Взрослые дети алкоголиков: семья, работа, отношения. Полный справочник ВДА

К первой части

Я хочу поблагодарить тех людей, которые помогли этой книге появиться на свет. Среди них есть как дети алкоголиков, так и те, кого миновала эта бела.

Итак, я выражаю признательность:

Дайан Дюшарм, которая убедила меня написать эту книгу;

Сью Нобель.ман, Дебби Парсонс, Тому Перрину и Робу — за их бесконечную преданность этому проекту;

Лизе, Дэнни и Дэйву;

Керри С., Джеффу Р., Ирен Дж., Барбаре П., Марте С., Лорен С., моим студентам в Институте Монклер и в Летней школе по изучению алкоголизма при Рутгерском университете, а также студентам продвинутого курса семейной терапии при Совете Вестчестера по вопросам алкоголизма;

Шэрон Стоун, Харви Московитцу, Линде Рудин, Эйлин Паттерсон, Бернарду Звебену и Джеймсу Эммерту.

Ко второй части

Спасибо Дейву, Лизе и Дэнни за их уникальность.

Спасибо членам моей вечерней группы, с которой я работаю по понедельникам: доктору Дону Греггу, Кену Киркленду, Андреа Беккер, Бонни Уайт, Эйлин Линдсей, Клаудии О’Брайен, Эду Эллису, Мириам Сендер, Сью Фелен и Берни Звебену — за их помощь.

Спасибо «супердетям» моего курса в Летней школе по изучению алкоголизма при Рутгерском университете — за принятие моих идей.

К третьей части

Влияние взросления в дисфункциональной семье проявляется в каждом аспекте взрослой жизни. Рабочее место не является исключением.

Чтобы продемонстрировать, как рабочее место становится «домом вдали от дома», я использовала собственный клинический опыт и опыт моих коллег. Я благодарна за содействие этим консультантам.

Главы 9 и 10 написаны на основе материалов бесед с Мелом Сэндлером, магистром социальной работы. Мел является исполнительным директором Консультационно-тренингового института в Западном Колдуэлле, штат Нью-Джерси. Его профессиональный опыт включает глубокое погружение в вопросы, связанные с рабочими отношениями, консультированием работников и тренингами по работе с сотрудниками, которые испытывают личные проблемы. Он работал в таких организациях, как «Объединенные авиалинии», Американская федерация государственных, окружных и муниципальных работников и Международный союз производителей женской одежды. Он и сейчас работает консультантом в этой области.

Другие главы получили значительную поддержку со стороны следующих моих коллег.

Административная поддержка:

Джини Гарнер, магистр социальной работы (Шарлотт, штат Северная Каролина)

Боб Линн, сертифицированный специалист по зависимостям (Пискатавэй, штат Нью-Джерси)

Керри Пертьер, магистр гуманитарных наук, сертифицированный специалист но зависимостям (Верона, штат Нью-Джерси)

Профессиональная поддержка:

Пэт Клайн, бакалавр гуманитарных наук, сертифицированная медсестра (Астория, штат Нью-Йорк)

Кэти Гуди, магистр гуманитарных наук (Монклер, штат Нью-Джерси)

Рев. Джеймс Махуни, доктор философии (Чатем, штат Нью-Джерси)

Одри Робертс, магистр гуманитарных наук (Монклер, штат Нью-Джерси)

Клиническая поддержка:

Джордж Брайне, младший научный сотрудник, сертифицированный специалист но зависимостям (Лафайетт, штат Индиана)

Дана Финнеган, доктор философии (Саут-Ориндж, штат Нью-Джерси)

Эмили МакНелли, магистр гуманитарных наук (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк)

Марта Мур-Рассел, доктор философии (Принстон, штат Нью-Джерси)

Эми Стромстен, сертифицированный специалист по зависимостям (Кембридж, штат Массачусетс)

Бик Банк, доктор медицины (Конифер-Парк, штат Нью-Йорк)

Исследовательская поддержка:

Колин Перуо, бакалавр гуманитарных наук (Ист-Ратерфорд, штат Нью-Джерси)

Патрик Перуо, доктор философии (Ист-Ратерфорд, штат Нью-Джерси)

Общая поддержка:

Джексон Брейдер, магистр гуманитарных наук (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк)

Эд Годжек, доктор медицины (Провиденс, штат Род-Айленд)

Мэтт Джонсон, бакалавр социальной работы (Анкоридж, штат Аляска)

Мэрилин Стэйджер (Хоторн, штат Нью-Джерси)

Лиза Войтиц, бакалавр гуманитарных наук (Монклер, штат Нью-Джерси)

Программы помощи работникам:

Дэбби Берн, магистр социальной работы (Нью-Рошелл, штат Нью-Йорк)

Лейтон Кларк, магистр социальной работы (Чикаго, штат Иллинойс)

Бэтти-Энн Вайнштейн, магистр социальной работы (Вашингтон)

Часть первая

В семье: взрослые дети алкоголиков