Chapter 4

"Bright and early," Grijpstra said.

El Al had left Amsterdam's Schiphol at 2:00 A.M., flown quietly for five and a half hours, a nice tail wind pushing, and touched down at Boston's Logan at 1:30 A.M.

"Wow," Grijpstra said. He had traveled back in time, he was half an hour younger, he could start part of his life again. If he kept doing this he'd be a baby, still remembering everything, ofcourse. Then what would he do? Be an artist? Stay away from de Gier? Make quite sure he'd never arrive at Boston's Logan at 1:30 A.M. again, with no one to take him nowhere?

There was an agent still on duty but she wanted to go home. "I'm sorry, sir, there's no connection to Maine." She checked her screen. "Flights begin at eleven A.M. but they're all booked up for today and tomorrow." She smiled sadly.

"It's the season, sir."

"Bus?" Grijpstra asked. "Please?"

She thought there might be one at 8:30 A.M. but it might be full and he'd have to connect to at least one other bus and the total trip might take twelve hours, stop-over time not included.

"Air taxi?" Grijpstra asked. "Please?"

All the numbers the agent dialed played recorded messages that suggested waiting for beeps.

The agent went home.

Grijpstra went to the restroom.

There was another man there, within the vast emptiness of tiled walls and ceilings. The other man did what Grijpstra did-unzip, let go, wait, drip, shake, zip, push faucet, wash hands, push soap button, wash hands, pull towel, rip towel, rub, drop towel into bin.

"Mannequins," the man said. "That's what we are, doing the routine. Like on earth, so in heaven." He looked at Grijpstra. "Don't you think? That this is what heaven's going to be? All this clean space?" He gestured toward the restroom's tiled walls and ceiling. "Sinless?"

Grijpstra was cursing, both his fate and this fellow man, maybe a moron.

"You sick?" the man asked. He looked into Grijpstra's eyes. "You don't look sick. Got something in your throat?" He clapped his hands. "Go on. Cough. Clear it."

"I was swearing," Grijpstra said, "in Dutch."

"You're from Pennsylvania?"

"From where?"

The man and Grijpstra shook clean hands. The man's name was Ishmael. He said he was from the Point in Maine. That'd be in Woodcock County. Grijpstra said he was from Amsterdam. Thafd be in Holland. Ishmael said his sister had married a man from there, that'd be in Copenhagen. Where the breakfast buns came from.

"What?" Grijpstra asked.

"The sticky buns," Ishmael said. He knew more, about Danish cheese called Gouda, about Saab cars you could win as prizes that go with magazine subscriptions, about Hans Brinker sticking his finger in the dike.

"Who is Hans Brinker?"

Ishmael said Hans was the Dutch boy you saw on paint labels, and that Hans was also known from textbooks. Finger in hole in dike. Grijpstra thought of Oedipus, desiring his mother, frustrated by his father, therefore, symbolically, sticking his finger in any hole at all. Hans Oedipus?

The name was definitely Brinker, Ishmael said, and Brinker specifically filled holes in Dutch dikes. Ishmael was surprised Grijpstra didn't know his own national hero.

Grijpstra, although willing to please, couldn't place the boy's name.

Ishmael also knew about Holland being a part of Germany. There was World War Two, but he wasn't one to bear grudges, even if a cousin didn't return from the Battle of the Bulge. Too long ago, from the black-and-white days-all that old anger… even so, Japan was coming on strong again.

"Holland fought Germany, too," Grijpstra said. "For all of five days."

"Defeat?"

Grijpstra admitted defeat.

"Germany still got you?"

"They gave us back."

"Didn't want to keep you, eh?"

It was all joined into a kind of Europe now, Grijpstra said. They were in it together. That might be better. "Wipe out some borders."

"Like the Canadian border," Ishmael said, "and the Mexican while we're at it. They aren't there anyway. I never see them when I fly across."

"What are the black-and-white days?" Grijpstra asked.

"War documentaries," Ishmael said. "Kind of faded. That's how we saw it then, as little kids. Didn't care much then. No TV, no nothing."

"Ah."

"After Korea it was color."

"To us World War Two was color too," Grijpstra said.

Ishmael thought that was amazing.

Ishmael, a small man, wiry, some fifty years old, wearing greenish wide-bottomed cotton trousers and a windbreaker, both well worn and faded, and a duck-billed hat, brand new and bright green, with a weathered face and a set of large very white teeth that he seemed to be holding on to, with his tongue perhaps, or with sucked-in cheeks, was a pilot. As he was bound for home, and the Point was close to Jameson…

"I'll pay," Grijpstra said. As in Amsterdam there had been no time to change money, Grijpstra only had Dutch guilders, hundreds, two hundred and fifties and thousands, having grabbed a pile of notes from the basement before leaving. He displayed his wad.

"That's money?" Ishmael asked, looking at the brightly colored notes of different sizes, which showed ornate faces of medieval Dutchmen, stylized flowers, fruit motifs, a bird even, ornamental bands, artistically drawn figures.

"Guilders," Grijpstra said. "One guilder is about half a dollar. There should be plenty here."

"Europe dollars," Ishmael said, shaking his head. "Can't rightly use those in Maine."

Logan Airport was mostly closed inside. The money exchange wouldn't open until 9:00 A.M. There were coffee machines. Ishmael worked one and gave Grijpstra a cup. Grijpstra showed his Diners Club card.

"Ah," Ishmael said. "Can't rightly use that in Maine either. Not where we are at. All empty coast, you know. The bank is a truck, coming in Tuesdays, and it does Visa, but only if you're known, cause there's no phone from the truck, and they only change Canadian dollars, not Europe dollars, I think."

Grijpstra put back his credit card. "I see."

"Bank truck doesn't take pesos either," Ishmael said. "Nothing personal, you know."

"Got to get to Jameson," Grijpstra said. He explained about his friend watching nature out there from an island, Squid Island.

"That's next to Bar Island," Ishmael said. "I fly around there some. Bar Island has this bar that connects to the peninsula ofJameson that gets submerged at low tide."

"Jameson goes under water?"

"No, just the bar to Bar Island." Ishmael's teeth clicked as he laughed. "Jameson too, when this ozone hole opens up a bit more. That hole is right above the coast of Maine, did you know that? That'll warm us up all right. What do you do for a living?"

Grijpstra explained that he was a former cop, now a private detective.

"Your friend on Squid Island, would he be a cop too?"

That was amazing, Ishmael said, two former European cops watching nature on three thousand miles of Maine coast (counting all the nooks and crannies) not too well guarded by the Coast Guard, the Marine Patrol, sheriffs' offices, justice departments, the DEA, the what-have-you.

"DEA?"

"Drug Enforcement Agency," Ishmael said.

"You got drugs in Maine?"

Ishmaers teeth were clicking again. "You got drugs in Dutchland?"

Grijpstra said he didn't care about drugs. He thought that over three thousand miles of not-too-well-guarded coast might attract some, though.

"So," Ishmael said, "you're in a hurry to start watching some nature with your former cop friend out on Squid Island. Now ifyou rented a car, you'd be there in ten hours."

"I'd rather fly with you," Grijpstra said. "I could pay you later."

"You could," Ishmael said. He didn't like to fly in the dark, though, so they'd have to wait for daybreak, three hours away. Grijpstra slept in the lounge, waking up every now and then to listen to Ishmael snore in the seat next to him, or to accept more coffee or candy bars that Ishmael kept getting from machines.

The plane was small, red and white, and had double wings, covered with what, to Grijpstra, appeared to be sailcloth. It was tied to the tarmac with ropes. Grijpstra helped undo them. There was only a small bench inside, with a little space behind it that Grijpstra's bag fitted into. Ishmael's bag balanced on top. The dashboard wasn't too complicated.

"1949," Ishmael said. "A Tailorcraft. They don't build them now. You okay there?"

Grijpstra was too big maybe but he didn't say so. He watched Ishmael turn the wooden propeller and listened to the little engine ahead, sputtering before catching. Ishmael hoisted himselfup, patted the dashboard, took out a portable radio, and called the control tower. The Tailorcraft began to spin as it reached the runway.

"Hello?" Ishmael asked the plane. "Would you mind? Oh, I see."

It was Grijpstra's right foot, depressing the plane's right wheel brake. The plane had double everything.

"Don't touch nothing," Ishmael said. The plane finished its full turn and tried again. Ishmael was wearing little headphones connected to his portable radio. Control must have told him to go, for the plane took off, suddenly and bravely, into an empty sky that connected, Grijpstra reflected, to the rest of the universe, which was nothing really, a void, without coordinates except the lines that man had come up with.

"Nothing," Grijpstra shouted over the engine's puny roar.

"What?" Ishmael shouted.

"Even less than your heaven," Grijpstra said, pointing ahead and to the sides, even to the rear, where, turning his head with some difficulty, he could see only the plane's toy tail, sticking up comically between two little white clouds suspended in an infinity of blues, in assorted shades, all transparent.

"Heaven?"

"Your restroom heaven."

Ishmael shouted that he'd been dreaming about heaven before meeting Grijpstra. The Tailorcraft, flying horizontally now above the Massachusetts coast line, replaced its tiny roar with a quiet putt-putt. "Maybe you're the angel," Ish-mael said. "There should be angels in heaven, but in my dream, there was only the restroom and a uniformed guy shining shoes, a black, white-haired guy, he was Saint Peter, his nameplate said so, he wanted to know what I'd been doing."

"In charge of thresholds," Grijpstra said.

"That's him." Ishmael rolled a cigarette with one hand, out ofa can from the glove compartment. There was a soldier on the can blowing a trumpet. "You want one?"

Grijpstra didn't.

"They still smoke in Holland?"

"Oh yes," Grijpstra said, reassured by the Boston suburbs below, crawling up along the coast in repetitive patterns. There were sailboats too, and ferries, busily connecting clearly visible points A and 6. He'd probably be fine, sitting on the plane's sailcloth wings, waving and screaming. Social suburbanites, sunning their worked-out bodies on their balconies, would pick up a phone, or old salts, ferry captains, weathered pleasure sailors, would turn a wheel. Not to worry.

"They don't smoke here no more," Ishmael said. "Just me and Hairy Harry occasionally. Looks funny, puffy rosy cheeks and then that fat cigar. Where was I, Krip?"

Grijpstra thought they were flying out of Where, if there were a Where anywhere now that they were out of coordinates below-no houses, no boats.

"The dream." Ishmael blew thick smoke at the plane's cracked windscreen. "Saint Peter wanted to know who-what-where and I said I had been this Maine Pentecostal person. You know? Pentecost? Whitsunday? Holy Ghost coming down? You don't cut your hair much and the women wear long dresses and you go to chapel most of the time?"

"Right," Grijpstra said happily. The shoreline had showed up again: some houses, a sizable boat.

"You got the Holy Ghost coming down Whitsunday at your end too?"

"Yes," Grijpstra said. There was an Uncle Joe who lived in the country, Holland's religious part, where kids weren't vaccinated against polio and everybody put out the flag on the queen's birthday. Uncle Joe was a healer.

"Ever heal anybody?"

Not to Grijpstra's knowledge but Uncle Joe did speak in tongues.

"Like you," Ishmael said, "in the restroom. Okay. So I told Saint Peter I had been doing that, and more, praying extra hours, going to chapel before breakfast, preaching, hollering and whatnot, guiding the congregation, rolling about the floor speaking in tongues, and he said, 'Very well, sir, that'll be the second door on the right then.'"

The houses below were getting further apart and there was only one ship, a huge tanker, the size of some of the bigger islands they had passed earlier, that appeared to move just a little slower, it seemed to Grijpstra, than the Tailor-craft. Grijpstra remembered a yachtsman in Holland who washed up on the beach after his craft got torn up by a gale. The yachtsman told a TV interviewer he'd been floating on top of big waves and there were tankers everywhere and when the yachtsman looked into the tankers' portholes he kept seeing sailors enjoying their dinners, or watching TV, or un-centerfolding Playboys, and nobody saw him outside, begging and sobbing.

"Second door on the right," Ishmael repeated, "and we're in the airport restroom, so that door would lead into one of the shifters. But that's where he said I had to go and he was Saint Peter-he had a label on his chest that said so."

Grijpstra groaned.

"Bad," Ishmael said, "but I'm from Maine so I don't believe nothing unless my parents tell me to and my parents are dead. So I just stand about for a bit and there's other people having their shoes shined and they never did the Pentecost and you know where Saint Peter sent them?"

"No," Grijpstra said. He thought he shouldn't worry because this Tailorcraft had been around since 1949, with good people like Ishmael at the controls. Nothing to fear but fear itself. And say, just for argument's sake, that the plane did go down. This was not a good planet anyway. This might even be hell. To leave could only be pleasant. Nellie was okay perhaps but no more memory of the significant person in one's life means no more regret at being without that significant person. What else would death wipe out? Amsterdam traffic? Old age? Traveling in old unreliable mini-airplanes? More and more red tide in the sea and a lot of people being kept alive with terminal painful diseases? He should be grateful. Here he was having the last bad time ofhis bad life.

"Second door on the right," Ishmael said. "All ofthem. All of them got sent through the second door on the right. One total asshole I knew, he'd lived in a commune-Zen, you know Zen?"

"My friend does," Grijpstra said, looking straight ahead. "My friend Rinus, on Squid Island. Back in Amsterdam he'd go sometimes, Sunday mornings. Said he would sit on thin cushions, his legs all twisted, quietly, never mind if it hurt."

"On Squid Island?"

"No, in a loft, in Amsterdam. Lange Leidse Dwarsstraat honderd drie en veertig drie hoog."

"You're okay?" Ishmael asked.

"I'm sorry," Grijpstra said. "I thought you wanted to know where Rinus did Zen. That was the address."

"In tongues?"

"In Dutch."

"What happens to Rinus when he does Zen?"

"When he stops sitting his legs stop hurting. So where did your Zen man get sent by Saint Peter?

"Second door on the right," Ishmael said. "Like everybody else. Never mind what he'd done. Maybe played golf and fished for trout all his life. Maybe nine to fived for IBM or Ford. Watched daytime TV. Same difference-all us suckers. But there were all the other doors too-those are big restrooms at Logan, fifty doors maybe-so I wondered where they led to. And there were all these folks getting their shoes shined by Peter, keeping the old boy busy so that he couldn't see what was going on behind him. So I sneaked around, tried all the other doors, and you know what?"

"Duds," Grijpstra said. "Dud doors. Part of the wall between Now and Hereafter. Only the second door worked."

"You had the same dream?"

"Makes sense," Grijpstra said. "Doesn't it? You tried the second door?"

"Sure," Ishmael said. "Led to Bliss. More of the same with the pain blocked out. Whatever you wanted to do you could do. All the shoe-shined people were there, looking for something to do. But I wanted to make music and there were these black guys who said they would let me play with them so I was going to do that for a while but they said it wouldn't satisfy me forever."

"Yes," Grijpstra said.

"You had the same dream?"

"What's your instrument?" Grijpstra asked.

"Keyboards." Ishmael had been rolling more cigarettes out of the trumpeting-soldier can and he had to crack a window to let air into the cockpit. There was too much wind whistling in to talk through but Ishmael pointed things out below, with the coast roughening up. No more townhouses on sand beaches raked by tractors but bays, coves, peninsulas, and ragged islands, each with its own moving luminous froth surrounding bare rocks leading up to carpets of shrubs and firs or pine trees. There were a few fishing boats thumping through turbulent seas, white wooden vessels, and a three-masted schooner with billowing brown sails.

"Tourist charter boat," Ishmael shouted.

There was a modern yacht, sleek, whizzing along under a cloud of white nylon. Grijpstra thought that the yacht was the ideal situation.

Ishmael made the plane lose altitude. The Tailorcraft, its tiny wheels a few feet above the waves, circled the yacht. The crew waved. The crew looked young and beautiful, both sexes from late teens to thirties. Grijpstra thought that these had to be the Magazine Cover People, temporarily released from their second dimension. He noticed a white-maned, ruddy-faced, sharp-featured, tall rnilitary-looking authority at the wheel. The authority smoked a pipe. Grijpstra thought the authority could be General MacArthur, or the United States god. Grijpstra waved. General MacArthur or the United States god lifted an imperial hand in response. There was immense power in the figure.

The little plane headed north again. Grijpstra thought of de Gier, subject to American authority now. "Do you know Sheriff Hairy Harry?"

Ishmael discussed Hairy Harry while the Tailor-craft wiggled through the last hundred miles to Jameson, in between showing his passenger such curiosities as a finback whale coming up to spout between dives, over seventy feet of smoothly shaped gray-blue creature calmly pursuing a majestic existence framed by whitecaps on green waves.

"Thirty elephants," Ishmael said, "thirty elephants wouldn't outweigh that mother."

"Big mother," Grijpstra said, as the whale dwarfed the airplane.

"Bigger than Tyrannosaurus rex," Ishmael said, "and that mother stood five stories. What did you hear about our sheriff?"

"To stay away?" Grijpstra asked.

Ishmael thought that might be a good idea. Grijpstra might think this whale was big but Sheriff Hairy Harry was bigger. Why, did Grijpstra know that Hairy Harry, ruler of Woodcock County, Maine, had bought a two-hundred-thousand-dollar house from Farnsworth for one hundred thousand, twenty-five down, and an easy mortgage?

"From Flash Farnsworth?" Grijpstra asked.

"So you know everybody?" Ishmael's dentures clicked in amazement, moved sideways a little, overadjusted, came back in place. "No. Bildah Farnsworth. He'd be kin to Flash. All Flash has is an osprey nest for hair and a half share in a leaky tub."

Grijpstra said there had to be a slump on for houses to sell at half their value, and Ishmael said that would be so, but then there was always a recession in Maine. But Hairy Harry's house was custom-built, complete-turn the key and step into Hairy Harry Land, the sheriffs individually adjusted theme park. Country music on compact disc in an electronic jukebox loudspeaker-extended to all rooms, full-size snooker tables in the basement, inside golf carpet wall to wall in the loft, bar with foreign beers on tap, a gun room, a video room.

Ishmael looked sly. Now he wasn't sure but just for the sake of argument, of pure cussedness, there might even be a supply of skinflicks there, no kidding around for Hairy Harry, the old in-and-out perhaps. Imported, most likely. Probably quite a collection. Ishmael liked to collect things himself and there was something to be said for naked women, okay? Grijpstra didn't mind his bringing up the subject? But they, the women, might make the viewer, Ishmael in this case, kind of nervous, especially if they moved and talked, and had company and so forth. "You happen to care for that sort of thing yourself, eh…"

"Grijpstra."

"Kripstra," Ishmael said.

"In Holland we get too much of that now," Grijpstra said. "Like masturbation classes on prime-time TV. Holland used to be Calvinistic all over but it's the other way around now. The Dutch are compulsive in any direction. Prescribed group sex and all that." Grijpstra didn't care for the activity himself.

"What if they're good?"

Grijpstra said he always preferred them to be out of sight, behind drawn curtains. "And quiet," Grijpstra said. "They better be quiet."

"You could switch them off."

Grijpstra said his girlfriend liked to watch sometimes.

"You really don't like looking in?"

"Makes me shy," Grijpstra said.

"That's like Flash Farnsworth," Ishmael said. "Flash closes his eyes at the good parts."

"Porno?"

"No, regular," Ishmael said. "But regular shows it too. Flash says he can see it better in his head."

"Flash with the bird's nest on top?"

"Right." Ishmael made the Tailorcraft skim waves, nip between islands here and there, while he told Grijpstra about Flash, and while summer people, lounging on verandas of island summer houses, looked down on the antique airplane putt-putting bravely below.

Flash Farnsworth, Ishmael remembered, was with the Coast Guard once, and a drinking lad at the time, until divine justice sent the big woman bouncing down the boulevard in Boston. So now Flash limped. "You see, Krip, that's what Flash finally figured out the big woman to be- heaven-sent. Get me?"

Amsterdam police officers, in view of the city's partly alien population, are required to take English spoken-language exams. Grijpstra also watched American rental movies, with Tabriz, de Gier^ left-behind fat furry cat, bunched up on his lap, blocking the subtitles. On the other hand there were Ishmael's Maine accent and Grijpstra's fear offlying low in a small aircraft above turbulent seas. Nevertheless Grijpstra got the general drift of Flash's trial, which, Ishmael said, had to do with faith and reason, and the simplicity of Flash, who wanted God in heaven. One who accepts nothing at all, Ishmael said, has to look for reasons to hang his soul from.

"Always for a reason," Ishmael was saying. "Got to be the Lord who sent this woman. So here is Flash, marching along on the Boston boulevard, with a flask in his back pocket, in his Sunday whites, and there's Bigga, bouncing along, and divine design says they gotta meet, right, Krip?"

Grijpstra nodded, wondering about the splashing against the windscreen. What was it, sea spray? Had to be spray, with the plane flying that low.

"So Bigga wants the flask and Flash wants Bigga and divine design provides the side street and the alley off the side street and a garbage can in the alley, and Bigga puts Flash on the lid and sets herself down on him and…"

Ishmael's two-tone whistle and the flat of his hand hitting his thigh rhythmically indicated their having sex.

"Flash is a quiet man, but at that particular time and place Flash was yelling, and Bigga thought that it was she who caused this joyful agony, but it was the broken flask up Flash's ass." Ishmael sang:

And all the Coast Guard's surgeons and all the Navy's men couldn't put Flash's rear end together again.

Grijpstra wished he had never taken the English courses, never watched the American rentals. Full comprehension of Flash's anal problem turned his testicles to glass.

He concentrated on the windscreen, with moisture splashing up, dribbling back to the hood. Ishmael had made the plane fly high again, at some five hundred feet, veering back to the coast. The weather was good: clear sky with thin cloud lines parallel to the horizon.

"What's that fluid on the windscreen?" Grijpstra finally asked.

Ishmael, still discussing the human necessity to make sense of things, even ofBigga on Boston Common, and the human refusal to allow for random occurrence, switched his window wipers on.

"It isn't raining," Grijpstra said.

The fluid was gasoline. Ishmael wasn't surprised. This had happened before. "You see, Kripstra, there's an old gas tank in the port wing and another in the starboard wing and the gas pump sucks in rust that clogs the tube to the engine and the pump keeps pumping so the tube bursts a bit."

"So now the gas runs on top ofthe engine and not into the engine?" Grijpstra asked.

The engine spluttered.

Grijpstra reflected on whether ending equals beginning. Is death birth?

"The engine's still trying." Ishmael checked the dashboard. "For a while." He patted his passenger's hand. "You're right, we don't want high-octane gasoline, the world's most popular explosive, run on top of a hot engine, do we, Krip?"

"We do not," Grijpstra said.

The hills ofJameson were in sight. So was the town itself, a crescent of pastel-colored Victorian mansions, with a second tier of more modest frame houses, mostly plain white, rectangular, for more regular folks. A few ofthe larger frame houses carried cupolas, little watchtowers, offering sea views. There were thin-spired churches. The bigger church showed the creator's giant eye on its front wall, sea blue, with long lashes, looking benevolently at the approaching airplane.

Grijpstra only saw the hills with granite slopes, thinly overgrown by spruces, or just bare, glaring, harsh, waiting for the little plane to smash into them.

"Jameson airstrip is on the other side ofthe hills there," Ishmael said, cutting the engine. "Can't make that, I think, not unless we want to catch fire. Let's aim for the critters, shall we?"

The critters were sheep, running about nervously as the Tailorcraft, aimed at their meadow, lost height rapidly.

The little plane was gliding quietly down, taking its time, giving Grijpstra a chance to check out the harbor, where Jameson's small fleet of lobster vessels had attached themselves to moorings, between ledges dotted with sea gulls and cormorants. Grijpstra saw a string of islands, one squidshaped, with a short body and numerous tentacles of dotted rock lines fanning outward. A peninsula reached into the sea from Jameson, bending toward the islands, of which the first, semi-attached with a bar of glistening wet sand and ledge, was clearly visible through what could be some ten feet of pale green water. He saw shoals of shiny fish, and cormorants, wings stretched, twisting and diving in pursuit.

Grijpstra took in the beauty of the scene below, in spite of, or perhaps because of, being scared, the fear that sharpens perception.

The plane landed, hopping about on clumps of grass, following the galloping sheep, twisting and turning.

"It'll be your foot on the brake again," Ishmael said.

Grijpstra pulled back his legs. The Tailorcraft, about to fall over, righted itself neatly.

A large four-wheel drive came trundling up a dirt road, blue lights quietly flashing, then stopped at the fence. The vehicle was marked SHERIFF. Hairy Harry jumped out nimbly. The sheep's leader, a mighty ram with curled horns, left his flock to confront the intruder. The sheriff, turning back from replacing the field's wooden gate, put his hand on his gun.

Ishmael came running. "Now, now," Ishmael said, maneuvering between beast and man, "none ofthat, Harry."

The sheriff put the revolver away. "Rams scare me, Ishy." He spoke in a high childlike voice that matched his hairless head. A naked head, Grijpstra thought. Hairy Harry was still explaining. "We had a ram on the farm. I'd have to take a jug ofcold coffee out to my dad and the ram would run me down. I'd spill the coffee, my dad would beat on me." Hairy Harry smiled widely, showing good teeth, which he shouldn't have, Grijpstra thought, being that hairless and babylike. "You hear what I'm trying to tell you, Ishy?"

"I hear you," Ishmael said, scratching the ram between his horns. "It's okay now, Harry."

The sheriffkept his smile. "Saw you both come tootlin' down, thought I'd check you out, Ishy." Harry pushed up the rim ofa new-looking straw hat. "Was expecting you two in a way. Tad of trouble?"

Ishmael mentioned rusty gas tubes and a persistent fuel pump. He walked the ram back to his sheep. "Sorry about using the common. This here is Kripstra, Sheriff."

"Let's see what we have here," the sheriff said after shaking hands. "Wouldn't be bringing in anything from away, would we? Anything we wouldn't need here? Mind if I frisk you? Could you turn around, sir?"

Grijpstra was patted down and asked to produce the contents of his pockets. The sheriff checked the wallet, studying an ID card with a photograph and the red, white, and blue colors of the Dutch flag. "Detective?"

"Private," Grijpstra said.

"Mr. Marlowe," Hairy Harry said, "Mr. Foreign Mar-lowe. You read Chandler, Krip? I'm a Charles Willeford man myself but Willeford's guy is a cop. Always wanted to meet with a private eye, though. Not too many of your kind around here, Krip." He pulled a thousand-guilder note from Grijpstra's wallet. "How much in dollars?"

"Five hundred," Grijpstra said, "maybe a little over now."

The sheriff counted the wad. "Twenty-two thousand guilders makes eleven thousand dollars?"

"Right," Grijpstra said.

"You carrying that much cash for a reason?"

"For the trip," Grijpstra said. "It came up in a hurry. I thought I might need some."

Hairy Harry returned the wallet. "That'll be all for now, sir. You'd have a purpose for your visit? Business? Pleasure?"

Ishmael frowned. "You'd know that, Harry, from listening in on the open CB channel. You knew Rinus asked me to pick up a friend at Logan Airport. This is a free country, Harry."

"Oh yes." Harry held his smile, keeping his message serious in its wording only. "Free not to bother well-meaning local folks going about their customary business, is that what you mean?"

A jeep pulled up at the other side of the sheep fence and a uniformed deputy got out-a younger man, tall, military looking. The deputy saluted the sheriff and nodded at Ishmael.

"This is Kripstra, Deputy Billy Boy," Ishmael said.

"How're you doing, Kripstra." There was no question mark.

Grijpstra said he was doing good anyway. Nice place, this Jameson.

While Billy helped the sheriffto check the airplane and Ishmael's and Grijpstra's bags, Grijpstra walked over to the Bronco. He was admiring the car's steel running boards when the sheriffjoined him.

"Like 'em, Kripstra?"

Grijpstra said he certainly did, he would like to equip his own Ford with running boards like that.

"You drive an American vehicle, Kripstra?"

Grijpstra said he did.

"They still have American vehicles over in Europe? Between them Toyotas and such?"

They sure had.

Grijpstra became enthusiastic. He told Hairy Harry that Holland had been liberated by Americans and Canadians and the British. Poles too, a Polish regiment came from England. But it was the Americans who impressed young Grijpstra, standing on Dam Square in Amsterdam, clutching his mother's hand.

"Those are Yanks, HenkieLuwie."

The Yanks were in a tank looking down, chewing gum, grinning at little Grijpstra, who was waving his piece of orange cloth attached to a dowel-orange stood for the House of Orange, for the queen, for goodness, for the loving mother who'd come back to her country to rule it in peace, thanks to Yanks chewing gum in tank turrets.

"So you're all still white Protestants out there in liberated Holland," said Billy, "and now you're joining your pal Rinus on Squid Island. What would that be for?"

"To watch nature," Grijpstra said.

"No kidding?"

"Holland's getting too full," Grijpstra said. He told the sheriff and deputy what Katrien had been telling him, last time he called on the ailing commissaris to pay his respects. Katrien quoted recently published statistics. "Nine hundred Dutchmen to the square mile, nine hundred pigs to the same square mile, twenty-three cows to the same square mile, twenty-three cars to the same square mile."

"How big a country are we talking about, Kripstra?"

Grijpstra was still working on how much three hundred kilometers times a hundred kilometers, less allowing for a skinny waist and one southern leg reaching down, would come to in United States measurements when Ish-mael helped out. Holland, said Ishmael, which he hadn't believed was there-who could believe Squid Island's Rinus?-had turned up in Ishmael's encyclopaedia and was half the size of Maine. The sixteen million Dutchmen were also likely to exist. Ishmael's old Encyclopaedia Britannica only listed five million of the creatures, but that was in 1890 and didn't the human affliction keep multiplying all the time thanks to medical science? And sixteen million Dutchmen spread out in half the state of Maine, why, that would equal out at around nine hundred a square mile, as the man was saying. "That's a lot of crawling around in a space the size of Jameson, don't you reckon?"

The sheriff said he liked people fine but people tended to exaggerate at times. He said Billy Boy was a great man for numbers. Hairy Harry asked Billy Boy to confirm Ishmael's statement.

"That could be right, Hairy Harry."

"How many of us in Maine now, Billy Boy?"

"About a million, Hairy Harry."

"Sixteen million customers," the sheriffsaid, "crawling all over each other, and you were in the police a good while, tending to their crawling, isn't that right, Kripstra?"

Grijpstra said he had had that pleasure until two years ago.

"And now you're watching nature, you and the other retiree cop? What else'd you be watching?"

"Just nature," Grijpstra said.

Hairy Harry apologized for any inconvenience he might have caused. He leaned out of his car window.

"Good watching, Krip. We'll be watching your watching."

Загрузка...