Мемуары M. L. C. D. R. - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Гасьен де Куртиль де Сандра (223) #227

223

…дело господ де Ла Фретт и де Шале… — О дуэли братьев Ла Фретт и Шале сообщают многие документы той эпохи. Примечательно, что автор «Истории дуэлей», рассказывая об этом событии, ссылается на апокриф Куртиля де Сандра. В своих мемуарах эту дуэль упоминает и Сен-Симон (см.: Saint-Simon 1829–1830/2: 117), хотя касается преимущественно ее последствий. Вольтер в «Веке Людовика XIV» отмечает:

Именно этот знаменитый бой, произошедший в 1663 году, определил решение Людовика XIV не прощать более дуэлей. Его счастливая строгость постепенно исправила нашу нацию и даже соседние нации, которые, усвоив прежде дурные обычаи, приспосабливаются к нашим мудрым: в Европе ныне в сто раз меньше дуэлей, чем во времена Людовика XIV.

Цит. по: Duels 1838/I: 236. Пер. В. Д. Алташиной