21

It took Rob an hour to drive to Cricket on the winding mountain roads. He had to sit ramrod straight the whole way, because reclining against the seat was too painful. The bruise across his back was now livid black, with purple and yellow edges, and it hurt to take deep breaths. This was turning into the most violent vacation of his life.

As he approached the strange little town, he noticed that the area felt completely different from the countryside around Needsville. It was nothing he could identify, yet the sun seemed brighter, the breezes cleaner, and the trees less gnarled and voluptuous. It felt, he realized, normal.

Finally he rounded a curve and arrived in Cricket. He felt as if he’d driven into a storybook. A dozen small, elaborate buildings lined the highway, all built in an unmistakably English style. They were painted in colorful pastels, and connected by wooden sidewalks. He parked next to the visitors’ center and went inside to ask directions to the library. The docent indicated the next building.

A churchlike spire rose from the metal-plated roof of the Roy Howard Library. Despite the docent’s assurances, Rob thought at first the library was closed, since no light showed from within. When he tried the door, though, it opened with a gentle chime.

The library’s interior consisted of one big room, with shelves along every available bit of the walls. There was, in fact, no real lighting, only the tall windows that managed to provide enough illumination, at least on a sunny day. There appeared to be no other patrons.

The librarian, a tall woman with freckles and glasses, blinked in surprise at his black eye, but quickly masked it behind a professional smile. The nameplate on the circulation desk said THELMA BREWER. “Welcome to the Howard Library. I have to tell you not to touch anything without putting on these.” She tapped a box of disposable cotton gloves. “Were you looking for anything in particular?”

Just before he asked about the newspaper, he had an idea, and dug out his phone. “Tell me, does this—” He showed her a photo of the tombstone with the inscription clearly visible. “—look familiar to you?”

“The stone, or the words?”

“The words.”

She took his phone and looked it over. “I can’t quite make it out.”

The inscription was perfectly clear to Rob, and he smiled wryly. “Hang on. Here’s what it says.” He quickly retrieved the cloud file with the transcribed words.

“Oh!” she exclaimed. “Yes, this is very familiar. Now where’s that book—?” She went to the card catalog. “Part of our charm is our complete lack of anything useful like a computer, on top of which the books here use an obsolete cataloging system. There’s not a volume here more recent than 1880.”

“You must get a lot of requests from researchers.”

“Not really. Most of what we have here is available in later editions in regular libraries. The physical volumes themselves are unique, but their contents aren’t. Except for, ironically, the one you want.” She found the card and went to one of the freestanding shelves.

Rob patiently waited as she searched for the book, until a painting on the end of the shelf unit caught his eye. It was a small canvas, displayed in an outsized, carved wooden frame. A group of fairies—here we go again, he thought—stood among flowers and weeds, watching the fairy in the center. This subject’s face was hidden, but he wore an odd cap, and he raised a double-bladed ax above his head. Hickory nuts, scattered at his feet, seemed to be the blow’s target.

Rob moved closer. It was really hard to see clearly, but he swore that the figure immediately to the right of the woodsman, watching with adoring eyes, looked familiar, down to her seeming awkwardness in her clothes.

When he realized why, he got goose bumps along his arms. Even with the painting’s stylization, it was clearly the image of Curnen Overbay.

That wasn’t the only familiar face, he realized. Directly across from the man with the ax, with an expression of mixed petulance and apprehension, was the old man from his dream, who’d sat on the stump of the gall-afflicted oak tree and complained about his foot. Here he hunched with his hands on his knees, a look of uncertainty and fear on his pointed little face.

Rob was still staring when Ms. Brewer discreetly cleared her throat behind him. “Sir?”

He turned around. “Did someone local paint this?”

“My heavens, no. That’s a famous painting by Richard Dadd. The Fairy Fellers’ Master-Stroke. It’s one of our most prized pieces. And that’s not his watercolor copy, either. You’ll find that in London’s famous Tate Gallery. This little treasure is the original.”

Rob looked around at its isolated location. It couldn’t be seen from the door, or even from most places in the room. “You don’t believe in showing it off.”

“You’re not the first person to say that,” she chuckled. “We’ve left it exactly where it was when it was first placed here. The original residents of Cricket didn’t show it off, either. Now, watch this.” She took out a small pen-sized flashlight and moved the circle of illumination across the painting.

The image was almost done in three dimensions, with layer upon layer of heavy oil paint creating a sense of depth. “Holy shit,” Rob whispered, then added quickly, “I mean—”

“In this case, that reaction is entirely appropriate,” Ms. Brewer said. “Dadd painted on this one canvas for eight years while he was confined in an asylum after he killed his father.” She seemed happy to share information with someone who appreciated it. “Now, would you like to see your poem?”

He followed her back to a reading table, where she opened a large and ornately illustrated book. Words in elaborate calligraphy covered the two displayed pages.

“This book is The Secret Commonwealth. It’s a collection of Scottish fairy folklore written in 1690 by an Episcopalian minister. It’s pretty well known, and the text itself is available on the Internet. But this particular edition has one very special addendum.”

Gently she placed the book facedown and opened the back cover. A folded piece of paper lay nestled into the spine. Yellowed with age, it was thicker than normal paper and covered with handwritten words. The top edge had been glued to the inside of the cover.

She very carefully unfolded it. “This poem is called ‘The Fate of the Tyrant Fae,’” Ms. Brewer said.

“Who’s Fay?” Rob asked.

“‘Fae’ is another term for fairy. Not in the Tinker Bell sense, but in the sense that the Fae were the original ancestors of the Celtic tribes. They occupied places like Ireland long before the Irish settled there.”

He fought to sound nonchalant. “Fairies, eh? No kidding.”

“Well, it’s folklore, of course, not anthropology. Although a lot of those New Agers claim that fairies are real, and that they can see them. I think they just spend too much time at their Renaissance Fairs and not enough time in the real world.” She tapped the poem with her cotton-gloved finger. “This is a verse epic about a man named Caisteal Guineach, who left Scotland to find the islands to the west, where people lived forever. There are many versions of this type of story in Gaelic literature.”

Rob recognized two of the middle stanzas as the epitaphs, and smiled when he realized he’d been right about their order. Then he read the whole poem.

A tyrant fae crossed the valley

His list of pains he could not tally

To his cause no one would rally

And so he left to lead no more.

His old and feeble feet did fail him

His eyes grew dim and ears betrayed him

The error of his ways assailed him

As he came to a stranger’s door.

With weakness spreading, he called aloud

“I have no place to spread my shroud

My folk are all beyond me now

May I stay with you until I die?”

The lord inside would not be fooled.

“You are that fae, once vain and cruel

There is no comfort here for you

Thoughts of rest you must deny.”

The night’s cold wind blew round him there

As truth and fortune both despaired

He went away with all his cares

To die beneath the moon’s cold breast.

He walked through hills, he walked through dells

To himself he told old tales

Until at last his body failed

And he found the spot to wait for Death.

He faded into darkness, sighing

Though he called, no one replying;

One last feeble effort trying,

Faint he sank no more to rise.

Through his wings the breeze sharp ringing,

Wild his dying dirge was singing,

While his soul to earth was springing,

Body lifeless for the flies.

With wings too weak for soul’s last flight

The dying tyrant perceived a sight

Death would take him not this night

Instead a wonder did appear.

But the final stanza was missing, carefully excised like a coupon clipped from the newspaper. “What happened here?” Rob asked.

“No one knows. According to notes left by the original librarian, it was like this when the library received it, back when the town was founded. Considering that he used to personally go collect late fees and overdue books from people’s houses, I’m inclined to believe him. If one of the locals had mutilated a book, he’d have skinned them.”

“Any idea why somebody would cut out the last verse?”

“Well, the academic gossip says this is one of those ancient symbolic books that held mysterious secrets coded into its passages. And whoever glued the poem in here originally might have thought the last verse contained some magical secret, or perhaps the code key to decipher everything else.” She rolled her eyes to show how little she thought of this concept. “By removing it, the meaning of the symbols can’t be decoded.”

“And you don’t think it’s anything like that?”

I suspect someone wanted to include the final verse in a card to his lady love, and lacked the patience to simply copy it. Sort of like those people who tear whole pages out of phone books to get one number. But be that as it may, I do know that this poem’s complete text has never been found, because back in 1992, we had an intern who got a grant to try and find it.”

He stared at the space in the book. “Sorta leaves you hanging, doesn’t it? Don’t know what ‘wonder’ appeared to him.”

“You said you found two verses on tombstones?”

“Yeah, these two. Over in Needsville.”

The mention of Needsville made her look up at him. “Ah. I thought you had the Cloud County look to you.”

“It’s just a coincidence. My grandmother was from the Philippines.”

“Oh, I didn’t mean anything by it. A lot of people come through here tracing their families, especially since Needsville doesn’t have its own library. And, of course, all the town’s records prior to 1925 burned up in the famous courthouse fire. So unless they want to drive to Nashville and try searching the state archives, they usually come here.”

“Do you have a lot of Needsville material?”

“No, not really. We’re more of a museum than a real library. We have nothing from the last century.”

“So you wouldn’t have back copies of the local paper?”

“No, you’d have to go to their office for that. The Weekly Horn covers Needsville. They’re a small operation out of Unicorn, so you might want to call ahead and make sure someone’s there before you drive all that way.”

He took photos with his phone of the nearly complete poem—the library naturally did not have a copier—and made one last visit to the strange painting for a photo. There was no way, of course, that it could be Curnen, since the painting had been finished in 1864. Then again, Doyle swore that Curnen didn’t even exist, and the artist had painted this while insane; should Rob take that as a warning?

Загрузка...