Записки на память. Дневники. 1918-1987

Примечания

При подготовке настоящего издания использованы дневниковые записи из архива Евгения Александровича Мравинского, сохраняемого его вдовой А. М. Вавилиной-Мравинской.

Структура дневников сложна. В них присутствует и распорядок дня c репетициями, работой над партитурами, подготовкой к концертам, включены описания гастрольных поездок, записи, подводящие итоги деятельности за определенное время, наблюдения природы и размышления о жизни, оценка литературных произведений и пр.

He все периоды жизни Евгения Александровича отражены с одинаковой степенью подробности, какие-то пропущены совсем. Это связано с тем, что дневники велись не всегда регулярно, некоторые из них были утрачены при жизни Мравинского. Для издания выбраны наиболее значительные записи.

Дневники публикуются впервые, они организованы по хронологическому принципу. Пропуски внутри каждодневных записей обозначаются отточием в угловых скобках. Проведена унификация названий музыкальных произведений. Орфография и пунктуация приведены в соответствие с современными нормами в тех случаях, когда это не нарушает авторского замысла. В дневнике за 1918 г. сохраняются устаревшие формы написания, чтобы подчеркнуть своеобразие записей четырнадцатилетнего Евгения Мравинского.

В квадратных скобках поясняются некоторые музыкальные термины и дается перевод встречающихся иностранных слов. Авторское подчеркивание слов заменяется курсивом, а также прописным шрифтом.

¹ Ачкасова-Брандт Ольга Ивановна, пианистка, давала домашние уроки игры на фортепьяно Жене Мравинскому.

² Речь идет о Елизавете Николаевне Мравинской (1871–1958) — матери Евгения Александровича Мравинского.

³ Речь идет о двоюродном брате Елизаветы Николаевны Мравинской.

⁴ Имеется в виду Александр Константинович Мравинский (1859-1918) — отец Евгения Александровича Мравинского.

⁵ Адель Константиновна — родная сестра Александра Константиновича Мравинского.

⁶ «Белый клык» — повесть американского писателя Джека Лондона (1876–1916).

⁷ Вера Николаевна — родная сестра Елизаветы Николаевны Мравинской.

⁸ «Иоанн Лейденский» — опера Дж. Мейербера, шедшая на сцене Мариинского театра.

⁹ Речь идет о романе «История детской души. Повесть не для детей» английской писательницы Мари Коррелли (1864–1924).

¹⁰ Опера Р. Вагнера «Парсифаль» исполнялась, вероятно, в Народном доме.

¹¹ «Божественная комедия» — поэма итальянского поэта Возрождения Данте Алигьери (1265–1321).

¹² Имеются в виду члены тайных обществ, преимущественно религиозно-мистического характера, в Германии, России и некоторых других странах в XVII–XVIII вв.

¹³ Опера «Борис Годунов» М. Мусоргского шла на сцене Мариинского театра, режиссер М. Циммерман, дирижер А. Коутс, декорации А. Головина.

¹⁴ Опера «Валькирия» Р. Вагнера шла на сцене Мариинского театра, режиссер О. Палечек, дирижер А. Коутс.

¹⁵ Речь идет о месте погребения Иоанна Кронштадтского (1829–1909) в Иоанновском женском монастыре, расположенном в Петербурге на набережной р. Карповки.

¹⁶ Глазунов Александр Константинович (1865–1936) — композитор, дирижер, общественный деятель. С 1905 г. директор Петербургской консерватории, с 1917 г. ректор Петроградской (Ленинградской) консерватории. Владимиров Михаил Владимирович (1870–1932) — дирижер, композитор, педагог.

¹⁷ Таня Софиано — двоюродная сестра Жени Мравинского, вместе с которой он проводил летние дни.

¹⁸ Трагический распад семьи Мравинских тяжело переносил впечатлительный Женя, ставший в этом конфликте на сторону отца.

¹ Поступив в 1924 г. в Ленинградскую консерваторию на научно-композиторский факультет, в класс композиции профессора М. М. Чернова, перешел в класс профессора В. В. Щербачева.

² Животов Алексей Семенович (1904–1964) — композитор. Засл. деят. искусств РСФСР (1957).

³ Шванк Марианна (1888–1978?) — первая жена Евгения Александровича Мравинского.

⁴ Дед Нил перестраивал для Мравинского старую баньку в избушку «пустошку».

⁵ Имеется в виду Елена Якоби — «солнечная сестра», в которую Мравинский был возвышенно влюблен.

⁶ Речь идет о поселке «Сиверский», расположенном в Ленинградской обл., на р. Оредеж.

⁷ Молога — река в Тверской, Новгородской и Вологодской обл., впадает в Рыбинское водохранилище.

¹ Щербачев Владимир Владимирович (1889–1952) — композитор, педагог. С 1912 по 1948 г. (с перерывами) преподавал в Петербургской (Ленинградской) консерватории, проф. (с 1923).

² Малько Николай Андреевич (1883–1961) — дирижер, педагог. В 1925–1928 гг. проф. Ленинградской консерватории. С 1928 г. жил за рубежом, дирижировал многими оркестрами.

³ Гаук Александр Васильевич (1893–1963) — дирижер, педагог, композитор. Нар. арт. РСФСР (1954). Преподавал в Ленинградской и Московской консерваториях, проф. (с 1948).

¹ Речь идет о спектакле, поставленном Александром Николаевичем Феона (1879–1949) в Ленинградском театре музыкальной комедии.

¹ Талих Вацлав (1883–1961) — чехословацкий дирижер, скрипач, педагог. Нар. арт. ЧССР.

² Вильгельм Телль — герой швейцарской народной легенды, которая легла в основу одноименной драмы Ф. Шиллера.

³ Неточная цитата. В оригинале: «В Испании есть король. Он отыскался. Этот король — я» (Гоголь Н. В. Собр. соч.: В 7 т. М., 1977. Т. 3. С 170).

¹ Шальман Борис Владимирович — заведующий библиотекой Ленинградской филармонии.

² Бесчинский Давид Борисович — валторнист, Шмидт Александр Николаевич — трубач симфонического оркестра Ленинградской филармонии. Здесь и далее имеется в виду Заслуженный коллектив республики (ЗКР), с 1972 г. — академический.

³ Пономарев Афанасий Васильевич — директор Ленинградской филармонии.

⁴ Энтелис Леонид Арнольдович (1903–1978) — музыковед.

⁵ Зандерлинг Курт (р. 1912) — немецкий дирижер. В 1936 г. эмигрировал в СССР. В 1941–1960 гг. дирижер оркестра Ленинградской филармонии. В 1960–1977 гг. руководил Городским симфоническим оркестром Берлина. Засл. деят. искусств РСФСР (1956).

⁶ Саркисов Оник Степанович — художественный руководитель Ленинградской филармонии.

⁷ Друскин Михаил Семенович (1905–1991) — музыковед, педагог. Засл. деят. искусств РСФСР (1962), докт. искусствоведения (1946). С 1935 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1947).

⁸ Генслер Владимир Иванович (1906–1963) — кларнетист, выдающийся виртуоз. Засл. деят. искусств РСФСР (1956). В 1930–1957 гг. артист симфонического оркестра Ленинградской филармонии. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1950). Дмитриев Сергей Васильевич — ударник, Елизаров Евгений Александрович — английский рожок симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁹ Коршунов Николай Сергеевич (1910–1989) — тромбонист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹⁰ Ойстрах Давид Федорович (1908–1974) — скрипач, педагог. Нар. арт. СССР (1953). С 1934 г. преподаватель Московской консерватории, проф. (с 1939).

¹¹ Рабинович Николай Семенович (1908–1972) — дирижер, педагог. В качестве дирижера был связан с Ленинградской филармонией, Большим симфоническим оркестром Ленинградского радио и Ленинградским камерным оркестром. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1968).

¹² Янцат Валентин Иванович (1905–1967) — артист Ленинградского театра драмы им. Пушкина (с 1938). Нар. арт. РСФСР.

¹³ На протяжении многих лет дружеские отношения связывали Мравинского с Николаем Константиновичем Черкасовым (1903–1966) — артистом Ленинградского театра им. Пушкина, нар. арт. СССР (1947). Интересно, что сблизила их служба в группе миманса Мариинского театра в 1918 г.

¹⁴ Речь идет о жене Дмитрия Дмитриевича Шостаковича.

¹⁵ Красавин Владимир Николаевич — солист оркестра (кларнетист), засл. арт. РСФСР; Козлов Аким Алексеевич (1903–1992) — концертмейстер группы тромбонов симфонического оркестра Ленинградской филармонии в 1937–1989 гг.

¹⁶ Имеется в виду статья Ю. Шапорина «Новое в творчестве Шостаковича», опубликованная в газете «Советское искусство» (1944, 28 нояб.). В статье речь идет о Восьмой симфонии Шостаковича. Автор упрекает Шостаковича в том, что он игнорирует традицию обращения к русскому фольклору. Вместе с тем Шапорин признает, что «о симфонии нужно сказать много хорошего», называет Шостаковича самым талантливым из современных композиторов. Но те же недостатки автор видит и в квартетах Шостаковича, при этом Шапорин отмечает новые тенденции в последних сочинениях Шостаковича, его «стремление ближе подойти к песенной культуре страны». Шапорин Юрий Александрович (1887–1966) — композитор, педагог, общественный деятель. Нар. арт. СССР (1954).

¹⁷ Юдина Мария Вениаминовна (1899–1970) — пианистка, педагог. Крупнейший мастер пианистического искусства ХХ в.

¹⁸ Имеется в виду член семьи Жоржа Оттена — друга детства Мравинского.

¹⁹ Речь идет о Карповой Ольге Алексеевне (1903–1990) — жене Мравинского. В домашнем кругу Евгений Алексанлрович называл ее Лютиком, Жаем.

²⁰ Е. А. Мравинского связывали с Шостаковичем не только творческие, но и дружеские отношения. Шостакович Дмитрий Дмитриевич (1906-1975) — композитор, пианист, педагог, музыкально-общественный деятель, нар. арт. СССР (1954), докт. искусствоведения. Преподавал в Ленинградской и Московской консерваториях, проф. Почетный член ряда зарубежных академий искусств, почетный доктор многих университетов.

²¹ Левитин Юрий Абрамович (1912–1993) — композитор. Нар. арт. РСФСР (1980). Гликман Гавриил Давыдович (1913–2003) — скульптор. Каменский Александр Данилович (1900–1952) — пианист. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1945).

²² Эрмлер Марк Фридрихович (1932–2002) — дирижер. С 1956 г. дирижер Большого театра. Нар. арт. РСФСР (1980).

²³ Соллертинский Иван Иванович (1902–1944) — музыковед, литературовед. С 1929 г. в Ленинградской филармонии, с 1940 г. ее художественный руководитель. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1939).

²⁴ Хайкин Борис Эммануилович (1904–1978) — дирижер, педагог. Нар. арт. СССР (1972). С 1935 г. проф. в Ленинградской, а с 1945 г. в Московской консерваториях.

²⁵ Вейнгартнер Феликс фон (1863–1942) — немецкий дирижер, композитор, музыкальный писатель.

²⁶ Ныне эта площадь носит название: пл. Ломоносова.

²⁷ Левитин Исаак Леонтьевич — концертмейстер альтовой группы симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

²⁸ Тризно Борис Васильевич (1898–1968) — флейтист, педагог. Засл. деят. искусств РСФСР (1956). В 1932–1962 гг. солист Академического симфонического оркестра Ленинградской филармонии. С 1937 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1952).

²⁹ Мельников Павел Иванович (псевд. Андрей Печерский; 1818-1883) — писатель. Главный труд — эпопея «В лесах» и «На горах».

³⁰ Элиасберг Карл Иванович (1907–1978) — дирижер. В 1937-1950 гг. главный дирижер Большого симфонического оркестра Ленинградского радиокомитета. Засл. деят. Искусств (1944).

¹ Имеется в виду третья часть «Петр и Алексей» трилогии «Христос и Антихрист» Дмитрия Сергеевича Мережковского (1866–1941) — писателя и философа.

² В результате «Финской кампании» в 1939 г. жители Карельского перешейка поспешно покинули свои дома, бросив имущество на произвол судьбы.

³ Васильев Георгий Иванович — близкий друг Мравинского, работал в Ленинградском театре драмы им. Пушкина.

⁴ Соллертинская Ольга Пантелеймоновна — вдова И. И. Соллертинского.

⁵ Голованов Николай Семенович (1891–1953) — дирижер, пианист, композитор, педагог. Нар. арт. СССР (1948). C 1937 г. художественный руководитель и главный дирижер Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио.

⁶ Речь идет о больнице № 31 им. Я. М. Свердлова, в которой в описываемое время лечились представители должностных структур Ленинграда.

⁷ Имеется в виду кардиологический санаторий «Осиновая роща», филиал больницы им. Я. М. Свердлова.

⁸ Сказка «Час воли Божией» написана Николаем Семеновичем Лесковым (1831–1895) — писателем и публицистом, в начале 1890-х гг.

⁹ Бомаш Анна Максимовна — врач больницы им. Я. М. Свердлова.

¹⁰ «Серенада солнечной долины» — американский кинофильм (1941), режиссер Брюс Хамберстон.

¹¹ Речь идет о членах семьи Марианны Шванк: ее прежнем муже Максимилиане и дочери Галине.

¹² Эта поездка в Москву в 1943 г. была предпринята для постановки Восьмой симфонии Д. Д. Шостаковича (1-е исполнение).

¹³ Имеется в виду семейство Екатерины Павловны Корчагиной-Александровской (1874–1951) — артистки Ленинградского театра драмы им. Пушкина. Нар. арт. СССР (1936).

¹⁴ Мравинский и Черкасов исполняли «Уж вечер» — дуэт Полины и Лизы из «Пиковой дамы» Чайковского.

¹⁵ Речь идет о драме Дж. Байрона «Манфред». Музыка к одноименной драме написана немецким композитором Р. Шуманом. Упоминается также издание: Асафьев Б. B. Манфред (Байрон — Шуман), Пг., 1922.

¹ Кинофильм «Петр Первый» (1937–1939) поставлен режиссером В. М. Петровым, в роли Петра I — H. К. Симонов, царевича Алексея H. К. Черкасов.

² Здесь Мравинский вспоминает о том, что впервые сюита к кинофильму «Петр Первый» В. В. Шербачева прозвучала в зале Ленинградской филармонии 21 ноября 1939 г. в его собственном исполнении; партии гобоя и фагота — солисты оркестра Амосов и Васильев.

³ Мурадели Вано Ильич (1908–1970) — композитор. Нар. арт. СССР (1968).

⁴ Кинофильм «Депутат Балтики» (1937), режиссеры А. Г. Зархи, И. Е. Хейфиц.

⁵ «Vita» — название дневниковых записей Елизаветы Николаевны Мравинской.

⁶ Кинофильм «Возвращение» (1940), режиссер Я. Б. Фрид, в роли Сергея Петровича Иванова — Н. К. Симонов.

⁷ Кинофильм «Александр Пархоменко» (1942), режиссер Л. Д. Луков.

⁸ По всей вероятности, речь идет о фильме «Счастливого плавания», режиссер Н. И. Лебедев, композиторы В. П. Соловьев-Седой и Л. А. Ходжа-Эйнатов, в главной роли Н. Черкасов, фильм вышел в прокат в 1949 г. «Белый клык» (1946), режиссер А. М. Згуриди.

⁹ Штидри Фриц (1883–1968) — австрийский дирижер. В 1933-1937 гг. художественный руководитель Ленинградской филармонии.

¹⁰ Чулаки Михаил Иванович (1908–1989) — композитор. Нар. арт. РСФСР (1969), в 1948–1951 гг. секретарь СК СССР. Преподавал в Ленинградской, а с 1948 г. в Московской консерваториях, проф. (с 1962).

¹¹ Свиридов Георгий Васильевич (1915–1998) — композитор, пианист, музыкально-общественный деятель. Нар. арт. СССР (1970).

¹² Кинофильм «Подвиг разведчика» (1947), режиссер Б. В. Барнет.

¹³ Загурский Борис Иванович (1901–1968) — музыковед. Засл. деят. искусств РСФСР (1957). В 1938–1941 и 1944–1951 гг. начальник Управления по делам искусств Ленгорсовета. Михоэлс Соломон Михайлович (1890–1948) — актер, режиссер, педагог. Нар. арт. СССР (1939).

¹⁴ Андроников Ираклий Луарсабович (1908–1990) — писатель, литературовед.

¹⁵ Кинофильм «Марите» (1947), режиссер В. П. Строева.

¹⁶ Роман-сказка «Осударева дорога» написан Михаилом Михайловичем Пришвиным (1873–1954) в 1930—х гг.

¹⁷ Кинофильм «Сельская учительница» (1947), режиссер М. С. Донской.

¹⁸ Кинофильм «Юность Максима» (1935), режиссеры Г. М. Козинцев и Л. 3. Тауберг.

¹ Кудрявцева Елизавета Петровна (р. 1914) — хоровой дирижер и педагог. Засл. деят. иск. РСФСР (1953). В 1941–1944 и 1953–1955 гг. главный дирижер Ленинградской академической капеллы им. Глинки. С 1950 г. преподаватель Ленинградской консерватории, проф. (с 1965).

² Уствольская Галина Ивановна (р. 1919) — композитор. Ученица Д. Д. Шостаковича.

³ Рождественский Геннадий Николаевич (р. 1931) — дирижер, педагог. Нар. арт. СССР (1976). Сын Н. П. Аносова. Один из крупнейших современных дирижеров. С 1976 г. проф. Московской консерватории. В 1951–1960 и 1978–1983 гг. дирижер, в 1965–1970 гг. главный дирижер Большого театра. Был художественным руководителем и главным дирижером Большого симфонического оркестра Центрального телевидения и радиовещания, Симфонического оркестра Министерства куль туры СССР, главным дирижером Московского камерного музыкального театра, Стокгольмской филармонии, оркестра Би-би-си, оркестра «Венские симфонисты».

⁴ Зак Яков Израилевич (1913–1976) — пианист, педагог. Нар. арт. СССР (1966). С 1935 г. преподавал в Московской консерватории, проф. с 1947.

⁵ Тюлин Даниил Юрьевич (1925–1972) — дирижер, педагог. Преподавал в Московской и Гаванской консерваториях.

⁶ Грикуров Эдуард Петрович (1907–1982) — дирижер, педагог. Нар. арт. РСФСР (1957). С 1937 г. дирижер, в 1944–1955 и 1964–1969 гг. главный дирижер Ленинградского Малого театра оперы и балета. С 1934 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1971).

⁷ Галантер Моисей Абрамович — директор Большого зала Московской консерватории.

⁸ Каган Моисей Самойлович (р. 1921) — доктор филос. наук, проф. СПбГУ.

⁹ Клюзнер Борис Лазаревич (1909–1975) — композитор.

¹⁰ Еремкин Григорий Захарович (1912–1990) — солист (фаготист) симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹¹ Балет «Раймонда» на музыку Глазунова был возобновлен в 1947 г. К. М. Сергеевым в Ленинградском театре оперы и балета им. Кирова.

¹² Салманов Вадим Николаевич (1912–1978) — композитор, педагог. Нар. арт. РСФСР (1972). С 1951 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1965).

¹³ Третьяков Михаил Николаевич (1903–1963) — концертмейстер группы валторн симфонического оркестра Ленинградской филармонии в 1943–1963 гг.

¹⁴ «Адрес неизвестен» — французский кинофильм (1951), режиссер Ле Шануа.

¹⁵ Островский Александр Исаакович — скрипач симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹⁶ Феррейро Вилли (1906–1954) — итальянский дирижер. Гастролировал во многих странах.

¹⁷ Спектакль «Дворянское гнездо» (инсценировка по роману И. С. Тургенева Н. И. Собольщикова-Самарина) шел на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина, режиссер А. А. Музиль.

¹⁸ Кужамьяров Куддус Ходжамьярович (1918–1994) — композитор. Нар. арт. СССР (1987). Преподавал в Алма-Атинской консерватории, с 1965 г. проф. Мачавариани Алексей Давыдович (1913—?) — композитор, педагог, общ. деятель. Нар. арт. СССР (1958). С 1939 г. преподавал в Тбилисской консерватории, проф. (с 1966).

¹⁹ Вайман Михаил Израилевич (1926–1977) — скрипач, педагог. Засл. арт. РСФСР (1957). С 1945 г. солист Ленинградской филармонии. Преподавал с 1945 г. в Ленинградской консерватории, проф. (с 1966).

²⁰ По этому адресу проживала семья Мравинских, здесь родился Евгений Александрович.

²¹ Свешников Александр Васильевич (1890–1980) — хоровой дирижер, музыкальный деятель, педагог. Нар. арт. СССР (1956). С 1941 г. возглавлял им организованный Государственный академический русский хор Союза ССР. С 1944 г. преподавал в Московской консерватории, проф. (с 1946).

²² Спектакль «Ревизор» по комедии H. B. Гоголя шел на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина. Реж. Л. С. Вивьен и В. В. Эренберг.

²³ Мусин Илья Александрович (1903/04—2003) — дирижер, педагог. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1961).

²⁴ Беюл Ольга Павловна (1901–1975) — чтица, мастер художественного слова. Засл. арт. РСФСР.

²⁵ «Тарзан» — американский кинофильм (1930), режиссер Ричард Торп.

²⁶ Хренников Тихон Николаевич (р. 1913) — композитор, педагог, общ. деятель. Нар. арт. СССР (1963). С 1961 г. преподавал в Московской консерватории, проф. (с 1966).

²⁷ Спектакль «Младший партнер» по пьесе А. Первенцева шел на сцене Большого драматического театра им. Горького, режиссер О. Г. Казико.

²⁸ Балет «Лебединое озеро» на музыку Чайковского шел на сцене Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова (ныне Мариинский театр).

²⁹ Спектакль «Яблоневая ветка» по пьесе В. Добровольского и Я. Смоляка шел на сцене Большого драматического театра им. Горького, режиссеры А. В. Соколов и Е. З. Копелян.

³⁰ Завидов Иван Иванович — валторнист; Жислин Ефим Григорьевич — альтист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

³¹ Холодилин Александр Александрович — начальник отдела музыкальных учреждений Министерства культуры СССР.

³² Воловник Иосиф Абрамович (1915–1984) — трубач, педагог. Выступал в качестве солиста в Московской и Ленинградской филармониях, Большом театре. В 1949–1959 гг. солист Всероссийского гастрольно-концертного объединения (Москва).

³³ Рихтер Святослав Теофилович (1915–1997) — пианист. Нар. арт. СССР (1961).

³⁴ Тимофеева Нина Владимировна (р. 1935) — артистка балета. Нар. арт. СССР (1969). С 1953 г. работала в Ленинградском театре оперы и балета, с 1956 г. — в Большом театре.

³⁵ Дина Шнейдерман — скрипачка, солистка.

³⁶ Вечером в Великий четверг читаются 12 Евангельских чтений, избранных из четырех Евангелий.

³⁷ Синицына Елена Андреевна (1906–1993) — арфистка, педагог. Засл. арт. РСФСР (1956). В 1927–1972 гг. солистка оркестра Ленинградской филармонии. С 1927 г. преподавала в Ленинградской консерватории, проф. (с 1969).

³⁸ Шак Семен Львович — скрипач, второй концертмейстер симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

³⁹ Шпильберг Илья Абрамович (1908–2000) — скрипач, концертмейстер оркестра Ленинградской филармонии в 1932–1968 гг.

⁴⁰Фурер Мирра Львовна (1927–2003) — скрипачка симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁴¹ Рахлин Натан Григорьевич (1905/06—1979) — дирижер, педагог. Нар. арт. СССР (1948). С 1937 по 1962 г. (с перерывами) главный дирижер симфонического оркестра УССР.

⁴² Шафран Борис Семенович — концертмейстер группы виолончелей симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁴³ Серикова Инна Михайловна (1923–1964) — окончила Ленинградскую консерваторию, аспирантуру. С середины 1950-х гг. работала зав. отделом культуры Горкома партии, затем музыкальным редактором Ленинградского радио, в начале 1960—х гг. художественным руководителем Областной филармонии.

⁴⁴ Андрианов Василий Михайлович (1902–1978) — партийный деятель. В 1950–1953 гг. 1-й секретарь Ленинградского обкома ВКП(б) (КПСС).

⁴⁵ Чернышева Любовь Дмитриевна — учитель сельской школы в д. Алексейково Калининской обл., в доме которой иногда останавливался Мравинский.

¹ Пригожин Люциан Абрамович (1926–1994) — композитор. Засл. деят. искусств (1979).

² Аносов Николай Павлович (1900–1962) — дирижер, педагог. Засл. деят. искусств РСФСР (1951). С 1940 г. дирижер оперной студии и преподаватель Московской консерватории, проф. (с 1951).

³ Серебряков Павел Алексеевич (1909–1977) — пианист, педагог, общественный деятель. Нар. арт. СССР (1962). С 1932 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1939), ректор в 1938–1951 и 1961–1977 гг.

⁴ «Сын рыбака» — роман латышского писателя Вилиса Лациса (1904–1966), написанный в 1933–1934 гг.

⁵ Кинофильм «Пирогов» (1947) поставлен режиссером Г. М. Козинцевым, музыка Д. Д. Шостаковича, в главной роли — К. B. Скоробогатов.

⁶ Оборин Лев Николаевич (1907–1974) — пианист, педагог. Нар. арт. СССР (1964). С 1930 г. преподавал в Московской консерватории, проф. (с 1935).

⁷ Баласанян (Баласанянц) Сергей Артемьевич (1902–1982) — композитор, педагог, общественный деятель. Нар. арт. Тадж. ССР (1957), нар. арт. РСФСР (1978). В 1953–1954 гг. заместитель начальника Главного управления радиоинформации. Секретарь СК РСФСР в 1963–1979 гг.

⁸ Петров Иван Иванович (наст. фам. Краузе; р. 1920) — певец (бас). Нар. арт. СССР (1959). В 1943–1970 гг. солист Большого театра.

⁹ Сталин Иосиф Виссарионович (Джугашвили; 1879–1953) — с 1922 г. Генеральный секретарь ЦК КПСС, с 1941 г. Председатель СНК (СМ) СССР и ГКО.

¹⁰ Прокофьев Сергей Сергеевич (1891–1953) — композитор, пианист, дирижер. Нар. арт. СССР (1947). Музыка Прокофьева — крупнейшего композитора ХХ в. — представляет собой передовое и новаторское явление современной эпохи.

¹¹ Кондрашин Кирилл Петрович (1914–1981) — дирижер. Нар. арт. СССР (1972). В 1943–1956 гг. дирижер Большого театра, в 1960-1975 гг. главный дирижер симфонического оркестра Московской филармонии; Грикуров Э. П. — см. примеч. 6 к 1945 г.; Иванов Константин Константинович (1907–1984) — дирижер, композитор. Нар. арт. СССР (1958). В 1946–1965 гг. главный дирижер Государственного симфонического оркестра Союза ССР.

¹² Янсонс Арвид Кришевич (1914–1984) — дирижер. Нар. арт. СССР (1976). С 1952 г. второй дирижер Ленинградского симфонического оркестра, одновременно руководил симфоническим оркестром Ленинградской филармонии в 1961–1968 гг. С 1972 г. проф. Ленинградской консерватории.

¹³ Готвальд Клемент (1896–1953) — Генеральный секретарь ЦК КП Чехословакии, с 1948 г. президент.

¹⁴ Должанский Александр Наумович (1908–1966) — музыковед, канд. искусствоведения Преподавал в Ленинградской консерватории, с 1944 г. доцент.

¹⁵ Разорёнов Сергей Алексеевич (1909–1996) — композитор. В 1943-1973 гг. редактор издательств Музгиз (позднее «Музыка») и «Советский композитор».

¹⁶ Речь идет о Доре Сергеевне Фединой — жене писателя К. Федина.

¹⁷ Юдин Гавриил Яковлевич (1905—?) — дирижер. композитор. Ученик Н. А. Малько. С 1925 г. вел дирижерскую деятельность во многих оперных театрах и филармониях. Преподавал в Институте военных дирижеров в 1946–1955 гг.

¹⁸ Тонс Эдгар Оттович (1917–1967) — латышский дирижер. Нар. арт. Латв. ССР (1962). В начале 1950-х гг. стажировался в Ленинградском театре оперы и балета под руководством В. Хайкина.

¹⁹ Титов Иннокентий Иннокентьевич — альтист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

²⁰ Имеется в виду роман об освоении Сибири в XVII B. Даниила Ивановича Романенко «Ерофей Хабаров».

²¹ Вечеслова Татьяна Михайловна (1910–1991) — артистка балета, педагог. Засл. деят. искусств РСФСР (1957). C 1928 г. танцевала на сцене Ленинградского театра оперы и балета.

²² Роман Добротин — физик по образованию, по возрасту значительно моложе Евгения Александровича, тем не менее был его близким другом и поверенным в личных делах.

²³ Го Мо-жо (1892–1978) — китайский ученый, историк, писатель. Основные труды — о древнем Китае.

²⁴ Петров Арсений Арсеньевич — ударник симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

²⁵ Имеется в виду исторический роман Д. С. Мережковского «Смерть богов» («Юлиан Отступник»), составляющий первую часть трилогии «Христос и Антихрист».

²⁶ Ходжа — Эйнатов Леон Александрович (1904–1954) — композитор. Засл. деят. искусств Арм. ССР (1945). В 1931–1936 гг. дирижер и зав. музыкальной частью ряда ленинградских театров.

²⁷ Мухина Вера Игнатьевна (1889–1953) — скульптор. Нар. худ. СССР (1943), действ. член АХ СССР. В портретном творчестве Мухиной немалое место занимает «Портрет дирижера Е. А. Мравинского», созданный в 1945 г.

²⁸ Балкашин Юрий Анатольевич (1923–1960) — композитор. Ученик Б. Арапова и В. Волошинова. С 1950 г. преподавал в Ленинградской консерватории; Дзержинский Иван Иванович (1909–1978) — композитор. Нар. арт. РСФСР (1977). Ученик П. Рязанова и Б. Асафьева.

²⁹ Каменская-Бушен Александра Дмитриевна (1891–1991) — пианистка. музыковед, жена пианиста А. Д. Каменского. Близкий друг Мравинского.

³⁰ Cпектакль «Доброе имя» поставлен в 1953 г. в Ленинградском театре драмы им. Пушкина режиссером H. C. Рашевской, художник Д. Ф. Попов.

³¹ Шостакович Софья Васильевна — мать Д. Д. Шостаковича.

³² Вильниц Яков Александрович — скрипач симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

³³ Вайнберг Мечислав Самуилович (р. 1919) — композитор. Нар. арт. РСФСР (1980). Родился в Польше. С 1939 г. в СССР.

³⁴ «Их было пятеро» — французский кинофильм (1951), режиссер Жак Пиното.

³⁵ Эпштейн Борис Исаакович — заведующий постановочной частью Ленинградской филармонии, председатель месткома.

³⁶ Богданов — Березовский Валериан Михайлович (1903–1971) — композитор, музыковед, музыкально-общественный деятель, педагог. Засл. деят. искусств РСФСР (1968). В 1951–1962 гг. заведующий репертуаром Ленинградского Малого театра оперы и балета. Автор большого числа статей o русской классической и современной музыке, оперном и балетном театре.

³⁷ Соловьев-Седой Василий Павлович (1907–1979) — композитор, общественный деятель. Нар. арт. СССР (1967). В 1948–1964 гг. председатель правления Лен. отделения СК РСФСР. В 1957–1974 гг. секретарь СК СССР.

³⁸ Гмыря Борис Романович (1903–1969) — певец (бас). Нар. арт. СССР (1951). С 1939 г. солист Украинского театра оперы и балета.

³⁹ Брюшков Юрий Васильевич (1903–1971) — пианист и педагог. Засл. арт. РСФСР (1949). С 1951 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1957), в 1951–1961 гг. ректор, в 1951–1967 гг. заведующий кафедрой по специальности фортепьяно.

⁴⁰ Катанян Арам Григорьевич (р. 1926) — дирижер. Нар. арт. Арм. ССР (1976).

⁴¹ Зис Исаак Абрамович — виолончелист; Шебанов Андрей Терентьевич — скрипач симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁴² Золотарев Василий Андреевич (1872–1964) — композитор, педагог. Засл. арт. РСФСР (1932), нар. арт. БССР (1949). Преподавал в консерваториях страны и музыкально-драматических институтах.

¹ Пришвина Валерия Дмитриевна (1899–1979) — жена и исследователь творчества М. М. Пришвина, автор нескольких книг.

² Анисимов Борис Иванович (1907–1997) — дирижер, тромбонист, педагог. Нар. арт. РСФСР (1978). С 1926 г. артист оркестра, с 1938 г. дирижер Ленинградского театра оперы и балета. С 1944 г. преподаватель Ленинградской консерватории, с 1953 г. доцент, с 1976 г. проф. Ленинградского института культуры им. Крупской.

³ Чаплыгин Николай Петрович (1905—?) — композитор. Засл. деят. искусств РСФСР (1967). В 1949–1972 гг. главный редактор муз. вещания Всесоюзного радио, начальник главного управления художественного вещания, зам. председателя Гостелерадио СССР.

⁴ Имеется в виду книга «Дерсу Узала» Владимира Клавдиевича Арсеньева (1872–1930) — писателя и этнографа, совершившего ряд экспедиций по изучению Дальнего Востока.

⁵ «Рим, 11 часов» — итальянский кинофильм (1952), режиссер Дж. Де Сантис.

⁶ Шомоди Ласло — венгерский дирижер.

⁷ Лоуренс Эмми Генриховна — секретарь и близкий друг Александры Михайловны Коллонтай (1872–1952) — единоутробной сестры Александра Константиновича Мравинского.

⁸ Дудин Михаил Александрович (1916–1993) — поэт. В первой книжке стихов «Ливень» (1940) преобладает лирика, зарисовки природы. Как поэт сформировался на фронте во время Отечественной войны (1941–1945).

⁹ Кине Фернан (1898–1971) — бельгийский виолончелист, дирижер, композитор.

¹⁰ Гитер Роман Соломонович — контрабасист симфонического оркестра Ленинградской филармонии с конца 1930-х до середины 1950—х гг.

¹¹ Кабалевский Дмитрий Борисович (1904–1987) — композитор, педагог, общественный деятель. Нар. арт. СССР (1963), докт. искусствоведения (1965), действ. член Академии педагогических наук (1971). С 1952 г. секретарь правления СК СССР. В 1932–1980 гг. преподавал в Московской консерватории, проф. (с 1939).

¹² Тютчев Федор Иванович (1803–1873) — поэт, представитель русской философской лирики.

¹³ Часто упоминаемая в записях Мравинского Колокольная улица связана для него с именами друзей юности: Нонны Лощинской, Нины Хотховой и ее брата Жени, Стебницкого. Во время Отечественной войны, в самом ее начале, погибает на фронте под Ленинградом Стебницкий, а Женя Хотхов умер от голода в блокадном Ленинграде.

¹⁴ В марте 1954 г. балет Чайковского «Щелкунчик» вышел в обновленной редакции. Балетмейстер В. Вайнонен, дирижер Б. Хайкин. В роли Маши дебютировала И. Колпакова.

¹⁵ Вигнер Леонид Эрнестович (1906—?) — дирижер и композитор. Нар. арт. Латв. ССР. С 1949 г. главный дирижер Симфонического оркестра радио и телевидения Латв. ССР.

¹⁶ Вертинский Александр Николаевич (1889–1957) — артист эстрады, певец, композитор. Автор лирических песен на собственные слова, а также стихи Блока, Есенина и др. С 1943 г. жил и работал в СССР.

¹⁷ Рамин Гюнтер (1898–1956) — немецкий органист, дирижер, композитор. Вел широкую концертную деятельность органиста и клавесиониста, пианиста — концертмейстера и дирижера. С 1920 г. преподавал в Лейпцигской консерватории, проф. (с 1931).

¹⁸ Спектакль «Золотопромышленники» шел на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина, режиссер Б. М. Модховский.

¹⁹ Некоторые из зарубежных кинофильмов (например, «Собака Ласси», «Прощание со слоном» и др.) не были закуплены для проката в СССР, или же приведенные названия фильмов не соответствуют общепринятым, потому сведений о них не имеется.

²⁰ «Женевьева» — английский кинофильм (1953), режиссер Р. Г. Корнелиус.

²¹ «Белый олень» — финский кинофильм (1952), режиссер Э. Бломберг. «Школа мужества» — экранизация повести А. Гайдара «Школа» (1954), режиссеры В. П. Басов и М. В. Корчагин.

²² «Три мушкетера» — французский кинофильм (1921), режиссер А. Диаман-Берже.

²³ «Дети Хиросимы» — японский кинофильм (1952), режиссер Канэто Синдо.

²⁴ «Вступление в жизнь» — роман Екатерины Михайловны Шереметьевой (1901—?).

²⁵ «Мост Ватерлоо» — американский кинофильм (1940), режиссер М. Ле Рой.

²⁶ Повесть «Оттепель» Ильи Григорьевича Эренбурга (1891–1967) — писателя, общественного деятеля — вызывала острые споры.

²⁷ «Ночь в опере» — американский фильм (1935), режиссер Сэм Вуд.

²⁸ «Александр Невский» — кинофильм, созданный в 1938 г. режиссером С. М. Эйзенштейном, музыка С. С. Прокофьева, в главной роли Н. К. Черкасов.

²⁹ Казанцева Надежда Аполлинариевна (1911—?) — певица (лирикоколоратурное сопрано). Нар. арт. РСФСР (1947). В 1935–1954 гг. солистка Всесоюзного радио.

³⁰ «Призрак оперы» — американский фильм (1925), режиссер Р. Джулиан, в главной роли Л. Чани.

³¹ Федин Константин Александрович (1892–1977) — писатель, общественный деятель. Академик АН СССР (1958).

³² «Конец пути» — английский кинофильм, созданный совместно с «Голливудом» (1931), режиссер Дж. Уэйл.

³³ Речь идет о романе «Господа Головлевы» Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина (1826–1889).

³⁴ Балет Л. Минкуса «Баядерка» был возобновлен на сцене Ленинградского театра оперы и балета, балетмейстер М. Петипа, возобновление В. Пономарева, дирижер П. Шерман.

³⁵ Имеется в виду статья И. И. Дзержинского «0 пропаганде советской симфонической музыки» (Ленинградская правда, 1954, 22 сент.). Автор высказывает озабоченность, считая, что оркестр Ленинградской филармонии слабо пропагандирует советскую симфоническую музыку. А недостаточная пропаганда, в свою очередь, по словам автора, не стимулирует творчество композиторов. «Не удивительно, что советские композиторы стали писать меньше музыки» (цитата автора). И далее следуют упреки оркестру в недостаточном внимании к творчеству русских композиторов, к музыке композиторов братских республик и т. д. В завершении статьи автор призывает Филармонию перестроить свой стиль работы, чтобы «активно помогать расцвету советского симфонического искусства».

³⁶ Coxop Арнольд Наумович (1924–1977) — музыковед, критик, музыкально — общественный деятель. Докт. искусствоведения. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1970).

³⁷ Тосканини Артуро (1867–1957) — итальянский дирижер. Один из крупнейших Дирижеров ХХ в.

³⁸ Бём Карл (1894–1981) — австрийский дирижер. В 1954–1956 гг. руководил Венской государственной оперой.

³⁹ Менгельберг Виллем Йозеф (1871–1951) — нидерландский дирижер (немец по национальности). В 1895–1945 гг. (с перерывом) главный дирижер амстердамского оркестра «Консертгебау».

⁴⁰ Речь идет о книге Ефима Николаевича Пермитина (1895/96-1971) — мастера пейзажа, знатока русской речи.

⁴¹ Речь идет о Понтии Пилате — римском наместнике Иудеи в 2636 гг., согласно новозаветной традиции приговорившем к казни Иисуса Христа.

⁴² Абендрот Герман (1883–1956) — немецкий дирижер. С 1945 г. генерал-музик-директор в Веймаре, позднее руководил симфоническим оркестром радио в Лейпциге и Берлине. Гастролировал во многих странах, неоднократно бывал в CCCP.

⁴³ Речь идет о романе Ивана Александровича Гончарова (1812–1891).

⁴⁴ Премьера спектакля «Они знали Маяковского» по пьесе В. А. Катаняна состоялась в Ленинградском театре драмы им. Пушкина, режиссер Н. А. Петров, композитор Р. К. Щедрин.

⁴⁵ Ельцин Сергей Витальевич (1897–1970) — дирижер, педагог. Нар. арт. РСФСР (1954). В 1953–1956 гг. главный дирижер Ленинградского театра оперы и балета. С 1921 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1935).

⁴⁶ Речь идет о чешском писателе Кареле Чапеке (1890–4938). Мировую известность ему принесли социально — фантастические произведения, в которых он развивал традиции Г. Уэллса и А. Франса.

⁴⁷ Сетон-Томнсон Эрнест (1860–1946) — писатель-анималист, ему удавалось сочетать в рассказах о животных научную точность с занимательностью изложения.

⁴⁸ Либерман Виктор Семенович (1930–1999) — скрипач, концертмейстер оркестра в 1970–1978 гг.; Лейбенкрафт Лев Константинович (р. 1928) — скрипач симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁴⁹ Фуртвенглер Вильгельм (1886–1954) — немецкий дирижер, композитор, писатель. Основная деятельность была связана с Берлинским филармоническим оркестром и Венским филармоническим оркестром. Один из крупнейших дирижеров ХХ в.

⁵⁰ Близнюк Николай Григорьевич — директор Малого зала им. Глинки в Ленинграде.

⁵¹ Замчевский Иван Константинович (1909–1979) — партийный деятель. В 1953–1956 гг. первый секретарь Горкома партии Ленинграда.

⁵² Речь идет о книге Н. М. Верзилина «По следам Робинзона».

⁵³ Малин Владимир Никифорович (1906—?) — партийный деятель. В 1939–1947 гг. секретарь ЦК ВКП(б). Депутат ВС СССР в 1946–1950 и 1958–1966 гг.

⁵⁴ Саква Константин Константинович (1912—?) — музыковед, музыкальный критик. Засл. деят. искусств РСФСР (1973). В 1951–1953 гг. главный редактор Главной редакции музыкально-художественного вещания, член Комитета радиовещания при С М СССР, в 1955–1956 гг. начальник Управления музыкально — художественного вещания Главного управления радиовещания Министерства культуры СССР. В 1949–1951 и 1956–1962 гг. главный редактор, в 1962–1963 гг. директор Музгиза.

⁵⁵ Орвид Георг Антонович (1904–1980) — трубач, педагог, музыкально-общественный деятель. Засл. деят. искусств РСФСР (1966), нар. арт. РСФСР (1972). В 1946–1961 гг. занимал руководящие должности в учреждениях Министерства культуры СССР. Преподавал в Московской консерватории, проф. (с 1941).

⁵⁶ Векслер Самуил Маркович (1921—?) — музыковед, педагог. Докт. искусствоведения (1968). Преподаватель Ташкентской консерватории, проф. (с 1968).

¹ Лятошинский Борис Николаевич (1894/95—1968) — композитор, педагог, музыкально-общественный деятель. Нар. арт. УССР (1968). Преподавал в Киевской и одновременно Московской консерваториях, проф. (с 1935).

² Речь идет о Григории Александровиче Потемкине (1739–1791), государственном и военном деятеле, генерал-фельдмаршале, фаворите и ближайшем помощнике Екатерины II; о Григории Ефимовиче Распутине (1872–1916) — фаворите царя Николая II и его жены Александры Федоровны, убитом монархистами; о Алексее Сергеевиче Желтове (1904—?) — военачальнике, генерал-полковнике, Герое Сов. Союза, в 1953–1957 гг. начальнике Главного полит. управления Сов. Армии и ВМФ.

³ Конёнков Сергей Тимофеевич (1874–1971) — скульптор. Нар. худ. СССР (1958), действ. член АХ СССР (1954).

⁴ Каравайчук Олег Николаевич (р. 1927) — композитор. Более ста работ в кино.

⁵ Николаева Татьяна Петровна (р. 1924) — пианистка, композитор, педагог. Нар. арт. СССР (1983). С 1959 г. преподаватель Московской консерватории, проф. (с 1965).

⁶ Курбатов Михаил Михайлович — концертмейстер группы контрабасов симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁷ Илья Ильф (наст. имя Илья Арнольдович Файнзильберг; 1897-1937) и Евгений Петров (наст. имя Евгений Петрович Катаев; 1903-1942) — писатели-сатирики, авторы широко известных романов, рассказов, фельетонов и очерков, написанных совместно. Роман «Двенадцать стульев» — первая значительная совместная работа — сразу завоевал признание читателей.

⁸ «Фанфан-Тюльпан» — французский кинофильм (1952), режиссер Кристиан-Жак.

⁹ Зильпер Аншель Генрихович — контрабасист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹⁰ Вероятно, имеется в виду редакционная статья «К новым успехам советского симфонизма» в журнале «Советская музыка» (1954, № 12).

¹¹ Эйдлин Юлий Ильич (1896–1958) — скрипач, педагог. Преподавал в Ленинградской консерватории, проф. (с 1935).

¹² Гилельс Эмиль Григорьевич (1916–1985) — пианист. Нар. арт. СССР (1954). Выдающийся пианист, гастролировал за рубежом. С 1938 г. преподавал в Московской консерватории, проф. (с 1952).

¹³ Имеется в виду роман «Чертухинский балакирь» Сергея Антоновича Клычкова (1889–1937) — поэта и прозаика.

¹⁴ Речь идет o повести «Приключения Гекльберри Финна» американского писателя Марка Твена (наст. имя Сэмюэль Ленгхорн Клеменс; 1835–1910), написанной в 1884 г.

¹⁵ Матсов Роман Вольдемарович (1917–2002) — дирижер, педагог. Нар. арт. Эст. ССР (1967). В 1950–1963 гг. главный дирижер симфонического оркестра Эстонского радио. Преподаватель Таллинской консерватории, проф. (с 1977).

¹⁶ Пьеса А. Чехова «Чайка» шла на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина в постановке Л. С. Вивьена, художник Попов.

¹⁷ Речь идет об Ирвинге Вашингтоне (1783–1859) — классике американской литературы, одном из ее родоначальников.

¹⁸ Стасевич Абрам Львович (1906/07—1971) — дирижер, композитор. Засл. деят. искусств РСФСР (1957). В 1944–1952 гг. дирижер Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио.

¹⁹ Имеется в виду драма А. Штейна «Персональное дело» в постановке Л. С. Вивьена в Ленинградском театре драмы им. Пушкина.

²⁰ Попов Саша (1899–1976) — болгарский скрипач, дирижер. Нар. арт. НРБ (1952). Организатор и дирижер оркестра Софийской филармонии.

²¹ Владигеров Панчо (1899–1978) — болгарский композитор, пианист, дирижер, педагог. Нар. арт. НРБ (1949). С 1932 г. преподавал в Музыкальной академии (с 1954 г. Болгарская консерватория), проф. (c 1944).

²² Имеется в виду научно-фантастический роман английского писателя Герберта Джорджа Уэллса (1866–1946) «Человек-невидимка».

²³ Зорин Валериан Алексанлрович (1902—?) — дипломат. В 1947-1955 и 1956–1965 гг. зам. министра иностранных дел.

²⁴ Хрущев Никита Сергеевич (1894–1971) — партийный и государственный деятель. С 1953 г. 1-й секретарь ЦК КПСС, одновременно в 1958–1964 гг. Председатель СМ СССР. Освобожден от обязанностей Пленумом ЦК КПСС в 1964 г.

²⁵ Стоковский Леопольд (1882–1977) — американский дирижер (по национальности поляк). Руководил многими американскими симфоническими оркестрами, в том числе Американским симфоническим оркестром в Нью — Йорке.

²⁶ О’Генри (наст. имя: Уильямс Сидни Портер;1862–1910) — американский писатель, создал определенный тип американского рассказа.

²⁷ Пермяк Евгений Андреевич (1902–1982) — автор научно — популярных книг для детей, публицистических книг на экономические и политические темы.

²⁸ Мурин Александр Григорьевич (1916–1992) — хоровой дирижер. Нар. арт. СССР (1976). С 1952 г. хормейстер, с 1961 г. главный хормейстер Ленинградского театра оперы и балета.

²⁹ Семков Ежи (р. 1928) — польский дирижер. В 1951–1953 гг. совершенствовался в Ленинградской консерватории у Е. А. Мравинского, работал ассистентом-дирижером в Оперной студии Ленинградской консерватории, В 1956–1958 гг. дирижером — стажером в Большом театре.

³⁰ Cкоробогатов Константин Васильевич (1887–1969) — актер. Нар. арт. СССР (1953). С 1936 г. работал в Ленинградском театре драмы им. Пушкина, с 1951 г. директор. Снимался в фильмах «Пугачев», «Пирогов». Корякина Елена Петровна (1902–1979) — актриса. Нар. арт. РСФСР. С 1922 г. работала в Ленинградском театре драмы им. Пушкина.

³¹ Молотов (Скрябин) Вячеслав Михайлович (1890–1986) — политический деятель СССР. В 1941–1957 гг. 1-й зам. председателя СНК (СМ) СССР, одновременно в 1953–1956 гг. нарком Министерства иностранных дел СССР.

³² Кертлинг Вячеслав Георгиевич — инспектор симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

³³ Удальцов Игорь Александрович (1928–1973) — валторнист; Иткис Марк Ефимович (1912–1991) — концертмейстер группы 2—х скрипок симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

³⁴ Эйхенбаум Борис Михайлович (1866–1959) — литературовед, доктор филол. наук.

³⁵ Имеется в виду спектакль по пьесе Б. Лавренева «Лермонтов», поставленный на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина, режиссер Б. М. Дмоховский, композитор И. И. Дзержинский.

³⁶ «Любовь женщины» — французский кинофильм (1954), режиссер Жан Гремильон.

³⁷ «Красное и черное» — французский кинофильм (1954), режиссер Клод Отан-Лара.

³⁸ Гарагули Карл фон (1900—?) — скрипач и дирижер (по национальности венгр). Член Королевской музыкальной академии в Стокгольме. В 1952–1959 гг. главный дирижер и художественный руководитель оркестра общества «Гармония» в Бергене, затем главный дирижер оркестра в Арнеме.

³⁹ Джорджеску Джордже (1887–1964) — румынский дирижер и общественный деятель. Нар. арт. С Р Р (1954). С 1920 г. главный дирижер оркестра Бухарестской филармонии, одновременно дирижер и директор Бухарестского оперного театра.

⁴⁰ Тактакишвили Отар Васильевич (1924–1989) — композитор, педагог, общественный Деятель. Нар. арт. СССР (1974). В 1952–1956 гг. дирижер и художественный руководитель Государственной хоровой капеллы Груз. ССР.

⁴¹ Пьеса А. Н. Островского «Пучина» шла на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина в постановке В. П. Кожича и А. Н. Даусона.

⁴² Кренц Ян (1926—?) — польский дирижер и композитор. С 1945 г. дирижер филармонии в Лодзи, с 1949 г. дирижер (1953–1968 гг. гл. дирижер) Большого симфонического оркестра Польского радио в Катовице. В 1957 г. совершенствовался как дирижер в Париже.

⁴³ «Тереза Ракен» — французский кинофильм (1953) по роману Э. Золя, режиссер Марсель Карне.

⁴⁴ Фридлендер Александр Григорьевич (1906—?) — дирижер, композитор, педагог. Засл. арт. РСФСР (1958). В 1934–1973 гг. дирижер симфонических оркестров и оркестров оперных театров Одессы, Свердловска и др. городов.

⁴⁵ Пьеса Вс. Вишневского «Оптимистическая трагедия» шла на сцене Ленинградского театра драмы им. Пушкина в постановке Г. А. Товстоногова, композитор Кара Караев.

⁴⁶ Хейердал Тур (1914–2002) — знаменитый норвежский исследователь, этнограф и археолог, проплыл с экипажем на плоту «Кон — Тики» от Перу до Полинезии. В 1949 г. им написана книга «Путешествие на „Кон-Тики“».

⁴⁷ Речь идет о кн.: Соллертинский И. И. Густав Малер. Л., 1932.

⁴⁸ Имеется в виду повесть «Затишье» Ивана Сергеевича Тургенева (1818–1883), написанная в 1854 г.

⁴⁹ Имеется в виду кн.: Толстой А. Под старыми липами. М., 1936.

⁵⁰ «Беглецы» — французский кинофильм (1955), режиссер Ле Шануа.

⁵¹ Эдер Борис Афанасьевич (1894–1970) — артист цирка. Нар. арт. РСФСР (1939). Имеется в виду его кн.: Мои питомцы. М., 1955.

⁵² Речь идет о книге Герасима Александровича Успенского (1905—?) «Васька-путешественник» (Л., 1955).

⁵³ Рашевская Наталия Сергеевна (1893–1962) — актриса, режиссер. Нар. арт. РСФСР (1957). С 1914 г. работала в Александринском театре (потом Ленинградский театр драмы им. Пушкина).

⁵⁴ Митропулос Димитриос (1896–1960) — греческий дирижер, пианист, композитор.

¹ Шеллер (псевд. Михайлов) Александр Константинович (1838-1900) — писатель. Произведения его, написанные на злобу дня, уже в начале ХХ в. утратили общественный интерес, хотя в 60–80—х гг. XIX B. пользовались популярностью у русского демократического читателя.

² Тарасова Алла Константиновна (1898–1973) — актриса. Нар. арт. СССР (1937). С 1924 г. в труппе МХАТа. Снималась в фильмах: «Гроза», «Петр Первый» и др. Депутат ВС СССР в 1950–1962 гг. Качалов (наст. фам. Шверубович) Василий Иванович (1875–1948) — актер. Нар. арт. СССР (1936). Ha сцене с 1896 г., с 1900 г. во МХАТе.

³ Имеется в виду книга «Из жизни натуралиста» Евгения Павловича Спангенберга (1898–1968).

⁴ Михайлов Николай Александрович (1906—?) — государственный и партийный деятель. В 1955–1960 гг. министр культуры СССР.

⁵ Имеется в виду Цикл рассказов Ивана Алексеевича Бунина (1870-1953), составивших книгу «Темные аллеи» (1943) — единственную в своем роде, где все — о любви.

⁶ Имеется в виду повесть «Тарас Бульба» Николая Васильевича Гоголя (1809–1852) из сборника «Миргород», а также Хаггард Генри Райдер (1856–1925) — английский писатель. автор приключенческих романов «Копи Царя Соломона» и «Дочь Монтесумы».

⁷ Блех Лео (1871–1958) — немецкий дирижер, композитор. С 1913 г. генерал-музик-директор Берлинской королевской оперы. В 1930-х гг. эмигрировал. В 1949–1953 гг. дирижер Городской оперы Западного Берлина.

⁸ Речь идет о студенческой песне «Гаудеамус», возникшей в средние века, ее исполняют на латыни.

⁹ Никиш Артур (1855–1922) — венгерский дирижер. Руководитель Бостонского симфонического оркестра, оркестра Гевандхауза, одновременно Берлинского филармонического оркестра, Оперного театра в Будапеште, Гамбургского филармонического оркестра.

¹⁰ Речь идет о придуманном Александром Степановичем Грином (наст. фам. Гриневский; 1880–1932) городе Гель-Гью, овеянном романтикой странствий и приключений. Он встречается во многих рассказах Грина, в романе «Бегущая по волнам».

¹¹ Хейфец Яша (Иосиф Робертович; 1901–1987) — американский скрипач, педагог. Родился в России. Был одним из крупнейших скрипачей ХХ в. Гастролировал во многих странах. Клемперер Отто (1885-1973) — немецкий дирижер, композитор. В 1947–1950 гг. работал в оперном театре в Будапеште, в берлинском театре «Комише опер», в последующем дирижер Лондонского филармонического оркестра, театра «Ковент-Гарден».

¹² Толстая Надежда Николаевна (р. 1923) — арфистка. Засл. арт. РСФСР (1973). С 1950 г. артистка оркестра Ленинградской филармонии, с 1956 г. — Государственного симфонического оркестра СССР. Левант Михаил Михайлович — альтист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹³ Вальтер Бруно (наст. имя Бруно Вальтер Шлезингер; 1872-1962) — немецкий дирижер. В 1913–1922 гг. генерал-музик-директор Мюнхенского национального театра, с 1925 г. — Берлинской государственной оперы, в 1929–1933 гг. дирижер Гевандхауза, в 1936–1938 гг. дирижер Венской государственной оперы. С 1939 г. жил в США.

¹⁴ Плисецкая Майя Михайловна (р. 1925) — артистка балета. Нар. арт. СССР (1959). С 1943 г. в Большом театре. Сочетает традиции русской хореографической школы с новаторскими устремлениями современного балета.

¹⁵ «Если парни всего мира» — французский кинофильм (1955), режиссер Кристиан-Жак.

¹⁶ Вербицкая Евгения Матвеевна (1904–1965) — певица (меццо-сопрано). В 1931–1947 гг. солистка музыкальных театров Ленинграда и Киева, в 1948–1959 гг. — Большого театра.

¹⁷ Речь идет о первой части «Сестры» трилогии А. Толстого «Хождение по мукам», написанной в 1922–1925 гг.

¹⁸ Имеется в виду третья часть «Хмурое утро» трилогии «Хождение по мукам» А. Толстого, написанная в 1940–1941 гг.

¹⁹ Товстоногов Георгий Александрович (1913–1989) — режиссер. Нар. арт. СССР (1957), докт. искусствоведения (1968). С 1956 г. главный режиссер Ленинградского Большого драматического театра. С 1960 г. проф. Ленинградского института театра, музыки и кинематографии.

¹ Речь идет о жене Мравинского Инне Михайловне Сериковой.

² Зноско-Боровский Александр Федорович (1908—?) — композитор. В 1945–1963 гг. заведующий редакцией музыки издательства «Мистецтво» в Киеве. Двоюродный брат Е. А. Мравинского.

³ Речь идет о семействе Агафонникова Николая Николаевича (1918-1982) — композитора.

⁴ Вильниц Яков Александрович — скрипач симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁵ Ярви Неэме (р. 1937) — дирижер. Нар. арт. Эст. ССР (1971). Ученик Н. С. Рабиновича и Е. А. Мравинского. В 1963–1980 гг. главный дирижер Эстонского театра оперы и балета, затем Государственного оркестра Эст. ССР.

⁶ Арапов Борис Александрович (1905–1992) — композитор, педагог. Нар. арт. РСФСР (1976), засл. деят. искусств Узб. ССР (1944) и РСФСР (1957). C 1930 г. преподаватель Ленинградской консерватории, проф. (с 1940).

⁷ Хемингуэй Эрнест Миллер (1899–1961) — американский писатель. Повесть — притча «Старик и море», написанная в 1952 г., посвящена заветной авторской идее — «трагическому стоицизму›: перед лицом судьбы человек обязан сохранять мужество и достоинство.

⁸ Дезормьер Роже (1898–1963) — французский дирижер, композитор. С 1924 г. дирижирует балетами в ряде театров Парижа, выступал также как оперный и симфонический дирижер во Франции и других странах.

⁹ Анссрме Эрнест (1883–1969) — швейцарский дирижер, композитор. Гастролировал в СССР.

¹⁰ Cеров Эдуард Афанасьевич (р. 1937) — дирижер. Нар. арт. РСФСР (1990). Ученик Е. А. Мравинского, в 1985–1989 гг. дирижер-ассистент симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹¹ Майзель Борис Сергеевич (1907–1986) — композитор. Засл. деят. искусств Бурят. АССР (1959).

¹² Вишневская Галина Павловна (р. 1926) — певица (сопрано). В 1952–1974 гг. солистка Большого театра.

¹ Сведения o событиях в жизни Евгения Александровича Мравинского в период 1956–1964 гг. собраны мною (А. М. Вавилиной) из переписки, сводных материалов, откровений самого Евгения Александровича, кроме того, мне довелось быть участницей некоторых из них. Читателю, не осведомленному об этом отрезке личной жизни Мравинского, трудно будет оценить глубину постигшей его утраты. Эти страницы названы мною Реквиемом, в них — кульминация его душевной трагедии.

Природа, щедро наделившая Мравинского, не поскупилась и на великий дар любви к жизни, окружающему миру, женской красоте. Это чувство независимо от возраста сопутствовало ему всю его жизнь. Так, уже в 1909 г. Елизавета Николаевна (мать Е. А.) узнала от своей родной сестры Веры «приятную новость». «Лиза, сегодня Женя признался мне в любви! Ведь ему еще только шесть?!»

И в последующие годы жизненное кредо Мравинского гласило: без любви — не быть! В записях Евгения Александровича за 1950-е гг. упоминаются его визиты в Смольный, в отдел культуры, к Инне Михайловне Сериковой. Их сблизили совместные действия в защиту оркестра Радиокомитета, исполнявшего в блокадном Ленинграде Седьмую симфонию Д. Шостаковича. Усилия увенчались успехом — оркестр был сохранен и вскоре стал вторым оркестром Ленинградской филармонии. Это общее дело, обнаружившее единство взглядов и взаимопонимание, стало началом красивой и страстной любви. Незаурядная личность Инны Михайловны, ее безграничное обаяние, женственность и красота — шквалом обрушились на Евгения Александровича. Дальнейшее разворачивалось по неотвратимому сценарию: метания между долгом и чувством, препятствия для развода, неустройство встреч, разлуки, скитания…

В те годы я с Инной Михайловной Сернковой уже была знакома по Консерватории, где она — аспирантка профессора Галины Тихоновны Филенко — проводила со студентами семинары по советской музыке. А с 1956 г. мы обе оказались в Радиокомитете (она — муз. редактором, я в оркестре им. Андреева). Несмотря на разницу в возрасте, мы с первых дней нашего знакомства испытывали друг к другу искреннюю приязнь и понимание. Ее музыкальная даровитость, распахнутость души, чувство юмора, доброта и расположенность к людям обладали какой — то особенной притягательной силой. В моем профессиональном становлении роль Инны неоценима; по ее рекомендации я приняла участие в московских конкурсах музыкантов — исполнителей (1956, 1957). Участливо откликнулась она на мое горе (гибель в автокатастрофе мужа — Мирона Самсоновича Вейса, известного скрипача).

Наконец, в 1959 г. Инне Михайловне предоставляют крохотную ведомственную квартирку на Тверской ул., 18. Еще тянется волокита развода, но счастье озарило их обоих. Мравинского — всплеском творческого подъема. И это было услышано в его музыке.

1960—й год. Большая гастрольно-концертная поездка по странам Европы вместе! Инна ведет подробные записи о концертах и Евгении Александровиче:

Лондон, 25 сентября 1960 г. (пятница)

[Концерт: ] Моцарт, симфония си-бемоль-мажор; Шостакович, Восьмая симфония.

…В 14 ч. — обед. Утром Женя проглотил тонизирующую пилюлю — и не может заснуть. Шостакович тоже не находит себе места. Вечером концерт. Успех грандиозный… <…> Вечером у нас Шостакович рассказывал Славе [Ростроповичу], что плакал, когда зазвучал C-dur’ный переход от Пассакальи в финал…

В 1961 г. Инна тщательно заполняет календарь поездки по Скандинавии. Тогда же Мравинским сделаны сотни фотографий красивой, счастливой Инны.

В апреле этого года в оркестр ЗКР объявлен конкурс на должность солиста группы флейт. Двадцать шесть претендентов. Моей победе в конкурсе больше всех радовалась Инна. Но только после четырех туров моей «апробации на пригодность» Мравинские пригласили к себе отметить «праздник» под простенькую закуску и штоф водки с перцем. За столом Евгений Александрович с неподдельным интересом выспрашивал о моих былых днях, о Мироне, которого знал, о родных. «А вы верующая?» — главный вопрос. «Ну как же, конечно. И мама верующая, и я крещеная». — «Мне кажется, мы будем с вами большими друзьями. Инка так любит вас». Кто мог предвидеть тогда в словах Евгения Александровича, прозвучавших для меня музыкой света, их роковое пророчество?

Неожиданно на них обрушивается череда бед: перед гастролями в Америку Мравинскому неудачно прививают оспу. Рука нарывает уже в поезде, в вагоне Инна «беспричинно» падает в обморок.

Из записей И. М. Сериковой:

Бостон, 17 октября [1962 г.]

В 11.30 приехали наши. У Жени нарвала одна оспа, у меня — тяжелая свинцовая боль в затылке. Меня на целый день уложили в постель. Женя обедал один…

Концерт:

Моцарт, симфония си-бемоль-мажор,

Шостакович, Восьмая симфония.

18 октября [1962 г.]

Из оспы ручьем течет гадость. Женя с трудом заснул. Адское сердцебиение перед концертом. Меня взяли с условием, что я буду сидеть в дирижерской… <…> Симфонию Моцарта играли как никогда в жизни <…> Восьмая тоже выше всех похвал — пробрала зал до мозга костей. По окончании Женя совсем без сил, но с сознанием, что самый трудный концерт во всей поездке уже позади.

Бруклин, 21 октября [1962 г.]

…Концерт в 8.30. Зал полон. Женя чувствует себя свободно и уверенно. Брамс сегодня особенно вдохновенный. Оркестр играет с подъемом и удовольствием, на концерте Горовиц, Ваксман и Стоковский. Стоковскому особенно понравились Буяновский, Вавилина, Еремкин. <…> Две корзины цветов, которые по окончании мгновенно растащены публикой…

Гастроли по городам США и Канады проходят с триумфальным успехом, но длительные переезды утомительны для обоих; Инне худо. Опасаясь нарушить атмосферу выступлений, она старается скрыть свой недуг от Евгения Александровича. По возвращении в Россию она слегла. Пыталась сбросить усталость, отлежаться в репинском Доме композиторов. Выстрелом прозвучал для Мравинского окончательный диагноз: mieloma multiplex. Вероятность излечения невелика. Весть о горе Мравинского разнеслась, и со всех концов земли друзья и коллеги высылали ему лекарства. Неукротимая жажда жизни помогала Инне выныривать иногда из кошмара болезни. Тогда периодические ремиссии казались ей выздоровлением и она была счастлива.

Вавилиной А. M.

Репино, 11 июля 1963 г.

Аленька, мы оба очень обрадовались твоему письмецу, потому что, как и ты, остро ощутили сразу твое отсутствие, хотя мы оба слишком торопимся в горячем желании видеть все в еще более неузнаваемом виде. Из города Евг. Ал. приехал в приподнятом настроении: его успокоили мои анализы. <…> На этом основании пока («впредь до особого распоряжения») отменили сарколизин. Кстати, тогда вся история с моими ногами и головой была прямым следствием шока от сарколизина! И вот уже несколько дней как я окончательно оправилась. <…> Меня каждый день обещают повести в лесочек и на море, но как-то все так складывается, что не успеваем. <…> За это же время В. Тищенко играл свою симфонию и виолончельный концерт. Оказался очень одаренным парнем, и концерт в особенности, Е. А. очень понравился. Клюзнер принес партитуру своей новой симфонии; тоже играл, но так, что лучше бы не играл. (Е. А. всегда выходит из себя, когда играют авторы совсем не то, что они пишут в партитурах.) <…>

Мы тебя крепко целуем, ждем. Твои Инна и Деда. [Евгений Александрович любил эту ласковую кличку, часто подписываясь Дед]

Причем творческая деятельность Евгения Александровича в этот период не прекращается: в Репино Мравинский едет с партитурами. За это время поставлено несколько премьер: Сибелиус, симфония № 3; Онеггер, «Литургическая» симфония (1963); Хиндемит, симфония «Гармония мира»; Клюзнер, Вторая симфония; Салманов, Третья симфония (1964).

А. М. Вавилиной

Репино, 25 января 1964 г.

Аленька, хоть это письмо придет с запозданием, но все-таки передай Татьяне Васильевне [матери А. М. Вавилиной], что мы поздравляем ее с днем ангела, а тебя — с именинницей. Мы (с Б. А.) хотим, чтобы вы обе были здоровы, благополучны и обрели бы постоянное душевное равновесие и покой. Мы тебя нежно любим, и сегодня нам обоим показалось, что мы не видели тебя целую вечность. Приезжай скорее, как только подвернется ближайший свободный денек. Здесь все-таки прекрасно! <…>

Целуем тебя оба. Инна

15 февраля, последний день рождения Инны, мы вместе провели в Репино. Привезенный мною подарок Евгения Александровича — золотое кольцо с изумрудом — доставил ей детскую радость. Позднее она посетует на то, что на ее руке блеск изумруда потускнел, как и у Ивана IV, умершего от той же болезни. Состояние Инны вынуждает прервать отдых в Репино и лечь в клинику. Весна. Последняя ремиссия. Похорошела, румянец. К майским праздникам разрешено возвратиться домой при условии соблюдения строгого и сложного режима. Мравинским тщательно составляется график приема лекарств и процедур, диеты, приема сестер и врачей. С отчаянным усилием, любой ценой стремится он продлить каждую минуту Инниной жизни в надежде на появление нового сказочно — спасительного средства.

Вся моя любовь к Инне, все силы и терпение с материнским рвением брошены на облегчение ее страданий; требовалось уберечь и оградить Евгения Александровича от ежедневных «немужских» забот по уходу за Инной. Оба — до последних минут — не могли себе представить ужаса НАДВИГАЮЩЕГОСЯ, оба молили о несбыточном.

Несомненно, Инна допускала и самое плохое, но в ней теплилась надежда на чудо-спасение. «Если со мной что-то случится, не оставляй Женю, хотя бы на первое время… обещай» — приходилось мне слышать всякий раз, когда ей становилось невыносимо.

28 июня концерт Мравинского. Во втором отделении «Альпийская» симфония Рихарда Штрауса. Символично, с оттенком трагедийности, прозвучала она в этот вечер.

30 июня последний визит А. Г. Панова, известного хирурга-невропатолога ВМА. Приглушенно-взволнованный диалог. Е. А.: «Только правду, пожалуйста». А. Г.: «Мужества вам, дорогой мой. Сражение проиграно». Проводив Панова, Е. А. остановился в проеме двери. «Ты так спокоен — безнадежно?» — «Нет, нет! Ты должна помогать мне в нашей борьбе за тебя». 31—го поздно вечером приходила Анна Максимовна Бомаш, в день своего рождения. Инна, как всегда, была приветлива, поздравила, поцеловала, силилась улыбнуться. В полночь впала в дрему, в тихую смиренную агонию. Рука Евгения Александровича вбирала последние удары пульса. 1 июля в 1 час 40 минут сердце остановилось.

Сколько раз в жизни Мравинского решающую роль играли мужество и воля. Как велико было искушение покинуть осиротевший без Инны мир, как трудно было преодолеть порог отчаяния… Однако поднялся, устоял. Поддержала неизменная молитва и, конечно, правда и сила музыки.

Обрелось еще много новых друзей. Исполнен, в меру возможностей, и обет, данный мною Инне. Еще почти четверть века открывал для нас Мравинский прекрасный мир музыки.

² Речь идет об Александре Михайловне Вавилиной, ставшей впоследствии женой Е. А. Мравинского.

³ Речь идет o Василие Васильевиче — муже Веры Михайловны Шибаевой. В их домике на Горной улице в Усть-Нарве прежде жил Евгений Александрович с Инной.

⁴ Имеется в виду мирское имя матушки Силуаны — Надежда Андреевна Соболева.

¹ Родионов К. С. — герой пришвинского рассказа «Заполярный мед», журналист, писатель, был репрессирован, затем реабилитирован. Многолетний друг Евгения Александровича Мравинского.

² Родионов Николай Николаевич — 1-й секретарь Ленинградского горкома партии в 1957–1960 гг., с 1965 г. 1—й секретарь Челябинского обкома КПСС.

³ В этом доме Мравинский жил в 1941–1944 гг. во время эвакуации оркестра Ленинградской филармонии в Новосибирск.

⁴ И. И. Соллертинский был похоронен на кладбище в Новосибирске.

⁵ Марголин Вениамин Савельевич (р. 1922) — трубач, солист симфонического оркестра Ленинградской филармонии в 1947–1974 гг., проф. Ленинградской консерватории.

⁶ Симонов Юрий Иванович (р. 1941) — дирижер, педагог. Нар. арт. СССР (1981). Ученик Н. С. Рабиновича, дирижер-стажер E. A. Mpaвинского. В 1970–1985 гг. главный дирижер Большого театра. В 1985–1989 гг. художественный руководитель и главный дирижер Государственного малого симфонического оркестра СССР. Гастролирует за рубежом. С 1978 г. преподает в Московской консерватории, проф. (с 1985).

⁷ Цуц — шутливое прозвище Александры Михайловны Вавилиной, данное ей Инной Михайловной Сериковой.

⁸ Буяновский Виталий Михайлович (1928–1993) — валторнист. Сын известного валторниста М. Н. Буяновского. Нар. арт. РСФСР (1978), канд. искусствоведения (1955). С 1946 г. артист оркестра Ленинградского театра оперы и балета, в 1956–1988 гг. солист симфонического оркестра Ленинградской филармонии. С 1954 г. преподаватель Ленинградской консерватории, проф. (с 1973).

¹ Толубеев Юрий Владимирович (1905–1979) — актер. Нар. арт. СССР (1956). С 1942 г. работал в Ленинградском театре драмы им. Пушкина. С 1967 г. жил в одном доме с Мравинским, частый его гость и единомышленник.

² Шерман Соломон Иосифович — гематолог. лечивший Инну Михайловну Серикову.

³ Гайдаров Владимир Георгиевич (1893–1976) — актер. Засл. арт. РСФСР (1940). Работал в 1938–1968 гг. в Ленинградском театре драмы им. Пушкина.

⁴ «Берегись автомобиля» — кинофильм (1966), режиссер Э. А. Рязанов.

⁵ Караян Герберт фон (1908–1989) — австрийский дирижер. С 1947 г. дирижер (с 1949 г. директор) Общества друзей музыки в Вене. В 1956–1964 гг. руководил Венской государственной оперой. Крупнейший симфонический и оперный дирижер, выступал как оперный дирижер и режиссер в разных театрах мира.

⁶ Даррелл Джеральл Малколм (1925–1995) — английский зоолог и писатель. Организатор и участник экспедиций за коллекциями животных в Африку, Южную Америку, Австралию. Создал зоосад на о. Джерси для животных, находящихся под угрозой исчезновения.

⁷ После хирургической операции желудка в 1957 г. у Мравинского после приема пищи всегда усиливалось сердцебиение.

⁸ «Годен к нестроевой» — кинофильм (1968), режиссер В. А. Роговой.

⁹ Дембо А. Г. — врач из Института физической культуры им. П. Ф. Лесгафта.

¹⁰ Штраус-Марко Ева — талантливая скрипачка, покинувшая в 1960—е гг. СССР, затем эмигрировавшая в Израиль из Польши.

¹¹ Имеется в виду издание: Музыканты смеются: Были. Шутки. Небылицы. Анекдоты. Афоризмы. Рисунки. Изд. 2. Киев, 1969.

¹² Имеется в виду роман «Будденброки» немецкого писателя Томаса Манна (1875–1955).

¹³ Себастьян Георг (1903–1989) — венгерский дирижер. В 1931-1937 гг. дирижер симфонического оркестра Всесоюзного радио в Москве. С 1946 г. жил в Париже. Гастролировал во многих странах.

¹⁴ Никитин Анатолий Павлович (р. 1931) — концертмейстер группы виолончелей симфонического оркестра Ленинградской филармонии в 1953–2001 гг. Нар. арт. России. Преподает в Ленинградской консерватории с 1961 г.‚ проф. (с 1982).

¹⁵ Крастин Максим Эдуардович — директор Ленинградской филармонии в 1963–1971 гг.

¹⁶ Аксаков Сергей Тимофеевич (1791–1859) — проникновенный поэт русской природы.

¹ Речь идет о Георгие Ивановиче Попове (1912–1984) — 1—м секретаре Ленинградского горкома партии в 1960–1971 гг., который был освобожден от занимаемой должности.

² Так шутливо называл Евгений Александрович учеников А. М. Вавилиной-Мравинской.

³ Маркевич Игорь (Борисович) (р. 1912) — французский дирижер, пианист, композитор. По национальности русский. Гастролировал в СССР. В 1963 г. провел в Москве семинар по дирижированию.

⁴ Фурцева Екатерина Алексеевна (1910–1974) — партийный, государственный деятель. С 1956 г. секретарь ЦК КПСС, с 1960 г. министр культуры СССР. Депутат ВС СССР в 1950–1952, 1966–1974 гг.

⁵ Кремлев Юлий Анатольевич (1908–1971) — музыковед. Засл. деят. искусств (1957), докт. искусствоведения (1963). С 1937 г. научный сотрудник Ленинградского Н И И театра, музыки и кинематографии, проф. (с 1969).

⁶ Вероятно, на должность директора Ленинградской филармонии предполагалась кандидатура Георгия Ивановича Попова.

⁷ Адмони Иоганн Григорьевич (1906–1979) — композитор.

⁸ Шостакович Максим Дмитриевич (р. 1938) — дирижер. Сын Д. Д. Шостаковича. Проходил специализацию у А. В. Гаука и Г. Н. Рождественского. С 1965 г. возглавлял Симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио.

⁹ Речь идет о родителях Инны Мравинской — Зое Ивановне и Михаиле Романовиче Сериковых.

¹⁰ Шалыт Владимир Яковлевич — валторнист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹¹ Тауэр Татьяна — арфистка, солистка симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹ Попов Гавриил Николаевич (1904–1972) — композитор. Засл. деят. искусств РСФСР (1947).

² Гутников Борис Львович (1931–1986) — скрипач, педагог. Нар. арт. РСФСР (1978). С 1958 г. преподавал в Ленинградской (проф. с 1973 г.), с 1983 г. — Московской консерваториях.

³ Имеется в виду 1971 год, когда в Смольном Евгения Александровича Мравинского посчитали «невыездным» и в длительные гастроли по Европе оркестр отправился с А. Янсонсом. А. М. Вавилина-Мравинская также вынуждена была поехать с оркестром.

⁴ Фалик Юрий Александрович (р. 1936) — композитор, педагог. Засл. деят. искусств РСФСР (1981). С 1965 г. преподаватель Ленинградской консерватории, проф. (с 1987).

⁵ Фомин Виталий Сергеевич (1933–1994) — художественный руководитель Ленинградской филармонии в 1976–1994 гг., автор книги: Евгений Александрович Мравинский. М., Музыка, 1983.

⁶ Данилов Георгий Гаврилович — директор оркестра Ленинградской филармонии в 1971–1979 гг.

⁷ Стрижова Зоя Николаевна (р. 1922) — директор Ленинградской филармонии.

⁸ Янсонс Марис Арвидович (р. 1943) — дирижер. Нар. арт. РСФСР (1986). С 1971 г. ассистент Е. А. Мравинского в Ленинградском академическом симфоническом оркестре, с 1985 г. — второй дирижер. С 1970 г. доцент кафедры оперно-симфонического дирижирования Ленинградской консерватории.

⁹ Никончук Кирилл Никодимович (1921–1989) — солист (тобой) симфонического оркестра Ленинградской филармонии в 1950–1974 гг., с 1952 г. преподавал в Ленинградской консерватории, проф., зав. кафедрой.

¹⁰ Толстой Дмитрий Алексеевич (р. 1932) — композитор, педагог. Сын писателя А. Н. Толстого. С 1967 г. преподаватель Ленинградской консерватории (с 1977 г. доцент).

¹¹ Солженицын Александр Исаевич (р. 1918) — всемирно известный русский писатель. В 1960-е гг. печатался в советских журналах. В 1974 г. был незаконно лишен гражданства и выслан за пределы СССР. Вернулся в Россию в мае 1994 г.

¹² Имеется в виду Копель Ильич Волчонок (р. 1924) — заведующий больницей в Нарве. Семейство Копеля Ильича — жена Эсфирь Абрамовна (1922–2003) и их дети — было тесно связано с пребыванием Мравинских в Усть-Нарве, поскольку в дальнейшем они жили все вместе в одном доме, деля его пополам.

¹³ Первоначально предполагалось поселиться в коттедже дома отдыха «Мереранна», затем Мравинским предложили комнату в доме у моря, где жили Синёвы.

¹⁴ Софья Львовна и Ефим Григорьевич Бейлисы — близкие друзья Мравинского.

¹⁵ Речь идет о Лиле Людвиковской, жене Вадима Николаевича Людвиковского (р. 1925) — композитора, в 1948–1959 гг. музыкального руководителя и дирижера Эстрадного оркестра РСФСР под руководством Л. О. Утесова, в 1966–1974 гг. художественного руководителя и дирижера Концертного эстрадного оркестра Всесоюзного радио и телевидения.

¹⁶ Борейша Николай Николаевич — смотритель маяка в Усть-Нарве.

¹⁷ Имеется в виду правый берег р. Россони, на который любил причаливать Николай Семенович, его так и называли — «берег Рабиновича».

¹⁸ Мравинский не признавал карточные игры и никогда не участвовал в них.

¹⁹ Софья Львовна перенесла тяжелую операцию (астроцитому).

²⁰ Речь идет о семействе Лео Коркина — дирижера, ученика Н. С. Рабиновича.

²¹ Волков Вячеслав Федорович — заведующий отделом административных органов обкома партии с 1971 г.

²² Этот участок у моря был предложен Е. А. Мравинскому, но на него претендовал партийный работник Бабаренко. Мравинский не стал спорить и с радостью согласился на участок, расположенный на «песках», напротив домика Е. Г. Бейлиса (ныне в этом доме проживают Колкеры).

²³ Имеется в виду необходимость ехать в Ленинград на похороны Н. С. Рабиновича.

²⁴ А. М. Вавилина вспоминает об отношении Евгения Александровича к ее игре в шахматы. Александра Михайловна: «Почему ты не любишь, когда я у шахматной доски?» — «А ты знаешь, какое в это время у тебя лицо?» — «Нет». — «У тебя такое лицо, как будто меня нет!»

²⁵ А. М. Вавилина так комментирует эту запись: «„обида“ справедливая — много возилась на кухне, „разглагольствовала“, а главное — на репетиции в Ленинграде сюиты Р. Корсакова „Град Китеж“ неверно сыграла ритмическую группировку в фрагменте ‚‚Феврония“».

²⁶ Речь идет о переложении А. M. Вавилиной пьесы И. Стравинского «Соловей» для флейты и фортепьяно.

²⁷ Кнаппертсбуш Ханс (1888–1965) — немецкий дирижер. В 1951-1957 гг. ведущий дирижер Байрейтских фестивалей. Гастролировал, в том числе в CCCP. Вальтер — см. примеч. 13 к 1956 г. Коутс Алберт (1882–1953) — английский дирижер, композитор. Родился в Петербурге. С 1946 г. руководитель симфонического оркестра в Йоханнесбурге (ЮАР). Гастролировал (в Ленинграде и Москве 1926, 1927 гг.).

²⁸ Речь идет о Григории Ивановиче — хозяине хутора, принадлежащего Мравинскому в 1961–1964 гг. Его дочь, Лидия Григорьевна, жила в Горках, отдельно от родителей.

²⁹ Прасковья Васильевна, проработавшая много лет в Филармонии, а также помогавшая Мравинским по хозяйству при Инне, благодаря протекции Евгения Александровича жила летом с внуком в доме Лидии Григорьевны.

³⁰ Речь идет о старушке, согласившейся жить в ленинградской квартире Мравинских и ухаживать за котами; она практически ничего не слышала, и ее нужно было предупредить о возвращении в Ленинград письменно.

³¹ Берлович Григорий Юльевич — директор Большого зала Ленинградской филармонии c 1961 г.

¹ Нора Бейлис-Красавец — переводчица с французского языка, дочь Ефима Григорьевича Бейлиса.

² Светланов Евгений Федорович (р. 1928) — дирижер, композитор, пианист, общественный деятель. Нар. арт. СССР (1968). С 1955 г. дирижер, с 1963 г. главный дирижер Большого театра. С 1965 г. художественный руководитель и главный дирижер Государственного симфонического оркестра Союза ССР.

³ Уразова Ирина Алексеевна (1920–2001) — в этот период присматривала за домом Хейфица.

⁴ «Старая дева» — французский кинофильм (1971), режиссер Ж. П. Блан, в главной роли А. Жирардо.

⁵ Баршай Рудольф Борисович (р. 1924) — альтист. В 1956–1977 гг. руководитель созданного им Московского камерного оркестра. С 1977 — зa рубежом. Выступает как симфонический дирижер.

⁶ Ростропович Мстислав Леопольцович (р. 1927) — виолончелист, дирижер. Нар. арт. СССР (1966). Один из крупнейших виолончелистов ХХ в. В 1973 г. дебютировал как дирижер. В 1948–1974 гг. преподаватель Московской консерватории, проф. (с 1960). С 1974 г. живет за рубежом. С 1977 г. возглавлял Национальный симфонический оркестр (Вашингтон).

⁷ «Комитет 19-ти» — кинофильм (1972), режиссер С. Я. Кулиш.

⁸ «Медная башня» — чешский кинофильм (1970), режиссер Мартин Голлы.

⁹ Федотов Виктор Петрович (р. 1942) — флейтист симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹⁰ Тищенко Борис Иванович (р. 1939) — композитор. Нар. арт. РСФСР (1987). Ученик Д. Д. Шостаковича. С 1965 г. преподает в Ленинградской консерватории, проф.

¹¹ Речь идет о Диме — сыне Надежды Ивановны Быковой — приемной дочери А. Д. Каменской-Бушен.

¹² Имеется в виду книга Р. Шовен «От пчелы до гориллы» (пер. с фр. М., 1965). Это популярный очерк о поведении животных в природе.

¹³ «Человек-оркестр» — французский кинофильм (1970), режиссер Серж Корбер.

¹ Верхоланцева Нина Соломоновна — бывшая скрипачка оркестра Ленинградского театра оперы и балета, ее муж — Василий Васильевич Верхоланцев — был прежде валторнистом этого театра.

² Иванова Валентина Константиновна (1898—?) — артистка балета, педагог. Засл. арт. РСФСР (1934). В 1916–1959 гг. работала в Мариинском театре (затем Ленинградском театре оперы и балета).

³ Смирнов Валерий Васильевич (р. 1937) — художественный руководитель Ленинградской филармонии, проф. Ленинградской консерватории.

⁴ Речь идет о Николае Сергеевиче Коршунове — тромбонисте симфонического оркестра Ленинградской филармонии, проф. Ленинградской консерватории.

⁵ Фалин Валентин Михайлович (р. 1926) — дипломат. В 1971-1978 гг. посол в ФРГ. Горячо любимый Евгением Александровичем друг.

⁶ Доктор Клир — австрийский импресарио.

⁷ Госпожа Гунтрам — многолетний секретарь «Музикферейна» Вены, г-н Мейер — генеральный директор «Музикферейна».

¹ Гордзевич Лидия Александровна (1907–2001) — арфистка, до войны работала в оркестре Радиокомнтета, затем с симфоническим оркестром Ленинградской филармонии в Новосибирске и в 1949-1964 гг. В оркестре Ленинградского театра оперы и балета. Преподавала в Ленинградской консерватории, доцент. Друг Евгения Александровича.

² Имеется в виду домик Веры Александровны Кузнецовой, вдовы тромбониста Ленинградского театра оперы и балета Василия Васильевича Кузнецова. В домике Кузнецовых Евгений Александрович жил в летнее время.

³ Бичем Томас (1879–1961) — английский дирижер, импресарио. Основал и финансировал ряд музыкальных коллективов. Основал Лондонский филармонический и Королевский филармонический оркестры. Гастролировал.

⁴ Абашидзе Ксения Сергеевна — секретарь директора Ленинградской филармонии.

⁵ Годовщина сорокового дня после кончины Инны.

⁶ Речь идет о всемирно известном романе Габриэля Гарсиа Маркеса (р. 1928) «Сто лет одиночества» (1967).

⁷ Эстрин Михаил Зальманович — скрипач, концертмейстер 2-х скрипок симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

⁸ Радчик Петр Цезаревич (1909–1987) — директор Ленинградского отделения Музыкального фонда. Кауфман Владимир Львович (р. 1950) — администратор Большого зала Ленинградской филармонии в 1971–1984 гг., в 1984 г. исполнял обязанности директора.

⁹ Мазур Курт (р. 1927) — немецкий дирижер. В 1955–1958 и 1967-1972 гг. генерал-музик-директор Дрезденского филармонического оркестра, с 1970 г. — оркестра Гевандхауза в Лейпциге. Гастролировал во многих странах, неоднократно в CCCP.

¹⁰ Емелька — ласковое прозвище внука Лидии Александровны Гордзевич Андрея Измайлова — арфиста симфонического оркестра Ленинградской филармонии.

¹¹ Орлов Александр Иванович (1873–1948) — дирижер, педагог. Нар. арт. РСФСР (1945). В 1925–1929 гг. главный дирижер Украинского театра оперы и балета, 1930 г. возглавлял Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио. В 1925–1929 гг. преподавал в Киевской консерватории, проф. (с 1927). Среди учеников Н. Рахлин. Рейзен Марк Осипович (1895—?) — певец (бас), педагог. Нар. арт. СССР (1937). C 1925 г. солист Ленинградского театра оперы и балета, в 1930–1954 гг. — Большого театра. Один из ярких представителей русской вокальной школы. Иванов Алексей Петрович (1904–1982) — певец (баритон). Нар. арт. СССР (1951). В 1938–1967 гг. солист Большого театра.

¹ Речь идет о том периоде, когда Мравинский был отстранен от руководства оркестром во время гастролей по Европе и устроен А. М. Мравинской в гостиницу Балтийского завода Эстонии «Раковая шейка». В это время его и запечатлел Олег Иванович Богданов — фотограф из Нарвы.

² Мравинский считал, что Ю. Симонов мог быть его достойным преемником на посту главного дирижера Ленинградской филармонии.

³ Сергей Болотин (1912–1994) — в прошлом трубач оркестра Ленинградского театра оперы и балета, друг Евгения Александровича.

⁴ Вера Евгеньевна Гофман — Дервиз (1907–1995) — в прошлом врач, давний друг Мравинского.

⁵ Ганди Индира (1917–1984) — премьер министр Индии в 1966-1977 гг.

⁶ Предложение было вызвано желанием избавить Евгения Александровича от «любопытных глаз» из пионерского лагеря.

⁷ Бекар — нотный знак, уничтожающий действие предшествующего диеза или бемоля. Имеется в виду запрет Смольного и КГБ на въезд за рубеж некоторых музыкантов.

⁸ Эльза Мартыновна — старенькая эстонка, вынужденная работать, так как у нее не было «советского» рабочего стажа. Деликатный И добрый человек, всегда с почтением относилась к Мравинскому

⁹ Тамара Александровна Скаскевич (р. 1937) — медсестра кардиологического центра на Пархоменко, давний друг дома Мравинских

¹⁰ Речь идет об Ольге Алексеевне, прежней жене Мравинского, с которой он расстался, чтобы жениться на Инне Михайловне. Но заботился о ней до конца своих дней.

¹¹ Имеется в виду Фирун Цалий Борисович — инженер-строитель из Нарвы.

¹² Лембит Рензор — искусный мастер на все руки из Нарвы, со вкусом отделал интерьер дома Мравинских в Усть-Нарве. Остроумный собеседник, интеллигент, друг дома.

¹³ Игорь Северянин (1887–1941) — один из любимейших поэтов Евгения Александровича, был в родстве с Мравинскими по линии Домонтовичей.

¹⁴ Как правило, информационные заметки о природе.

¹⁵ Виталий — сын директора Балтийского завода Виктора Ивановича Лаврова, благодаря которому Мравинский проживал в гостинице «Раковая шейка».

¹⁶ Леночка, невестка Волчонков, после рождения дочери спросила у Евгения Александровича, как ее назвать. Он предложил Елизаветой — «именем моей мамы». Возможно, поэтому Леночка «стремилась» приобщить девочку ко всему, что имело отношение к Мравинскому.

¹⁷ Брускин Борис Михайлович — артист балета Ленинградского театра оперы и балета, сосед по Усть-Нарве, друг дома.

¹⁸ В домашнем кругу улица называлась в честь Ашота Абрамидзе — контрабасиста, джазового музыканта, коллеги по Консерватории А. М. Вавилиной, — построившего дом в Усть-Нарве собственными руками.

¹⁹ На другой стороне Нарвы (ныне российской) прямо над рекой возвышаются шесть тополей. Это было любимое место отдыха Евгения Александровича.

²⁰ Эти березы побудили Евгения Александровича сочинить «белый стих», который преподнес Лидии Александровне, чем она была тронута бесконечно.

²¹ Радуясь увиденной иконе Серафима Саровского, А. М. Вавилина осмелилась приложиться к ней. Не заметив неправдоподобно чистого стекла в раме, ткнулась в него носом, была слегка обескуражена, но потом вспомнила, что этот святой всегда иронично относился к женщинам…

²² Шутливое прозвище Ирины Уразовой за ее неуемное стремление перевязывать вещи из привозимой ей в подарок шерсти: из платья — жакет, из жакета — берет и т. д.

²³ Мравинский был изображен сидящим по-турецки, в лиловом белье, с глазами никуда не глядящими. Александра Михайловна, спросив о цене, стала клянчить у Мравинского денег, чтобы выкупить портрет и скрыть его от людских глаз. Мравинский сказал: «A вдруг следующий портрет будет еще страшнее, так и будешь вечным покупателем?» И конечно, отказал в покупке.

²⁴ Виктор Либерман снимал комнату на улице Нурма. Когда впоследствии в 1978 г. он покинул Россию, Евгений Александрович был огорчен его отъездом.

²⁵ Так называли старый деревянный трехэтажный дом, никем почти не заселенный и напоминающий Ноев ковчег.

²⁶ Над р. Наровой на возвышенности располагался раньше отель «Вилла Ирэнэ», куда Мравинские часто приезжали на отдых с маленьким Женей до 1917 г.

²⁷ Речь идет о Валентине Васильевне Польте (1909–1996) — родной сестре матери Александры Михайловны Вавилиной, которая после смерти сестры (Татьяны Васильевны) в 1964 г. проявляла теплое участие в жизни племянницы.

²⁸ Фаня Борисовна — мать скульптора Гаврилы Гликмана.

²⁹ Иван Шумилов — талантливый музыкант, владеющий многими инструментами, обучался в Народной консерватории, в классе А. М. Вавилиной. Им опубликовано пособие для начинающих блок-флейтистов.

³⁰ Мравинский упоминает Дмитрия Дмитриевича Шостаковича, Татьяну Васильевну Вавилину, которую называл «мама Таня». Навестив ее уже тяжело больную, попросил благословения.

³¹ Композиции из цветов Н. С. Верхоланцевой неизменно получали призовые места на регулярно проводимых в Усть — Нарве фестивалях цветов. Выставки проходили под музыкальное сопровождение, иногда ансамбля (Фукс — фортепьяно, Верхоланцева — скрипка, Колотухин — виолончель).

³² Васильев Владимир Александрович — зам. директора Ленинградской филармонии.

³³ Дружинин Федор Серафимович (р. 1932) — альтист, педагог. Засл. арт. РСФСР (1966). Один из крупнейших альтистов, первый исполнитель сонаты для альта и фортепьяно Д. Д. Шостаковича (его последнего сочинения). С 1958 г. преподаватель Московской консерватории, проф. (с 1980), зав. кафедрой альта и арфы (с 1978).

³⁴ Русов Лев Александрович (1926–1986) — художник, друг дома, автор портретов Е. А, Мравинского.

³⁵ Силламяэ в описываемое время был закрытым городом, попасть в который можно было только в сопровождении местного жителя или по специальному пропуску.

³⁶ Ольга Александровна была секретарем Инны Михайловны Сериковой в период ее работы художественным руководителем Областной филармонии. Жорж — муж Ольги Александровны. Оба были близкими друзьями дома Мравинских в 1960—е гг.

¹ На берегу Наровы установлен поднятый со дна реки танк в память о Великой Отечественной войне.

² После кончины отца Александра (1900–1979) его кресло за столом под иконой Божией Матери было предоставлено Евгению Александровичу.

³ Речь идет о внуке Ефимовых, служивших у Мравинских до революции.

⁴ Эстонская кошка Катерина завоевала сердце Мравинского тем, что, определив его главенство в доме, села на задние лапы столбиком и лизнула руку Евгению Александровичу, тем самым испросив разрешения на приют. Появилась она больная, облезлая и голодная — ничья. Неизвестного возраста, но породистая, трехцветная. Умница и впоследствии всеобщая любимица.

⁵ Левит Борис Самойлович — зам. директора Ленинградской филармонии.

⁶ Речь идет об Алле Борисовне Пирской — директоре Ленинградской филармонии.

⁷ Александр Невзоров — дирижер, выпускник Московской консерватории, стажировался у Е. А. Мравинского.

⁸ Пяхн — врач городской больницы в Нарве.

⁹ Бобка — сын Леночки, невестки Копеля Ильича, брат Лизы.

¹⁰ Черкасов Геннадий Константинович — дирижер, музыкальный редактор Московского радиовещания и телевидения, племянник Николая Черкасова. Агафонов Евгений Александрович — заведующий музыкальной редакцией Московского радиовещания и телевидения.

¹¹ Лапин Сергей Георгиевич — директор Московского радиовещания и телевидения.

¹² Нисиока-сан — импресарио из Японии, с которым Евгений Александрович сотрудничал, а также почитал за профессионализм и организаторский талант.

¹³ Отец Владимир (1925–1996) — протоиерей, настоятель храма Петра и Павла в Вырице, сын отца Александра.

¹⁴ Игорь Блажков — дирижер, ассистент. и стажер Е. А. Мравинского.

¹ Людвига Вацлавовна Барабанщикова помогала по хозяйству, служила до самой кончины Евгения Александровича. Пользовалась его уважением и симпатией.

² Мравинскому был предоставлен кабинет старшей медсестры Инны Григорьевны.

³ Речь идет об уплотнении нижней части легких от перенесенных пневмоний и курения.

⁴ Айтматов Чингиз (р. 1928) — писатель. пишет на киргизском и русском языке. Черты современной литературной манеры, психологический анализ сочетаются в его произведениях с традициями национального фольклора.

⁵ Имеются в виду: Беляков Михаил Михайлович — преподаватель Ленинградской консерватории по классу скрипки, проф.; его жена Валентина Андреевна Белякова — балерина Ленинградского театра оперы и балета. Оба друзья дома и неизменные поклонники E. A. Мравинского.

⁶ В блокноте Мравинского есть запись: «Образ Улановой — нежный, хрупкий и мудрый — подарен мне в ранней юности и храним в сердце и памяти вечно. Каждая встреча с Улановой и ее искусством, воспоминание о ней всегда великое потрясение и счастье. Спасибо ей и благодарность за нее — Судьбе».

⁷ Александра Михайловна успела выбить ружье из рук Евгения Александровича, помешав его намерению уйти из жизни в 1964 г. после смерти Инны.

⁸ Монсеньор Кирш — президент Общества Брукнера в Австрии.

⁹ Доктор Рааб — австрийский импресарио; доктор Бём — его секретарь.

¹⁰ Отель по форме напоминает трубу, где в центре находится вестибюль, а номера располагаются по окружности. Из-за своей боязни высоты Евгений Александрович брел в номер, держась за стену, и сразу же попросил устроить ему постель на полу.

¹¹ Миттеран Франсуа (1916–1996) — президент Франции с 1981 по 1995 г.

¹² Горовиц Владимир (Самойлович) (1904–1989) — американский пианист. Исполнитель-виртуоз, один из крупнейших пианистов XX B.

¹³ Образцова Елена Васильевна (р. 1939) — певица (меццо-сопрано), педагог. Нар. арт. СССР (1976). С 1964 г. солистка Большого театра. Она предложила Мравинскому осуществить ее мечту — спеть с его оркестром вагнеровскую Брунгильду из «Валькирии».

¹⁴ Дон Альфонсо Айхон — импресарио из Испании. Подлинный аристократ, будто сошедший с полотен Эль Греко.

¹⁵ Имеется в виду Анта Антоновна Журавлева — ответственный секретарь Ленинградского отделения ВТО, сопровождавшая оркестр в гастрольной поездке.

¹⁶ Укладка дирижерского чемодана с партитурами, блокнотами, бритвой и прочими «игрушками» не дозволялась никому.

¹⁷ Альбом репродукций из собрания художественного музея Прадо в Мадриде.

¹⁸ Отправились рассчитаться с портье, но дон Альфонсо все уже оплатил вперед, предоставив открытый счет! Мравинский строго приказал ни в коем случае не злоупотреблять этим.

¹⁹ Куликов Борис Иванович — дирижер, ученик А. Свешникова, ректор Московской консерватории.

¹ Цикл передач по Центральному телевидению, посвященных Е. А. Мравинскому и приуроченных к 80-летнему юбилею.

² Речь идет о Маше Федотовой, ученице А. М. Вавилиной и внучке ее учителя, Петра Яковлевича Федотова — солиста Мариинского театра. Ныне М. Федотова солистка Государственного академического Большого симфонического оркестра им. П. Чайковского.

³ Эмми Мореско Эреде — известная итальянская импресарио, очень тепло относившаяся к Евгению Александровичу и много сделавшая для оркестра в период «невыездной» ситуации.

⁴ Речь идет о Галине Даниловне Шитенковой — лаборанте кафедры духовых инструментов Ленинградской консерватории.

⁵ СИМБА — премия в Италии в области музыки, которой был награжден E. A. Мравинский.

⁶ Стародубцева Марина Осиповна — альтистка, подруга А. М. Мравинской, Палладий Сергеевич, ее муж, — крупный инженер-авиатор.

⁷ Колкер Александр Наумович (р. 1933) — композитор, засл. деят. искусств РСФСР (1981), автор свыше 100 песен, мюзиклов, оперетт, музыки к драм. спектаклям и кинофильмам, и его жена — певица Мария Пахоменко — жили в Усть-Нарве в доме, приобретенном у Бейлисов, напротив Мравинских.

⁸ Кнеллер Геннадий — концертмейстер оркестра, ученик М. Ваймана, лауреат конкурса им. Чайковского — скончался внезапно, совсем молодым.

⁹ Нильсен Владимир Владимирович (1910–1998) — пианист, проф. Ленинградской консерватории. Евгений Александрович относился к нему с большим уважением.

¹⁰ Речь идет о Петере Лилье (1950–1993) — дирижере, руководителе оркестра Эстонского радио, главном дирижере Таллинского оперного театра; а также Яне Ыупе — аспиранте А. М. Вавилиной в Ленинградской консерватории, солисте симфонического оркестра Эстонского радио, засл. арт. Эст. ССР.

¹ Геллер Исаак Григорьевич — скрипач, концертмейстер 2—х скрипок, после кончины Евгения Александровича вынужден был покинуть и оркестр, и Россию.

² Имеется в виду деревянная скульптура «Чур меня», вырезанная Левой Русовым и подаренная Мравинским для оберега от всяких бед.

³ Люба Кормут — художественный редактор «Deutsche Grammphon Gessellschaft» в Вене. Близкий друг Мравинского.

⁴ Баснер Вениамин Ефимович (1925–1996) — композитор. Нар. арт. РСФСР (1982). Его талант был отмечен Д. Д. Шостаковичем. Близкий друг дома Мравинских.

¹ Имеется в виду издание: Стравинская К. Ю. O И. Ф. Стравинском и его близких. М., 1978. Книга написана родной племянницей И. Стравинского.

² Лопатников Виктор Алексеевич — с 1980 г. зав. отделом культуры Ленинградского горкома партии, с 1985 г. зав. отделом культуры Обкома КПСС.

³ Ирина Шипулина — арфистка, коллега А. М. Вавилиной по музыкальной школе — десятилетке и соседка по Усть-Нарве.

⁴ Казальс (Касальс) Пабло (1876–1973) — испанский виолончелист, дирижер, композитор, музыкально-общественный деятель. Один из крупнейших исполнителей ХХ в. Рейзен Марк Осипович (1895—?) — певец (бас), педагог. Нар. арт. СССР (1937). В 1930-1954 гг. солист Большого театра. В 1965–1970 гг. зав. кафедрой сольного пения Московской консерватории.

⁵ Минин Владимир Николаевич (р. 1929) — хоровой дирижер, педагог. Нар. арт. СССР (1988). С 1972 г. возглавляет основанный им Московский камерный хор, с 1987 г. также главный дирижер и художественный руководитель Государственного академического русского хора СССР. С 1967 г. преподаватель Музыкально-педагогического института им. Гнесиных, проф. (с 1978).

⁶ Ливеровский Алексей Алексеевич (1903—?) — прозаик, детский писатель. В 1946–1950 гг. писал рассказы о природе для цикла радиопередач «Вести из леса». Евгений Александрович был дружен с Ливеровским, собирал его книги. Это были два единомышленника, влюбленных в природу.

⁷ Дело заключалось в том, что способного флейтиста, приехавшего из Белоруссии и сдавшего все предметы по специальности на высший балл, «засыпали» на экзамене по русскому языку.

⁸ Феддер Вальтер — потомственный импресарио; Гамсьегер Рудольф — генеральный музыкальный директор «Музикферейна» в Вене, затем директор Венской оперы; Клецки Пауль (1900–1973) — польский дирижер, композитор; Ломбар Ален (р. 1940) — французский дирижер; Шолти Георг (1912–2000) — английский дирижер. С 1983 г. живет в США. Один из крупнейших современных дирижеров. Гастролировал во многих странах мира.

⁹ Селл Джордж (1897–1970) — американский дирижер. По национальности венгр. Гастролировал во многих странах (в СССР в 1965 г.).