HeParama-pitā, HeViśva-pitā,
He Rāşţra-pitā, He Jagadādhāra
He Karunāmaya, Dīna-dayālo,
Pūrna-guro, He Aparampāra,
He Pareśa aba śīghra kŗpā kari,
Hamen dījiye śuddha vicāra,
Jisase janatā ke sevaka bana,
Nātha Karen sukhamaya samsāra.
ОВысшийОтец! О Источник мироздания!
О Отец мира, наша сила и опора!
О сострадательный Господь, милостивый ко всем!
О несравненный Учитель за пределами всякой традиции!
О Верховный Господь! Своей милостью ниспошли нам
Дар правильного мышления,
Чтобы мы могли служить человечеству
И сделать этот мир раем.