Всю ночь Леннар думал о том, чем может закончиться внезапная выходка Ролана.
Ролан был не из тех людей, кто предупреждал дважды и угрожал впустую. Если он и решил сообщить о своих выводах командору прежде, чем сказал о них на заседании капитула, то, безусловно, потому, что целью его было не само обвинение, а то, что оно могло дать.
Ярость Ролана Леннар мог понять. Более унизительный инцидент, чем быть публично выпоротым за драку с чужим оруженосцем, придумать было трудно. Но какие бы чувства ни терзали Ролана, Леннар не собирался отдавать Кадана в его руки ни на минуту — не говоря уже о том, чтобы отдать его на целых семь дней.
Если бы только вопрос не стоял о его собственном позорном изгнании из Ордена.
Леннар вертелся с боку на бок, пытаясь уснуть, и снова и снова прокручивал в голове свои неоправдавшиеся надежды увидеть святую землю, коснуться чего-то неизмеримо большего, чем ты сам.
Но даже теперь, когда планам его сбыться было уже не суждено, он не переставал думать о том, насколько чище стала его душа, когда он оказался здесь. И даже теперь, во времена гонений, он не хотел бы покинуть орден, если бы только такой выбор стоял перед ним. Не только из-за обетов и не только потому, что быть изгнанным с позором означало опозорить свое имя не только в стенах братства, но и в миру. Здесь, в стенах командорства, души его касался небесный свет, который Леннар не хотел потерять.
Утром он поднялся с кровати с неспокойной душой и с трудом смог вспомнить слова молитв — это был дурной знак.
Улучив момент между службами и едой, впервые за годы пребывания в Ордене Леннар нарушил устав и, отозвав Кадана в сторону, за один из складов, заговорил.
— Ролан желает, чтобы семь дней ты помогал ему и служил, как служишь мне.
Глаза Кадана расширились в удивлении и страхе.
— Сэр Леннар? — голос его дрогнул.
— Хотел бы ты этого или нет?
Кадан спрятал глаза.
— Если таков будет ваш приказ… То я готов служить вам, даже если эта служба будет заключаться в том, чтобы прислуживать ему.
Леннар кивнул.
— Ты боишься его? — спросил он.
Кадан повел плечом, но глаз не поднял.
— Да или нет?
— Это не страх, — тихо произнес Кадан, — он неприятен мне. Я не могу вам объяснить, — он коротко зыркнул на Леннара из-под ресниц, — в ваших глазах чистота небес. В его — колкая сталь. Он может быть вежлив и обходителен, но у меня все тело напрягается, когда он касается меня…
— Он касался тебя? — перебил его Леннар.
Кадан умолк, все еще глядя в землю перед собой.
Леннар на секунду поджал губы.
— Я никогда не видел тебя таким.
— Вы никогда не просили меня служить другому, — выпалил Кадан, и в глазах его вспыхнул знакомый огонь, когда он поднял на Леннара взгляд. — Вы прекрасно знаете, сэр Леннар, что я здесь ради вас. Что я должен сказать, если ваша воля — лишить меня последней радости выполнять ваши приказы?
Леннар торопливо накрыл пальцами его рот, и Кадан послушно замолк.
— Значит ли это, — спросил он, — что если со мной случится что-либо, ты покинешь стены храма?
Кадан смешался.
— Что может с вами случиться, сэр Леннар? — осторожно спросил он.
— Не знаю. Если я буду изгнан или казнен?
— Сэр Леннар… — Кадан перехватил его руку, — если вы поэтому хотите отдать меня… Если это грозит вам…
— Замолчи, — шикнул на него Леннар, — не должно до молитвы произносить пустых слов.
Кадан замолк.
— Так что мне следует делать? — все же решился спросить он.
— Ничего, — ответил Леннар. Опасливо огляделся по сторонам и поцеловал его в лоб, — только обещай, что покинешь братство, если останешься здесь без меня, и сразу же направишься домой.
— Хорошо, но я…
— Тихо, — за углом послышались звуки шагов, и Леннар всем телом прижал Кадана к стене, стараясь укрыть и его, и себя в тени между стропил.
Несколько рыцарей, шурша сапогами по гравию, прошло к заутрене. Леннар выждал еще несколько секунд и, рванув Кадана за локоть, тоже вывел на торный путь — так, будто не было между ними разговора и ничего не произошло.
Только лихорадочный блеск в глазах Кадана выдавал теперь, что между ними только что случился разговор — и что в конце Леннар коснулся его так, как рыцарю Храма нельзя было касаться никого и никогда.
— Ты принял решение? — Ролан снова оказался рядом с Леннаром, когда закончился молебен.
Леннар кивнул, но ответ давать не спешил. Прежде миновал узкий проход, ведущий от часовни к жилым корпусам, и только когда они покинули общий поток идущих со службы людей, произнес, обернувшись к Ролану:
— Пусть нас рассудит Бог.
В глазах Ролана отразилось непонимание, и Леннар отчетливо понял, что к такому исходу тот был не готов.
— Но зачем? — спросил тот растерянно. — Назови причину? Как ты объяснишь это командору?
— Ты все объяснил за меня, брат Ролан. Как бы мы ни договаривались с тобой, оскорбление, что ты нанес, бросает тень на мою честь. Сегодня ты решил произнести его наедине с братом Марком — у меня за спиной. Завтра ты станешь говорить о том, что почудилось тебе, братьям и прислужникам… Всем кругом.
— Если я лгу, — процедил Ролан, — пусть нас рассудит Капитул.
Он хотел было отвернуться и уйти, но Леннар поймал его за локоть и удержал.
— Если ты откажешь мне в праве вызвать тебя, то все узнают, что ты трус. Мне нет смысла скрывать. И чтобы защитить свою честь, тебе все равно придется ответить с мечом в руках.
Ролан скрипнул зубами.
— Ты безумец, — вполголоса выпалил он. — Ты отнимешь жизнь у брата ради благосклонности какого-то шотландского дикаря?
— А ты отнял бы жизнь у меня? Ты угрожаешь мне потерей всего. Так будь готов отвечать за свои слова.
— Хорошо, — Ролан вскинул подбородок. — Завтра на рассвете — устроит тебя?
— Да, — Леннар кивнул и, не желая продолжать разговор, пошел прочь.
А Ролан остался стоять. Ему было страшно — так же страшно, как при взгляде на могильную плиту было страшно Кадану, хотя Ролан и не знал об этом сходстве и причин своего страха не понимал.
В груди его поселился холод предчувствия неизбежности, и хотя никогда раньше Ролан не боялся идти в бой и не думал о том, что случится после него, теперь странная уверенность охватила его — что следующим утром он умрет.
И как бы ни стремился Ролан прогнать эту обреченность — не мог.
Не в силах побороть это предчувствие, Ролан решил сделать все, что может, чтобы его преодолеть.
Когда серебристые лучи рассветного солнца озарили деревянные кровли часовни и зала Капитула, двое рыцарей в полном пешем облачении стояли друг против друга на заднем дворе часовни.
Поединки, кроме тех, что присуждал совершить Капитул, были запрещены. Но оба уже приняли решение завершить дело сейчас.
Склонив колени и воткнув в мягкую землю меч, Леннар произнес молитву.
То же самое сделал и Ролан.
Затем оба встали, и Ролан, как принимающая сторона, нанес первый удар.
Мечи обоих рыцарей были тяжелы, и бой двигался неторопливо. С глухим звоном ударялись друг о друга клинки, а изредка попадая по кольчуге, они звенели еще тише.
Кадан, который каждое утро не мог отправиться на молебен, не взглянув на Леннара хоть бы издалека, на сей раз не увидел его у выхода из казарм. Смутное беспокойство зародилось в его голове. Давешний разговор и без того не давал ему покоя, а теперь и сам Леннар пропал.
Скрывшись в тенях между зданий и перебираясь между строениями так, чтобы лишние глаза не заметили его, Кадан, терзаемый смутным предчувствием, принялся обыскивать двор.
Солнце уже почти целиком поднялось из-за горизонта, когда он выбрался на задний двор часовни и замер, увидев, как сверкающий, им же до блеска начищенный клинок Леннара, срубает голову Ролана одним ударом.
Все стихло.
Леннар стоял, тяжело дыша, над телом некогда друга, теперь ставшего врагом.
Кадан расширившимися глазами смотрел на него.
А со стороны храма уже спешили братья, заранее оповещенные Роланом, которые должны были прекратить поединок до того, как случится смертельный исход.
Дело Леннара не разбирал Капитул.
Три дня и три ночи провел он в темнице под храмом, ощущая, как могильный холод обволакивает его со всех сторон.
Все три дня он провел в молитвах, видя перед собой остекленевшие глаза Ролана, глядевшие на него с отрубленной головы.
Кадан все три дня метался, думая о предупреждении Леннара и о слове, которое сам Кадан дал ему.
К концу второго дня ему удалось пробраться в темницу, хотя туда не пускали никого.
Кадан замер, разглядывая коленопреклоненную фигуру, и тихо позвал:
— Сэр Леннар…
Леннар вскинулся, открыл глаза, и взгляд его выхватил стройную фигурку юноши в темноте.
Кадан торопливо бросился к нему и прижался к решетке.
— Сэр Леннар, когда вас поведут на Капитул… Я могу приготовить коней. Мы успеем уйти, и даже если нас попытаются догнать — можем успеть. Прошу вас, уедемте к моему отцу.
— Брат Кадан, — перебил его Леннар, и Кадан умолк, когда его спокойный голос разрезал тишину. — Я не виновен и не собираюсь бежать. Господь направил мой клинок, чтобы я искоренил клевету.
Кадан сглотнул, непонимающе глядя на него.
— Сэр Леннар… Вас же изгонят все равно.
— Нет. Потому что Господь на моей стороне.
Наступила тишина. Оба смотрели друг на друга. Леннар выглядел спокойным, и Кадан каждой клеточкой кожи впитывал это спокойствие, исходившее от него.
— Идите, — сказал Леннар ему, — молитесь за меня. Больше я ничего не прошу.
Кадан оставил его.
А на следующий день Леннара вызвали на Капитул.
Суд проходил в молчании. Никто не обвинял его и не порицал, но Леннар знал, что это лишь от того, что никто не знает истинных причин, побудивших его поднять на брата клинок. Не говорил о них и командор.
— Я подумаю и вынесу приговор, — сказал брат Марк. Леннар вернулся в ряды братии, но стоял не вместе со всеми, как обычно, а чуть поодаль, и два рыцаря придерживали его закованные в железо руки.
Когда Капитул подошел к концу, его ненадолго вернули в темницу, но с наступлением заката командор приказал привести Леннара к себе.
Он стоял все так же в библиотеке, и когда конвой ввел Леннара, приказал всем покинуть помещение и оставить их вдвоем.
— Вот что, — сказал он, — твой проступок настолько серьезен, что я не могу оставить его. Но я и понимаю, по каким причинам ты совершил его — и не могу допустить, чтобы их узнал Капитул. Ты заставляешь меня разрываться пополам.
Леннар молча стоял на коленях перед ним. Руки его оставались закованы в кандалы.
— Я не судья, чтобы выносить приговор. Но я знаю, какой поступок мог бы искупить то, что ты совершил.
Леннар вскинулся.
— У меня есть шанс заслужить прощение? — спросил он.
— Ты не будешь изгнан из Ордена с позором, как это случилось бы, если бы брат Ролан осуществил свой план. И ты не будешь отправлен в бенедиктинский монастырь*, как требует того закон сейчас. Но будешь ли ты прощен — об этом ведает только Бог.
Леннар понимающе кивнул.
— Что я должен совершить во искупление грехов? — спросил он.
Командор взял в руки свиток, до тех пор лежавший на столе, покатал в пальцах и протянул перед собой.
— Это письмо должно быть доставлено в парижский храм. Туда, где нынче горят костры.
Леннар прикрыл глаза и шумно выдохнул. Самообладание на миг отказало ему.
— Благодарю, — произнес он, — благодарю вас, брат Марк. Я был бы счастлив выполнить для вас подобное поручение, это не искупление, но награда для меня.
— Возможно, это и к лучшему, если ты считаешь так.
Командор приблизился и сам спрятал свиток ему за пазуху.
— Ты поедешь на север, чтобы спутать след. Затем дорогу отыщешь сам. Ты должен успеть до наступления зимы.
Командор шагнул назад и крикнул, так чтобы слышали за дверью:
— Освободить брата Леннара.
Один из рыцарей, что привели его сюда, тут же вошел и принялся молча выполнять приказ.
— И помните, брат Леннар, — произнес командор таким тоном, будто сказанное звучало уже не в первый раз, — вы должны достичь обители, где вам предстоит провести остаток дней, в кратчайшие сроки до начала зимы.