Примечания
1
Нойч Э. Конец войны. — В кн.: Новелла ГДР. 70-е годы. М., Прогресс, 1980, с. 294.
2
Там же, с. 297.
3
Роман этот опубликован на русском языке: Нойч Э. В поисках Гатта. Перевод Е. Н. Вильмонт. Предисловие Т. Л. Мотылевой. Донецк, издательство «Донбасс», 1981.
4
В кн.: Встреча. Повести и эссе писателей ГДР об эпохе «Бури и натиска» и романтизма. М., Радуга, 1983.
5
Sowjetische Aktiengesellschaft — Советское акционерное общество. — Здесь и далее примечания переводчиков.
6
Перевод Л. Гинзбурга.
7
Перевод Л. Гинзбурга.
8
Время — деньги (англ.).
9
Тилли Иоганн (1559—1632) — полководец в эпоху Тридцатилетней войны.
10
Новелла немецкого классика Генриха фон Клейста (1777—1811).
11
Имеется в виду драма «Смерть Дантона» Георга Бюхнера (1813—1837).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги