Корней Чуковский. О Шерлоке Холмсе………………………………5
Союз рыжих. Перевод М. и Н. Чуковских……………………………17
Тайна Боскомской долины. Перевод М. Бессараб……………………..42
Скандал в Богемии. Перевод Н. Войтинской…………………………67
Пять зернышек апельсина. Перевод Н. Войтинской……………………93
Человек с рассеченной губой. Перевод М. и Н. Чуковских…………….112
Голубой карбункул. Перевод М. и Н. Чуковских……………………..136
Пестрая лента. Перевод М. и Н.Чуковских………………………….157
Знатный холостяк. Перевод Д. Лившиц……………………………..183
Желтое лицо. Перевод А. Ильф……………………………………207
Обряд дома Месгрейвов. Перевод Д. Лившиц…………………………225
Последнее дело Холмса. Перевод Д. Лившиц…………………………246
Пустой дом. Перевод Д. Лившиц…………………………………..266
Пляшущие человечки. Перевод М. и И. Чуковских…………………….291
Случай в интернате. Перевод Н. Волжиной………………………….316
Черный Питер. Перевод Н. Емелъянниковой………………………….349
Шесть Наполеонов. Перевод М. и Н. Чуковских………………………370
Второе пятно. Перевод Н. Емельянниковой………………………….389
Собака Баскервилей. Повесть. Перевод Н. Волжиной………………….417