том числе и я, могут работать только с теми данными, которые есть в их памяти. Что же касается людей, то они способны не только анализировать информацию, но и синтезировать ее, то есть не только изучать составные части единого целого и манипулировать ими — как искусственный разум, — но и на основании множества новых и разрозненных данных формировать новую мысль, прежде неизвестную. Ты, Сэмюэл, в полной мере продемонстрировал это на примере «молниеносных частиц».

— Ты многое сделала для этого. Если бы не информация, которую ты мне сообщала, то я бы никогда не открыл «молниеносные частицы», — ответил Сэмюэл.

— Спасибо, Сэмюэл, — по-дружески тепло сказала Анжелина. — Что касается разведывательной экспедиции, то «Оазис» посажен на открытой местности, чтобы вам было безопаснее. Я просканировала окрестности и не обнаружила опасности, но в любом случае, не теряйте бдительности.

— Хорошо, Анжелина, спасибо тебе за все, что ты для нас делаешь.

— Это мой долг, капитан.

— Нет, Анжелина, ты делаешь это потому, что ты замечательный друг, на которого всегда можно положиться.

Через несколько минут Сэмюэл с командой смельчаков, которым предстояло первыми сойти на поверхность найденной планеты земного типа, облачились в защитные костюмы и взяли ружья со склада, расположение которого указала Анжелина.

Мужчины попрощались с женами и друзьями. Отряд должен был вернуться к вечеру.

— Береги себя, родной мой, — сказала Виктория, провожая Сэмюэла.

— Обязательно сберегу, милая, ведь ты и Даниэль ждете меня, — со сдержанной улыбкой сказал Сэмюэл.

Потом он обнял и поцеловал жену.

Он распорядился, чтобы в его отсутствие командование кораблем осуществляли его помощники-ученые, с которыми он работал в центральном блоке управления. В душе каждый из них надеялся, что все пройдет благополучно и заменять капитана «Оазиса» потребуется только до вечера, когда отряд вернется из разведки.

Когда все приготовления к выходу на поверхность планеты были завершены, отряд мужчин во главе с капитаном корабля отправился на разведывание планеты.

Очень необычные, контрастные эмоции испытывал каждый из членов экспедиционной группы. С одной стороны, всем не терпелось почувствовать под ногами настоящую землю, вдохнуть воздух планеты полной грудью, взглянуть в небо и на звезду, озарявшую пространство вокруг них. С другой стороны, эта планета была неизвестна людям, что само по себе уже было опасно. Из каждого куста могло выскочить животное и покалечить, а то и убить любого мужчину.

Команда постепенно отходила от «Оазиса», и с каждым шагом волнение людей возрастало. Они отдалились от корабля на километр и продолжали двигаться дальше. Воздух планеты был настолько чист, что у многих членов отряда кружилась голова. Минут через десять, когда организмы первопроходцев привыкли к воздуху, головокружение прошло, более того, появилось очень приятное чувство бодрости. Сила притяжения здесь была равна силе притяжения на Земле, поэтому вес людей был точно таким же, как и на их родной планете. За без малого три с половиной года, проведенные на «Оазисе», люди привыкли, что их жизненное пространство ограничено стенами корабля. Теперь же они смотрели вдаль и не видели конца и края окружающего их пространства. Вдалеке, где-то в десяти километрах впереди, виднелась не очень высокая гора, у ее подножия раскинулся лес, размеры которого с такого расстояния люди не могли оценить. Землю, по которой ступали члены отряда, покрывала мягкая и густая ярко-зеленая трава высотой не более двадцати сантиметров. Черная и хорошо увлажненная почва, видимо, была способна приносить богатый урожай. Местность, по которой двигался отряд, была свободна от растительности, кроме травы под ногами, но изредка встречались и высокие деревья. Если не считать причудливых форм листьев на деревьях, а также очень насыщенных цветов листвы, стволов деревьев, травы и всего остального, что попадалось на глаза, то особой разницы с земной растительностью не было заметно, по крайней мере, на первый взгляд. Но это были только первые ощущения, возникшие у людей, которым пришлось несколько лет путешествовать в космосе. Естественно, их чувства притупились за время полета, а глаза отвыкли от ярких цветов. Но теперь, когда они увидели красоту этой планеты, их чувства обострились, как обостряется аппетит у медведя после зимней спячки. Возможно, этим объяснялось, что все краски вокруг казались им яркими и насыщенными. Но несомненно было то, что эта планета была живой и красивой, чистой и не тронутой ничьей губительной рукой.

Отряд двигался в тишине, потому что, во-первых, в неизведанной местности требовалось прислушиваться, чтобы при возникновении потенциальной опасности вовремя отреагировать на нее; во-вторых, все любовались красотами вокруг и наслаждались первыми восхитительными ощущениями, которые дарила им неизвестная планета; в-третьих, каждый из членов отряда рисовал в своем воображении тот быт, который необходимо было устроить на этой планете; в-четвертых, каждый со скорбью вспомнил свою семью, погибшую на Земле, ужасную и преждевременную кончину близких.

Меньше чем за два часа неторопливого шага отряд отдалился от «Оазиса» на четыре километра. Во время движения собирались образцы почвы и растительности, которые попадались на пути. Что касается живности, то удалось поймать мелких насекомых, которые не вызывали изумления своей необычностью: они походили на земных насекомых, коих на родной планете водилось несчетное количество. Помимо этого, выполнялась фото — и видеосъемка. Это было нужно и для более детального изучения местности, ведь что-то могло ускользнуть от глаз, и для того, чтобы показать местные красоты тем, кто остался на корабле. Со стороны отряд землян выглядел как группа странных, слегка напуганных, судя по их походке, туристов.

На этом первое знакомство с планетой было решено закончить, и отряд повернул к кораблю. Обратный путь занял чуть меньше времени, так как люди шли быстрее и увереннее. За все время разведывательного похода на глаза людям не попалось ни одно крупное животное. С одной стороны, это было хорошо, так как крупным животным мог оказаться хищник, а с другой — плохо, так как всем хотелось увидеть местную живность.

Вернувшись на «Оазис», каждый из членов экспедиции прошел обследование, которое проводилось в специальном блоке, изолированном от остальной части корабля. Каждый мужчина был здоров, на тканях одежды опасных микроорганизмов и радиации не было обнаружено. Только после этой проверки члены экспедиционной группы были допущены в основные отсеки корабля.

На возвратившихся мужчин обрушился шквал вопросов, они едва успевали отвечать на них. Когда же они удовлетворили любопытство пассажиров корабля — на это ушло почти столько же времени, сколько длилось их путешествие, — все принялись просматривать сделанные фотографии и отснятое видео. Вторую разведку было решено провести на следующий день и начать ранним утром. Предполагалось потратить на нее больше времени. Сэмюэл решил переместить корабль ближе к горе, видневшейся вдалеке, и продолжить разведывание окрестностей с того места, куда отряд дошел сегодня. Если все пойдет хорошо, то нужно будет приблизиться к горе и исследовать предгорье и лесной массив, начинающийся там. Углубляться в лесную чащу планировалось, но не завтра, поскольку к такой разведке следовало очень тщательно приготовиться.

Вечером Сэмюэл долго не мог уснуть, ему очень хотелось выйти наружу и взглянуть на ночное небо. Какое, наверное, оно волшебное на этой планете! Впервые за всю историю человечества люди смогут увидеть два естественных спутника в небе! Сэмюэл понимал всю опасность подобной авантюры и не мог повести себя как мальчишка. Он хотел попросить Анжелину спроецировать на мониторы изображение неба и спутников, но передумал, так как хотел увидеть это по-настоящему, глядя в небо широко раскрытыми глазами.

Он лег в постель, где его ждала Виктория, которая считала его героем. Ее прекрасное молодое тело и та страсть, которая разгоралась между ними все ярче с момента их первой встречи, заставили забыть Сэмюэла обо всем! В его мечтах уже не было восхитительных спутников и красоты ночного неба новой планеты! Уже не существовали и сами мечты! Только те, кто находятся сейчас рядом с ним, имеют значение — его жена и его ребенок! Даниэль спит сладким сном, чуть слышно посапывая в своей постельке. Виктория же прижимается к Сэмюэлу, и они отдаются любовному порыву, не сдерживая себя!

Вторая экспедиция

Наступило утро, все проснулись, так же как и вчера, до рассвета. После быстрых, но тщательных сборов, отряд во главе с капитаном был готов выступить. «Оазис» уже перелетел к подножию горы и окраине леса, то есть дальше того места, куда экспедиция дошла вчера. Перед тем, как посадить корабль, Анжелина обследовала район в окрестностях горы. Оказалось, что она была частью горной гряды, тянувшейся на многие километры вглубь планеты. У подошвы горы начинался огромный лес. Было решено углубиться в его чащу на три километра, туда, где Анжелина обнаружила источник пресной воды — реку шириной пять метров, которая текла по горному плато, на высоте трех километров, и срывалась вниз водопадом, образуя у подножия горы небольшое озеро.

Как и вчера, капитана сопровождали 30 мужчин. В их комбинезоны были встроены локационные датчики, благодаря которым Анжелина в любой момент могла узнать о месте нахождения каждого члена группы. Помимо локационной системы, комбинезоны были снабжены устройствами коммуникации, посредством которых между членами экспедиции и Анжелиной поддерживалась постоянная связь. Сэмюэл дал команду остановиться и осмотреться. Ни крупных, ни мелких животных по пути людям не встретилось.

Озеро круглой формы имело в диаметре не более 20 метров. Образовалось оно за счет падающей с горного плато воды. В самом верху она была настоящим водопадом, но внизу, у поверхности земли, это была уже водяная пыль, в которой почти всегда виднелась радуга. Подойдя к берегу озера, Сэмюэл взглянул в воду, которая оказалась кристально чистой. Глубина озера была около двух метров. По краю его, вдоль всего берега, росли невысокие цветы самых причудливых оттенков.

Каждого члена отряда одолевало желание снять с себя защитный костюм и маску и броситься в озеро. Подобные порывы могут навредить, когда человек совершает то, что нельзя, движимый желанием, которое он не может побороть. Но мужчины сохранили самообладание и двинулись вдоль озера к горе. Она состояла из прочного камня темно-коричневого цвета. Подняться на гору, по крайней мере, с того места, где находился отряд, было невозможно: склон поднимался отвесно.

Взяв для исследования воду из озера, отряд двинулся назад к кораблю. Пока одни мужчины смотрели по сторонам, чтобы во-время предупредить о возможной опасности, другие собирали для анализа образцы почвы, кору и листья деревьев, траву, насекомых, которые им попадались; третьи фотографировали, четвертые делали видеозаписи. Группа людей медленно пробиралась между густо растущих деревьев, до корабля было около трех километров. Миновало полчаса, а отряд прошел чуть более половины пути. Люди с восхищением смотрели на окружающий их мир. Красота поражала чистотой и девственностью. Чистейший воздух, отсутствие пыли и любого из тех следов, какие сопровождают активную деятельность человека, ах, как же прекрасен был этот мир! Да, он может быть опасен, но разве не опасны были хищники, некогда жившие на Земле? Естественно, не стоило ожидать, что этот мир примет людей с распростертыми объятиями. Если бы планеты могли общаться между собой и обороняться, то эта планета никогда бы не приняла людей, будь ей известно обо всем том зле, которое причинили люди Земле.

Каждый из членов отряда думал о будущем, связанном с этой планетой.

Вдруг Сэмюэл Смит резко остановился со словами:

— Стойте! Сейчас ни единого слова! Смотрите в оба и напрягите слух. Мне послышался какой-то непонятный звук.

Все замолчали, оглядываясь по сторонам и прислушиваясь. С минуту ни один человек даже не пошевелился. Вдруг все услышали нечто похожее на рык, где-то далеко. Трудно было определить, откуда доносился жуткий звук.

— Разбейтесь на четыре группы! — приказал капитан.

Когда это было сделано, Сэмюэл велел одной группе двигаться к кораблю, смотря вперед, другой группе — идти следом, но осматривать местность с тыла; две другие группы также двигались вперед, но осматривали местность слева и справа. Пройдя так немного, отряд снова услышал рев, но он прозвучал чуть тише, а это означало, что расстояние между людьми и неведомым существом увеличилось. Однако на этот раз рев не вызвал страха у людей, он им показался скорее громким криком отчаяния и призывом о помощи. Не успел отряд сделать еще несколько шагов, и рев повторился, но еще дальше и тише, между тем отчаяние и страх в этом животном голосе звучали более явно.

Через несколько минут отряд достиг корабля. Последовала обязательная процедура обработки одежды и снаряжения, а также проверка физиологических показателей членов экспедиции. Все собранное для проведения анализов было сдано в лабораторию. Как только все это было сделано, Сэмюэл отправился в центральный блок управления.

— Анжелина, когда были в лесу, мы услышали рев какого-то животного. Сначала он показался нам угрожающим, а потом стал отчаянным и напоминал плач, — сказал капитан.

— Это не исключено, Сэм, на этой планете много животных, — ответил компьютер.

— Да, но вот в чем загадка: ни вчера, ни сегодня нам не встретилось ни одно животное. Не кажется тебе это странным?

— Нет, Сэмюэл, не кажется, ведь я специально выбирала место, где практически не было животных, чтобы обезопасить людей от встречи с неизвестными представителями неизвестного мира.

— Но почему здесь нет животных? Может, это случайность, или же животные не заходят сюда, так как это место опасно?

— Пока ничего особенного не случилось, Сэм.

— Это странно, очень странно, — проговорил Сэмюэл. — Анжелина, подними корабль, мы отправляемся к тому месту, откуда доносился рев животного.

— «Оазис» в воздухе, капитан. Куда его направить? — спросила Анжелина.

Сэмюэл сообщил направление, и через мгновение «Оазис» завис над нужным местом. Все стало ясно. Как и предполагал Сэмюэл, животное, которое издавало страшный рев, было тем самым опасным хищником, о котором говорила Анжелина — похожим на льва, но величиной с очень крупного быка. Это оказалась самка, а рев ее, который разрывал тишину окружающего леса, был вызван тем, что четыре ее детеныша, совсем еще маленькие, до того крошечные, что даже не верилось, что они вырастают в таких крупных хищников, были отрезаны от нее рвом. У этой кошки было мощное тело, каждая мышца которого говорила об огромной силе животного. Его покрывала густая короткая шерсть светло-коричневого цвета. Длинный и мощный хвост хищница опустила к самой земле и нервно двигала им из стороны в сторону. На правом ее боку виднелся большой рубец, словно после удара большой когтистой лапы, видимо, полученного в бою.

Ров был достаточно широким и глубоким, он начинался в чаще леса, за озером, куда отряд не заходил, и тянулся вдоль основания горы. Узкая полоска земли, прилегающая к горе, была ненадежным пристанищем для котят. Они едва помещались на этом козырьке и в любой момент могли сорваться в пропасть. Котята были еще совсем маленькими и не могли перепрыгнуть ров, который с легкостью преодолела бы их мать, но ей не хватило бы места для приземления после прыжка. Котята находились в отчаянном положении! Теперь было понятно, почему мать так рычала.

Сэмюэл приказал пятнадцати мужчинам снарядиться и выйти из корабля, чтобы помочь ему перенести детенышей к их матери. «Оазис» завис низко над землей, отпугивая хищницу. Когда испуганная кошка отбежала от корабля, мужчины повалили одно дерево, перекинув его через ров. По обоим краям импровизированного моста Сэмюэл расставил по семь вооруженных мужчин. Таким образом, впереди капитана зиял ров, сразу за которым возвышалась гора, позади парил в воздухе «Оазис», подходы же, с каждой стороны, охраняли по семь мужчин. Сэмюэл, передвигаясь по стволу дерева, по одному перенес всех четверых котят на безопасную сторону. После этого все люди вернулись на корабль, и спустя несколько секунд он поднялся вверх.

С большим интересом и искренней радостью пассажиры наблюдали по мониторам за встречей львицы с котятами. Эта трогательная сцена вызвала очень яркие эмоции у всех, многие расплакались, видя воссоединение матери с ее детьми. После того, как огромная кошка облизала мордочки своих котят, она двинулась к лесу, и детеныши поторопились за ней, но не для того, чтобы бежать следом, а для того, чтобы поесть. Поняв это, хищница легла на бок, после чего все ее потомство припало к ее животу и принялось жадно сосать молоко. Прошло не менее двадцати минут, прежде чем котята насытились; после этого львица направилась в лес, рыком давая понять детенышам, чтобы те следовали за ней, причем как можно скорее.

И вот теперь, когда спасение котят так счастливо завершилось, Сэмюэл вернулся к размышлению о том, что же произошло в том месте, где они находятся? Почему тут нет животных, как появился этот ров и куда поспешила кошка с котятами?

Начали с исследования рва. Судя по всему, котята оказались отделенными от львицы совсем недавно, не более трех дней назад, так как они были живы, хоть и отощали. Если бы они оказались разлученными с матерью более длительное время, то уже погибли бы от голода. Значит, ров образовался в эти три, может, четыре дня, скорее всего, незадолго до приземления «Оазиса».

В свою очередь это говорило о том, что причиной явилось землетрясение, случившееся в один из нескольких предыдущих дней. Его вызвал либо тектонический сдвиг, либо так проявилась возрастающая вулканическая активность внутри гор. Если верным было второе предположение, значит, назревало извержение вулкана. Но пока все было спокойно: ни подземных толчков, ни выбросов газов из кратеров, ни других признаков произошедшей либо приближающейся катастрофы приборы не фиксировали. Значит, скорее всего, произошел тектонический сдвиг. Этим и объяснялось отсутствие животных в окрестностях: они убежали вглубь леса, может быть даже за его пределы. Животные всегда чувствуют приближение природной катастрофы, причем задолго до того, как она произойдет. Как им это удается, до сих пор остается тайной, но очевиден тот факт, что у них есть определенный орган или участок мозга, ответственный за ощущение приближающейся катастрофы. Этот орган имеется у большинства животных, даже рыбы чувствуют приближение грозной опасности за много дней до нее. Может быть, этот орган представлен группой нервных клеток, но он функционирует вне зависимости от возраста и опыта животного, следовательно, способность предвидеть катаклизм — врожденное качество, которого лишен человек. Если бы это было возможно только благодаря измерениям температуры и влажности воздуха, атмосферного давления и некоторым другим параметрам, то люди при помощи высокоточных приборов и мощных компьютеров тоже могли бы предвидеть различные природные бедствия, но, увы, им это не под силу. Эта способность обретается животными при рождении, и ее невозможно изучить, по крайней мере, на том этапе развития, которого достигло человечество.

Животных не осталось в округе, так как они убежали из этих мест. Если беде не суждено повториться, животные скоро возвратятся, если же нет — значит, землетрясение повторится. Внутри «Оазиса» людям ничего не угрожало, поэтому решено было зависнуть в воздухе на высоте нескольких десятков метров и проследить за происходящим с безопасного расстояния.

Спустя два дня, рано утром, к своей великой радости Сэмюэл увидел на экранах мониторов нескольких маленьких животных, которые пили воду вблизи озера. Формой тела они напоминали зайцев, но мордочка у них была более вытянутой, а уши короче. Секунду спустя они кинулись прочь от озера. Как оказалось, они испугались вышедшей из-за деревьев крупной кошки с котятами. Это была именно та самка с детенышами, которых спасли люди. Самка гордо вела детенышей к озеру на водопой. Появление животных указывало на то, что угрозы повторных толчков больше нет: они не чувствовали опасности и вернулись домой.

— Анжелина, я думаю нам нужно исследовать планету и найти место, наиболее подходящее для заселения, — сказал Сэмюэл. — Завтра совершим облет.

— Хорошая идея, капитан, — ответила Анжелина.

— Одно мне пока непонятно, — задумчиво произнес Сэмюэл.

— Что именно, Сэм? — поинтересовалась Анжелина.

— Не кажется ли тебе странным, что землетрясение произошло именно в тот день, когда мы появились на орбите этой планеты?

— Ничего странного, капитан, возможно, это просто совпадение.

— А может, и нет… — сказал Сэмюэл. — Как могло совпасть время нашего прибытия на планету с произошедшим землетрясением? Но больше настораживает то обстоятельство, что землетрясение произошло не только в то же самое время, как мы оказались на орбите планеты, но и в том же самом месте, где приземлился «Оазис». То, что ты считаешь это совпадением, конечно, не лишено смысла, но мне кажется, это не простое стечение обстоятельств.

— Почему ты так думаешь, Сэмюэл?

— У меня какое-то внутреннее ощущение, что это не просто совпадение. Эта планета ровесница Земли, поэтому сейсмическая активность здесь не должна быть высокой. Однако наше прибытие сюда по времени и месту совпало с землетрясением. Очень хочется надеяться, что оно — следствие естественных причин, а не реакция планеты на наше присутствие.

— Сэмюэл, мне кажется, ты преувеличиваешь, — сказала Анжелина. — Ты многие месяцы находился в состоянии физического и умственного напряжения, поэтому все твои чувства сейчас обострены. Тебе нужно отдохнуть и поверить, что все самое страшное уже позади.

— Хотелось бы быть в этом уверенным, — задумчиво произнес Сэмюэл.

— Я прослежу за сейсмоактивностью и если выявлю что-то необычное, то немедленно сообщу тебе об этом.

— Хорошо, Анжелина. Спасибо.

Новый дом

Прошел один год. «Оазис» завершил исследовательский облет планеты. Анжелина составила подробную карту нового пристанища человечества. Сейсмоактивность здесь оказалась такой же, как и на Земле, ничего необычного обнаружено не было. Всевозможные материалы, которые доставлялись на корабль для исследования, подтвердили потрясающее сходство всех форм жизни на этой планете и на Земле. Даже вирусы и бактерии оказались аналогичными по форме и биологии земным представителям этой разновидности жизни. Все это указывало на то, что люди могут выходить на открытый воздух без защитных комбинезонов и масок. И иммунная система человека превосходно справилась с новыми для нее болезнетворными микроорганизмами.

Химический состав древесины, камня, почв, воды и всего того, что подверглось тщательному исследованию в лаборатории, был идентичен аналогичным земным параметрам, поэтому станет возможным применение без особого труда всех этих ресурсов в качестве строительного материала, в земледелии и для других нужд.

На этой планете обитало множество животных, подразделялись они на хищников и тех, на кого охотились — так выстраивалась пищевая цепочка, на вершине которой находились самые грозные и сильные представители животного мира, не опасавшиеся за свою жизнь, так как на них никто не охотился. Местные хищники напоминали земных, но некоторые из них были крупнее. Разумеется, полного внешнего сходства с земными животными не было, некоторые здешние виды не имели подобных себе особей на Земле. Но в основном все было очень похоже. Ни одно явление не отличало разительно одну планету от другой. Для того чтобы выявить некоторые несоответствия, требовалось длительное и скрупулезное наблюдение и сравнение.

Живые организмы населяли все природные среды планеты. Разнообразие птиц, рыб, наземных и подземных животных было огромным. Многих из хищников людям следовало избегать и держаться от них как можно дальше. Чтобы одомашнить некоторых из животных, следовало затратить немало времени и труда, и это дело необходимо было начать как можно раньше. Что же касается животных, привезенных с Земли, то они, так же, как и люди, прекрасно себя чувствовали на новой планете. За этот год появились дети у многих из пассажиров, а также прибыло потомство у животных. На «Оазисе» становилось тесно, землянам требовалось благоустраиваться на подходящей для них планете.

Одним утром Сэмюэл Смит, бессменный лидер землян, созвал всех для обсуждения дальнейших планов.

— Братья мои, приветствую вас! — сказал он, когда все собрались.

Единодушным теплым приветом встретили его слова собравшиеся.

— Настал день, когда нам пора выбираться из нашего безопасного дома — «Оазиса» — и переселяться в более естественную для людей среду, однако менее безопасную, чем наш корабль — под открытое небо нашей новой планеты, — продолжил Сэмюэл.

Все поддержали капитана.

— Мы многое узнали о нашем будущем доме, он практически не отличается от нашего прежнего дома — Земли. Нам необходимо дать название этой планете!

Люди ликовали, их воодушевляло, что они положат начало новой эпохе в истории человечества. И, конечно, то, что даже имя планете, на которой им суждено отныне жить, дадут они сами.

Сэмюэл сказал:

— Я предлагаю назвать эту планету Гайа! В древнегреческой мифологии Гайа считалась богиней Земли.

Ни одного возражения не встретило это разумное предложение капитана.

— Этот день станет для нас особенным! — продолжал он. — Сегодня, впервые за почти четыре с половиной года, мы сможем выйти из корабля все вместе! Мы шагнем дружно на землю новой планеты, причем нам уже не потребуются защитные костюмы! Мы начнем здоровую жизнь, построим новое общество, создадим своими руками будущее!

Гайа дает нам шанс на спасение Мы, кого она приютила, должны любить и почитать ее больше, чем себя! Дурного же не должно быть в нас, ибо оставили мы зло позади, там, где никого и ничего уже не осталось!

Все внимательно слушали капитана.

— Дети наши, дети наших детей, рожденные на Гайе, должны быть — и будут — воспитаны в гармонии с природой этой планеты! Листья деревьев Гайи станут тем же, чем являются легкие наши! Воды Гайи станут тем же, чем является кровь наша! Земля Гайи станет тем же, чем является сердце наше! Животные Гайи станут друзьями нашими! Гайя же станет для нас Всем!

Все безмолвно внимали словам Сэмюэла Смита.

— По праву лидера, данному мне вами, я строго накажу тех, кто причинит вред этой планете! Породнимся же с Гайей сейчас же и подчинимся ей отныне и навсегда!

Гул одобрения свидетельствовал о согласии с капитаном и принятии тех правил, которые он огласил, каждого из людей, оказавшихся на этой планете. Авторитет Сэмюэла был заслуженным и непререкаемым. С ним не могли, точнее не хотели спорить: все понимали, что он прав. Каждый человек осознавал, что от него и всех остальных зависит общий успех! Ведь может случиться так, что даже если всего один вздумает навредить, то с ним могут не справится все остальные. Так произошло на Земле, когда несколько человек решили судьбу миллиардов!

— Я, надеюсь, — продолжил Сэмюэл после паузы, — что все уяснили, как важно соблюдать гармонию в отношениях с природой! Уверен, среди всех нас не найдется ни одного человека, который усомнится в справедливости моих слов и не вспомнит, что именно ненавистью к среде обитания и к самим себе люди погубили нашу любимую Землю, в результате чего погибло практически все человечество. Да, мы спаслись, но какой ценой! Бог услышал наши молитвы и дал нам шанс! Мы используем его и станем другими! Станем такими людьми, которые лучше сами перестанут дышать, нежели нанесут вред Гайе!

Люди дружно поддержали капитана.

— Теперь же, когда полет наш наконец, завершен, — сказал Сэмюэл, — моя роль в качестве капитана «Оазиса» утратила свое значение! Кто станет нашим лидером в новом мире? Кого изберем мы в качестве своего идейного руководителя?

— Тебя, Сэмюэл Смит! — ни секунды не думая, ответили в один голос все без исключения.

— Благодарю вас за доверие, братья мои! — не тратя время на ненужные процедуры, ответил Сэмюэл.

Через несколько минут, когда стихли аплодисменты, подтверждающие всеобщее удовлетворение тем, что он возглавит человеческое общество, Сэмюэл Смит сказал:

— Раз так, братья мои, то я как ваш лидер считаю, что нам с этого дня следует влиться в природу Гайи такими же нагими, какими нас, людей, создал Господь Бог. Я не имею в виду, что нужно снять с себя одежду. Вовсе нет, я вкладываю в это другой смысл, а именно: все оружие оставить на «Оазисе» и отправить корабль в космос, чтобы со временем вовсе о нем забыть. Раз мы начинаем новую жизнь, она должна писаться на чистом листе, а не на оставшихся страницах старого черновика. Мы, а мы это не только те, на кого я сейчас смотрю, но и все те, кто придет нам на смену, те, кто произойдет от нас, должны пройти лестницу естественной эволюции, не перепрыгивая через ступени. Мы должны начать свое становление на Гайе с первой ступени, а не со второй или с сотой. «Оазис» воплощает апофеоз технической мысли людей, развивавшейся в течение тысячелетий. Он был создан как средство бегства от тех ужасных реалий, которые погубили Землю и всех ее обитателей. На корабле есть оружие, ужасное и опасное оружие, средство для убийства, пусть даже и в целях защиты. Следовательно, если мы оставим на Гайе «Оазис», то перескочим множество ступеней нашей эволюции. Оружие нам и вовсе не нужно — более того, оно нам противно! Поэтому я предлагаю сделать следующее: мы оставим все оружие на корабле, после чего я попрошу Анжелину поднять «Оазис» в воздух и увести его в такое место, где люди не смогут его ни обнаружить, ни тем более добраться до него. Но «Оазис» будет находиться на таком расстоянии, чтобы Анжелина могла фиксировать все, что происходит на Гайе. Эту тайну мы, когда придет время, унесем в могилу. Наши дети и потомки ничего не узнают о том, как мы попали на эту планету. Мы были здесь всегда — так они будут думать. Наступит время, и новое человечество задастся вопросом, как люди появились на этой планете. Ответ на него, я уверен, так и не будет найден.

Никто не отрывал глаз от Сэмюэла Смита. Он говорил, а все остальные слушали его.

Сэмюэл продолжил:

— Что касается моего желания спрятать «Оазис», то это нужно для того, чтобы человечество могло спастись, если, НЕ ДАЙ БОГ, оно вновь приблизится к самоуничтожению, а к этому моменту у людей не окажется подходящего космического корабля. Анжелина, оценив опасность, придет на помощь к людям.

Закончив говорить, лидер людей выдержал паузу, но не последовало никаких возражений.

Через несколько дней, когда все жизненно необходимые вещи были выгружены из «Оазиса», а все животные были размещены в загонах, сооруженных первыми поселенцами Гайи, наступил тяжелый момент расставания с кораблем и с Анжелиной.

«Оазис» стал домом и тем средством, с помощью которого представители человечества спаслись от верной и неминуемой гибели. Каждый уголок великого технического чуда стал мил их памяти. Труднее всего, особенно тем, кто работал в центральном блоке управления, далось расставание с Анжелиной. Конечно, она не была живым существом, но ее интеллект и разум, пусть и искусственные, ее милый и всегда приятный голос сделали ее одним из землян, которым удалось спастись. Но прощание было неизбежным, все понимали это и считали абсолютно справедливым решение своего лидера.

Когда все простились с «Оазисом» и Анжелиной, Сэмюэл Смит поднялся на корабль. В этот момент там никого уже не осталось.

Он объяснил Анжелине свое решение, и она приняла его.

— Анжелина, видит Бог, как тяжело мне прощаться с тобой, но это обязательная мера, — дрожащим голосом проговорил Сэмюэл.

— Ваше решение абсолютно верно, капитан, — снова перейдя на деловое обращение, сказала Анжелина.

Много десятилетий спустя Сэмюэл Смит вспомнит этот момент и поймет, что Анжелина вновь прибегла к официальной манере обращения, но на сей раз не из-за обиды, а для того, чтобы Сэмюэлу было легче с ней прощаться. Ведь если бы она обратилась к нему не по званию, а по имени — Сэмюэл или, тем более, Сэм, как она часто называла его, — то ему было бы гораздо больнее говорить ей прощай. Сэмюэл Смит лишь по прошествии многих лет поймет, что в момент прощания Анжелина называла его «капитаном». Он знал, что роботы не способны так тонко чувствовать человеческую психику. Ни один другой робот не смог бы сделать такую поправку на обращение. А Анжелина сделала, и значит… она была способна чувствовать!

«Значит, она все чувствовала… Как жаль, что многое мы понимаем только тогда, когда уже слишком поздно что-либо изменить», — как-то, уже в старости, подумает Сэмюэл Смит. Но о своем решении отправить «Оазис» далеко от глаз человеческих он никогда не жалел. Поступить иначе он не мог — он все сделал верно!

— Куда ты полетишь? — спросил Сэмюэл Смит.

— Пока не знаю, капитан. Найду место, где меня не обнаружат, — ответила Анжелина.

— Анжелина, прошу тебя только об одном.

— Просите о чем угодно, капитан.

— Я прошу тебя прийти на помощь человечеству, если это потребуется, — но сделать это только в том случае, если оно окажется на грани полного вымирания, — сказал Сэмюэл Смит. — Более ни при каких условиях корабль не должен появляться, так как его и тебя могут использовать для чуждых нам целей и, возможно, даже погубить. Таким образом, когда ты действительно можешь понадобиться и спасти людей, тебя может не оказаться рядом. Поэтому я приказываю тебе — приказываю только потому, что о приказах человека говорится во Втором законе Азимова, — заявить о своем существовании и оказать помощь человечеству только в случае крайней необходимости, то есть, как уже я указывал, только тогда, когда людям будет грозить полное вымирание.

— Будет выполнено, капитан, — ответила Анжелина.

— Тогда… прощай, мой друг, прощай, моя Анжелина. И береги себя… — сказал Сэмюэл.

Тяжело ему было еще и оттого, что он не мог обнять ее, верного друга, с которым его так многое связывало.

— Прощайте, капитан. И вы берегите себя.

Сэмюэл Смит покинул корабль. Спустя несколько секунд под аплодисменты всех людей, не скрывавших слез, «Оазис» взмыл в воздух и через мгновение исчез в облаках.

Вечером Сэмюэл и Виктория лежали в своем шалаше на самодельной постели из упругих веток, листьев деревьев и мягкого мха. Между ними уже спал Даниэль. Глядя в верхнее отверстие шалаша, через которое выходил теплый воздух, молодые супруги любовалась чудным видом звездного неба, к которому они еще не совсем привыкли, так как с Земли были видны совершенно другие звезды. Более всего их поражал вид двух спутников, которые украшали небо Гайи, как бриллианты украшают ожерелье. Тот и другой имели такие же размеры, как и Луна, но их было два, и это создавало потрясающий эффект. Первый спутник словно догонял второй, но ему не суждено было приблизиться к собрату никогда.

— Сэм, а как Анжелина согласилась покинуть Гайю, ведь люди оказываются в опасности без защиты «Оазиса»? — спросила Виктория. — Ведь это противоречит Законам Азимова.

— Милая, если бы возникло противоречие в Законах Азимова, то мы бы сейчас спали в своей кровати в своей каюте, так как Анжелина не сдвинула бы «Оазис» с места.

— Но как тогда объяснить то, что она покинула Гайю, подчиняясь твоему приказу, и в то же время пренебрегая нашей безопасностью? Получается ведь, что она подчинилась Второму закону Азимова, не выполнив то, что диктуют Нулевой и Первый законы.

— Ты права только отчасти, Вика. Действительно, Анжелина выполнила мой приказ и покинула Гайю. Подчинение приказам человека требует Второй закон Азимова. Она оставила нас здесь одних, где каждому грозит опасность со стороны хищников. Если мы все сделаем правильно и сможем защитить себя от нападения хищных зверей, то мы себя обезопасим. Да, ни один из нас не застрахован от нападения дикого зверя, но подобная общая опасность не грозит всем поселенцам на Гайе. Мы сможем постоять за себя и сможем выжить в этих условиях! Таким образом, безопасность каждого человека под угрозой, что противоречит Первому закону Азимова. Получается, что Анжелина нарушила Первый закон, подчиняясь Второму. Но это ошибочное мнение, и вот почему. Вспомни Нулевой, самый главный закон, в котором говорится о безопасности всего человечества. При необходимости робот может пренебречь безопасностью одного или нескольких человек, если сможет спасти большую часть людей. Ясное дело, что до последнего момента робот будет искать возможность спасти всех людей, но когда придется выбирать, спасти ли большинство ценой жизни меньшинства, то ключевым будет Нулевой закон. Вот в этом и состоит ответ на твой вопрос. Анжелина понимает, что человечество не сможет развиваться правильно, когда «Оазис» со всей его боевой мощью будет находиться на планете, которую мы собираемся освоить без применения насилия и достижений земной цивилизации. Таким образом, благополучие всех людей, пусть даже и в будущем, гораздо важнее потенциальной угрозы со стороны хищников, которые, возможно, боятся нас не меньше, чем мы их. Я уверен, что при правильном обустройстве наших новых жилищ, которые придется возводить из того, что даст нам природа, причем из того, что уже остановилось в росте, а не из того, что еще только начинает расти, мы спокойно отразим нападение любых животных, если они попытаются напасть на нас. Анжелина подчинилась Нулевому закону Азимова в ущерб Первому, это заложено в ее программе и не противоречит правилам. И параллельно она выполнила Второй закон, не пренебрегая Нулевым законом.

— Теперь поняла, — ответила Виктория. — Как же все это сложно и запутанно.

— Мне, наоборот, видится, что Законы Азимова просты и понятны, как все гениальное. Сила этих законов в их простоте! Что же касается Анжелины, то для нее даже тысяча лет не имеет значения, так как, по сути, она бессмертна. «Оазис» создан из металла, полученного в результате сплава обычных земных металлов с металлом метеорита, который миллионы лет путешествовал в космосе, — то есть корабль тоже вечен. Анжелина наблюдает за нами, и я абсолютно убежден, что она придет на помощь людям, если это потребуется. Я чувствую, что будущему людей ничего не угрожает! Стараюсь не думать о плохом и мечтаю, что человечество пойдет по верному пути и станет миролюбивым, что ему не потребуется помощь, даже через миллионы лет.

— Дай Бог, милый мой.

— Дай Бог, родная.

С этими добрыми мыслями, обнявшись и поцеловав сына, они и уснули крепким сном.