Предлагаемая книга впервые увидела свет на украинском языке в Киеве в 2002 г. под названием «Незламний. Життя і смерть Миколи Скрипника» («Несгибаемый (непоколебимый, несломленный). Жизнь и смерть Николая Скрыпника»).
Ее подготовка и публикация заняли весьма длительное время и могут служить своеобразной иллюстрацией к непростым метаморфозам в общественной, идеологической, политической жизни России и Украины в последнее столетие.
Николай Алексеевич Скрыпник принадлежал к когорте старейших и наиболее заслуженных деятелей большевистской партии. С начала ХХ в. и до конца 1917 г. он являлся активным участником российского революционного движения. В 1918–1933 гг. его деятельность практически неразрывно была связана с Украиной, с революционными преобразованиями и социалистическим строительством в регионе. Он первый официальный глава первого советского правительства Украины – Народного секретариата. Ему принадлежала одна из ключевых ролей в образовании в 1918 г. Коммунистической партии (большевиков) Украины. В дальнейшем опытный, инициативный, принципиальный, энергичный функционер последовательно занимал целую череду наркомовских постов по мере выдвижения их общественной значимости на определяющие позиции. На протяжении многих лет – член Центрального исполнительного комитета Советов Украины, его Президиума, член ЦК КП(б)У, Политбюро ЦК КП(б)У, ЦК ВКП(б). В общем, один из самых влиятельных и авторитетных партийно-советских деятелей УССР. Однако в 1933 г. он заканчивает жизнь самоубийством.
И дальше – со сталинским клеймом «национал-уклониста» – на долгие десятилетия оказывается очень «неудобной» для историков личностью. С одной стороны, никак не обойтись без упоминания имени Н. А. Скрыпника в связи с некоторыми важнейшими процессами и событиями – образованием КП(б)У, национальным возрождением, политикой украинизации, культурной революцией. С другой стороны – постоянные оглядки, страховки от того, чтобы, оценивая Н. А. Скрыпника, повествуя о нем, не попасть в круг его симпатиков и автоматически самому быть причисленным к явным или скрытым сторонникам, популяризаторам националистической идеологии.
Творческое наследие одного из самобытных, очень ярких авторов-пропагандистов марксизма, идеологов социалистического созидания, национального ренессанса было почти полностью уничтожено. Даже в Институте истории партии при ЦК Компартии Украины – филиале Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС (а Н. А. Скрыпник был создателем и первым руководителем Института истории партии и Октябрьской революции) незавершенное издание его статей и речей (1929–1932 гг.) сохранилось лишь в фотокопиях: точнее – через десятилетия после смерти автора немалыми усилиями историков-энтузиастов собрано только в фотокопиях. И этот редчайший фотодокументальный источник надежно был упрятан в спецфонд, даже отдельные его составляющие не подлежали републикации и после тщательного «селективного отбора».
В годы перестройки в условиях проводившейся кампании массовых реабилитаций жертв сталинских репрессий ЦК Коммунистической партии Украины принял постановление о посмертной реабилитации Николая Алексеевича Скрыпника в партийном отношении. Тем же документом предписывалось издание избранных произведений Н. А. Скрыпника и подготовка научной биографии – монографии о нем.
Участвовавшему в создании проекта упомянутого постановления, комплектовании тома с лучшими образцами, наиболее значимыми и интересными публикациями творческого наследия Н. А. Скрыпника (эта работа велась уже на протяжении ряда предыдущих лет) доктору исторических наук В. Ф. Солдатенко было поручено написание книги о жизненном пути, деятельности человека, оставившего огромный след в истории Украины.
Издание избранных трудов было запланировано на 1991 г. и успешно осуществилось. А завершенная рукопись книги о Н. А. Скрыпнике, приуроченная к его 120-летию в январе 1992 г., незадолго до этого была возращена автору Издательством политической литературы Украины; заключенный ранее договор – расторгнут. Причина – в новых, кардинально изменившихся условиях, в том числе запрете (неконституционном, как затем оказалось) Компартии Украины. Руководство издательства сочло нецелесообразным появление книги о кристальном, пламенном коммунисте, ярчайшем революционере. Так образ борца со сталинским режимом за торжество украинской идеи (об этом ранее очень много писалось в эмигрантской, диаспорной литературе) молниеносно трансформировался в ленинско-сталинского агента, послушное орудие тоталитаризма, деятельность которого якобы была глубоко чужда и даже вредна, враждебна национальному делу.
Продолжая понемногу совершенствовать рукопись, автору удалось-таки в 2002 г., уже к 130-летию незаурядной исторической личности, издать монографию о Н. А. Скрыпнике. На удивление, она была воспринята в целом положительно, имела немало одобрительных откликов – рецензий, тогда как ни одной публичной рекламации не появилось.
В то же время нельзя не констатировать, что в политическом истеблишменте, в идеологической сфере отношение к Н. А. Скрыпнику, оценка его деятельности приобретали все более негативный оттенок и содержание. С принятием Верховной радой Украины в 2015 г. ряда законов о «декоммунизации» публиковать исследования с положительными образами партийцев, особенно такого ранга, как Скрыпник, стало невозможным.
Поэтому с пониманием и одобрением мною было воспринято предложение издательства «Политическая энциклопедия» (РОССПЭН) выпустить монографию о Н. А. Скрыпнике в русском переводе. Речь, конечно, не о том, что подобный поворот событий может польстить авторскому самолюбию. Главное – осознание существенного расширения возможностей читательского доступа к результатам научных исследований, многократно осмысленной выработанной точке зрения, к чему в принципе не может не стремиться любой ученый. Твердо убежден: удивительно многогранная, уникальная личность благородного, щедро одаренного талантами, страстно увлеченного желанием нести добро людям, совершенствовать мир высокоморального человека с настоятельной необходимостью предполагает, чтобы о нем больше знали, помнили, благодарно ценили как ныне живущие, так и приходящие им на смену новые поколения людей. Такие как Скрыпник несомненно могут быть вдохновляющим примером беззаветной преданности идеалам борьбы за общественный прогресс, за счастливую жизнь и справедливость во все времена, во все эпохи.
Может быть, наиболее обобщенной, лапидарной характеристикой, оценкой жизни и деятельности Н. А. Скрыпника, многих и многих соратников, людей его поколения была устремленность в будущее, непоколебимая вера в новую жизнь. За это они готовы были не щадить собственной жизни…
Наверное, для общества не менее важно всегда объективно оценивать прошлое, пытаться разобраться в его исторических уроках, в том числе и тех, которые могут быть предостережением от повторения ошибок, просчетов, недостатков пережитого.
Для российского читателя важно сделать одну очень существенную оговорку. Издание как собрания упомянутых статей и речей, так и избранных произведений Н. А. Скрыпника осуществлялись в свое время исключительно на украинском языке, то есть часть из них в переводах с русского языка. И эти первоисточники (надо сказать – удельный вес таких публикаций незначителен) со временем, в силу вышеотмеченных причин, оказались или безвозвратно утраченными, или на сегодня недоступными (необнаруженными). Исключение составляют очень ограниченные, буквально единичные рукописные материалы, хранящиеся в Российском государственном архиве социально-политической истории. Использование наличных публикаций уже в «обратном переводе», конечно, никоим образом не влияет на сущность воссоздаваемой исторической картины, хотя при обнаружении оригинальных первоисточников на русском языке возможны незначительные, непринципиальные, не влияющие на смысл, содержание документов редакционные или стилевые разночтения.
У сегодняшнего читателя может возникнуть вопрос, почему в предлагаемой книге значительное место отводится (собственно – сохраняется) полемике с положениями уже давней публикации И. Кошеливца «Николай Скрыпник». Дело в том, что в современной историографии ничего хоть сколько-нибудь нового в оценках жизненного пути и деятельности видного украинского деятеля не появилось, а время от времени только повторяются тезисы, аргументы диаспорного автора. К тому же часть нынешних историков – сторонников нациоцентрического принципа в исследовании опыта прошлого ориентируются на упомянутое издание как на лучшее в своем роде (см., напр.: Шаповал Ю. Олександр Шумський. Життя, доля, невідомі документи. К.; Львів, 2017. С. 729–730), хотя на поверку сразу становится очевидной его узкая ангажированность, идеологическая конъюнктурность.
С момента первого издания монографии прошло более полутора десятка лет. Хотя специальных научных исследований в этот период не появилось, имя Н. А. Скрыпника время от времени упоминается, а соответствующие, в целом малозначимые сюжеты носят по большей мере отрицательный оценочный характер. Это единственный момент, на который автор счел возможным крайне кратко отреагировать, что только и отличает предлагаемую книгу от украинского варианта. Естественно, сделаны необходимые фактологические уточнения, не повлиявшие на существо воссоздаваемой исторической картины.
В. Ф. Солдатенко