Всего одна ночь...

Глава 11

Лицо папы исказилось, превратившись в то сердитое лицо, которое он мне постоянно дарил. Мне даже не нужно было больше держать себя в руках. Я просто ждала, пока он полностью не впился в меня взглядом. Эмма, однако, использовала более очаровательный способ - умоляюще смотреть на меня.

- Я бы не стала просить тебя об этом, если бы у меня не было другого выбора, - умоляла она. - скрипач бросил нас в последнюю минуту, и у нас нет времени до завтра. Так что, пожалуйста. Только в этот раз помоги мне выбраться.

Я посмотрела на нее и поняла, что делаю это исключительно из злости. Но моя семья заслужила всю ту злобу, которая у меня была. Даже Эмма, которую я любила, делала достаточно, чтобы время от времени об этом напоминать.

- Ты помогла мне, когда я нуждалась в тебе?- Спросила я ее низким, резким, злым голосом. Она заметно вздрогнула. - Именно так я и думала.

- Настя!- на этот раз мой отец говорил, нет... почти кричал, и его голос зазвенел во внезапно наступившей тишине ресторана. Он бросил на меня гневный взгляд. Упс, я же совсем забыла. Я упомянула о той ночи, которую нельзя упоминать. - Ты немедленно прекратишь нести эту чушь, или я лешу тебя карманных денег!

Папа считал, что это реальная угроза. Мне было двадцать четыре года, я зарабатывала свои собственные деньги, а он все еще верил в ежемесячное пособие для меня и моей сестры, которая теперь была мультимиллионером. Несмотря на то, что с работой у меня было туго, я не трогала банковский счет, на который он положил свои собственные деньги. Обычно я не возражала, чтобы люди платили за меня – черт возьми, я предпочитала это. Но с моим отцом никакие деньги никогда не смогут стереть то, что он сделал. И хотя я играла цивилизованную и пыталась быть выше самой себя, включаясь во все семейные дела, несмотря ни на что, моя ненависть к нему и всей моей семье никогда не уйдет.

- Даже если бы я стала бездомной, я бы не стала трогать твои грязные деньги, - мрачно пробормотала я, бросив на него свой собственный сатанинский взгляд. В эту игру можно было играть вдвоем, и хотя мой отец был грозным врагом, он хорошо учил меня, и я тоже могла ответить ему тем же.

- Пожалуйста, перестань, - прошептала Эмма, и когда я взглянула на нее, то увидела слезы, мерцающие в ее глазах. Королева драмы вернулась. - Я не выношу, когда вы ругаетесь.

Папа, который действительно уважал Эмму, бросил на меня последний сердитый взгляд, прежде чем устроиться на своем месте. Я еще не закончила этот бой, но, видя, что Эмма вот – вот устроит сцену - я успокоилась.

Но теперь душевные глаза Эммы были обращены ко мне, и она прошептала: - Пожалуйста, Настя. Помолвка состоится завтра.

Я не была жестоким человеком, или, по крайней мере, я не думала о себе как о таковом. Если бы кто-то еще попросил меня сыграть на пианино на их вечеринке, мой ответ все равно был бы громким "нет". Но тогда, Эмма действительно поддерживала меня, хотя и не полностью, и это было больше, чем кто-либо из моей близкой семьи... Конечно, бабушка защищала бы меня, как львица, но ее не было здесь, когда все пошло прахом. А Эмма-да. И Эмма, вероятно, думала, что сделала все, что могла. Может быть, это и правда. А может, и нет...

- Только один отрывок, - сказала я, бросив на нее предупреждающий взгляд, когда ее лицо засияло надеждой, я почти ослепла. - Четыре минуты. Это все.

Она кивнула, и теперь ее глаза блестели от счастливых слез.