Миро Гавран Всё о женщинах

Sve o ženama: Miro Gavran (2000)

Перевод с хорватского Сергея Гирина


Квинтология


Действующие лица:

новелла первая, ТОЛЬКО ПОДРУГИ

Лада — 40 лет

Анита — 37 лет

Стелла — 37 лет


новелла вторая, КАРЬЕРА

Гретта — 43 года

Дубравка — 35 лет

Ольга — 43 года


новелла третья, ЛЮБОВЬ

Нена — 35 лет

Мария — 60 лет

Ясна — 37 лет


новелла четвертая, ДЕТСКИЙ САД

Мима — 3 года

Биба — 4 года

Дада — 3 года


новелла пятая, ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ

Каролина — 92 года

Агнесса — 88 лет

Луиза — 87 лет


Первое примечание:

В спектакле заняты только три актрисы. Каждая исполнительница играет пять ролей.

ПЕРВАЯ АКТРИСА: играет Ладу, Гретту, Нену, Миму и Каролину.

ВТОРАЯ АКТРИСА: играет Аниту, Дубравку, Марию, Бибу и Агнессу.

ТРЕТЬЯ АКТРИСА: играет Стеллу, Ольгу, Ясну, Даду и Луизу.


Второе примечание:

Переходы от сцены к сцене, то есть от одной новеллы к другой, должны осуществляться очень быстро, поэтому актрисы могут менять только элементы своего костюма — шаль, шляпка, парик, пиджак…


Третье примечание:

Из-за своей сложной структуры эту пьесу будет «тяжело» читать, «тяжело» ставить и «тяжело» играть. Поэтому рекомендую внимательное прочтение, математически точную режиссуру и динамичное исполнение.

Загрузка...