Взгляд ястреба

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

Две недели пролетели быстро. Карли нашла чудесное свадебное платье, выбрала фату и туфли, кружевное нижнее белье и тончайшую шелковую комбинацию. Она купила подвязку с мелкими голубыми цветочками. Они с Брендой выбрали цветы: белые маргаритки для Карли, желтые для подружек — Дианы, сестры Карли, и Бренды. Карли попросила Мери, свою лучшую подругу в Лос-Анджелесе быть еще одной подружкой, но в последнюю минуту Мери отказалась из-за внезапной болезни в семье. Тогда Карли попросила Ванессу, кузину Зейна, занять место подруги. Несмотря на то, что они встречались всего несколько раз, между ними сразу возникли дружеские отношения.

Карли заказала торт. По настоянию Бренды, прием должен был состояться на ранчо. Несколько взятых на прокат тентов обеспечивали тень. Отец Карли прислал чек, чтобы заплатить фирме, обслуживавшей свадьбу, и сообщил, что они приедут в пятницу, за день до свадьбы. Карли никогда бы не поверила, что приготовления к свадьбе можно сделать за такое короткое время.

Она встретилась с отцом Зейна и несколькими кузинами. Знакомясь с будущим свекром, она нервничала, но мистер Роун Игл быстро успокоил ее, заявив, что рад желанию сына обзавестись семьей и домом. Правда, потом он добавил, что, возможно, они немного торопятся. Ее собственные родители также выразили некоторое беспокойство, что их дочь выходит замуж за человека, с которым познакомилась совсем недавно. В душе Карли знала, что поступает правильно. Никто не заставит ее изменить свое решение.

Воскресенье она провела с Зейном и Кейти. Атмосфера была, мягко говоря, напряженной. Кейти отказывалась разговаривать с Карли, отвечала унылым плачущим голосом и просилась домой.

И вот пришел день свадьбы. Карли плохо спала и проснулась рано. Она долго принимала душ и не стала завтракать. Бренда помогла ей сделать прическу. Потом они поехали в церковь, где Карли должна была надеть свадебное платье.

Ее мать и сестра уже ждали их там. После объятий, они потянулись в комнату для невесты, чтобы переодеться. Карли смотрела в зеркало, как мать прикалывает ей фату. Хелен Кирквуд, стройная темноволосая женщина с голубыми глазами и россыпью веснушек на щеках, восхищенно вздохнула.

— Карли, ты просто прелесть!

— Спасибо, мамочка.

— Я всегда знала, что из тебя получится красивая невеста.

Карли бросила взгляд на сестру.

— А ты что думаешь?

— Ты великолепна, — подтвердила Диана, — и всегда была такой.

Бренда рассмеялась. Карли отвернулась от зеркала и начала расхаживать по комнате.

— А вдруг он не придет?

— О чем ты говоришь? — воскликнула Бренда. — Он обязательно придет. Он же без ума от тебя, и все это знают!

— Кейти ненавидит меня.

— Она привыкнет.

— А если нет?

— Ну, хватит, — сказала Хелен. — Не волнуйся.

— Конечно, он придет, — подтвердила Диана. — Я видела, как он смотрел на тебя за ужином.

— И как же он смотрел?

— Как будто он хочет перебросить тебя поперек коня и умчать в прерию! — ухмыльнулась Бренда.

Карли и Бренда переглянулись и засмеялись, но мгновенно умолкли, когда в комнату вошли Кейти и ее мать.

На девочке было длинное розовое платье с белым кушаком. Ее волосы, зачесанные назад, перехватывал на затылке белый бант. На лице застыло непокорное выражение. Карли сделала шаг вперед и протянула руку.

— Вы, должно быть, Элейн. Приятно… познакомиться с вами.

Элейн небрежно пожала ей руку.

— Это моя подруга Бренда Кларк, моя мама и сестра.

Элейн кивнула трем женщинам и обратилась к дочери:

— Веди себя хорошо, Кейти. Увидимся вечером.

— Я хочу провести вечер с папой.

— Не сегодня.

— Но почему? Завтра он будет со мной весь день. Почему я не могу остаться на ночь?

— Папа уедет на выходные. Ты встретишься с ним в следующее воскресенье.

— А я хочу сегодня!

— Сегодня нельзя. Ну-ка, прекрати! Веди себя хорошо! Встретимся дома.

— Разве ты не останешься?

— Нет.

Кейти свирепо уставилась на Карли, как будто виня ее в уходе матери.

— Ну, — обратилась Элейн к Карли, — желаю удачи.

— Спасибо.

Элейн удалилась. Вскоре раздался стук в дверь, и Карли услышала голос отца:

— Если вы готовы, то вас ждут.

— Вот видишь, — ухмыльнулась Бренда, — Зейн здесь.

***

Отец ждал Карли в фойе. У мистера Кирквуда были светлые волосы с легкой проседью на висках и карие, как у Карли, глаза.

— Ты выглядишь чудесно, принцесса, — сказал он с ноткой гордости.

— Спасибо, папа.

— Ну, как ты? Не сомневаешься в своем решении?

— Нет, все прекрасно, — Карли оглянулась по сторонам. — Где Ванесса?

Дверь распахнулась, и в комнату вбежала двоюродная сестра Зейна.

— Извини за опоздание. У меня спустила шина!

— Ты не опоздала, — улыбнувшись, успокоила ее Карли.

— Вперед! — скомандовала Бренда, когда заиграла музыка. — Кейти, ты идешь первая. Помни, ты должна идти медленно.

Взяв отца под руку, Карли сделала глубокий вдох. Началось!

Двери распахнулись.

Кейти шла по проходу, разбрасывая лепестки белых роз. За ней шла Ванесса, за которой следовали Бренда и Диана.

Карли посмотрела на гостей. Семья Зейна явилась в полном составе. Его родственники заполнили одну сторону церкви — множество мужчин, женщин и детей с блестящими черными волосами и кожей цвета меди.

Взор Карли устремился к алтарю, где в окружении трех двоюродных братьев стоял Зейн. У Карли перехватило дыхание. Идя к нему по проходу, она не слышала музыки и не замечала ни людей, ни цветов.

Ей не приходилось видеть, чтобы смокинг так подчеркивал достоинства мужчины. Черный пиджак с открытой грудью и длинными лацканами оттенял смуглую кожу и черные волосы ее будущего мужа, делал его плечи еще шире, а ноги длиннее.

Когда они встретились взглядами, на его лице появилась улыбка.

Послышался голос священника. Отец вложил ее руку в руку Зейна. Священник начал говорить о важности и святости брака.

— Зейн Роун Игл, берешь ли ты эту женщину…

Безмерная любовь наполнила сердце Карли, когда Зейн произнес слова, сделавшие ее его женой.

Она повторила клятвы, и затем Зейн поднял ее вуаль, впервые целуя ее как муж.

— Привет, жена! — улыбнулся он.

— Привет, муж!

Когда они повернулись к гостям, раздался голос священника.

— Дамы и господа, позвольте представить вам мистера и миссис Зейн Роун Игл!

Карли оглядывалась по сторонам, радуясь, что все улыбаются им. Все, кроме Кейти. Выйдя из церкви, они обнимались и целовались с родными и друзьями, а затем фотографировались.

Наконец молодожены заняли места в лимузине и поехали на ранчо, где веселье было в полном разгаре. Карли сидела рядом с Зейном, обнимавшим ее за талию. Кейти, угрюмая и молчаливая, поместилась рядом с Дианой.

Зейн тщетно пытался развеселить ее. Девочка не одобряла женитьбу отца и, казалось, хотела, чтобы все знали об этом.

Когда они подъехали, оркестр заиграл романтическую мелодию, и гости разразились аплодисментами.

Они подходили к каждому столу, улыбались, пожимали руки и принимали добрые пожелания друзей и родственников.

Когда на мгновение они остались одни, Карли потянула Зейна за руку.

— Я очень хочу есть.

— Хорошо, жена, — усмехнулся он.

— Жена, — повторила она, беря его под руку. — Мне нравится, как это звучит.

— Мне тоже.

Подойдя к столу с закусками, Карли наложила на тарелку картофельного салата, зелени и свежих фруктов.

Зейн посмотрел на нее, подняв брови.

— Неужели ты съешь все это? — с сомнением спросил он.

— Вот увидишь, — усмехнулась она. Покачав головой, он пошел за ней к столу. Кейти, конечно, не ела.

Зейн посмотрел на Ванессу.

— Я пыталась заставить ее, — сказала она, — но Кейти говорит, что у нее нет аппетита, и что она поест дома.

Зейн лишь вздохнул. Ничего не случится, если Кейти один раз не поест. К тому же, не время и не место устраивать сцену. Он встал из-за стола и протянул дочери руку.

— Потанцуешь со своим стариком?

Секунду Карли думала, что девочка откажется, но она взяла протянутую руку отца и пошла с ним на танцевальную площадку.

— Хорошо они смотрятся, правда? — восхитилась Бренда. — Невероятно, что все это время у него была дочь, а я даже не знала об этом! Уж этот Джерри… — она покачала головой. — Ну, и задала же я ему!

— Просто не верится, как Кейти ненавидит меня!

— Ну, я думаю, что ее трудно винить… — А что бы почувствовала ты, если бы была маленькой девочкой, которая видит отца только раз в неделю, и вдруг кто-то еще посягает на него?

***

Карли положила голову Зейну на плечо.

— Наконец-то мы одни, — пробормотала она, когда он вывел машину на дорогу.

— Пора уж!

— Свадьба удалась, правда?

Он тихо хмыкнул.

— Только потому, что там была ты.

— Спасибо.

Зейн обнял ее одной рукой. — Прости, милая. Просто у меня осталось неприятное чувство после первой свадьбы.

— Надеюсь, наш брак продлится дольше.

Зейн крепче обнял ее.

— Это будет длинный заезд, детка!

— Берегись, если это будет не так, потому что я никогда не отпущу тебя.

Зейн поставил машину на стоянку, и они направилась к отелю.

— Поздравляю! — улыбнулся им швейцар.

— Спасибо, — кивнул Зейн.

Когда они вошли в фойе, на них обратились взоры всех присутствующих. Карли решила появиться в отеле в свадебном платье. Вряд ли ей представится случай надеть его еще раз, так что нужно походить в нем как можно дольше.

Она стояла рядом с Зейном, когда он расписывался в журнале регистрации — мистер и миссис Зейн Роун Игл.

Вручив Зейну ключ, портье улыбнулся:

— Желаю удачи!

Коридорный принес из лимузина их багаж, и они направились к лифту.

Карли покраснела, когда он распахнул перед ними двери люкса для новобрачных.

Поставив багаж на пол и получив чаевые, коридорный ушел, и они остались одни.

Карли оглядела номер.

— Приятная комната.

Зейн подошел к жене сзади, и его руки сомкнулись на ее талии. Она прильнула к нему, наслаждаясь долгожданной близостью.

— Итак, мистер Роун Игл, чем ты хочешь заняться?

— Это провокационный вопрос? — спросил он, лукаво блеснув глазами.

Карли тихо засмеялась, снимая с него пиджак.

— Я знаю, что мне хочется сделать, — она бросила пиджак на стул.

— И что же это?

— Я хочу лучше рассмотреть мужчину, за которого вышла замуж, — проказливо улыбнулась Карли. — Мне нужно убедиться, весь ли он здесь.

Зейн прижал ее к своим бедрам.

— Поверь, дорогая, все на месте.

— Ты хочешь, чтобы я поверила тебе на слово?

Карли начала расстегивать на нем рубашку, которая через мгновение последовала за пиджаком.

— О! — Зейн сделал глубокий вздох, когда она стянула с него футболку и, наклонившись, поцеловала его грудь. — Думаю, ты должна увидеть все сама.

— Я была уверена, что ты поймешь меня, — расстегнув ремень и отшвырнув его в сторону, Карли потянула за молнию на его брюках.

— Осторожнее здесь, — хриплым, с дрожью, голосом предупредил он.

— Не бойся, я буду осторожна.

Зейн снял туфли и носки и переступил через брюки.

— Теперь моя очередь? — спросил он.

Карли кивнула. Они смотрели друг другу в глаза, когда он снимал с нее фату. Вынув шпильки из ее волос, он пропустил их сквозь пальцы, наслаждаясь тяжелыми волнами шелковистых прядей.

— У тебя красивые волосы, — пробормотал Зейн. Протянув руки ей за спину, он начал расстегивать длинный ряд обтянутых тканью пуговиц.

На каждое прикосновение его пальцев тело Карли отзывалось сладостным трепетом ожидания. Наконец, платье и нижняя юбка оказались на полу.

Зейн присвистнул. Белый кружевной бюстгальтер и трусики, чулки и туфли на высоких каблуках придавали молодому телу Карли особую красоту и беззащитность.

Притянув жену к себе, Зейн целовал ее до тех пор, пока у нее не перехватило дыхание, и, упав на кровать, они сорвали друг с друга последнюю одежду.

— Ты красива, — тихо сказал Зейн, лаская ее взглядом. — Напомни мне о том, чтобы утром я послал Бренде дюжину роз.

— Бренде?

— За то, что она познакомила нас.

Обхватив руками его шею, Карли потянула его на себя. Она забыла обо всем на свете, кроме мужчины, который был с ней. Ее пальцы ласкали каждую жилку сильного мускулистого тела. Как он красив! Как гладка его кожа! Он застонал, не в силах унять чувственную дрожь, и Карли откликнулась на страстный протяжный звук, когда его ласки заполонили все ее существо.

После долгих объятий и поцелуев он, наконец, вторгся в нее неистово и жадно. Как хорошо, что она дождалась этого момента и не пожертвовала своей невинностью ради другого мужчины! До свадьбы ей удалось устоять даже перед Зейном, и теперь она знает, что поступила правильно. Такой должна быть первая брачная ночь, о которой она мечтала.

Вдруг Карли ощутила его смятение.

— В чем дело? — спросила она, чувствуя себя обездоленной.

— Карли… ты еще… ты никогда не…

Соблазнительная улыбка медленно появилась у нее на лице.

— Нет. Никогда. — Дорогая моя!

Чувство, светившееся в глазах Зейна, наполнило их близость нежной переливчатой красотой.

В эту ночь он любил ее трепетно и нежно, лаская и целуя в изумленном благоговейном восторге, ликуя, что она принадлежит только ему.

***

Они спустились вниз намного позже, чем планировали, и, предупредив о своем отъезде, отправились завтракать.

— Наверное, уже пора обедать, а не завтракать, — заметила Карли, изучая меню. — Что ты закажешь?

— Я жутко проголодался. Кажется, готов съесть все, что есть в меню.

Официантка налила им кофе и взяла заказ.

— Чем ты хочешь заняться сегодня?

— Мне все равно, я на все согласна. — Карли посмотрела на хорошенькую серебряную подвеску в форме лошадки и улыбнулась, вспомнив, как ей было приятно получить подарок от Зейна. — Как ты думаешь, я смогу иметь собственную лошадь?

— Почему же нет?

— Интересно, согласится ли Бренда продать Квини? Приятно иметь лошадь, которая уже знакома мне… Зейн!

— Извини, дорогая. Что ты сказала?

— Так, пустяки. О чем ты думал?

— О Кейти. Вчера она выглядела такой несчастной… Извини. О чем ты говорила?

— Это неважно. Ты хочешь повидаться с Кейти?

Зейн пожал плечами.

— Конечно. Но ведь у нас с тобой не медовый месяц, а только один день…

— Я не возражаю делить тебя с твоей дочерью. Ты нужен ей. И, возможно, больше, чем мне.

— Это правда?

— Конечно.

Зейн поцеловал ей ладонь.

— Когда я говорил, что люблю тебя?

— Десять минут назад.

— Напомни мне, когда мы останемся наедине.

— Будь уверен!

***

Элейн жила в одноэтажном доме, стоявшем на тихой улице. Во дворе играли маленькие дети. Пожилая женщина поливала клумбу. Подросток менял покрышку велосипеда. Зейн остановил машину перед домом и повернулся к Карли.

— Ты зайдешь?

— Нет, я подожду здесь.

— Хорошо. Я не задержусь.

Не успел он выйти из машины, как дверь распахнулась и Кейти выбежала на улицу.

— Папочка!

Зейн подхватил ее и крепко обнял.

— Я знала, что ты приедешь. Я не поверила маме.

— Как дела, принцесса?

— Замечательно. Куда мы сегодня пойдем? В кино?

— Конечно, если хочешь. Пойди и скажи маме, что мы уходим.

Держа Кейти за руку, он поднялся по ступенькам и уже собирался открыть дверь, когда появилась Элейн.

— Разве у тебя не медовый месяц?

— Да, — Зейн пожал плечами. — Я заберу Кейти?

— Сегодня твой день.

— Я привезу ее к шести часам.

— Ты можешь забрать ее на ночь?

У Кейти загорелись глаза.

— Пожалуйста, папочка! Я никогда не оставалось на ранчо на ночь! — Кейти обхватила ладонями лицо Зейна и расцеловала его. — Пожалуйста!

Разве он мог отказать ей?

— Ладно, принцесса. Собирай свои пожитки. — Мы пойдем в кино?

— Конечно.

Кейти просияла и побежала в дом. Зейн посмотрел на Элейн.

— У тебя какие-то планы на вечер?

Она пожала плечами.

— Возможно.

— Думаю, что ребенок в доме мешает твоему образу жизни. Ты могла бы разрешить мне забирать ее на выходные. У тебя бы было больше времени на… на то, чем ты занимаешься.

— Как отнесется к этому твоя новая жена?

— Какое тебе дело? Черт подери, Элейн, я заслуживаю того, чтобы Кейти была со мной не один раз в неделю, и ты это знаешь.

— Я думаю, что ты прав.

Зейн нахмурился, заподозрив подвох.

— Надо полагать, ты нашла кого-то.

— Ну и что?

— Довольно неожиданно, не правда ли?

Элейн выразительно посмотрела в сторону его машины.

— Кто ты такой, чтобы говорить мне это? Между прочим, я знаю Кена довольно давно. Просто недавно наши отношения вступили в другую фазу.

— И ему мешает Кейти?

— Ты хочешь забирать ее на выходные или нет?

— Конечно, хочу!

Прежде чем он успел сказать что-нибудь еще, Кейти выбежала из дома с рюкзаком на плече и, улыбаясь, схватила отца за руку.

— Я готова.

— Ладно, принцесса, пойдем.

Зейн кивнул Элейн и начал спускаться по ступенькам.

— Если хочешь, можешь начать со следующей недели, — крикнула она ему вслед.

Кейти резко остановилась, увидев, что в машине сидит Карли.

— Что она делает здесь?

— Кейти! Где твои манеры?

— Я думала, что мы будем вдвоем.

— Мы поженились вчера, — попытался объяснить дочери Зейн, — ты же не думаешь, что я могу оставить Карли одну дома.

— Но…

Зейн присел на корточки, чтобы заглянуть Кейти в глаза.

— Послушай, принцесса, я люблю Карли. Теперь она моя жена, и ты будешь относиться к ней с уважением, которого она заслуживает. Ты поняла?

Кейти кивнула. На лице у нее было написано возмущение.

— Ты любишь ее больше, чем меня!

— Нет, не больше. Просто по-другому. Ты поймешь, когда подрастешь.

У Кейти дрожала нижняя губа, когда Зейн открыл дверь и посадил ее в машину.

— Привет, Кейти! — весело обратилась к ней Карли.

— Здравствуйте.

— Кейти хочет пойти в кино, — объявил Зейн. Закрыв дверь, он обошел вокруг грузовика и сел за руль.

— Замечательно! Я люблю кино.

Кейти молча смотрела вперед.

Зейн взглянул на Карли и, словно извиняясь, покачал головой. Он повернул ключ зажигания, и они поехали.

***

Карли ни в коем случае не назвала бы этот день удачным. В кинотеатре Зейн сидел между ними. Пообедав, они поехали на ранчо.

— Завтра будет важный день, — сообщил Зейн Кейти. — Тебе надо лечь спать пораньше.

Она посмотрела на него, широко раскрыв большие карие глаза.

— Завтра будут клеймить бычков?

— Да. Пойдем. Я наполню тебе ванну, а потом сразу ложись спать.

Как ни странно, Кейти не стала спорить.

Оставив Зейна с дочерью, Карли вошла в большую из двух спален и принялась распаковывать чемодан. Ее вещи прибыли раньше и хранились в гараже рядом с домом. Она намеревалась устроить себе рабочий кабинет во второй спальне, но теперь это не удастся. Кейти будет приезжать к Зейну, и у нее должна быть своя комната.

Карли улыбнулась, когда Зейн вошел в спальню.

— Нам нужно поговорить, Карли.

Она замерла, держа в руках нижнее белье, которое собиралась положить в ящик.

— Что-то случилось?

— Я бы так не сказал… Просто Элейн позволила Кейти проводить со мной выходные. Это означает, что она будет здесь по субботам и воскресеньям.

— Понимаю.

У Карли упало сердце от мысли, что Кейти будет приезжать на выходные, не потому что ей не нравилась девочка, а потому что девочка не скрывала явную неприязнь к ней.

Зейн обнял ее за талию.

— Что ты скажешь?

— Зная, как Кейти относится ко мне, я не могу сказать, что эта мысль приводит меня в восторг, но… — Карли пожала плечами, — она твоя дочь, и это делает ее и моей дочерью.

— Я знал, что была причина, заставившая меня полюбить тебя.

— Ну, ты мне еще не доказал, — надув губы, возразила она. — За целый час ты ни разу не поцеловал меня.

— Вот это поможет тебе продержаться, — сказал Зейн, целуя ее. — Мне нужно уложить Кейти и рассказать ей сказку.

— Хорошо. Распаковать твои вещи?

— Да, если тебе не трудно.

— Ничуть. Постарайся выбрать сказку покороче.

Зейн усмехнулся.

— Попытаюсь.