Примечания

1

Цитата из Нового Завета: Не много Ты унизил его пред Ангелами. Евреям 2:7. — Примеч. ред.

2

Женских особей сивапитеков, предков современных орангутанов, долгое время ошибочно выделяли в род рамапитеков. — Примеч. ред.

3

Современная наука доказала, что это не так. — Примеч. ред.

4

Перевод А. Штейнберга.

5

Перевод А. Эфроса.

6

Футшток — простейший прибор для определения колебаний значений уровня моря. Обычно представляет собой деревянную линейку, на которой деления обозначены разноцветными метками.

7

Седловая точка — точка, в которой функция двух аргументов является одновременно максимумом относительно одной переменной и минимумом относительно другой.

8

Перевод А. Парина.

9

Перевод. В. Левика.

10

Перевод В. Рогова.

11

Перевод С. Маршака.

12

Перевод дается по русской статье Википедии. — Примеч. ред.

13

Уотсон Дж. Двойная спираль. М.: Мир, 1969.

Загрузка...