Восстание «красных войск» в Китае

Предисловие

Восстание «красных войск»[1] (1351—1367) привело к падению империи Юань (1270—1368), созданной монгольскими завоевателями на землях нынешнего Китая и Монголии. Иноземцы были изгнаны из страны. После почти 20-летней борьбы, втянувшей многомиллионные массы народа, возродилась китайская феодальная империя, получившая на этот раз наименование Мин. Основателем новой династии стал один из руководителей «красных войск», Чжу Юань-чжан.

Исследование истории восстаний середины XIV в. в Китае помогает раскрыть причины недолговечности монгольского ига в стране, хотя именно здесь позиции завоевателей казались особенно прочными. Без глубокого изучения этих восстаний нельзя правильно осветить раннюю историю империи Мин.

Цель настоящей книги — воссоздать общую картину восстания «красных войск», насколько это позволяют сделать имеющиеся источники, и детально проследить ход событий в том очаге восстания, где зародились и развились силы, подготовившие восстановление китайской государственности. От рассмотрения некоторых проблем (в частности, вопрос о положении городского населения империи Юань и его роли в восстаниях) мы вынуждены были отказаться из-за недостатка необходимого материала.

Что касается источников и китайской историографии по данной теме, то им посвящена наша статья «Китайская историография восстания „красных войск"» (см. 10]. В западной и советской историографии отсутствуют специальные исследования о восстаниях конца империи Юань.

В книге даты приводятся в основном по династийным историям «Юань ши» и «Мин ши». Все географические названия употреблены юаньские, поскольку большинство из них отождествить с современными нет возможности.

В заключение считаю своим долгом принести благодарность всем товарищам, которые в ходе работы над рукописью (3/4) помогали автору советами, критическими замечаниями, сверкой переводов.