Ловушка для любви

Глава 74

Спустя двое суток в особняке Берца раздался телефонный звонок. Поскольку Ирена после смерти мужа к аппарату не подходила, трубку взяла горничная.

— Дом Берца! Слушаю.

— Это полиция города Вамба!

— Кто?! — испуганно переспросила домработница. — И… откуда?

Женщина, как огня боялась слова «полиция», а о населенном пункте с таким названием вообще никогда не слышала. Ибо дальше Матади отродясь не бывала.

— Полиция! Из городка Вамба — это Верхний Заир.

— Чт-т-о вам нужно? — заикаясь произнесла она. — Вы не ошиблись адресом?

— Номером, вы хотели сказать?

— Ну, да, — боязливо подтвердила горничная.

— Ни боже мой! Ведь вы, отвечая на звонок, сами просемафорили, что это квартира господина Берца.

— Про… что? — окончательно сбилась с толку прислуга.

— Ладно, не будем вдаваться в тонкости лингвистики! Не время! Да и ситуация к этому не располагает. А то бы я с вами пополемизировал — для студента заочного отделения сие никогда не во вред.

— Ну, так говорите, наконец, зачем позвонили? А то морочите уважаемой, хотя и недостаточно образованной, матроне голову.

— А вы кем доводитесь господину Берцу? Мне нужен кто-нибудь из близких родственников.

— Я — наемная работница. А из родственников у него — единственная дочь.

— Пригласите ее, пожалуйста, к телефону!

— Она неважно себя чувствует и к аппарату не подходит. Если желаете что-то передать, я вашу просьбу незамедлительно выполню.

— Сам не знаю, как быть. Дело в том, что у меня для близких господина Берца — отнюдь не радостная новость.

— Какая?!

— Трагичная. Сегодня недалеко от нашего городка потерпел катастрофу вертолет. На его борту, к несчастью, находился и господин Берц.

— Он жив?

— Какое там! Машина развалилась на куски прямо в воздухе. За телом надлежит обратиться в морг местной больницы.

— Я передам. Как, вы сказали, называется город?

— Вамба. Диктую по буквам: «викунья», «антилопа», «марабу», «бегемот», «альбатрос».

— Нечего щеголять ученостью перед бедной женщиной! Из всей вашей тарабарщины я только и разобрала слово «бегемот». Но при чем он здесь, не поняла. Его что, господин Берц, на вертолете перевозил, а тот, не выдержав тяжести, упал, что ли?! Может, зооуголок для дочери хотел создать?

— Ладно, вы, медвежий уголок! Город наш называется, как змея мамба, только первая буква «в». Поняли?

— Теперь поняла! Сразу бы так и объяснили. А то…

— Ну, до свиданья! Даже полицейским нельзя безрассудно тратить деньги налогоплательщиков.